NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald, 3500 parkeerplaatsen (waarvan 650 in een parkeergarage met meerdere verdiepingen) voor kort parkeren en 7900 voor lang parkeren.
"lang parkeren" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald, 3500 parkeerplaatsen (waarvan 650 in een parkeergarage met meerdere verdiepingen) voor kort parkeren en 7900 voor lang parkeren.
EN Parking: Yes; paid parking. 3500 short terms spaces (including 650 spaces in a multi-storey car park) and 7500 long term spaces.
Holandský | Angličtina |
---|---|
ja | yes |
betaald | paid |
kort | short |
lang | long |
NL Op campus Gasthuisberg is parkeren betalend. U betaalt bij het verlaten van het ziekenhuis aan de betaalautomaten. Lees meer over parkeren, de parkeertarieven, oplaadpunten voor elektrische wagens ...
EN There is paid parking at the Gasthuisberg campus. You can pay when you leave the hospital by using the ticket machines. Read more about parking, parking fees, charging points for electric cars ...
Holandský | Angličtina |
---|---|
campus | campus |
parkeren | parking |
betaalt | pay |
ziekenhuis | hospital |
elektrische | electric |
NL Neem contact op met de Disabled Drivers' Association of Ireland voor meer informatie over parkeren in de Republiek Ierland en de Blue Badge Unit voor informatie over parkeren in Noord-Ierland.
EN Contact the Disabled Drivers' Association of Ireland for more information on parking in the Republic of Ireland and the Blue Badge Unit for information on parking in Northern Ireland.
Holandský | Angličtina |
---|---|
contact | contact |
informatie | information |
parkeren | parking |
republiek | republic |
ierland | ireland |
blue | blue |
badge | badge |
unit | unit |
noord | northern |
NL Je moet op veel plekken in Ierland betalen voor het parkeren. Bekijk de straatborden voor parkeerinformatie. Je kunt betalen voor het parkeren via:
EN You will need to pay for parking in many places in Ireland. Look for street signs showing parking information for guidance. You can pay for parking using:
Holandský | Angličtina |
---|---|
veel | many |
plekken | places |
ierland | ireland |
parkeren | parking |
bekijk | look |
NL Op campus Gasthuisberg is parkeren betalend. U betaalt bij het verlaten van het ziekenhuis aan de betaalautomaten. Lees meer over parkeren, de parkeertarieven, oplaadpunten voor elektrische wagens ...
EN There is paid parking at the Gasthuisberg campus. You can pay when you leave the hospital by using the ticket machines. Read more about parking, parking fees, charging points for electric cars ...
Holandský | Angličtina |
---|---|
campus | campus |
parkeren | parking |
betaalt | pay |
ziekenhuis | hospital |
elektrische | electric |
NL Een stad met het probleem van het parkeren van voertuigen op plaatsen van niet-parkeren, gebruikte de Smart Parking-oplossing om de handhavers rechtstreeks te waarschuwen. De veiligheid en tevredenheid in de buurt namen onmiddellijk toe.
EN Like in a city a company can have a problem of parking vehicles at non-parking places. By using our Smart Parking solution the building receptionist can be alerted immediately and take action.
Holandský | Angličtina |
---|---|
probleem | problem |
parkeren | parking |
voertuigen | vehicles |
smart | smart |
onmiddellijk | immediately |
oplossing | solution |
NL Parkeren bij Paleis van Justitie | vanaf € 10,- per dag | Parkeren in IJDock
EN Parking at the Palace of Justice | from € 10,- a day | Parkeren in IJDock
Holandský | Angličtina |
---|---|
parkeren | parking |
paleis | palace |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking
Holandský | Angličtina |
---|---|
ja | yes |
betaald | paid |
kort | short |
en | and |
lang | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren, parkeergarage (meer dan 3000 plaatsen)
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking including multi-storey car park (more than 3000 spaces)
Holandský | Angličtina |
---|---|
ja | yes |
betaald | paid |
kort | short |
en | and |
lang | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren.
EN Parking: Yes; paid parking – about 7000 short and long term spaces.
Holandský | Angličtina |
---|---|
ja | yes |
betaald | paid |
voor | about |
kort | short |
en | and |
lang | long |
NL Lage actuele tarieven voor de online oplossing van SKIDATA en de B2B-applicatie voor lang parkeren
EN Inexpensive current fees for the SKIDATA Online solution and the B2B long-term parking application
Holandský | Angličtina |
---|---|
actuele | current |
tarieven | fees |
online | online |
oplossing | solution |
skidata | skidata |
lang | long |
parkeren | parking |
applicatie | application |
NL Parkeerplaatsen: Buiten de vertrekhal zijn er 1.600 parkeerplaatsen en buiten de aankomsthal 880 parkeerplaatsen met zones voor kort en lang parkeren, ticketautomaten staan op de parkeerterreinen.
EN Parking: 1600 parking spaces outside the departure hall and 880 outside the arrivals hall. Each terminal has one short and long term car park. Ticket machines are to be found on the car parks.
Holandský | Angličtina |
---|---|
kort | short |
lang | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betalend; parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren, parkeergarage en openlucht parkeerplaatsen
EN Parking: Yes; paid short and long stay car parks, open air and multi-storey.
Holandský | Angličtina |
---|---|
ja | yes |
kort | short |
en | and |
lang | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeergarages, ca. 11500 parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren, lossen en laden op het short-term terrein is de eerste 10 minuten gratis.
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking with about 1100 spaces, drop-off and pick-up at the short-term car park is free for the first 10 minutes.
Holandský | Angličtina |
---|---|
betaald | paid |
minuten | minutes |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; ca. 5400 parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren.
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking, 5400 spaces in total.
Holandský | Angličtina |
---|---|
ja | yes |
betaald | paid |
voor | in |
kort | short |
en | and |
lang | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betalend; in totaal ca. 12500 parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren
EN Parking: Yes; paid parking, about 12500 short and long term spaces.
Holandský | Angličtina |
---|---|
ja | yes |
voor | about |
kort | short |
en | and |
lang | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betalend; parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren, parkeergarage en openlucht parkeerplaatsen
EN Parking: Yes; paid short and long stay car parks, open air and multi-storey.
Holandský | Angličtina |
---|---|
ja | yes |
kort | short |
en | and |
lang | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking
Holandský | Angličtina |
---|---|
ja | yes |
betaald | paid |
kort | short |
en | and |
lang | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betalend; in totaal ca. 18000 parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren
EN Parking: Yes; paid short and long stay parking. About 18 000 parking spaces in various car parks.
Holandský | Angličtina |
---|---|
ja | yes |
kort | short |
en | and |
lang | long |
NL Lage actuele tarieven voor de online oplossing van SKIDATA en de B2B-applicatie voor lang parkeren
EN Inexpensive current fees for the SKIDATA Online solution and the B2B long-term parking application
Holandský | Angličtina |
---|---|
actuele | current |
tarieven | fees |
online | online |
oplossing | solution |
skidata | skidata |
lang | long |
parkeren | parking |
applicatie | application |
NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.
EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.
Holandský | Angličtina |
---|---|
spullen | stuff |
vroeger | used |
gemaakt | made |
nu | now |
groen | green |
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! ».
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".
Holandský | Angličtina |
---|---|
frankrijk | france |
oceaan | ocean |
dienen | serve |
lang | long |
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! »
EN At 4.30 p.m., General de Gaulle delivered a speech, which concludeed with "And now let France end and go to the ocean, to sail and serve!" Long live France, long live France! "
Holandský | Angličtina |
---|---|
laat | let |
frankrijk | france |
oceaan | ocean |
dienen | serve |
lang | long |
NL Afhankelijk van hoe lang je het laat rusten of hoe lang je het uitperst, zal het Consistentie soms steviger of soms brokkelig.
EN Depending on how long you let it rest or squeeze it, its Consistency sometimes firmer or sometimes crumbly.
Holandský | Angličtina |
---|---|
lang | long |
laat | let |
consistentie | consistency |
soms | sometimes |
NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.
EN A band will typically play for 30?90 minutes, and then the show’s over. But for you as an event organiser, the show starts way before the band’s set and doesn’t end when they go off stage.
Holandský | Angličtina |
---|---|
band | band |
speelt | play |
algemeen | typically |
minuten | minutes |
show | show |
begint | starts |
set | set |
podium | stage |
NL En als dat terraformen zo lang duurt moeten we natuurlijk ook niet al te lang wachten om er mee te beginnen.
EN And if terraforming really takes that long, we shouldn?t wait too long to get started.
Holandský | Angličtina |
---|---|
lang | long |
duurt | takes |
wachten | wait |
beginnen | started |
NL Voor de Italiaanse Fondazione Lang sprak Rogier van der Weerd over Adessiums uitgangspunten en onze manier van werken, en onze geleerde lessen. Het doel van Fondazione Lang is het versterken van strategische filantropie in Italië.
EN With effect from 1 October, Adessium Foundation’s board of directors is complete again. Earlier this year Rogier van der Weerd became Managing Director and we welcomed Saskia van den Dool as our Director of Programs.
NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.
EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.
Holandský | Angličtina |
---|---|
spullen | stuff |
vroeger | used |
gemaakt | made |
nu | now |
groen | green |
NL Al 60 jaar lang fotograferen we diverse vrouwen voor onze campagnes, de campagne ‘Campaign for Real Beauty’ is al 15 jaar lang gaande; dit project deed zich voor en gaat heel diep.
EN We have been putting diverse women into our campaigns for 60 years, then the ‘Campaign for Real Beauty’ has been going for 15 years; this project just came to us and it’s really deep.
Holandský | Angličtina |
---|---|
jaar | years |
diverse | diverse |
vrouwen | women |
real | real |
project | project |
heel | really |
diep | deep |
NL En als dat terraformen zo lang duurt moeten we natuurlijk ook niet al te lang wachten om er mee te beginnen.
EN And if terraforming really takes that long, we shouldn?t wait too long to get started.
Holandský | Angličtina |
---|---|
lang | long |
duurt | takes |
wachten | wait |
beginnen | started |
NL Voor de Italiaanse Fondazione Lang sprak Rogier van der Weerd over Adessiums uitgangspunten en onze manier van werken, en onze geleerde lessen. Het doel van Fondazione Lang is het versterken van strategische filantropie in Italië.
EN In a very special interview our founders and director speak about many aspects of the Adessium Foundation: from the start of the organization to where we are now, more than ten years later.
NL Een Meta Description zou idealiter maximaal 155 tekens lang mogen zijn. De H1 koptekst zou maximaal 70 tekens lang moeten zijn. Hier is een handige gids om u te helpen SEO titels en snippets aan uw webpagina's toe te voegen.
EN A Meta Description would ideally be up to 155 characters long. The H1 header ought to be up to 70 characters in length. Here?s a useful guide to help you add SEO titles and snippets to your webpages.
Holandský | Angličtina |
---|---|
meta | meta |
idealiter | ideally |
koptekst | header |
handige | useful |
gids | guide |
seo | seo |
titels | titles |
webpagina | webpages |
voegen | add |
snippets | snippets |
NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.
EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.
Holandský | Angličtina |
---|---|
spullen | stuff |
vroeger | used |
gemaakt | made |
nu | now |
groen | green |
NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.
EN A band will typically play for 30?90 minutes, and then the show’s over. But for you as an event organiser, the show starts way before the band’s set and doesn’t end when they go off stage.
NL Hoe lang het downloaden duurt, is afhankelijk van hoe lang het webinar is
EN How long the download takes, depends on how long the webinar is
NL Bussen 14 en 114 stoppen net om de hoek en je kan ook parkeren op de volgende plekken: Steijgerweg, Engelsbergenstraat en bij Albert Hein XL te Limburglaan 2.
EN Buses 14 and 114 stop right around the corner and there’s nearby street parking as well, at Steijgerweg, Engelsbergenstraat and at Albert Hein XL in Limburglaan 2.
Holandský | Angličtina |
---|---|
bussen | buses |
hoek | corner |
ook | as well |
parkeren | parking |
albert | albert |
xl | xl |
NL Parkeren op campus Pellenberg is gratis.
EN Parking is free at the Pellenberg campus.
Holandský | Angličtina |
---|---|
parkeren | parking |
campus | campus |
is | is |
NL Achter het gebouw is een kleine parkeerplaats met een paar plekken voor bezoekers, evenals een fietsenstalling. Wilt u zo vriendelijk zijn om ons te bellen als u op onze parkeerplaats wilt parkeren?
EN Behind the building, some parking is available for visitors by car or bike. Please call in advance to discuss car parking.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gebouw | building |
bezoekers | visitors |
bellen | call |
NL (1: Als je naar Teahupoo wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).
EN (1: Getting to Teahupoo requires an overland expedition or chartering a boat. 3: A 30 minute walk from the nearest parking. 5: Park a vehicle right by the break).
Holandský | Angličtina |
---|---|
expeditie | expedition |
of | or |
minuten | minute |
lopen | walk |
dichtstbijzijnde | nearest |
teahupoo | teahupoo |
moet | requires |
NL (1: Alcohol is niet toegestaan in het land. 5: Er is een uitstekende pub in Teahupoo waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).
EN (1: Alcohol is not allowed in the country. 5: There is an excellent pub near Teahupoo where you can stay or park a camper van overnight).
Holandský | Angličtina |
---|---|
alcohol | alcohol |
toegestaan | allowed |
land | country |
uitstekende | excellent |
parkeren | park |
teahupoo | teahupoo |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald parkeren voor korte en lange periodes.
EN Parking: Yes; paid short and long term parking
Holandský | Angličtina |
---|---|
ja | yes |
betaald | paid |
korte | short |
en | and |
lange | long |
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald parkeren op bewaakte parkeerplaatsen en in bewaakte garages.
EN Parking: yes, paid parking in supervised car parks and multi-storey car parks. Short and long stay spaces are available.
Holandský | Angličtina |
---|---|
ja | yes |
betaald | paid |
en | and |
in | in |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald parkeren; parkeerplekken buiten en in parkeergarages.
EN Parking: Yes; paid parking – open air and space for more than 10000 vehicles in multi storey car parks.
Holandský | Angličtina |
---|---|
ja | yes |
betaald | paid |
buiten | for |
en | and |
in | in |
NL Parkeerplaatsen: Ja betaald parkeren, ook voor langere periodes mogelijk.
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking
Holandský | Angličtina |
---|---|
ja | yes |
betaald | paid |
langere | long |
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald parkeren. Ook voor langere periodes mogelijk.
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking
Holandský | Angličtina |
---|---|
ja | yes |
betaald | paid |
langere | long |
NL Parkeren gratis, e-laadstation tegen betaling.
EN Free parking; charging stations can be used for a fee.
Holandský | Angličtina |
---|---|
parkeren | parking |
gratis | free |
tegen | for |
betaling | fee |
NL Inbegrepen in de kamerprijs: parkeren, wifi, koelkast met mineraalwater en Coca Cola, badjas en slippers.
EN The room price includes: Parking, Wi-Fi, fridge with mineral water and Coca-Cola, bathrobes and slippers.
Holandský | Angličtina |
---|---|
inbegrepen | includes |
parkeren | parking |
wifi | wi-fi |
koelkast | fridge |
coca | coca |
NL U kunt parkeren op parking P3.De ingang tot de MeetDistrict - receptie bevindt zich aan de rechterkant van de Albert Heijn supermarkt.
EN You can park at the P3 parking. The entrance to the MeetDistrict - reception is at the right of the Albert Heijn Supermarket.
Holandský | Angličtina |
---|---|
ingang | entrance |
receptie | reception |
supermarkt | supermarket |
albert | albert |
NL Met fietsen kunt u snel tussen attracties reizen en files en de stress van het zoeken naar parkeren vermijden
EN Cycling allows you to travel quickly between attractions and avoid traffic jams and the stress of looking for parking
Holandský | Angličtina |
---|---|
fietsen | cycling |
snel | quickly |
attracties | attractions |
files | traffic |
stress | stress |
parkeren | parking |
vermijden | avoid |
NL Geniet van het groene park, gratis parkeren en vers kokoswater (dat op zondagen verkocht wordt).
EN Enjoy the green parklands, free parking, and fresh coconut water (sold on Sundays).
Holandský | Angličtina |
---|---|
geniet | enjoy |
groene | green |
parkeren | parking |
vers | fresh |
verkocht | sold |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov