Preložiť "langs andere historische" do Angličtina

EN On this tour, cycle past the castles of Bellinzona, a UNESCO World Heritage site, and many historical buildings dating back to the 19th century

• tour
• Bellinzona
• UNESCO World Heritage
• historical buildings dating
• century

EN The varied waterside trail passes through Unterseen along the banks of the Aare and Lake Thun. As well as the lakes and rivers, the ancient castle ruins and nature reserve in Weissenau are real eye-catchers.

• varied waterside trail
• Aare
• Lake Thun
• lakes
• rivers
• ancient castle ruins
• real

EN From Willington, the trail winds along historic back lanes, passing open farmland and small woodlands, before crossing the Shropshire Union canal at Wharton’s Lock.

• Willington
• trail winds along
• back lanes
• passing open farmland
• small woodlands

EN The "bisses" are traditional irrigation channels which were built several centuries ago in order to bring precious glacier water to the cultivated land around Crans-Montana.

• traditional irrigation channels
• were built several
• ago in order
• bring precious glacier
• cultivated land around

EN The "bisses" are traditional irrigation channels which were built several centuries ago in order to bring precious glacier water to the cultivated land around Crans-Montana.

• traditional irrigation channels
• were built several
• ago in order
• bring precious glacier
• cultivated land around

EN We are the glue between HR & IT. On the one hand, we bring business acumen, people sensitivity & human purpose to IT. On the other hand, we add structure, help to set priorities, and build collaboration through technology in the HR world.

• glue between HR
• hand
• bring business acumen
• sensitivity
• add structure
• set priorities
• HR

EN The nature park has been founded in 2016 and is the most recent of the 3 luxemburgisch Nature Parks. Its name recalls the existence of old mills driven by the water of the Sûre, Ernz Noire and several brooks.

• Nature Parks
• old mills driven
• Ernz Noire
• several

EN A walk along the traffic-free lake promenade, past small boat ports and playgrounds, is a refreshing experience

• lake promenade
• past small boat
• playgrounds
• refreshing experience

EN This circular route around the Schwarzsee lake in Canton Freiburg is located in the midst of wonderfully picturesque scenery

• circular route around
• Freiburg is located
• midst of wonderfully
• scenery

EN The "Gerüst der Grenzen" (framework of borders) along with the letters CHURCHURCHUR (at the subway) and the Three Fountains (on the station square) form part of Christoph Rütimann?s art in a public space project at Chur Station.

• der
• framework of borders
• CHURCHURCHUR
• subway
• Three Fountains
• station square
• Rütimann

EN Enjoy a long cruise along the Seine River, and then along the Marne river

• Enjoy a long
• along the Seine
• river

EN As you make your way around the horn, you’ll have views of New Jersey, the Freedom Tower, the Statue of Liberty, Brooklyn, and a plethora of bridges along the East River

• views of New
• Freedom Tower
• Statue of Liberty
• Brooklyn
• plethora of bridges
• East River

EN The route led us along the flood areas on the banks of the Havel and in the Briesetal first on the Briesesteig through Birkenwerder and then along swamps (mosquitoes!), Watercourses and tiny lakes to Wensickendorf.

• Briesesteig through Birkenwerder
• then along swamps
• mosquitoes
• Watercourses

EN A few meters along the dust track along the plaster of paris truck, then the grass path branches off to the highest point of the tour, the Fischer-Kreuz

• few meters along
• dust track along
• plaster of paris
• then the grass
• tour
• Fischer-Kreuz

EN The Gira light profile is a component that provides attractive outdoor lighting along garden paths and in entrance areas, on terraces, near flower beds or on green areas, for example.

• Gira light profile
• component that provides
• outdoor lighting along
• paths
• entrance areas
• terraces
• near flower beds
• green areas

EN The best golf courses in County Dublin lie along the coast, starting at Bull Island, along Howth and up the coast to Skerries

• Dublin lie along
• coast
• starting at Bull
• along Howth
• coast to Skerries

EN The Gira light profile is a component that provides attractive outdoor lighting along garden paths and in entrance areas, on terraces, near flower beds or on green areas, for example.

• Gira light profile
• component that provides
• outdoor lighting along
• paths
• entrance areas
• terraces
• near flower beds
• green areas

EN A spine pad fills in the channel made by your spine, which reduces water flow. Lumbar or kidney pads protect your lower back.

• spine pad fills
• spine
• reduces water flow
• Lumbar
• kidney pads protect
• lower

EN A walk along the traffic-free lake promenade, past small boat ports and playgrounds, is a refreshing experience

• lake promenade
• past small boat
• playgrounds
• refreshing experience

EN The Route Verte leads you on nearly traffic-free routes from the nature park Schaffhausen along the Jurassic arc through the hills of the Jura past the Lac de Joux to Geneva

• Route Verte leads
• nearly traffic-free routes
• nature park Schaffhausen
• past the Lac
• Joux to Geneva

EN Starting in Interlaken, this varied path leads along the banks of the River Aare and the shore of Lake Thun through Unterseen

• Starting in Interlaken
• varied path leads
• Aare
• shore of Lake
• Unterseen

EN The hike starts in Brienz and continues with constant ascents and descents along the lake all the way to Interlaken. Before reaching the ruins of Schadenburg, the route offers some fantastic vantage points and idyllically situated villages.

• continues with constant
• way to Interlaken
• Schadenburg
• vantage points
• idyllically situated

EN Starting in Interlaken, this varied path leads along the banks of the River Aare and the shore of Lake Thun through Unterseen

• Starting in Interlaken
• varied path leads
• Aare
• shore of Lake
• Unterseen

EN Taking you along the wildlife-rich Taw Estuary and continuing beside the River Torridge, this stage has plenty to keep you entertained.

• Taking you along
• wildlife-rich Taw Estuary
• Torridge
• stage has plenty

EN This stage passes a picturesque beach, explores a rare grassland nature reserve, and has an exhilarating chain walk along cliffs.

• beach
• explores a rare
• nature reserve
• exhilarating chain walk

EN This stage takes you along the final stretch of the Dyke, past two enchanting castles, and over the ‘stream in the sky’

• Dyke
• past two enchanting

EN Take a walk along the canal to see the exciting street art along the canal and visit the Old Town and its attractions

• Take a walk
• exciting street art
• canal
• visit the Old
• attractions

EN After a busy day, leave stress behind with the latest Technogym equipment in our fitness room. To start the day, choose our Fit&Go offer: a personal training session, massage and delicious breakfast.

• After a busy
• leave stress behind
• latest Technogym equipment
• fitness room
• start the day
• Go offer
• personal training session
• massage
• delicious

EN A hundred kilometers of hiking trails follow the historic water channels ("bisses") around the sun-drenched resort of Nendaz

• water channels
• around the sun-drenched
• Nendaz

EN It emerged as a winter sports centre in the 1960s but, with its beautiful views over the Rhone Valley and the Valais Alps, Anzère is also wonderful walking country in summer with interesting tours along historical irrigation channels known as suonen.

• Rhone Valley
• Valais Alps
• interesting tours along
• irrigation channels known

EN The journey leads from Realp through the magnificent mountain landscapes of the Central Alps and onwards over the historic route of the Glacier Express

• magnificent mountain landscapes
• Central Alps
• Express

EN A hundred kilometers of hiking trails follow the historic water channels ("bisses") around the sun-drenched resort of Nendaz

• water channels
• around the sun-drenched
• Nendaz

EN Get ready to take a journey through some of the finest historic towns in Scotland.

• ready to take
• finest historic towns

EN In this little harbour town, you can stroll along the seafront at Kvarner Bay and visit the picturesque Old Town with its numerous galleries, museums and interesting historic buildings

• little harbour town
• Kvarner Bay
• visit the picturesque
• galleries
• museums
• interesting historic buildings

EN This area has a lot of famous and historic golf courses and most of them are located on the outskirts of Dublin and along the coast.

• famous
• historic golf courses
• Dublin

EN Stretching from bustling Belfast to the historic city of Derry~Londonderry and taking in some of Ireland's most incredible sights, the Causeway Coastal Route is sure to get your heart racing

• Stretching from bustling
• Ireland's most incredible
• Causeway Coastal Route
• heart racing

EN Cromford Warf is the historic terminus of the Cromford Canal and the start of a walk taking in aqueducts over the River Derwent and the Midland Railway. High Peak Junction … read more

• Cromford Canal
• taking in aqueducts
• River Derwent
• Midland Railway
• High Peak Junction

EN It emerged as a winter sports centre in the 1960s but, with its beautiful views over the Rhone Valley and the Valais Alps, Anzère is also wonderful walking country in summer with interesting tours along historical irrigation channels known as suonen.

• Rhone Valley
• Valais Alps
• interesting tours along
• irrigation channels known

EN The journey leads from Realp through the magnificent mountain landscapes of the Central Alps and onwards over the historic route of the Glacier Express

• magnificent mountain landscapes
• Central Alps
• Express

EN Switzerland has an abundance of lakes and rivers, making it the perfect place for a romantic boat trip through unique natural landscapes and past historic towns and wildly romantic mountain scenery.

• lakes
• rivers
• natural landscapes
• past historic towns
• wildly romantic mountain

EN The historic mule trails on the former terraces are a tempting alternative for hikers.

• historic mule trails

EN A hundred kilometers of hiking trails follow the historic water channels ("bisses") around the sun-drenched resort of Nendaz

• water channels
• around the sun-drenched
• Nendaz

EN This is the perfect place for a leisurely stroll through picturesque alleyways and arcades, past historic town houses and fountains adorned with flowers

• alleyways
• arcades
• past historic town

EN The path winds around lakes and riverside paths, merges with mountain hiking trails and city promenades and also takes in historical trails such as the cliff path on the Bürgenstock.

• path winds around
• riverside paths
• merges with mountain
• trails
• city promenades
• takes in historical

EN The ViaRhenana, one of Switzerland's longest hiking trails, runs for ten days along the historic waterway between Untersee and Hochrhein

• ViaRhenana
• Switzerland's longest hiking
• runs for ten
• along the historic
• between Untersee
• Hochrhein

EN A hundred kilometers of hiking trails follow the historic water channels ("bisses") around the sun-drenched resort of Nendaz

• water channels
• around the sun-drenched
• Nendaz

EN Welcome to William Tell country: the ten-day walk along the Waldstätterweg and the Swiss Path leads you around Lake Lucerne – with impressive scenery and historical sites to enjoy along the way

• Welcome to William
• country
• ten-day walk along
• Waldstätterweg
• Swiss Path leads
• around Lake Lucerne
• impressive scenery
• along the way

EN Hiking along UNESCO World Heritage sites: The railway adventure trail leads along the historic Albula line of the Rhaetian Railway

• Hiking along UNESCO
• Heritage sites
• railway adventure trail
• along the historic
• Railway

EN The Lake Thun panorama round trail is an exciting and enjoyable, several-day hike through the Bernese Oberland with majestic lake and mountain panoramas, passing historic sites and impressive caves.

• Lake Thun panorama
• enjoyable
• lake
• mountain panoramas
• passing historic sites
• impressive

EN On the nearly 20-kilometer hike from medieval Freiburg to Laupen, visitors discover not only historic witnesses of a time gone by, but also sites along the Saane that have stunning natural beauty.

• Freiburg to Laupen
• stunning natural