NL Het berekenen van de lage trigger spanning van een Schmitt trigger is iets moeilijker dan het berekenen van het hoge trigger niveau
Preložiť "klok of trigger" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "klok of trigger" z Holandský do Angličtina
Preklad Holandský do Angličtina z klok of trigger
Holandský
Angličtina
EN Calculating the low trigger voltage for a Schmitt trigger circuit is a little bit more difficult than calculating the high trigger level
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| berekenen | calculating |
| lage | low |
| trigger | trigger |
| spanning | voltage |
| iets | a little |
| moeilijker | more difficult |
| hoge | high |
| niveau | level |
NL Het berekenen van de lage trigger spanning van een Schmitt trigger is iets moeilijker dan het berekenen van het hoge trigger niveau
EN Calculating the low trigger voltage for a Schmitt trigger circuit is a little bit more difficult than calculating the high trigger level
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| berekenen | calculating |
| lage | low |
| trigger | trigger |
| spanning | voltage |
| iets | a little |
| moeilijker | more difficult |
| hoge | high |
| niveau | level |
NL Tijds gebasseerde scenes (trigger)Wanneer je een scene maakt op basis van tijds-trigger (bijv. iedere dag bij zonsondergang) dan dien je een vinkje te zetten bij de optie 'starten wanneer home center start'
EN When you create a scene based on time (eg every day at sunset) you have to check the option 'start when home center starts'
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| scene | scene |
| zonsondergang | sunset |
| optie | option |
| center | center |
NL Tijds gebasseerde scenes (trigger)Wanneer je een scene maakt op basis van tijds-trigger (bijv. iedere dag bij zonsondergang) dan dien je een vinkje te zetten bij de optie 'starten wanneer home center start'
EN When you create a scene based on time (eg every day at sunset) you have to check the option 'start when home center starts'
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| scene | scene |
| zonsondergang | sunset |
| optie | option |
| center | center |
NL Bij synchrone communicatie is een klok of trigger signaal aanwezig waarmee het begin van elke dataoverdracht wordt aangegeven
EN With synchronous communication, a clock or trigger signal must be present which indicates the beginning of each transfer
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| communicatie | communication |
| klok | clock |
| trigger | trigger |
| signaal | signal |
| aanwezig | present |
| begin | beginning |
NL Bij synchrone communicatie is een klok of trigger signaal aanwezig waarmee het begin van elke dataoverdracht wordt aangegeven
EN With synchronous communication, a clock or trigger signal must be present which indicates the beginning of each transfer
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| communicatie | communication |
| klok | clock |
| trigger | trigger |
| signaal | signal |
| aanwezig | present |
| begin | beginning |
NL De klok heeft een dun paar wijzers die afsteken tegen de achtergrond, zodat de klok stijlvol en gemakkelijk af te lezen is.
EN The clock has a thin pair of clock hands standing out against the background to make the clock stylish and easy to read.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| klok | clock |
| dun | thin |
| achtergrond | background |
| stijlvol | stylish |
| gemakkelijk | easy |
NL Als je op zoek bent naar een modernere klok, dan is de Atomo Sobremesa Klok van Nomon de oplossing
EN If you are looking for a more modern clock, Atomo Sobremesa Clock by Nomon is the solution
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| als | if |
| klok | clock |
| oplossing | solution |
NL De doos en de naalden aan de onderkant van de klok zijn verbonden met een lange stang die bevestigd is aan een hefboom in zilverkleur die de klok zijn evenwicht geeft.
EN The box and needles at the bottom of the clock are joined to a long rod attached to a lever in silver tone that gives it its balance.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| doos | box |
| klok | clock |
| lange | long |
| evenwicht | balance |
NL In deze configuratie hebben we vier normale NTP servers die we genomen hebben van de NTP pool om de klok binnen een aantal milliseconden te brengen van de echte tijd. Dit werkt bovendien als een backup systeem, mochten er problemen zijn met de GPS klok.
EN In this configuration we have four normal NTP servers taken from the NTP pool to bring the clock within a number if milliseconds of the real time. This also serves as a backup system, if any problems arise with the GPS clock.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| normale | normal |
| servers | servers |
| genomen | taken |
| echte | real |
| bovendien | also |
| backup | backup |
| problemen | problems |
| gps | gps |
| ntp | ntp |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| prijs | prices |
| klok | clock |
| factoren | factors |
| origineel | originality |
| merk | brand |
| grootte | size |
| staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| prijs | prices |
| klok | clock |
| factoren | factors |
| origineel | originality |
| merk | brand |
| grootte | size |
| staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| prijs | prices |
| klok | clock |
| factoren | factors |
| origineel | originality |
| merk | brand |
| grootte | size |
| staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| prijs | prices |
| klok | clock |
| factoren | factors |
| origineel | originality |
| merk | brand |
| grootte | size |
| staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| prijs | prices |
| klok | clock |
| factoren | factors |
| origineel | originality |
| merk | brand |
| grootte | size |
| staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| prijs | prices |
| klok | clock |
| factoren | factors |
| origineel | originality |
| merk | brand |
| grootte | size |
| staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| prijs | prices |
| klok | clock |
| factoren | factors |
| origineel | originality |
| merk | brand |
| grootte | size |
| staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| prijs | prices |
| klok | clock |
| factoren | factors |
| origineel | originality |
| merk | brand |
| grootte | size |
| staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| prijs | prices |
| klok | clock |
| factoren | factors |
| origineel | originality |
| merk | brand |
| grootte | size |
| staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| prijs | prices |
| klok | clock |
| factoren | factors |
| origineel | originality |
| merk | brand |
| grootte | size |
| staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| prijs | prices |
| klok | clock |
| factoren | factors |
| origineel | originality |
| merk | brand |
| grootte | size |
| staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| prijs | prices |
| klok | clock |
| factoren | factors |
| origineel | originality |
| merk | brand |
| grootte | size |
| staat | condition |
NL In deze configuratie hebben we vier normale NTP servers die we genomen hebben van de NTP pool om de klok binnen een aantal milliseconden te brengen van de echte tijd. Dit werkt bovendien als een backup systeem, mochten er problemen zijn met de GPS klok.
EN In this configuration we have four normal NTP servers taken from the NTP pool to bring the clock within a number if milliseconds of the real time. This also serves as a backup system, if any problems arise with the GPS clock.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| normale | normal |
| servers | servers |
| genomen | taken |
| echte | real |
| bovendien | also |
| backup | backup |
| problemen | problems |
| gps | gps |
| ntp | ntp |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| prijs | prices |
| klok | clock |
| factoren | factors |
| origineel | originality |
| merk | brand |
| grootte | size |
| staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| prijs | prices |
| klok | clock |
| factoren | factors |
| origineel | originality |
| merk | brand |
| grootte | size |
| staat | condition |
NL De klok heeft een dun paar wijzers die afsteken tegen de achtergrond, zodat de klok stijlvol en gemakkelijk af te lezen is.
EN The clock has a thin pair of clock hands standing out against the background to make the clock stylish and easy to read.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| klok | clock |
| dun | thin |
| achtergrond | background |
| stijlvol | stylish |
| gemakkelijk | easy |
NL Als je op zoek bent naar een modernere klok, dan is de Atomo Sobremesa Klok van Nomon de oplossing
EN If you are looking for a more modern clock, Atomo Sobremesa Clock by Nomon is the solution
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| als | if |
| klok | clock |
| oplossing | solution |
NL Laat je website leven met gepersonaliseerde acties zonder dat je één regel code moet schrijven.Kies een "trigger" om te starten en bepaal de aanpassing met de "actions". Enkele voorbeelden:
EN Make your website more dynamic using personalised actions without having to write a single line of code.Start by choosing a "trigger", and then specify what must happen by means of the "actions". Here are a few examples:
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| website | website |
| gepersonaliseerde | personalised |
| zonder | without |
| regel | line |
| trigger | trigger |
| starten | start |
| je | your |
| kies | choosing |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Met een chatbot-trigger kunt je de klant na een bepaalde tijd vragen of hij of zij ergens hulp bij nodig heeft
EN With a trigger-based chatbot, you could prompt the customer — after a predetermined time — with a message asking if the customer needs any assistance
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| klant | customer |
| tijd | time |
| hulp | assistance |
| nodig | needs |
| chatbot | chatbot |
| kunt | could |
NL Bevat de Profoto A1X en de Profoto Connect Trigger, waardoor je het licht zowel op als naast de camera kunt inzetten. Je kunt de lichtinstellingen ook direct vanaf je smartphone regelen.
EN Includes the Profoto A1X and the Profoto Connect trigger, letting you use light both on and off camera. It also enables you to control light settings straight from your smartphone.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bevat | includes |
| trigger | trigger |
| licht | light |
| camera | camera |
| inzetten | use |
| direct | straight |
| smartphone | smartphone |
| regelen | control |
| profoto | profoto |
| kunt | enables |
NL Start met trigger-based sales en marketing
EN Set your sales and marketing efforts on autopilot
NL Monitor je doelgroepen op uitbreidingen, belangrijke hires, investeringen en 70+ andere trigger events. Automatiseer acties in je CRM op basis van deze bedrijfsveranderingen.
EN Monitor your target companies for expansions, key hires, investments, and 70+ more trigger events. Automate actions in your CRM based on these changes.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| monitor | monitor |
| belangrijke | key |
| investeringen | investments |
| trigger | trigger |
| events | events |
| automatiseer | automate |
| acties | actions |
| crm | crm |
NL Verbeter de leadkwaliteit, bouw trigger-based workflows en verhoog je conversies met Vainu's bedrijfsinformatie.
EN Use the right company information to improve lead quality, personalize workflows, and increase conversions.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| workflows | workflows |
| conversies | conversions |
NL Tijdens de fotoshoot gebruikten Erika en Lanny voornamelijk een Profoto A1 naast de camera, met een tweede A1 op de camera als trigger
EN For most of the shoot, Erika and Lanny used one Profoto A1 off camera, with a second A1 on camera as a trigger
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruikten | used |
| camera | camera |
| trigger | trigger |
| profoto | profoto |
NL Voor een foto die gemaakt werd tussen de benen van de gast die de bruidegom speelde, stond de camera bijvoorbeeld op de grond met een Profoto A1 op de camera als trigger
EN Shooting from between the legs of the guest playing the role of groom, for example, the camera was at floor level with a Profoto A1 on camera as a trigger
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| benen | legs |
| gast | guest |
| camera | camera |
| grond | floor |
| trigger | trigger |
| profoto | profoto |
NL Artefact heeft een innovatieve aanpak ontwikkeld om merken te helpen bij de omschakeling van traditionele "push product"-strategieën naar een "customer trigger based"-strategie
EN Artefact has built an innovative approach to help brands switch from traditional “push product” strategies to a “customer trigger based” strategies
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| heeft | has |
| innovatieve | innovative |
| merken | brands |
| traditionele | traditional |
| customer | customer |
| trigger | trigger |
| artefact | artefact |
| strategieën | strategies |
NL Split-trigger mechanische schakelaars voor 60 miljoen klikken
EN Split-trigger 60-million click mechanical switches
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| schakelaars | switches |
| miljoen | million |
| klikken | click |
NL Split-trigger mechanische schakelaars voor 60 miljoen klikken leveren de beste klikken bij het gamen
EN Split-trigger 60-million click mechanical switches deliver the best clicks in gaming
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| schakelaars | switches |
| miljoen | million |
| leveren | deliver |
| gamen | gaming |
NL De linker-/rechterklik heeft een revolutionair versterkt split-trigger-systeem dat de beste klikken voor het gamen levert. Onze exclusieve mechanische schakelaars voor 60 miljoen klikken zorgen ervoor dat elk type indrukken met precisie wordt uitgevoerd.
EN The left/right click features a revolutionary reinforced split-trigger system that delivers the best clicks in gaming. Our exclusive 60-million click mechanical switches ensure every type of press is executed with precision.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gamen | gaming |
| levert | delivers |
| exclusieve | exclusive |
| schakelaars | switches |
| miljoen | million |
| zorgen | ensure |
| type | type |
| precisie | precision |
| uitgevoerd | executed |
| systeem | system |
NL De Sonoff TH10 is een slimme switch uit de Sonoff familie. Deze switch kan aan een temperatuur en luchtvochtigheids sensor worden gekoppeld, waarbij de waardes als trigger kunnen worden ingesteld om een apparaat, zoals een ventilator in te schakelen.
EN Sonoff TH10 is a smart switch version of Sonoff which can monitor and set temperature and humidity through the iOS/Android APP eWeLink. The TH 10 can deliver up to 10A. Sonoff TH 10 supports presetting the range for temperature or humidity.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| slimme | smart |
| temperatuur | temperature |
| apparaat | app |
NL Een trigger is een mechanisme, dat een scene in gang zet
EN A trigger is a mechanism that sets a scene in motion
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| trigger | trigger |
| mechanisme | mechanism |
| scene | scene |
NL Als geen buffering wordt gebruikt zal elke binnenkomende byte worden aangekondigd met een trigger signaal op de interrupt lijn
EN If no buffering is used, each single incoming byte will be announced by a trigger signal on the interrupt line
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruikt | used |
| aangekondigd | announced |
| trigger | trigger |
| signaal | signal |
| lijn | line |
| byte | byte |
NL Eén mogelijkheid had het gebruik van het default ASCII DLE data link escape karakter kunnen zijn als trigger om terug te schakelen van data mode naar commando mode
EN One possibility would have been to use the default ASCII DLE data link escape character as a trigger to switch back from data mode to command mode
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| mogelijkheid | possibility |
| data | data |
| link | link |
| karakter | character |
| trigger | trigger |
| schakelen | switch |
| mode | mode |
| commando | command |
| ascii | ascii |
NL Schmitt-trigger schakeling uitleg
EN Schmitt-trigger circuit tutorial
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| schakeling | circuit |
NL Berekening van het hoge trigger niveau
EN Calculation of the high trigger level
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| berekening | calculation |
| hoge | high |
| trigger | trigger |
| niveau | level |
NL Berekening van het lage trigger niveau
EN Calculation of the low trigger level
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| berekening | calculation |
| lage | low |
| trigger | trigger |
| niveau | level |
NL Wanneer we echter twee trigger niveaus met hysterese introduceren is het mogelijk het aantal gedetecteerde logische hoge signalen te reduceren tot slechts één
EN If we however use two trigger levels with hysteresis, it is possible to reduce the number of detected logical highs to only one
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| trigger | trigger |
| niveaus | levels |
| mogelijk | possible |
| logische | logical |
NL Dit is wat de Schmitt trigger doet in de laatste grafiek.
EN This is what the Schmitt trigger does in the last graph.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| trigger | trigger |
| in | in |
| grafiek | graph |
NL Dit circuit is nu bekend onder de naam Schmitt-trigger
EN This circuit is now known as the Schmitt-trigger
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| circuit | circuit |
| bekend | known |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
klok of trigger klok klok rond klok beschikbaar i²c slc klok klok beweegt klok terug mini puntero klok klok rond beschikbaar wordpress klok staande klok hangt klok biedt wifi klok klok op nul naast de klok klok zijn verbonden klok review klok worden bewaakt rond de klok dot met klok klok zijn evenwicht klok en maakt klok wat trager trigger chatbot trigger slimme trigger instellen trigger signaal schmitt trigger bepaalde trigger camera als trigger profoto connect trigger schmitt trigger schakeling customer trigger based exit intent trigger connect trigger waardes als trigger trigger niveauPreložte klok of trigger do iného jazyka
Angličtina 
Arabský 
Francúzsky 
Fínsky 
Japonský 
Kórejčina 
Maďarský 
Nemecký 
Nórsky 
Portugalčina 
Poľský 
Rusky 
Taliansky 
Turecký 
Česky 
Čínsky 
Španielsky 
Švédsky