Preložiť "lang duren" do Angličtina

EN Manage your time more effectively with MeisterTask’s built-in time tracking. Find out exactly how long it takes you and your team to complete tasks, and get insights into which tasks are taking the longest.

• built-in time tracking
• exactly how long
• team to complete

EN This makes our strength ratings more reliable because they are reflective of how long it would take a good password cracker to guess the password, not just a LUDS score.

• makes our strength
• password
• just a LUDS

EN It doesn't take long to reach your target audience. With WebinarGeek you can quickly and effectively reach hundreds of contacts without losing the personal touch.

• doesn't take long
• reach your target
• effectively reach hundreds
• contacts without losing
• personal

EN Interactive video to help you create the perfect cup of coffee at the office with Nespresso instruction videos.

• create the perfect
• Nespresso instruction

EN The start-up's status as an industry outsider doesn't look like it's going to last very long.

• industry outsider doesn't
• very

EN Google Assistant is getting a new smart home capability, which, honestly, seems long overdue.

• smart home capability
• honestly
• seems long

EN How long each activity is scheduled to last;

• long each activity
• scheduled to last

EN So they set out on a mission to rid the world of ho-hum project presentations which take way too long to make

• mission to rid
• ho-hum project presentations
• take way too

EN Nearly half of remote employees are plagued by poor internet bandwidth,1 and many waste countless hours hunting down information or waiting for apps to load

• employees are plagued
• poor internet
• waste countless hours
• waiting for apps
• load

EN How long are your contracts? Can I upgrade or downgrade my subscription?

• upgrade
• downgrade my subscription

EN While not the cheapest or smallest of the bunch, this will last you a long time and fit pretty much any smartphone

• fit pretty much
• smartphone

EN The average scanning time for websites up to 300 pages is 120 seconds. The crawling will end just as you finish making yourself a cup of tea.

• seconds
• crawling will end
• finish making yourself

EN Sitechecker includes JavaScript rendering and can crawl most SPA websites. However, some websites have preloaders that last too long, so Sitechecker can’t scan them.

• Sitechecker includes JavaScript
• crawl most SPA
• However
• websites have preloaders
• last too long
• Sitechecker
• scan

EN Zünd Connect – offers answers to questions, such as "When do interruptions occur most often?", "When are there periods of unused machine capacity?", and "How much time is spent in setup and switchovers?"

• Zünd Connect
• periods of unused
• capacity
• setup
• switchovers

EN It has been the target of dozens of space missions and will hopefully soon become the first planet astronauts will land on

• target of dozens
• space missions
• hopefully soon become

EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.

• own orbital period
• determines the length
• year
• rotation period
• day-night cycle
• take a look
• fast Mars revolves
• Sun

EN Create a safe environment: it is essential that you feel at ease in your surroundings, so that you can relax fully. This means that you must trust the people around you, like friends.

• Create a safe
• relax fully

EN Resumes are misleading, and interviewing each candidate would take too long.

• Resumes are misleading
• interviewing each candidate
• take too

EN How long each activity is scheduled to last;

• long each activity
• scheduled to last

EN So they set out on a mission to rid the world of ho-hum project presentations which take way too long to make

• mission to rid
• ho-hum project presentations
• take way too

EN The critical path is the sequence of project tasks that, when added together, will determine how long the project will take to be completed

• sequence of project
• added together
• determine how long
• project will take
• completed

EN The average scanning time for websites up to 300 pages is 120 seconds. The crawling will end just as you finish making yourself a cup of tea.

• seconds
• crawling will end
• finish making yourself

EN Sitechecker includes JavaScript rendering and can crawl most SPA websites. However, some websites have preloaders that last too long, so Sitechecker can’t scan them.

• Sitechecker includes JavaScript
• crawl most SPA
• However
• websites have preloaders
• last too long
• Sitechecker
• scan

EN It doesn't take long to reach your target audience. With WebinarGeek you can quickly and effectively reach hundreds of contacts without losing the personal touch.

• doesn't take long
• reach your target
• effectively reach hundreds
• contacts without losing
• personal

EN Interactive video to help you create the perfect cup of coffee at the office with Nespresso instruction videos.

• create the perfect
• Nespresso instruction

EN Manage your time more effectively with MeisterTask’s built-in time tracking. Find out exactly how long it takes you and your team to complete tasks, and get insights into which tasks are taking the longest.

• built-in time tracking
• exactly how long
• team to complete

EN Zünd Connect – offers answers to questions, such as "When do interruptions occur most often?", "When are there periods of unused machine capacity?", and "How much time is spent in setup and switchovers?"

• Zünd Connect
• periods of unused
• capacity
• setup
• switchovers

EN This is most definitely a market pace-setter and it will take its competitors a long while to catch up to this

• definitely a market
• take its competitors

EN The good news here is that the December Leonis Minorids last long, so their meteors can be seen later when the Moon is less luminous.

• December Leonis Minorids
• long
• less

EN It has been the target of dozens of space missions and will hopefully soon become the first planet astronauts will land on

• target of dozens
• space missions
• hopefully soon become

EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.

• own orbital period
• determines the length
• year
• rotation period
• day-night cycle
• take a look
• fast Mars revolves
• Sun

EN Unlike a 7-day Cloud trial, Cloud migration trials last the duration of your Server maintenance or Data Center subscription.

• Unlike a Cloud
• Cloud migration trials
• maintenance
• Center

EN To help determine your timeline and budget, it’s good to have a general understanding of how long migrations can take

• determine your timeline
• budget

EN Here are the basic timelines that you can use to gauge how long your migration should take.

• gauge how long
• migration should

EN Put together a runbook or step-by-step checklist of what needs to happen when, supporting instructions, who the owner is for each task, and how long each step will take

• needs to happen
• supporting instructions
• task
• long each step
• take

EN This makes our strength ratings more reliable because they are reflective of how long it would take a good password cracker to guess the password, not just a LUDS score.

• makes our strength
• password
• just a LUDS

EN With a little bit of patience and a strong will, Houdini won?t take long to be mastered and staying true to its name, after learning Houdini, you will become a magician in the field of 3D designing.

• Houdini won
• mastered
• name
• after learning Houdini
• become a magician

EN Therefore making more significant progress in TLSv1.3 adoption will likely take a long time as those still using TLSv1.2 are potentially managing this themselves or with a hosting provider that does not yet support this.

• progress in adoption

EN In the long run, when most servers offer HTTP/3, browsers might switch to attempting that by default; that will take a long time.

• long run
• servers offer HTTP
• browsers might switch
• take a long

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

• made to last
• couple of years
• Repair is green
• keeps the stuff
• love in service

EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".

• pm
• General de Gaulle
• speech
• France ends
• sail
• serve
• Long live France
• long live France

EN At 4.30 p.m., General de Gaulle delivered a speech, which concludeed with "And now let France end and go to the ocean, to sail and serve!" Long live France, long live France! "

• General de Gaulle
• speech
• let France end
• sail
• serve
• Long live France
• long live France

EN Depending on how long you let it rest or squeeze it, its Consistency sometimes firmer or sometimes crumbly.

• let it rest
• Consistency sometimes firmer
• sometimes

EN A band will typically play for 30?90 minutes, and then the show’s over. But for you as an event organiser, the show starts way before the band’s set and doesn’t end when they go off stage.

• band will typically
• minutes
• event organiser
• show starts way
• set
• off

EN And if terraforming really takes that long, we shouldn?t wait too long to get started.

• terraforming really takes
• long
• shouldn
• wait too long

EN With effect from 1 October, Adessium Foundation’s board of directors is complete again. Earlier this year Rogier van der Weerd became Managing Director and we welcomed Saskia van den Dool as our Director of Programs.

• effect from October
• Adessium
• board of directors
• complete again
• Earlier this year
• van der Weerd
• Managing Director
• welcomed Saskia van

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

• made to last
• couple of years
• Repair is green
• keeps the stuff
• love in service

EN We have been putting diverse women into our campaigns for 60 years, then the ‘Campaign for Real Beauty’ has been going for 15 years; this project just came to us and it’s really deep.

• putting diverse women
• campaigns for years
• Real
• going for years
• project just came
• really

EN And if terraforming really takes that long, we shouldn?t wait too long to get started.

• terraforming really takes
• long
• shouldn
• wait too long

EN In a very special interview our founders and director speak about many aspects of the Adessium Foundation: from the start of the organization to where we are now, more than ten years later.

• very special interview
• founders
• Foundation
• ten years