NL Toon je creativiteit aan medeweggebruikers met gepersonaliseerde motorhelmstickers. Jouw zelfontworpen stickers op maat van weer- en krasbestendig hoogwaardig vinyl zorgen ervoor dat je een volledig unieke helm draagt.
"medeweggebruikers met gepersonaliseerde" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
NL Toon je creativiteit aan medeweggebruikers met gepersonaliseerde motorhelmstickers. Jouw zelfontworpen stickers op maat van weer- en krasbestendig hoogwaardig vinyl zorgen ervoor dat je een volledig unieke helm draagt.
EN Custom motorcycle helmet stickers show off your creativity on the road. With custom stickers made from weatherproof, scratchproof premium vinyl and designed by you, your helmet will be completely unique and entirely your own.
NL Onze gepersonaliseerde sleutelhangers hebben een transparante kliksluiting, waardoor je eenvoudig je gepersonaliseerde sleutelhangers kunt omwisselen.
EN Our custom keychains each include a clear snap closure so you can easily swap out your custom keychain designs on the keyring.
NL Zoals altijd, als u meer specifieke vragen heeft met betrekking tot welke OS het beste bij u past, neem dan contact op met onze 24/7 livechat en we werken graag met u mee naar de best gepersonaliseerde oplossing voor uw behoeften.
EN As always, if you have any more specific questions in regards to which OS suits your needs best, please contact our 24/7 Live Chat, and we'll be happy to work with you towards the best-personalized solution for your needs.
Holandský | Angličtina |
---|---|
altijd | always |
past | suits |
graag | please |
gepersonaliseerde | personalized |
oplossing | solution |
behoeften | needs |
os | os |
NL Zoals altijd, als u meer specifieke vragen heeft met betrekking tot welke OS het beste bij u past, neem dan contact op met onze 24/7 livechat en we werken graag met u mee naar de best gepersonaliseerde oplossing voor uw behoeften.
EN As always, if you have any more specific questions in regards to which OS suits your needs best, please contact our 24/7 Live Chat, and we'll be happy to work with you towards the best-personalized solution for your needs.
Holandský | Angličtina |
---|---|
altijd | always |
past | suits |
graag | please |
gepersonaliseerde | personalized |
oplossing | solution |
behoeften | needs |
os | os |
NL Door het delen van een collectie link vanuit een digital asset management systeem (zoals Bynder), kan de prospect toegang krijgen tot een gepersonaliseerde portal die gepersonaliseerd is met voor hem of haar met relevante marketing en sales content.
EN By sharing a collections link from within a digital asset management system (like Bynder), the prospect can access a customized portal that's personalized with marketing and sales content relevant to them.
Holandský | Angličtina |
---|---|
delen | sharing |
collectie | collections |
link | link |
digital | digital |
management | management |
systeem | system |
bynder | bynder |
relevante | relevant |
content | content |
NL Laat je website leven met gepersonaliseerde acties zonder dat je één regel code moet schrijven.Kies een "trigger" om te starten en bepaal de aanpassing met de "actions". Enkele voorbeelden:
EN Make your website more dynamic using personalised actions without having to write a single line of code.Start by choosing a "trigger", and then specify what must happen by means of the "actions". Here are a few examples:
Holandský | Angličtina |
---|---|
website | website |
gepersonaliseerde | personalised |
zonder | without |
regel | line |
trigger | trigger |
starten | start |
je | your |
kies | choosing |
NL Deze website maakt gebruik van cookies om uw ervaring te verbeteren en om gepersonaliseerde inhoud aan te bieden. (Meer info).Als u doorgaat met navigeren op onze website, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies.
EN This website uses cookies to improve your experience and to provide personalized content. (More info).If you proceed to navigate our website, you accept our use of cookies.
Holandský | Angličtina |
---|---|
website | website |
cookies | cookies |
ervaring | experience |
gepersonaliseerde | personalized |
inhoud | content |
info | info |
navigeren | navigate |
akkoord | accept |
NL Deel uw contactdetails om een niet-bindende, gepersonaliseerde demo aan te vragen. Wij nemen contact met u op om u te helpen met opstarten.
EN Share your contact details to request a non-obligatory, customized demo. We’ll get in touch to help you get started.
Holandský | Angličtina |
---|---|
deel | share |
gepersonaliseerde | customized |
demo | demo |
vragen | request |
nemen | get |
NL Synchroniseer de gegevens verzameld in WebinarGeek met de gegevens in je eigen tools. Gebruik dit om bijvoorbeeld gepersonaliseerde e-mail campagnes te sturen via je mailsysteem met daarin iemands unieke kijklink.
EN Synchronize the data you collect in WebinarGeek with the data from your own tools. Use this to personalise email campaigns via your own mailing system with someone's unique viewing link.
Holandský | Angličtina |
---|---|
verzameld | collect |
tools | tools |
campagnes | campaigns |
iemands | someone |
webinargeek | webinargeek |
NL In de moderne wereld houden consumenten zich alleen bezig met relevante en gepersonaliseerde boodschappen. Om hen met succes te bereiken, moeten marketeers dus meer first-party klantdata verzamelen, analyseren en activeren dan ooit tevoren.
EN In the modern world, consumers only engage with relevant and personalised messages. So, to reach them successfully, marketers need to gather, analyse and activate more first-party customer data than ever before.
Holandský | Angličtina |
---|---|
moderne | modern |
wereld | world |
relevante | relevant |
gepersonaliseerde | personalised |
bereiken | reach |
marketeers | marketers |
verzamelen | gather |
analyseren | analyse |
activeren | activate |
met succes | successfully |
NL Van uiterst gepersonaliseerde sites met React.js of Angular tot een CMS: zelfs de meest complexe verkoopbehoeften kunnen worden geïntegreerd met uw indrukwekkende werk. Flexibele e-commerce hoeft niet ten koste te gaan van content.
EN From highly customised react.js or angular sites to a CMS, you can integrate even the most complex commerce requirements with your most beautiful work. You don't have to compromise your content to combine it with agile, flexible ecommerce.
Holandský | Angličtina |
---|---|
uiterst | highly |
gepersonaliseerde | customised |
sites | sites |
cms | cms |
complexe | complex |
geïntegreerd | integrate |
e-commerce | ecommerce |
js | js |
commerce | commerce |
NL Deel uw catalogi met iedereen, waar dan ook, met uw veilige, gepersonaliseerde instant catalogi
EN Share your catalogs to anyone, anywhere with your secure, personalised instant catalogs
Holandský | Angličtina |
---|---|
deel | share |
uw | your |
catalogi | catalogs |
iedereen | anyone |
veilige | secure |
gepersonaliseerde | personalised |
instant | instant |
waar dan ook | anywhere |
NL CRM betekent dat u met deze software de manier waarop u met uw klanten omgaat kunt verbeteren door middel van gepersonaliseerde interacties op basis van de informatie die u over elke gebruiker heeft.
EN CRM means that through this software, you'll be able to improve the way your dealing with your customers through personalized interactions based on the information you have about each user.
Holandský | Angličtina |
---|---|
crm | crm |
software | software |
manier | way |
gepersonaliseerde | personalized |
interacties | interactions |
NL Met vele jaren ervaring achter ons, spreken de ervaringen van onze klanten met onze gepersonaliseerde borduurservices voor zich.
EN With many years of experience behind us, our customer’s experiences of our custom embroidery services speak for themselves.
Holandský | Angličtina |
---|---|
vele | many |
jaren | years |
spreken | speak |
NL Bereid geavanceerde e-mail en Linkedin outreach voor met sterk gepersonaliseerde inhoud om de juiste klant te raken met het juiste aanbod.
EN Prepare advanced email and Linkedin outreach with highly-personalized content to hit the right client with the right offer.
Holandský | Angličtina |
---|---|
geavanceerde | advanced |
sterk | highly |
gepersonaliseerde | personalized |
inhoud | content |
klant | client |
aanbod | offer |
NL Stuur je bericht naar de pers. Bereik de juiste journalisten met gepersonaliseerde outreach op grote schaal. De database met mediacontacten en de wire distributie van Meltwater helpen je om jouw bericht in de pers te krijgen.
EN Get Your Message in the Press. Engage the right journalists with personalized outreach at scale. Meltwater’s media contact database and wire distribution feature help you secure the media coverage your executives want to see.
Holandský | Angličtina |
---|---|
bericht | message |
journalisten | journalists |
gepersonaliseerde | personalized |
schaal | scale |
database | database |
meltwater | meltwater |
NL Ontwerp je eigen beddengoed met onze gepersonaliseerde overtrekken. Bedrukt met de foto, het ontwerp of de tekst van jouw keuze.
EN Light, soft and extremely warm, our single layer blankets are perfect for traveling. 10 year guarantee, 4 sizes and 3 for 2 offer!
NL MyPostcard – Charity | Stuur echte en gepersonaliseerde ansichtkaarten met de MyPostcard App naar vrijwilligers wereldwijd en ontwerp de kaarten met een eigen projectfoto en persoonlijke tekst
EN MyPostcard - Charity| Send real postcards with the MyPostcard App to volunteers worldwide and customize them with a personalized message and your own project photo
Holandský | Angličtina |
---|---|
echte | real |
ansichtkaarten | postcards |
app | app |
vrijwilligers | volunteers |
wereldwijd | worldwide |
ontwerp | project |
tekst | your |
NL Ontdek uitgebreide kandidaatprofielen met de informatie die je nodig hebt om met een gepersonaliseerde e-mail contact op te nemen
EN Working with any and all of your transactional HR data, simply feed us your raw, disconnected HR/Talent data and we do the rest
Holandský | Angličtina |
---|---|
informatie | data |
NL Chatbots zijn ook een efficiënte oplossing om de betrokkenheid van het publiek te vergroten met gepersonaliseerde waarschuwingen, updates en aanbiedingen, en zo de klantrelatie met het merk te onderhouden
EN Chatbots are also an efficient solution to increase audience engagement with personalized alerts, updates and offers, thus nurturing the customer relationship with the brand
Holandský | Angličtina |
---|---|
oplossing | solution |
betrokkenheid | engagement |
publiek | audience |
vergroten | increase |
gepersonaliseerde | personalized |
waarschuwingen | alerts |
updates | updates |
aanbiedingen | offers |
klantrelatie | customer relationship |
chatbots | chatbots |
zo | thus |
NL Het genereren van extra verkooppotentieel met gepersonaliseerde aanbiedingen en directe klantenondersteuning met miljoenen gamers, tilt tegelijkertijd de klantervaring naar een nieuw niveau.
EN Generating additional sales potential with personalized offers and immediate customer support with millions of gamers at the same time lift the customer experience to a new level.
Holandský | Angličtina |
---|---|
genereren | generating |
gepersonaliseerde | personalized |
gamers | gamers |
tegelijkertijd | at the same time |
klantervaring | customer experience |
niveau | level |
NL Met een gestroomlijnde API die weinig technologie vergt, is het nu gemakkelijker dan ooit om talloze klanten met gepersonaliseerde berichten te bereiken.
EN With a streamlined API that keeps technical load to a minimum, reaching one or many customers with personalised messages has never been easier.
Holandský | Angličtina |
---|---|
api | api |
gemakkelijker | easier |
klanten | customers |
gepersonaliseerde | personalised |
bereiken | reaching |
NL Betrek je klanten bij je bedrijf door als eerste contact met ze op te nemen met gepersonaliseerde berichten
EN Keep your customers engaged and be the first to reach out with personalised messaging touch points
Holandský | Angličtina |
---|---|
klanten | customers |
gepersonaliseerde | personalised |
berichten | messaging |
je | your |
NL In de moderne wereld houden consumenten zich alleen bezig met relevante en gepersonaliseerde boodschappen. Om hen met succes te bereiken, moeten marketeers dus meer first-party klantdata verzamelen, analyseren en activeren dan ooit tevoren.
EN In the modern world, consumers only engage with relevant and personalised messages. So, to reach them successfully, marketers need to gather, analyse and activate more first-party customer data than ever before.
Holandský | Angličtina |
---|---|
moderne | modern |
wereld | world |
relevante | relevant |
gepersonaliseerde | personalised |
bereiken | reach |
marketeers | marketers |
verzamelen | gather |
analyseren | analyse |
activeren | activate |
met succes | successfully |
NL Laat je website leven met gepersonaliseerde acties zonder dat je één regel code moet schrijven.Kies een "trigger" om te starten en bepaal de aanpassing met de "actions". Enkele voorbeelden:
EN Make your website more dynamic using personalised actions without having to write a single line of code.Start by choosing a "trigger", and then specify what must happen by means of the "actions". Here are a few examples:
Holandský | Angličtina |
---|---|
website | website |
gepersonaliseerde | personalised |
zonder | without |
regel | line |
trigger | trigger |
starten | start |
je | your |
kies | choosing |
NL Stuur je bericht naar de pers. Bereik de juiste journalisten met gepersonaliseerde outreach op grote schaal. De database met mediacontacten en de wire distributie van Meltwater helpen je om jouw bericht in de pers te krijgen.
EN Get Your Message in the Press. Engage the right journalists with personalized outreach at scale. Meltwater’s media contact database and wire distribution feature help you secure the media coverage your executives want to see.
Holandský | Angličtina |
---|---|
bericht | message |
journalisten | journalists |
gepersonaliseerde | personalized |
schaal | scale |
database | database |
meltwater | meltwater |
NL Deel uw contactdetails om een niet-bindende, gepersonaliseerde demo aan te vragen. Wij nemen contact met u op om u te helpen met opstarten.
EN Share your contact details to request a non-obligatory, customized demo. We’ll get in touch to help you get started.
Holandský | Angličtina |
---|---|
deel | share |
gepersonaliseerde | customized |
demo | demo |
vragen | request |
nemen | get |
NL Onze exclusieve gepersonaliseerde tassen & accessoires worden met de hand gemaakt en zijn prachtige cadeaus voor elke gelegenheid, van een avondje uit met de meiden tot vakanties.
EN Our exclusive personalised bags UK made to order & accessories are beautifully handmade and make gorgeous gifts for any occasion, from girls' nights out to holidays.
Holandský | Angličtina |
---|---|
exclusieve | exclusive |
gepersonaliseerde | personalised |
tassen | bags |
accessoires | accessories |
prachtige | gorgeous |
cadeaus | gifts |
gelegenheid | occasion |
meiden | girls |
NL Maak gepersonaliseerde stickers voor jouw laptop. Met verschillende of dezelfde ontwerpen. Vellen met 15 of 35 stickers.
EN Design your own custom MacBook Air cover using photos, text or your own graphic design. Made from durable neoprene to order.
Holandský | Angličtina |
---|---|
of | or |
NL Ontwerp je eigen beddengoed met onze gepersonaliseerde overtrekken. Bedrukt met de foto, het ontwerp of de tekst van jouw keuze.
EN Light, soft and extremely warm, our single layer blankets are perfect for traveling. 10 year guarantee, 4 sizes and 3 for 2 offer!
NL Chatbots zijn ook een efficiënte oplossing om de betrokkenheid van het publiek te vergroten met gepersonaliseerde waarschuwingen, updates en aanbiedingen, en zo de klantrelatie met het merk te onderhouden
EN Chatbots are also an efficient solution to increase audience engagement with personalized alerts, updates and offers, thus nurturing the customer relationship with the brand
Holandský | Angličtina |
---|---|
oplossing | solution |
betrokkenheid | engagement |
publiek | audience |
vergroten | increase |
gepersonaliseerde | personalized |
waarschuwingen | alerts |
updates | updates |
aanbiedingen | offers |
klantrelatie | customer relationship |
chatbots | chatbots |
zo | thus |
NL Het genereren van extra verkooppotentieel met gepersonaliseerde aanbiedingen en directe klantenondersteuning met miljoenen gamers, tilt tegelijkertijd de klantervaring naar een nieuw niveau.
EN Generating additional sales potential with personalized offers and immediate customer support with millions of gamers at the same time lift the customer experience to a new level.
Holandský | Angličtina |
---|---|
genereren | generating |
gepersonaliseerde | personalized |
gamers | gamers |
tegelijkertijd | at the same time |
klantervaring | customer experience |
niveau | level |
NL Met vele jaren ervaring achter ons, spreken de ervaringen van onze klanten met onze gepersonaliseerde borduurservices voor zich.
EN With many years of experience behind us, our customer’s experiences of our custom embroidery services speak for themselves.
Holandský | Angličtina |
---|---|
vele | many |
jaren | years |
spreken | speak |
NL De Mobilo kaart en de Custom (gepersonaliseerde) kaart hebben dezelfde functionaliteit. De Mobilo kaart is echter aan de voor- en achterzijde bedrukt met Mobilo logo's. De custom kaart kan bedrukt worden met elk gewenst ontwerp of logo.
EN The Mobilo card and the Custom card have identical functionality. However, the Mobilo card has Mobilo branding printed on the front and back. The Custom card can be printed with any design or logo.
Holandský | Angličtina |
---|---|
kaart | card |
functionaliteit | functionality |
echter | however |
ontwerp | design |
NL 89% van de bedrijven investeert in personalisatie - en met goede reden - 72% van de consumenten zegt dat ze zich alleen zullen bezighouden met gepersonaliseerde marketing.
EN 89% of businesses are investing in personalisation, and for good reason – 72% of consumers say they will only engage with marketing that is personalised.
Holandský | Angličtina |
---|---|
personalisatie | personalisation |
goede | good |
reden | reason |
consumenten | consumers |
zegt | say |
gepersonaliseerde | personalised |
NL Door NiftyImages met je Iterable-account te gebruiken, kun je meer dynamische en gepersonaliseerde afbeeldingen toevoegen aan je e-mailcampagnes, allemaal met behulp van een eenvoudige afbeeldings-URL en je huidige variabelen van Iterable.
EN Using NiftyImages with your Iterable account will allow you to add more dynamic and personalised images to your email campaigns, all with the use of a simple Image URL and your current Iterable variables.
Holandský | Angličtina |
---|---|
kun | will |
dynamische | dynamic |
gepersonaliseerde | personalised |
eenvoudige | simple |
huidige | current |
variabelen | variables |
iterable | iterable |
account | account |
url | url |
NL Stel herinneringen in met aangepaste intervallen met gepersonaliseerde berichten
EN Set up reminders at custom intervals with personalized messages
Holandský | Angličtina |
---|---|
herinneringen | reminders |
intervallen | intervals |
berichten | messages |
NL CRM betekent dat u met deze software de manier waarop u met uw klanten omgaat kunt verbeteren door middel van gepersonaliseerde interacties op basis van de informatie die u over elke gebruiker heeft.
EN CRM means that through this software, you'll be able to improve the way you're dealing with your customers through personalized interactions based on the information you have about each user.
NL In tegenstelling tot winkeladvertenties (losse advertenties met één afbeelding per product) bieden gepersonaliseerde verzamelingadvertenties een sfeerimpressie met meerdere producten.
EN While shopping ads appear with each product as a single image ad, personalised collections ads appear as a lifestyle image followed by a group of products.
NL Bied klanten een gepersonaliseerde ervaring met campagnes via verschillende kanalen en vergroot de betrokkenheid met 30%.
EN Deliver personalized customer experiences with campaigns across channels and increase engagement by 30%.
NL Benader je doelpubliek rechtstreeks, waar dan ook, met gepersonaliseerde e-mailmarketing en webinars. Stuur jee-mails gemakkelijk met behulp van fraaie, kant-en-klaree-mailsjablonen.
EN Connect directly with your audience anywhere using personalized email marketing and webinars. Use prebuilt, beautiful email templates to easily send your emails.
NL Bereik je doelpubliek op het juiste moment met de juiste boodschap en behaal betere resultaten met gepersonaliseerde e-mails, sms-berichten en websitemeldingen.
EN Reach your audience with the right message at the right time and drive results through personalized email, SMS, and web push campaigns.
NL Met gepersonaliseerde etiketten met ronde hoek kun je snel en gemakkelijk je merk op je producten aanbrengen
EN Custom rounded corner roll labels are a fast and easy way to brand your product
NL Met gepersonaliseerde stickers met openingstijden blijven je klanten op de hoogte
EN Custom business hours stickers keep your customers in the know
NL Met Sunshine kun je Zendesk aanpassen en uitbreiden om gepersonaliseerde ervaringen te bieden, agents te helpen productief te blijven en je hele bedrijf verbonden te houden
EN Sunshine lets you customise and extend Zendesk to provide personalised experiences, help agents stay productive and keep the entire business connected
Holandský | Angličtina |
---|---|
ervaringen | experiences |
agents | agents |
productief | productive |
hele | entire |
bedrijf | business |
verbonden | connected |
NL Templates, zoals visitekaartjes en printadvertenties, kunnen vooraf worden gevuld met gebruikersgegevens, wat betekent dat iedereen snel en eenvoudig on-brand, gepersonaliseerde content kan maken.
EN Templates, like business cards and print ads, can be pre-filled with user details, meaning everyone can create on-brand, personalized content quickly and easily.
Holandský | Angličtina |
---|---|
templates | templates |
vooraf | pre |
gevuld | filled |
gepersonaliseerde | personalized |
content | content |
NL Wij gebruiken navigatie-informatie om de website te onderhouden en te verbeteren. We kunnen navigatie-informatie ook afzonderlijk of in combinatie met persoonsgegevens gebruiken om jou gepersonaliseerde informatie over Amplexor te bezorgen.
EN We use Navigational Information to operate and improve the Website. We may also use Navigational Information alone or in combination with Personal Information to provide you with personalized information about Amplexor.
Holandský | Angličtina |
---|---|
website | website |
verbeteren | improve |
combinatie | combination |
persoonsgegevens | personal information |
gepersonaliseerde | personalized |
informatie | information |
amplexor | amplexor |
bezorgen | provide |
navigatie | navigational |
NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klant – en ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.
EN SuperOffice Marketing empowers marketing teams to deliver wide-scale, personalized communication to the right customer with the right message at the right time, as well as deliver higher returns on marketing investments.
Holandský | Angličtina |
---|---|
schaal | scale |
gepersonaliseerde | personalized |
moment | time |
klant | customer |
NL Bied je klanten keuzevrijheid, gemak en flexibiliteit met gepersonaliseerde service via populaire kanalen zoals messaging, het snelst groeiende kanaal van 2021.
EN Offer your customers the freedom of choice, convenience and flexibility with a personalised service across popular channels like messaging, the fastest-growing channel of 2021.
Holandský | Angličtina |
---|---|
bied | offer |
klanten | customers |
gemak | convenience |
flexibiliteit | flexibility |
gepersonaliseerde | personalised |
service | service |
populaire | popular |
messaging | messaging |
snelst | fastest |
groeiende | growing |
NL Musici voor musici: hoe Reverb met Zendesk een proactieve, gepersonaliseerde klantervaring levert
EN Streamlining the customer’s experience and refining its product strategy thanks to data analysis
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov