NL Rapporteer over de prestatie en de ontwikkeling van uw bedrijf en houd deze bij met een krachtige kwantitatieve meetmodule die geëxporteerde gegevens bevat.
"krachtige kwantitatieve meetmodule" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
NL Rapporteer over de prestatie en de ontwikkeling van uw bedrijf en houd deze bij met een krachtige kwantitatieve meetmodule die geëxporteerde gegevens bevat.
EN Report and track your company’s performance and improvement over time with a powerful quantitative metrics module, complete with data exports.
Holandský | Angličtina |
---|---|
uw | your |
krachtige | powerful |
kwantitatieve | quantitative |
ontwikkeling | improvement |
NL Rapporteer over de prestatie en de ontwikkeling van uw bedrijf en houd deze bij met een krachtige kwantitatieve meetmodule die geëxporteerde gegevens bevat.
EN Report and track your company’s performance and improvement over time with a powerful quantitative metrics module, complete with data exports.
Holandský | Angličtina |
---|---|
uw | your |
krachtige | powerful |
kwantitatieve | quantitative |
ontwikkeling | improvement |
NL Verkrijg inzichten en rapporten over de prestaties van uw netwerk, de dekking van uw programma en de verbeteringen door de tijd heen met onze krachtige modules voor rapportage en kwantitatieve meetgegevens, inclusief gegevensexport.
EN Gain insights and report on your network’s performance, program coverage and improvement over time with our powerful reporting and quantitative metrics modules, complete with data exports.
Holandský | Angličtina |
---|---|
verkrijg | gain |
prestaties | performance |
netwerk | network |
programma | program |
verbeteringen | improvement |
krachtige | powerful |
modules | modules |
kwantitatieve | quantitative |
NL Kijk naar tevredenheidsscores voor supportinteracties. Gebruik uw metrics om een beeld te krijgen van zowel de kwantitatieve als kwalitatieve aspecten van het leveren van klantenservice, maar concentreer u altijd op het verbeteren van uw klantrelaties.
EN Look at satisfaction scores for support interactions. Use your metrics to measure both the quantitative and qualitative aspects of delivering customer service, but always stay focused on improving your customer relationships.
Holandský | Angličtina |
---|---|
metrics | metrics |
kwantitatieve | quantitative |
aspecten | aspects |
altijd | always |
verbeteren | improving |
NL Community-onderzoek is mass qual onderzoek, ofwel kwalitatieve inzichten op kwantitatieve basis.
EN Community research is 'mass qual’ research, or qualitative insights on a quantitative basis.
Holandský | Angličtina |
---|---|
is | is |
onderzoek | research |
inzichten | insights |
op | on |
kwantitatieve | quantitative |
basis | basis |
community | community |
NL De kwantitatieve prestesten hebben we ook al eerder gedaan
EN In the past, we have also performed quantitative pretesting
Holandský | Angličtina |
---|---|
de | the |
kwantitatieve | quantitative |
ook | also |
NL Terwijl kwantitatieve media analyse je helpt het 'wat' te begrijpen, kan het soms lastig zijn om greep te krijgen op het 'waarom' zonder de hulp van slimme PR software en menselijke kwalitatieve media analyse
EN While quantitative media analysis helps you understand the ‘what’, sometimes it can be tricky to get to grips with the ‘why’ without the help of savvy PR software and human qualitative media analysis
Holandský | Angličtina |
---|---|
kwantitatieve | quantitative |
media | media |
analyse | analysis |
soms | sometimes |
lastig | tricky |
zonder | without |
pr | pr |
software | software |
menselijke | human |
NL Analisten van Meltwater verrijken Cusomized Manual Reports met kwantitatieve en kwalitatieve analyses, zodat je direct toegang hebt tot het 'wat, waarom en waar' van opkomende thema's die je organisatie beïnvloeden
EN Meltwater analysts enrich Customized Manual Reports with quantitative and qualitative analysis so you have instant access to the 'what, why and where' of emerging themes impacting your organization
Holandský | Angličtina |
---|---|
analisten | analysts |
meltwater | meltwater |
verrijken | enrich |
kwantitatieve | quantitative |
direct | instant |
toegang | access |
thema | themes |
organisatie | organization |
beïnvloeden | impacting |
NL Customized rapporten van Meltwater worden ook gemaakt door een team van analisten dat kwantitatieve data met een kwalitatieve analyse integreert
EN Meltwater custom reports are also created by a team of analysts that integrate quantitative data with qualitative analysis
Holandský | Angličtina |
---|---|
meltwater | meltwater |
ook | also |
gemaakt | created |
team | team |
analisten | analysts |
kwantitatieve | quantitative |
integreert | integrate |
NL In tegenstelling tot standaardrapporten, maken op maakt gemaakte rapporten gebruik van ons team van ervaren bedrijfsanalisten die objectieve kwantitatieve en kwalitatieve analyses toevoegen aan de data.
EN Unlike default reports, custom reports leverage our team of experienced enterprise analysts who add objective quantitative and qualitative analysis to data.
Holandský | Angličtina |
---|---|
team | team |
ervaren | experienced |
objectieve | objective |
kwantitatieve | quantitative |
toevoegen | add |
in tegenstelling tot | unlike |
gebruik | leverage |
NL Dit passen we toe in al ons kwalitatieve en kwantitatieve onderzoek, zowel on- als offline.
EN We utilise this in all of our qualitative and quantitative research, both online and offline.
Holandský | Angličtina |
---|---|
dit | this |
kwantitatieve | quantitative |
onderzoek | research |
offline | offline |
NL De kwantitatieve gegevensinterpretatiemethode wordt gebruikt om numerieke gegevens te analyseren. Dit gegevenstype bevat nummers en wordt daarom geanalyseerd met het gebruik van cijfers en geen teksten.
EN The quantitative data interpretation method is used to analyze numerical data. This data type contains numbers and hence is analyzed with the use of numbers and not texts.
Holandský | Angličtina |
---|---|
kwantitatieve | quantitative |
numerieke | numerical |
bevat | contains |
geanalyseerd | analyzed |
teksten | texts |
NL De statistische methoden die worden gebruikt bij het analyseren van kwantitatieve gegevens zijn:
EN The statistical methods used in analyzing quantitative data are:
Holandský | Angličtina |
---|---|
methoden | methods |
gebruikt | used |
analyseren | analyzing |
kwantitatieve | quantitative |
NL Mogelijkheid om kwantitatieve gegevens te organiseren en te analyseren en zinvolle analyse uit te voeren om het bedrijf te laten groeien
EN Ability to organize and analyze quantitative data and conduct meaningful analysis to grow the business
Holandský | Angličtina |
---|---|
mogelijkheid | ability |
kwantitatieve | quantitative |
zinvolle | meaningful |
groeien | grow |
NL Mogelijkheid om analytische problemen op te lossen met behulp van kwantitatieve benaderingen
EN Ability to solve analytical problems using quantitative approaches
Holandský | Angličtina |
---|---|
mogelijkheid | ability |
analytische | analytical |
problemen | problems |
kwantitatieve | quantitative |
benaderingen | approaches |
NL Jean-Jacques Herings benoemd tot hoogleraar Kwantitatieve Micro-economie
EN Jean-Jacques Herings appointed as Professor of Quantitative Microeconomics
Holandský | Angličtina |
---|---|
benoemd | appointed |
tot | of |
kwantitatieve | quantitative |
NL Customized rapporten van Meltwater worden ook gemaakt door een team van analisten dat kwantitatieve data met een kwalitatieve analyse integreert
EN Meltwater custom reports are also created by a team of analysts that integrate quantitative data with qualitative analysis
Holandský | Angličtina |
---|---|
meltwater | meltwater |
ook | also |
gemaakt | created |
team | team |
analisten | analysts |
kwantitatieve | quantitative |
integreert | integrate |
NL In tegenstelling tot standaardrapporten, maken op maakt gemaakte rapporten gebruik van ons team van ervaren bedrijfsanalisten die objectieve kwantitatieve en kwalitatieve analyses toevoegen aan de data.
EN Unlike default reports, custom reports leverage our team of experienced enterprise analysts who add objective quantitative and qualitative analysis to data.
Holandský | Angličtina |
---|---|
team | team |
ervaren | experienced |
objectieve | objective |
kwantitatieve | quantitative |
toevoegen | add |
in tegenstelling tot | unlike |
gebruik | leverage |
NL Terwijl kwantitatieve media analyse je helpt het 'wat' te begrijpen, kan het soms lastig zijn om greep te krijgen op het 'waarom' zonder de hulp van slimme PR software en menselijke kwalitatieve media analyse
EN While quantitative media analysis helps you understand the ‘what’, sometimes it can be tricky to get to grips with the ‘why’ without the help of savvy PR software and human qualitative media analysis
Holandský | Angličtina |
---|---|
kwantitatieve | quantitative |
media | media |
analyse | analysis |
soms | sometimes |
lastig | tricky |
zonder | without |
pr | pr |
software | software |
menselijke | human |
NL Analisten van Meltwater verrijken Cusomized Manual Reports met kwantitatieve en kwalitatieve analyses, zodat je direct toegang hebt tot het 'wat, waarom en waar' van opkomende thema's die je organisatie beïnvloeden
EN Meltwater analysts enrich Customized Manual Reports with quantitative and qualitative analysis so you have instant access to the 'what, why and where' of emerging themes impacting your organization
Holandský | Angličtina |
---|---|
analisten | analysts |
meltwater | meltwater |
verrijken | enrich |
kwantitatieve | quantitative |
direct | instant |
toegang | access |
thema | themes |
organisatie | organization |
beïnvloeden | impacting |
NL Hoe je als ‘digital enterprise’ het meest uit kwalitatieve en kwantitatieve data haalt
EN How Digital Enterprises can Combine Quantitative and Qualitative Data
Holandský | Angličtina |
---|---|
digital | digital |
kwantitatieve | quantitative |
data | data |
NL In deze aflevering vertelt Laura hoe je als ‘digital enterprise’ kwalitatieve en kwantitatieve data kunt combineren om tot nieuwe, waardevolle inzichten te komen
EN In this episode, Laura gives us the inside scoop on how digital enterprises can combine qualitative and quantitative data in practice for more powerful insights
Holandský | Angličtina |
---|---|
aflevering | episode |
digital | digital |
kwantitatieve | quantitative |
kunt | can |
combineren | combine |
laura | laura |
NL We horen je nu denken? En ik dan? Wat is het grote voordeel voor mijn team? Waarom moeten we kwalitatieve en kwantitatieve data combineren? Luister nu naar de podcast via onderstaande kanalen en ontdek wat de voordelen voor jouw team zijn:
EN Now, we know what you’re thinking…’What about me? What can my team and I gain from quantitative data and qualitative data?’ Listen to us now on any of these channels to find out:
Holandský | Angličtina |
---|---|
denken | thinking |
voordeel | gain |
team | team |
kwantitatieve | quantitative |
data | data |
kanalen | channels |
NL Community-onderzoek is mass qual onderzoek, ofwel kwalitatieve inzichten op kwantitatieve basis.
EN Community research is 'mass qual’ research, or qualitative insights on a quantitative basis.
Holandský | Angličtina |
---|---|
is | is |
onderzoek | research |
inzichten | insights |
op | on |
kwantitatieve | quantitative |
basis | basis |
community | community |
NL Mijn team gebruikt de kwantitatieve inzichten om een ‘challenge’ uit te voeren op de strategische koers van de bank
EN My team uses quantitative insights to “mount a challenge” to the bank’s strategic direction
Holandský | Angličtina |
---|---|
team | team |
gebruikt | uses |
kwantitatieve | quantitative |
inzichten | insights |
strategische | strategic |
bank | bank |
NL Verzamel kwalitatieve en kwantitatieve feedback op dezelfde plek
EN Collect qualitative and quantitative feedback in a single place
Holandský | Angličtina |
---|---|
verzamel | collect |
en | and |
kwantitatieve | quantitative |
feedback | feedback |
plek | place |
NL Geef uw teams kwantitatieve en kwalitatieve feedback over hun ontwikkeling zodat ze precies weten hoe ze hun loopbaan kunnen verbeteren en betere bedrijfsresultaten kunnen boeken.
EN Empower your teams with quantitative and qualitative development feedback so they know exactly where to focus to improve their careers and drive better business outcomes.
Holandský | Angličtina |
---|---|
kwantitatieve | quantitative |
feedback | feedback |
ontwikkeling | development |
precies | exactly |
NL Rapporteer kwantitatieve meetgegevens over indicatoren zoals energieverbruik, waterverbruik, afvalterugwinning, koolstof-/GHG-uitstoot, letselpercentages en meer
EN Report quantitative metrics on indicators like energy consumption, water use, waste recovery, carbon/GHG emissions, injury rates, and more
Holandský | Angličtina |
---|---|
kwantitatieve | quantitative |
indicatoren | indicators |
koolstof | carbon |
uitstoot | emissions |
NL Een evaluatie van leveranciers heeft betrekking op het proces van de evaluatie en goedkeuring van potentiële leveranciers door middel van een kwantitatieve en kwalitatieve beoordeling.
EN A Supplier evaluation refers to the process of evaluating and approving potential suppliers by quantitative and qualitative assessment.
Holandský | Angličtina |
---|---|
potentiële | potential |
kwantitatieve | quantitative |
NL Als onderdeel van het Conversion Rate Optimization (CRO) proces, biedt A/B testen kwalitatieve en kwantitatieve inzichten in [...]
EN As part of the Conversion Rate Optimization (CRO) process, A/B testing provides qualitative and quantitative insights into [?]
NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
Holandský | Angličtina |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
code | code |
pipeline | pipeline |
krachtige | powerful |
eenvoudiger | easier |
geautomatiseerde | automated |
ci | ci |
workflows | workflows |
NL De krachtige tool is uitgerust met een krachtige aandrijving en een standaard-luchtkoeling
EN This high-performance tool is equipped with a powerful air-cooled motor
Holandský | Angličtina |
---|---|
tool | tool |
is | is |
NL Een krachtige naam voor een krachtige soort. Alaskan Thunderfuck ontstond uit een kruising van Matanuska Thunderfuck en een naamloze Californische strain. Matanuska Thunderfuck komt oorspronkelijk uit de Matanuska Valley in Alaska.
EN A powerful name for a powerful strain. Alaskan Thunderfuck is bred from Matanuska Thunderfuck and an unnamed Californian strain. Matanuska Thunderfuck originates from Alaska?s Matanuska Valley?so it has wild origins.
Holandský | Angličtina |
---|---|
krachtige | powerful |
naam | name |
valley | valley |
NL De feminized AK-49 Autoflowering van Vision Seeds is het resultaat van het paren van de krachtige AK-49 met een LowRyder en pronkt met een uiterst krachtige rook
EN The feminized AK-49 Autoflowering by Vision Seeds is the outcome of mating the powerful AK-49 with a LowRyder and boasts with a highly potent smoke
Holandský | Angličtina |
---|---|
feminized | feminized |
seeds | seeds |
resultaat | outcome |
pronkt | boasts |
uiterst | highly |
rook | smoke |
autoflowering | autoflowering |
NL Terpenen zijn krachtige — maar dan ook echt krachtige — moleculen
EN Terpenes are potent—and we mean potent—molecules
Holandský | Angličtina |
---|---|
terpenen | terpenes |
krachtige | potent |
moleculen | molecules |
NL Een snelle en krachtige generator heeft een snelle en krachtige kop nodig. Kies uit 11 verschillende compatibele flitskoppen: onze klassieke ProHeads, ProRings of Special Effect flitskoppen.
EN A fast and powerful pack needs a fast and powerful head to make it match. Choose between 11 different compatible heads – our classic ProHeads, ProRings or special effect lights.
Holandský | Angličtina |
---|---|
snelle | fast |
krachtige | powerful |
kop | head |
nodig | needs |
kies | choose |
verschillende | different |
compatibele | compatible |
klassieke | classic |
of | or |
special | special |
effect | effect |
NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
Holandský | Angličtina |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
code | code |
pipeline | pipeline |
krachtige | powerful |
eenvoudiger | easier |
geautomatiseerde | automated |
ci | ci |
workflows | workflows |
NL Via de krachtige infrastructuur van NetApp kunnen enorme hoeveelheden data in een mum van tijd worden getransformeerd, wat ten goede komt aan de snelle innovatie van de krachtige Ducati-motoren.
EN NetApp’s powerful infrastructure quickly transforms massive amounts of data, facilitating the rapid innovation of Ducati’s high-performance machines.
Holandský | Angličtina |
---|---|
infrastructuur | infrastructure |
enorme | massive |
data | data |
goede | high |
innovatie | innovation |
netapp | netapp |
NL Voeg eenvoudig een krachtige dekking van max. 175m2 toe aan uw Orbi AX-systeem. Naarmate uw behoeften veranderen, vergroot u uw dekking heft u wifi beperkingen op met krachtige, betrouwbare en bliksemsnelle WiFi in elke kamer van uw huis.
EN Easily add 2,500 sq ft of powerful coverage to your Orbi AX System. As your needs change, increase your coverage and break free from limitations with strong, reliable, and lightning-fast WiFi in every room of your home.
Holandský | Angličtina |
---|---|
voeg | add |
eenvoudig | easily |
dekking | coverage |
behoeften | needs |
vergroot | increase |
wifi | wifi |
beperkingen | limitations |
betrouwbare | reliable |
kamer | room |
orbi | orbi |
systeem | system |
NL Een krachtige ecommerce websitebouwer in Europa. Actinic is een krachtige e-commerce website met alles wat u?
EN A powerful e-commerce website builder in Europe. Actinic is a powerful e-commerce website with everything you?
Holandský | Angličtina |
---|---|
krachtige | powerful |
europa | europe |
is | is |
e-commerce | e-commerce |
website | website |
NL De krachtige tool is uitgerust met een krachtige aandrijving en een standaard-luchtkoeling
EN This high-performance tool is equipped with a powerful air-cooled motor
Holandský | Angličtina |
---|---|
tool | tool |
is | is |
NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met Pipes kun je makkelijker krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
Holandský | Angličtina |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
code | code |
pipeline | pipeline |
krachtige | powerful |
makkelijker | easier |
geautomatiseerde | automated |
ci | ci |
workflows | workflows |
NL Als u graag werkt met muziek aan, geniet er dan van met kleine maar krachtige luidsprekers die immersieve, stereofonische audio biedt, een krachtige, hoorbare baslijn levert en een volume dat u ver omhoog kunt draaien
EN If music is your ideal work companion, indulge your preferences with small but mighty speakers that deliver immersive, stereophonic audio, a powerful bass line you can hear, and volume you can crank way up
NL Cloudflare-apps is een eenvoudige en krachtige manier waarop miljoenen site-eigenaren toegang kunnen krijgen tot tools die voorheen alleen beschikbaar waren voor technische experts.
EN Cloudflare Apps is a simple and powerful way for millions of site owners to get access to tools previously only available to technical experts.
Holandský | Angličtina |
---|---|
eenvoudige | simple |
krachtige | powerful |
manier | way |
experts | experts |
cloudflare | cloudflare |
site | site |
eigenaren | owners |
NL Wanneer je op een krachtige manier jouw punt wil maken, werk je samen met ontwerpers om jouw boodschap te verfraaien.
EN When you need to make your point in a powerful way, work with a designers and beautify what you say.
Holandský | Angličtina |
---|---|
krachtige | powerful |
manier | way |
punt | point |
ontwerpers | designers |
NL Krachtige gratis versie met ingebouwde Plist-editor
EN Powerful free version with built-in Plist editor
Holandský | Angličtina |
---|---|
krachtige | powerful |
gratis | free |
versie | version |
ingebouwde | built-in |
editor | editor |
NL Het wordt vaak gebruikt voor podcasting en heeft krachtige functies
EN It?s commonly used for podcasting and has powerful features
Holandský | Angličtina |
---|---|
vaak | commonly |
krachtige | powerful |
podcasting | podcasting |
NL Krachtige producten voor elk team
EN Powerful products for every team
Holandský | Angličtina |
---|---|
krachtige | powerful |
producten | products |
elk | every |
team | team |
NL Licht de juiste personen in, op het juiste moment, dankzij de krachtige incidentenmeldingen en roosters voor mensen die oproepbaar zijn
EN Notify the right people at the right time with powerful incident alerting and on-call schedules
Holandský | Angličtina |
---|---|
moment | time |
krachtige | powerful |
NL Informeer de juiste mensen op het juiste moment, met krachtige incidentenmeldingen en op-afroeproosters.
EN Notify the right people at the right time with powerful incident alerts and on-call schedules.
Holandský | Angličtina |
---|---|
mensen | people |
moment | time |
krachtige | powerful |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov