NL Van grote zakelijke bijeenkomsten, lunches en walking diners tot kleine privé diners
Preložiť "lunch en diners" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "lunch en diners" z Holandský do Angličtina
Preklady výrazu lunch en diners
"lunch en diners" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
| lunch | dinner lunch restaurant |
Preklad Holandský do Angličtina z lunch en diners
Holandský
Angličtina
EN From large business meetings, lunches and walking dinners to small private dinners
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| grote | large |
| zakelijke | business |
| bijeenkomsten | meetings |
| kleine | small |
| privé | private |
NL Van grote zakelijke bijeenkomsten, lunches en walking diners tot kleine privé diners
EN From large business meetings, lunches and walking dinners to small private dinners
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| grote | large |
| zakelijke | business |
| bijeenkomsten | meetings |
| kleine | small |
| privé | private |
NL Het restaurant dat de hele dag geopend is, serveert ontbijt, lunch en diners in een open keuken waarin u de koks in actie kunt zien.
EN All day dining restaurant serves up breakfast, lunch and dinners through its open kitchen theatre dining concept.
NL In dit Chinese restaurant worden exclusieve Kantonese lunches en diners geserveerd. Het populaire Hongkong dim sum is in het weekend en op feestdagen beschikbaar tijdens de lunch. Negen fraaie VIP-ruimten met verleidelijke gerechten.
EN This Chinese restaurant serves exquisite and high-class Cantonese cuisine for lunch and dinner. The popular Hong Kong dim sum is available for lunch, on weekends and holidays. There are nine beautiful VIP rooms serving tempting signatures dishes.
NL Lunch: Lichte lunch aan boord. Frisdrank en bier.
EN Lunch: Light lunch on board. Refreshments and beer.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| lunch | lunch |
| lichte | light |
| en | and |
| bier | beer |
NL Lunch: Lichte lunch aan boord. Frisdrank en bier.
EN Lunch: Light lunch on board. Refreshments and beer.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| lunch | lunch |
| lichte | light |
| en | and |
| bier | beer |
NL Lunch: Lichte lunch aan boord. Frisdrank en bier.
EN Lunch: Light lunch on board. Refreshments and beer.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| lunch | lunch |
| lichte | light |
| en | and |
| bier | beer |
NL Lunch: Lichte lunch aan boord. Frisdrank en bier.
EN Lunch: Light lunch on board. Refreshments and beer.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| lunch | lunch |
| lichte | light |
| en | and |
| bier | beer |
NL Lunch: Lichte lunch aan boord. Frisdrank en bier.
EN Lunch: Light lunch on board. Refreshments and beer.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| lunch | lunch |
| lichte | light |
| en | and |
| bier | beer |
NL Stop voor de lunch (lunch niet inbegrepen in de prijs)
EN Stop for lunch (lunch not included in the price)
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| de | the |
| lunch | lunch |
| niet | not |
NL Van muziekfestivals en congressen tot pop-up diners en geitenyoga, zet je visie om in een evenement waar mensen van zullen genieten.
EN From music festivals and conventions to pop-up dinners and photography classes, transform your vision into an experience people will love.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| visie | vision |
| mensen | people |
| zullen | will |
| je | your |
NL Strategische partners om buitenlandse reizigers in de Verenigde Staten te kunnen accepteren. (bijv. CUP, JCB en Diners)
EN Strategic partnerships to accept foreign travelers in the U.S. (e.g. CUP, JCB and Diners)
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| strategische | strategic |
| om | to |
| buitenlandse | foreign |
| reizigers | travelers |
| in | in |
| cup | cup |
NL Ondersteun omnichannel klanttrajecten met Diners
EN Support omnichannel shopper journeys
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ondersteun | support |
| omnichannel | omnichannel |
NL Met één integratie met Adyen kan je creditcards zoals Diners online, op mobiele apparaten en in de winkel aanvaarden. Zie het onderstaande voorbeeld:
EN With a single integration with Adyen, you can accept credit cards like Diners online, on mobile and in-store. An example flow is shown below:
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| integratie | integration |
| adyen | adyen |
| online | online |
| mobiele | mobile |
| winkel | store |
| aanvaarden | accept |
| onderstaande | below |
| voorbeeld | example |
NL De zaal is uitermate geschikt voor het organiseren van bijeenkomsten zoals congressen, diners, symposia, productpresentaties, exclusieve beurzen of spetterende feesten.
EN The room is ideal for organizing meetings such as conferences, dinners, symposia, product presentations, exclusive fairs or fantastic parties
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| zaal | room |
| organiseren | organizing |
| exclusieve | exclusive |
| beurzen | fairs |
| feesten | parties |
NL Onze chef-kok heeft veel evenementen en diners van heerlijke culinaire hoogstandjes voorzien en weet de verwachtingen altijd te overtreffen
EN The innovative audiovisual solutions of our in-house technology specialists ensure an unforgettable event
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| onze | our |
| evenementen | event |
NL NB Buiten verblijf en ontbijt wordt er geen subsidie verstrekt voor diners en catering.
EN NB Outside stay and breakfast no subsidy is granted for dinners and catering.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| en | and |
| ontbijt | breakfast |
| geen | no |
| catering | catering |
NL NB Buiten verblijf en ontbijt wordt er geen subsidie verstrekt voor diners en catering.
EN NB Outside stay and breakfast no subsidy is granted for dinners and catering.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| en | and |
| ontbijt | breakfast |
| geen | no |
| catering | catering |
NL De zaal is uitermate geschikt voor het organiseren van bijeenkomsten zoals congressen, diners, symposia, productpresentaties, exclusieve beurzen of spetterende feesten.
EN The room is ideal for organizing meetings such as conferences, dinners, symposia, product presentations, exclusive fairs or fantastic parties
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| zaal | room |
| organiseren | organizing |
| exclusieve | exclusive |
| beurzen | fairs |
| feesten | parties |
NL Onze chef-kok heeft veel evenementen en diners van heerlijke culinaire hoogstandjes voorzien en weet de verwachtingen altijd te overtreffen
EN The innovative audiovisual solutions of our in-house technology specialists ensure an unforgettable event
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| onze | our |
| evenementen | event |
NL Deze prachtige zaal leent zich uitstekend voor presentaties, symposia, spetterende feesten en diners
EN This beautiful hall is ideal for presentations, symposia, spectacular parties and dinners
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| prachtige | beautiful |
| presentaties | presentations |
| feesten | parties |
NL Diners Club was 's werelds eerste onafhankelijke creditcardmaatschappij en het merk staat synoniem voor reizen, vrije tijd en entertainment van topkwaliteit
EN Diners Club, was the world's first independent credit card company, and is synonymous with premium quality travel, leisure, and entertainment
NL Diners Club maakt nu deel uit van het Discover-netwerk dat zich uitstrekt over 185 landen
EN Diners Club is now part of the Discover network, combining to create a network spanning over 185 countries
NL Shopper kan nu de gegevens van de Diners-kaart invoeren
EN Shopper can enter now the details of the Diners card
NL Strategische partnerschappen om buitenlandse travellerscheques in de VS te accepteren (bijv. CUP, JCB en Diners)
EN Strategic partnerships to accept foreign travellers in the U.S. (e.g. CUP, JCB and Diners)
NL Diners Club-creditcards worden in meer dan 185 landen geaccepteerd
EN Diners Club credit cards are accepted in over 185 countries
NL Geniet van de echte Chinese keuken met de mooiste Kantonese gerechten met zeevruchten en plaatselijke specialiteiten als uitgangspunt. De 3 privé-eetzalen bieden meer privacy voor diners met vrienden of familie.
EN Here you will enjoy genuine Chinese cuisine featuring the finest Cantonese dishes centered on seafood and local specialties. The 3 private dining rooms provide greater privacy for your gatherings with friends and family.
NL Van een uitgebreid ontbijtbuffet tot elegante à-la-carte diners, de keuze is aan u! Welkom in de beroemde internationale keuken en de volgende tophit van C-town. Bereid u voor op een authentiek, onvergetelijk gastronomisch avontuur.
EN From a vast buffet breakfast to elegant à la carte dinners, the choice is yours! Welcoming you to the renowned International cuisine and C-town's next top hit. Prepare yourself to embark on an authentic memorable gastronomic adventure.
NL Onze chef-kok is geïnspireerd door lokale producten bij de bereiding van creatieve, uitgebalanceerde gerechten. Elke maand een nieuw menu voor creatieve, diners van het seizoen. Bekijk het menu "Equilibre" voor nog meer uitgebalanceerde opties.
EN Our chef is inspired by local produce to create imaginative, balanced dishes. New menu every month for creative, seasonal dining. Check out the "Equilibre" menu for even more balanced options.
NL Geniet van heerlijke diners in de unieke sfeer van restaurant Settimo en loungebar op het rooftopterras en bewonder de schoonheid van Rome.
EN Enjoy fine dining in the unique atmosphere of the Settimo restaurant and lounge bar on the roof terrace while admiring the beauty of Rome.
NL De bruiloft van uw dromen en een fantastische huwelijksreis worden geregeld door onze ervaren bruiloftscoördinator. Een bruiloft op het strand van Mauritius, een receptie onder de sterrenhemel, romantische diners, champagne en rozenblaadjes
EN Our wedding planner is famed for her spectacular Mauritius wedding and honeymoon packages. Celebrate your special day with a wedding on the beach, reception under the stars, romantic dinners, champagne, rose petals...
NL Dit luxe, ongedwongen restaurant is ideaal voor verfijnde diners. Gasten kunnen zich met vrienden, klanten en collega's terugtrekken bij de open haard of op de beschutte binnenplaats.
EN The upmarket, relaxed restaurant is ideal for elegant dining. Gather with friends, clients and colleagues to dine in the theatre of our Chefs creating mouth-watering dishes from a wood-fired Grill through to delectable desserts.
NL Thanksgivingstickers op maat geven iets extra's aan feestjes, diners en cadeautjes voor de feestdagen
EN Custom Thanksgiving stickers are a great addition to parties, dinners and seasonal gifts
NL Op donderdag 9 september a.s. organiseert iTanks, in samenwerking met Cellnex, Gemba IOT en Bosch, een lunch-event, met als onderwerp:
EN On Thursday September 9, 2021 iTanks, in cooperation with Cellnex, Gemba IOT and Bosch, will organise the event:
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| donderdag | thursday |
| september | september |
| samenwerking | cooperation |
| cellnex | cellnex |
| iot | iot |
| bosch | bosch |
NL Vraag je medewerkers daarna om lunch te bestellen.
EN Then, ask the representatives to buy you lunch.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| vraag | ask |
| je | you |
| medewerkers | representatives |
| daarna | then |
| om | to |
| lunch | lunch |
| bestellen | buy |
NL 12u00Een al welverdiende pauze...Mademoiselle fietst door de stad om het beste plekje voor haar lunch break uit te kiezen.
EN 12 pmA well-deserved lunch break...Mademoiselle cycles around town to find the best spot to have lunch.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| pauze | break |
| stad | town |
| lunch | lunch |
| mademoiselle | mademoiselle |
NL Gemeenschappelijke programma's bestaan onder meer uit het serveren van lunch aan senioren drie dagen per week
EN Serves lunch to senior citizens three days a week along with other community programs
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| programma | programs |
| lunch | lunch |
| dagen | days |
| week | week |
NL Het drukbezochte Grand Café is geopend voor goede koffie, lekkere lunch en diner en is tevens een populaire locatie voor groepsdiners en gezellige (afstudeer)borrels.
EN The well-visited Grand Café is open for a good coffee, a tasty lunch and dinner and is also a popular location for group dinners and cozy (graduation) drinks.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| geopend | open |
| lekkere | tasty |
| tevens | also |
| populaire | popular |
| gezellige | cozy |
NL Bij dit krachtoord geniet je van de natuur, de rust en een heerlijke picknick of lunch in het restaurant.
EN You can bask in the nature and tranquillity while enjoying a delicious picnic at this special place, or have lunch in the restaurant.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| geniet | enjoying |
| natuur | nature |
| rust | tranquillity |
| heerlijke | delicious |
| picknick | picnic |
| lunch | lunch |
| restaurant | restaurant |
NL Pasta met uitzicht: lunch in het restaurant op de top van de Piz Nair.
EN Pasta with a view: lunch in the Piz Nair summit restaurant.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| pasta | pasta |
| uitzicht | view |
| lunch | lunch |
| restaurant | restaurant |
| top | summit |
| nair | nair |
NL Reserveer je bezoek via Lausanne Tourisme en kies het hoofdgerecht voor de lunch of het diner
EN Book your visit at Lausanne Tourisme, indicating whether lunch or dinner will be the main meal
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bezoek | visit |
| lausanne | lausanne |
| reserveer | book |
NL Ontdek tijdens de lunch en het diner een bistronomische, creatieve keuken met lokale en huisgemaakte gerechten
EN Creative, bistronomic home-made and locally sourced meals are available at lunchtimes and in the evenings
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| creatieve | creative |
| lokale | locally |
NL De workshop is Engels gesproken en kost 15 euro en is inclusief snacks en een lichte lunch.
EN The workshop is English spoken and fee is 15 euro and includes snacks and a light lunch.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| workshop | workshop |
| is | is |
| gesproken | spoken |
| euro | euro |
| inclusief | includes |
| snacks | snacks |
| lichte | light |
| lunch | lunch |
NL Tijdens deze lunch meetup presenteert kunstenaar Tomo Kihara TheirTube, zijn speelse onderzoek naar de biases die we tegenkomen op YouTube (Engels).
EN A reflection on ‘Cyberspecies Proximity’, an artwork by Anna Dumitriu and Alex May in collaboration with the Schindler group.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| zijn | may |
NL Musea van Zuid-Goa met gids en lunch
EN Museums of South Goa with guide and lunch
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| musea | museums |
| gids | guide |
| lunch | lunch |
| zuid | south |
NL Kom samen met het gezin genieten van een heerlijke lunch of goed diner voor een mooie prijs, dineer met collega's en klanten of proef de verfijnde gastronomische keuken
EN Gather with the family for a fun, well-priced lunch or dinner, dine with colleagues and clients, or savour sophisticated gastronomic cuisine
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gezin | family |
| prijs | priced |
| collega | colleagues |
| klanten | clients |
| keuken | cuisine |
NL op consumpties: 10% korting op bestedingen in het restaurant en de bar: ontbijt, lunch, diner, barconsumpties (zelfs als u niet in het hotel logeert).
EN on dining : 10% off expenditure in the hotel restaurant and bar: breakfast, lunch, dinner and drinks in the bar (even if you are not staying at the hotel).
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| hotel | hotel |
NL Lunch SAP Analytics Cloud; Scenario planning voor het Hoger Onderwijs
EN New Layout in SAP Analytics Cloud
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| sap | sap |
| analytics | analytics |
| cloud | cloud |
NL Onthoud dat je niet zoals op kantoor een teamlid aan de mouw kunt trekken voor een gezellige lunch of een kopje koffie.
EN Remember that unlike on-site teams, you can’t just tap an employee on the shoulder and invite them for a casual lunch or a cup of coffee.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| lunch | lunch |
| koffie | coffee |
NL Overweeg het organiseren van een gecombineerde lunch- en leerbijeenkomst of een vergelijkbaar evenement om uw personeel een crosstraining te geven in het gebruik van en de omgangsvormen op sociale media
EN Consider hosting a "Lunch and Learn" or equivalent to cross-train your staff on social media usage and etiquette
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| organiseren | hosting |
| personeel | staff |
| gebruik | usage |
| lunch | lunch |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
diners evenementen en diners romantische diners diners met vrienden diners club was diners en cadeautjes lunch gezellige lunch lichte lunch lekkere lunch heerlijke lunch virtuele lunch beschikbaar voor lunch lunch of diner lichte lunch 14 lunch vanaf uur lunch en diner snelle gezonde lunch lunch inbegrepen lunch en natuurlijk so quick lunch lunch event picknick of lunch
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky