Preložiť "onthouden zoals activiteit" do Angličtina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "onthouden zoals activiteit" z Holandský do Angličtina

Preklad Holandský do Angličtina z onthouden zoals activiteit

Holandský
Angličtina

NL Het is ontworpen om informatie te onthouden zoals activiteit in je browser

EN It is designed to remember information such as browsing activity

Holandský Angličtina
informatie information
activiteit activity

NL Het is ontworpen om informatie te onthouden zoals activiteit in je browser

EN It is designed to remember information such as browsing activity

Holandský Angličtina
informatie information
activiteit activity

NL Klik op een leeg tijdslot of op de knop Activiteit toevoegen om een aangepaste activiteit toe te voegen, zoals een vlucht of vergadering.

EN Click on an empty time slot or the Add Activity button to add a custom activity, like a flight or meeting.

Holandský Angličtina
leeg empty
of or
activiteit activity
zoals like
vlucht flight
vergadering meeting

NL Wij gebruiken cookies bijvoorbeeld om jouw voorkeuren te onthouden gebaseerd op eerdere of huidige activiteit op de website, waardoor we je een betere ervaring kunnen bieden

EN For instance, we use cookies to help us remember your preferences based on previous or current site activity, which enables us to provide you an improved experience

Holandský Angličtina
cookies cookies
voorkeuren preferences
onthouden remember
of or
huidige current
activiteit activity
website site
betere improved
ervaring experience

NL Niet altijd moeten vertrouwen op als een site veel activiteit op sociale netwerken heeft, moeten we altijd zien goed dat type van activiteit uitgevoerd en hoe ze het doen, maar het is meestal een symptoom van betrouwbaarheid.

EN Not always must rely on if a site has lots of activity on social networks, we must always see well that type of activity carried out and how they do it, but it is usually a symptom of reliability.

Holandský Angličtina
site site
activiteit activity
sociale social
netwerken networks
type type
uitgevoerd carried out
betrouwbaarheid reliability

NL U kunt tijdsblokken voor attracties verwijderen en op een leeg tijdvak klikken of op de knop Activiteit toevoegen om een attractie of aangepaste activiteit toe te voegen.

EN You can delete attraction time blocks and either click on an empty time slot or the Add Activity button to add an attraction or custom activity.

Holandský Angličtina
u you
verwijderen delete
leeg empty
klikken click
activiteit activity
attractie attraction

NL Klik in uw agenda op een leeg tijdvak, selecteer Activiteiten verkennen om toe te voegen en kies een activiteit. De software voegt die activiteit toe aan die sleuf.

EN On your calendar, click on an empty time slot, select Explore activities to add, and choose an activity. The software will add that activity to that slot.

Holandský Angličtina
uw your
agenda calendar
leeg empty
verkennen explore
software software
sleuf slot

NL Waarschuwt gebruikers van activiteit, niet-activiteit en procesuitzonderingen op basis van configureerbare bedrijfsregels om problemen tijdig te verhelpen.

EN Alerts users of activity, non-activity and process exceptions based on configurable business rules to remediate issues in timely manner.

Holandský Angličtina
waarschuwt alerts
gebruikers users
configureerbare configurable
bedrijfsregels business rules
problemen issues
tijdig timely
verhelpen remediate

NL Hiermee kunnen gebruikers bedrijfsregels configureren om per uitzondering te beheren en zich te concentreren op behoeften met hoge prioriteit, zowel op gespecificeerde activiteit als op niet-activiteit

EN Enables users to configure business rules to manage by exception and focus on high priority needs, both on specified activity or non-activity

Holandský Angličtina
gebruikers users
bedrijfsregels business rules
configureren configure
uitzondering exception
concentreren focus
behoeften needs
prioriteit priority
kunnen enables

NL Overheden gebruikten het softwaresysteem AERIUS bij het Programma Aanpak Stikstof (PAS) voor het nemen van een besluit of een activiteit vergunningplichtig is als die activiteit stikstofdepositie veroorzaakt op een Natura 2000-gebied

EN Government authorities used a software system called AERIUS as part of the Nitrogen Action Program (PAS) to decide whether or not an activity is subject to a permit decision if that activity causes nitrogen deposition in a Natura 2000 site

Holandský Angličtina
overheden authorities
gebruikten used
stikstof nitrogen
activiteit activity
veroorzaakt causes
gebied subject

NL Wil je een activiteit in de bar organiseren, al dan niet in combinatie met een sportdag, toernooi of andere activiteit? Neem voor meer informatie en reserveringen contact op met Jasper en Ton Gimbrère: ton@olympiasportsbar.nl

EN Do you wish to organize an activity in the bar, whether or not in combination with a sports day, tournament or other activity? Please contact for more information and reservations Jasper and Ton Gimbrère at: ton@olympiasportsbar.nl

Holandský Angličtina
activiteit activity
bar bar
combinatie combination
toernooi tournament
informatie information
reserveringen reservations
contact contact
ton ton
jasper jasper
nl nl

NL de toekenning heeft een voorwaardelijk karakter; na afloop van de activiteit zal nagegaan worden of de activiteit (grotendeels) volgens planning is verlopen en uitgevoerd. Aan de hand van de realisatie zal de definitieve uitkering vastgesteld worden.

EN The granting is conditional; after the activity, it will be verified if the activity has been completed as planned. With this in mind, the definitive payment will be determined.

Holandský Angličtina
activiteit activity
uitgevoerd completed
definitieve definitive
vastgesteld determined

NL Overheden gebruikten het softwaresysteem AERIUS bij het Programma Aanpak Stikstof (PAS) voor het nemen van een besluit of een activiteit vergunningplichtig is als die activiteit stikstofdepositie veroorzaakt op een Natura 2000-gebied

EN Government authorities used a software system called AERIUS as part of the Nitrogen Action Program (PAS) to decide whether or not an activity is subject to a permit decision if that activity causes nitrogen deposition in a Natura 2000 site

Holandský Angličtina
overheden authorities
gebruikten used
stikstof nitrogen
activiteit activity
veroorzaakt causes
gebied subject

NL de toekenning heeft een voorwaardelijk karakter; na afloop van de activiteit zal nagegaan worden of de activiteit (grotendeels) volgens planning is verlopen en uitgevoerd. Aan de hand van de realisatie zal de definitieve uitkering vastgesteld worden.

EN The granting is conditional; after the activity, it will be verified if the activity has been completed as planned. With this in mind, the definitive payment will be determined.

Holandský Angličtina
activiteit activity
uitgevoerd completed
definitieve definitive
vastgesteld determined

NL Stelt gebruikers in staat om waarschuwingen voor activiteit, niet-activiteit en procesuitzonderingen in te stellen op basis van configureerbare bedrijfsregels en deze te delen met andere gebruikers.

EN Enables users to set up activity, non-activity and process exception alerts based on configurable business rules and share them with other users.

Holandský Angličtina
gebruikers users
waarschuwingen alerts
configureerbare configurable
bedrijfsregels business rules
delen share
in staat enables

NL Niet altijd moeten vertrouwen op als een site veel activiteit op sociale netwerken heeft, moeten we altijd zien goed dat type van activiteit uitgevoerd en hoe ze het doen, maar het is meestal een symptoom van betrouwbaarheid.

EN Not always must rely on if a site has lots of activity on social networks, we must always see well that type of activity carried out and how they do it, but it is usually a symptom of reliability.

Holandský Angličtina
site site
activiteit activity
sociale social
netwerken networks
type type
uitgevoerd carried out
betrouwbaarheid reliability

NL Niet altijd moeten vertrouwen op als een site veel activiteit op sociale netwerken heeft, moeten we altijd zien goed dat type van activiteit uitgevoerd en hoe ze het doen, maar het is meestal een symptoom van betrouwbaarheid.

EN Not always must rely on if a site has lots of activity on social networks, we must always see well that type of activity carried out and how they do it, but it is usually a symptom of reliability.

Holandský Angličtina
site site
activiteit activity
sociale social
netwerken networks
type type
uitgevoerd carried out
betrouwbaarheid reliability

NL Wij gebruiken deze informatie om bij te houden hoe jij de website gebruikt, om rapporten over de website-activiteit op te stellen en andere diensten aan te bieden met betrekking tot website-activiteit en internetgebruik.

EN We use this information to keep track of how you use the website, to compile reports on website activity and to offer other services relating to website activity and internet usage.

NL Niet altijd moeten vertrouwen op als een site veel activiteit op sociale netwerken heeft, moeten we altijd zien goed dat type van activiteit uitgevoerd en hoe ze het doen, maar het is meestal een symptoom van betrouwbaarheid.

EN Not always must rely on if a site has lots of activity on social networks, we must always see well that type of activity carried out and how they do it, but it is usually a symptom of reliability.

NL Niet altijd moeten vertrouwen op als een site veel activiteit op sociale netwerken heeft, moeten we altijd zien goed dat type van activiteit uitgevoerd en hoe ze het doen, maar het is meestal een symptoom van betrouwbaarheid.

EN Not always must rely on if a site has lots of activity on social networks, we must always see well that type of activity carried out and how they do it, but it is usually a symptom of reliability.

NL Deze site houdt de activiteit bij en wordt gebruikt voor op maat gemaakte reclame over verschillende diensten. Als u deze cookies uitschakelt wordt uw activiteit niet naar deze diensten gestuurd.

EN This site tracks activity, used for customised advertising across several services. Turning off these cookies will mean that your activity is not sent to these services.

NL Werkt precies zoals beloofd en zoals ik het wil. Ik hoef niet langer wacht­woorden te onthouden of te verzinnen, dus ik kom ook niet in de verleiding om dezelfde wacht­woorden vaker te gebruiken.

EN Works exactly as told and as I want. I no longer have to remember or come up with passwords, meaning there is no longer a temptation to recycle passwords.

Holandský Angličtina
werkt works
langer longer

NL Kies in het venster dat verschijnt Activiteiten verkennen om toe te voegen om een attractie toe te voegen, zoals een museumbezoek, of Blokkeer gewoon de tijd op de kalender om een aangepaste activiteit toe te voegen, zoals een ontmoeting met een vriend

EN In the window that appears, choose Explore activities to add to add an attraction, like a museum visit, or Just block time on the calendar to add a custom activity, like meeting a friend

Holandský Angličtina
kies choose
venster window
verschijnt appears
verkennen explore
attractie attraction
kalender calendar
ontmoeting meeting
vriend friend

NL Cookies maken uw browse-ervaring beter door de website uw acties en voorkeuren te laten onthouden (zoals inloggen en regioselectie)

EN Cookies make your browsing experience better by allowing the website to remember your actions and preferences (such as login and region selection)

Holandský Angličtina
cookies cookies
uw your
beter better
website website
voorkeuren preferences
inloggen login
ervaring experience
laten allowing

NL We gebruiken ook functionele cookies om de keuzes die u hebt gemaakt of de informatie die u hebt verstrekt, zoals uw gebruikersnaam, taal of de regio waarin u zich bevindt, te onthouden

EN We also use functional cookies to remember choices you’ve made or information you’ve provided, such as your username, language, or the region you are in

Holandský Angličtina
functionele functional
cookies cookies
keuzes choices
gemaakt made
gebruikersnaam username
taal language
regio region

NL Deze cookies onthouden dat ujeonze website hebt bezocht en wij kunnen deze informatie delen met derden, zoals adverteerders

EN These cookies remember that you visited our website and we may share this information with third-parties, such as advertisers

Holandský Angličtina
cookies cookies
onthouden remember
website website
bezocht visited
informatie information
delen share
adverteerders advertisers

NL Op je eigen website kun je je resultaten delen, je eigen tarieven bepalen en gebruik maken van onze slimme designfuncties, zoals kleuren en lettertypecombinaties, om een professioneel merk neer te zetten dat mensen onthouden.

EN With your own website, you can showcase your results, set your own rates, and use our smart design features—like color schemes and font pairings—to build a professional brand that people will remember.

Holandský Angličtina
website website
resultaten results
tarieven rates
slimme smart
mensen people
onthouden remember

NL Een domein is het adres van je website en wordt ook wel URL genoemd. In de meeste gevallen bestaat een domeinnaam uit een bedrijfsnaam en een extensie (zoals .nl of .com). Een eigen webadres versterkt je merk en helpt je bezoekers je naam te onthouden.

EN A domain is your website’s address and is also called a URL. In most cases, a domain name includes a company name and ending (like .com or .net). A personalized web address strengthens your brand and helps visitors remember you.

Holandský Angličtina
genoemd called
gevallen cases
versterkt strengthens
helpt helps
bezoekers visitors
naam name
onthouden remember

NL Zoals je kunt zien, kun je dit gebruiken om bots te voorkomen van het indexeren van privé-bestanden of zelfs onnodige mappen.Hoewel het onthouden van de bots die op internet bestaan, zijn verschillende bronnen beschikbaar om die uit te vinden.

EN As you can see, you can use this to prevent bots from indexing private files or even unnecessary directories. Though memorizing the bots that exist on the internet, various resources are available to find those out.

Holandský Angličtina
gebruiken use
voorkomen prevent
indexeren indexing
onnodige unnecessary
internet internet
verschillende various
bots bots

NL De functionele cookies die wij plaatsen via onze verschillende websites bijvoorbeeld als doel uw voorkeuren te onthouden zoals eventueel de taal die u gekozen hebt.

EN The functional cookies which we place through our various websites serve the purpose of remembering your preferences, such as any language that you may have selected.

Holandský Angličtina
functionele functional
cookies cookies
websites websites
doel purpose
voorkeuren preferences
onthouden remembering
taal language
gekozen selected

NL Bij een bezoek aan porndiscountslive.com in een privé-venster of tabblad, functies bedoeld om de user experience, zoals het onthouden van uw login gegevens, taalkeuze, en andere aanpassingsopties te verbeteren, zijn hierdoor niet beschikbaar

EN When you visit porndiscountslive.com in a private window or tab, features meant to improve the user experience, such as remembering your login information, language selection, and other customization options, won't be available

Holandský Angličtina
bezoek visit
porndiscountslive porndiscountslive
tabblad tab
functies features
bedoeld meant
user user
experience experience
onthouden remembering
login login
venster window

NL De functionele cookies die wij plaatsen via onze verschillende websites bijvoorbeeld als doel uw voorkeuren te onthouden zoals eventueel de taal die u gekozen hebt.

EN The functional cookies which we place through our various websites serve the purpose of remembering your preferences, such as any language that you may have selected.

Holandský Angličtina
functionele functional
cookies cookies
websites websites
doel purpose
voorkeuren preferences
onthouden remembering
taal language
gekozen selected

NL Bij een bezoek aan Itslive in een privé-venster of tabblad, functies bedoeld om de user experience, zoals het onthouden van uw login gegevens, taalkeuze, en andere aanpassingsopties te verbeteren, zijn hierdoor niet beschikbaar

EN When you visit Itslive in a private window or tab, features meant to improve the user experience, such as remembering your login information, language selection, and other customization options, won't be available

Holandský Angličtina
bezoek visit
tabblad tab
functies features
bedoeld meant
user user
experience experience
onthouden remembering
login login
venster window

NL Kijkers onthouden 95% van een boodschap wanneer ze die in een video bekijken, vergeleken met 10% wanneer ze die lezen, zoals bij een eenvoudige afbeelding met tekst.

EN Viewers retain 95% of a message when they watch it in a video compared to 10% when reading it, like with a simple image with text.

Holandský Angličtina
kijkers viewers
boodschap message
bekijken watch
lezen reading
eenvoudige simple
tekst text

NL Een domein is het adres van je website en wordt ook wel URL genoemd. In de meeste gevallen bestaat een domeinnaam uit een bedrijfsnaam en een extensie (zoals .nl of .com). Een eigen webadres versterkt je merk en helpt je bezoekers je naam te onthouden.

EN A domain is your website’s address and is also called a URL. In most cases, a domain name includes a company name and ending (like .com or .net). A personalized web address strengthens your brand and helps visitors remember you.

Holandský Angličtina
genoemd called
gevallen cases
versterkt strengthens
helpt helps
bezoekers visitors
naam name
onthouden remember

NL Eenvoudige en vaak gebruikte wachtwoorden, zoals de naam van uw kind of het wachtwoord 123, zijn makkelijk om te onthouden, maar ook makkelijk voor cybercriminelen om te raden

EN Simple and commonly used passwords, like your child’s name or password123, are easy to remember, but theyre also easy for cybercriminals to guess

Holandský Angličtina
vaak commonly
gebruikte used
naam name
cybercriminelen cybercriminals

NL Diensten zoals zak zijn geweldig, maar wat gebeurt er als de site daalt of sluit?Al die artikelen die je hebt opgeslagen, zijn verdwenen.Zou je kunnen onthouden, laat staan ze allemaal weer vinden?

EN Services like Pocket are awesome, but what happens if the site goes down or closes down? All those articles you saved are gone. Would you be able to remember, let alone find them all again?

Holandský Angličtina
diensten services
zak pocket
gebeurt happens
site site
sluit closes
opgeslagen saved
laat let
weer again

NL Veel gebruikers gebruiken wachtwoorden die te maken hebben met persoonlijke informatie, zoals hun verjaardag, om ze makkelijker te onthouden

EN Many users employ passwords that relate to personal information, such as their birthday, to make them easier to remember

Holandský Angličtina
gebruikers users
wachtwoorden passwords
informatie information
verjaardag birthday
makkelijker easier
gebruiken employ

NL Dankzij voorkeuren cookies kan een website informatie onthouden die het uitzicht of het gedrag van de website verandert, zoals uw voorkeurtaal of huidige regio

EN Preference cookies enable a website to remember information that changes the way the website behaves or looks, like your preferred language or current region

Holandský Angličtina
cookies cookies
website website
informatie information
verandert changes
huidige current
regio region

NL Deze cookies onthouden informatie zoals welke browsers onze websites hebben bezocht

EN These cookies remember information such as which browsers have visited our websites

Holandský Angličtina
cookies cookies
onthouden remember
informatie information
browsers browsers
websites websites
bezocht visited

NL Cookies zorgen ervoor dat een website je handelingen en voorkeuren kan onthouden (zoals je inloggegevens en je gekozen regio), zodat je gemakkelijker kunt surfen

EN Cookies make your browsing experience better by allowing the website to remember your actions and preferences (such as login and region selection)

Holandský Angličtina
cookies cookies
website website
handelingen actions
voorkeuren preferences
regio region
surfen browsing
je your

NL Functionele cookies Met deze cookies kan onze site keuzes die u maakt onthouden (zoals de regio waarin u zich bevindt) en verbeterde, meer persoonlijke functies bieden

EN Functionality cookies These cookies allow our site to remember choices you make (such as the region you are in) and provide enhanced, more personal features

Holandský Angličtina
cookies cookies
site site
keuzes choices
regio region

NL Voorkeurscookies stellen een website in staat om informatie te onthouden die de manier waarop de website zich gedraagt of eruit ziet, zoals de taal van uw voorkeur of de regio waarin u zich bevindt, verandert.

EN Preference cookies enable a website to remember information that changes the way the website behaves or looks, like your preferred language or the region that you are in.

Holandský Angličtina
website website
informatie information
manier way
of or
ziet looks
taal language
verandert changes
in staat enable

NL Op je eigen website kun je je resultaten delen, je eigen tarieven bepalen en gebruik maken van onze slimme designfuncties, zoals kleuren en lettertypecombinaties, om een professioneel merk neer te zetten dat mensen onthouden.

EN With your own website, you can showcase your results, set your own rates, and use our smart design features—like color schemes and font pairings—to build a professional brand that people will remember.

Holandský Angličtina
website website
resultaten results
tarieven rates
slimme smart
mensen people
onthouden remember

NL Noem de sleutel iets dat memorabel is voor hoe het wordt gebruikt.Is dit een sleutel voor u en al uw gevallen?Sleutelnamen zoals Globalkey, Jimskey, Dalkey en Seagey zijn geweldige keuzes voor namen om te onthouden waarvoor ze worden gebruikt.

EN Name the key something memorable for how it'll be used. Is this a key for you and all of your instances? Key names such as GlobalKey, JimsKey, DALKey, and SEAKey are great choices for names to remember what they're to be used for.

Holandský Angličtina
sleutel key
gebruikt used
geweldige great
keuzes choices

NL Veel websites die u bezoekt, 'onthouden' iets over u, zoals u al hebt gezien

EN Many websites you visit ?remember? something about you, as you?ve already seen

NL Makkelijke wachtwoorden, zoals wachtwoord123 of de naam van uw hond zijn makkelijk om te onthouden maar ook makkelijk voor cybercriminelen om te kraken

EN Easy passwords, such as password123 or your dog’s name, are simple to remember but also simple for cybercriminals to crack

NL De kleur Smalt, helderder en energieker, doet het goed in ruimtes met meer activiteit ? zoals keukens.

EN Smalt, bright and energetic, serves well in rooms with greater activity - including kitchens.

Holandský Angličtina
goed well
meer greater
activiteit activity

NL Vanaf toen was zijn atelier een bron van activiteit waar vele schilders en studenten werkten, van wie sommigen op hun beurt naam voor zichzelf maakten, zoals Antoon van Dyck en Jacob Jordaens

EN From then on, his studio would become a hive of activity with many employees and students, some of who went to be famous in their own right, like Anthony van Dyck and Jacob Jordaens

Holandský Angličtina
atelier studio
activiteit activity
studenten students

NL Krijg toegang tot nauwkeurige, historische transactie-informatie, zoals totale activiteit, volume per documenttype en per zakenpartner, voor inzicht in de prestaties van B2B-documenten, bedrijfsprocessen, handelspartners en klanten.

EN Gain access to accurate, historical transaction information, such as total activity, volume by document type and by business partner, for insight into the performance of B2B documents, business processes, trading partners and customers.

Holandský Angličtina
krijg gain
toegang access
nauwkeurige accurate
historische historical
volume volume
prestaties performance
bedrijfsprocessen business processes
klanten customers
transactie transaction

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov