NL Hij houdt van educatie en werkte voorheen als docent aan de UvA, de VU en de HKU, waar hij het vak BioLab voor Designers gaf.
"houdt van educatie" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
NL Hij houdt van educatie en werkte voorheen als docent aan de UvA, de VU en de HKU, waar hij het vak BioLab voor Designers gaf.
EN He has a love for education and formerly worked as a teacher at University of Amsterdam, Vrije Universiteit Amsterdam and the Hogeschool voor de Kunsten Utrecht, where he used to teach BioLab for Designers as a course.
Holandský | Angličtina |
---|---|
educatie | education |
werkte | worked |
docent | teacher |
designers | designers |
NL deze data te gebruiken voor de ondersteuning van het ontsluiten van hun collecties en het delen van bronnen; bibliografische verificatie; privéstudie, onderwijs en educatie; en academisch en wetenschappelijk onderzoek.
EN Use such data for purposes of supporting library collections' discovery and resource sharing; bibliographic verification; private study, learning, and teaching; and academic and scientific research.
Holandský | Angličtina |
---|---|
data | data |
gebruiken | use |
ondersteuning | supporting |
collecties | collections |
delen | sharing |
bronnen | resource |
verificatie | verification |
academisch | academic |
wetenschappelijk | scientific |
NL Pascal Leroy van WEEE Forum legt uit waarom educatie van jongere (en oudere) consumenten een van de oplossingen is om het groeiende e-waste probleem op te lossen.
EN Pascal Leroy from WEEE Forum explains why education of younger (and older) consumers is one of the solutions to solve the growing e-waste issue.
Holandský | Angličtina |
---|---|
forum | forum |
educatie | education |
oudere | older |
consumenten | consumers |
groeiende | growing |
probleem | issue |
pascal | pascal |
legt uit | explains |
NL Pascal Leroy van WEEE Forum legt uit waarom educatie van jongere (en oudere) consumenten een van de oplossingen is om het groeiende e-afvalprobleem op te lossen.
EN Pascal Leroy from WEEE Forum explains why education of younger (and older) consumers is one of the solutions to solve the growing e-waste issue.
NL Het voorkomen van netwerkbedreigingen is niet inbegrepen in de prijs van Jamf Protect voor educatie. In plaats daar van kunnen scholen Jamf Safe Internet aanschaffen.
EN Schools may purchase Jamf Safe Internet for web threat prevention, which is not included in Jamf Protect's education pricing.
NL Dit programma biedt kansen voor de carrière-ontwikkeling en permanente educatie van jonge professionals op het gebied van bibliotheek- en informatiewetenschappen uit ontwikkelingslanden.
EN Provided early career development and continuing education for library and information science professionals from countries with developing economies.
Holandský | Angličtina |
---|---|
educatie | education |
professionals | professionals |
carrière | career |
bibliotheek | library |
NL DOIT draagt bij aan empowerment en educatie van jongeren door middel van sociale innovatie, digitale fabricage en ondernemerschapsvaardigheden.
EN DO IT contributes to youth employment and to create new jobs in the social economy by nurturing in young pupils seeds for active social innovation:…
Holandský | Angličtina |
---|---|
sociale | social |
innovatie | innovation |
draagt bij | contributes |
NL De Faculteit Educatie van de Hogeschool Arnhem Nijmegen (HAN) en Waag's Creative Learning Lab zijn vanuit een gedeelde visie op de toekomst van onderwijs en leren een samenwerking aangegaan.
EN The Centre of Expertise of the HAN University of Applied Sciences (HAN) and Waag have started a cooperation from a shared vision on the future of education and learning.
Holandský | Angličtina |
---|---|
hogeschool | university |
gedeelde | shared |
visie | vision |
samenwerking | cooperation |
waag | waag |
NL Wil je deel uitmaken van een vrijwilligersteam dat de communicatie of educatie van enkele verbazingwekkende projecten rond sociale en ecologische rechtvaardigheid in België en Latijns-Amerika ondersteunt ?
EN Would you like to be part of a volunteer team supporting the Communication or Education of some amazing
Holandský | Angličtina |
---|---|
wil | would |
deel | part |
communicatie | communication |
of | or |
educatie | education |
ondersteunt | supporting |
NL U heeft ondersteuning nodig voor een project van een non-profitorganisatie die kinderen ten goede komt op het gebied van educatie, welzijn, gezondheid of noodhulp ?
EN You need support for a project of a non-profit organization that benefits children in the areas of education, welfare, health or emergency aid ?
NL Een app waarmee collega's lonen kunnen volgen, toegang krijgen tot verdiende lonen, lonen direct van salaris kunnen sparen en toegang kunnen krijgen tot hulpmiddelen voor financiële educatie.
EN An app allowing them to track their earnings, access their earned wages, save direct from salary and get access to financial education tools.
Holandský | Angličtina |
---|---|
direct | direct |
salaris | salary |
sparen | save |
financiële | financial |
NL Learn ontwikkelt eigentijdse vormen van educatie en interactie om mensen in staat te stellen betekenisvol te participeren in de maatschappij.
EN LEARN focuses on contemporary education and heritage and explores experiential disciplines to help people meaningfully participate in society.
Holandský | Angličtina |
---|---|
educatie | education |
mensen | people |
maatschappij | society |
NL Een geweldige (en zeer goed georganiseerde) bijeenkomst van innovatieve leraren en educatie-experts in het prachtige Cosmocaixa science center
EN An amazing (and very well organised) gathering of innovative teachers and educators at the beautiful Cosmocaixa Science Centre
Holandský | Angličtina |
---|---|
bijeenkomst | gathering |
innovatieve | innovative |
leraren | teachers |
science | science |
center | centre |
NL Voorheen werkte Teije bij een grote gemeente aan programma's over inclusieve digitale educatie. Hij behaalde zijn bachelor in Mediastudies en een master in Politieke theorie aan de Universiteit van Amsterdam.
EN Teije has previously worked for a local government on programmes regarding inclusive digital education. He obtained his bachelor's degree in Media Studies and a master's degree in Political Theory, both from the University of Amsterdam.
Holandský | Angličtina |
---|---|
werkte | worked |
s | s |
inclusieve | inclusive |
digitale | digital |
master | master |
theorie | theory |
amsterdam | amsterdam |
programma | programmes |
bachelor | bachelor |
NL Vorige week had ik het geluk deel uit te maken van Steamconf 2018 Barcelona, waar innovatieve leraren en educatie-experts verzamelden.
EN The biggest Maker festival of the Netherlands is coming up. Everyone who wants to learn by making, is welcome.
NL Ben je First Aid instructor? Doe mee aan een cross-over cursus en ontdek de grote kwaliteit van DAN educatie.
EN Are you a First Aid instructor? Take part in a Crossover Course and discover the high quality of DAN Education.
Holandský | Angličtina |
---|---|
instructor | instructor |
doe | take |
cursus | course |
ontdek | discover |
grote | high |
kwaliteit | quality |
educatie | education |
NL IDAN leden bieden meertalige alarmnummers, alarmcentrales, meer dan 500 hyperbare klinieken plus dienstverlening op het gebied van veiligheid en educatie door deskundige specialisten.
EN IDAN members offer multilingual hotlines, emergency alarm centres, over 500 hyperbaric facilities as well as safety and educational services from expert specialists.
Holandský | Angličtina |
---|---|
leden | members |
bieden | offer |
hyperbare | hyperbaric |
dienstverlening | services |
veiligheid | safety |
deskundige | expert |
specialisten | specialists |
NL Jamf helpt organisaties succesvol te zijn met Apple. Door IT te helpen met het ondersteunen van eindgebruikers brengen we de geweldige Apple ervaring naar het bedrijven, educatie- en overheidsinstellingen. Leer meer.
EN Jamf helps organizations succeed with Apple. By enabling IT to empower end users, we bring the legendary Apple experience to businesses, education and government organizations. Learn about Jamf.
Holandský | Angličtina |
---|---|
apple | apple |
eindgebruikers | end users |
jamf | jamf |
NL Daarnaast wil de WakaWaka Foundation het toekomstperspectief van mensen in ontwikkelingslanden verbeteren. Dit doet de stichting door educatie over zonne-energie en duurzaamheid in het algemeen te stimuleren.
EN Furthermore, the WakaWaka Foundation aims to improve the future perspective of people living in developing countries. It does so by stimulating education about solar, and sustainability in general.
Holandský | Angličtina |
---|---|
mensen | people |
educatie | education |
duurzaamheid | sustainability |
NL Deze indicator meet de welvaart aan de hand van elf verschillende factoren, zoals gezondheid, educatie en inkomen
EN This tool measures well-being in terms of 11 different factors, such as health, education and income
Holandský | Angličtina |
---|---|
verschillende | different |
factoren | factors |
educatie | education |
inkomen | income |
NL Volg onze online cursus eLearning-educatie voor systeemwiki WordPress RTL effectieve voorbeelden van pagina's met veelgestelde vragen
EN Take our online course eLearning education for system wiki WordPress RTL effective FAQ page examples
Holandský | Angličtina |
---|---|
online | online |
cursus | course |
wordpress | wordpress |
effectieve | effective |
voorbeelden | examples |
pagina | page |
educatie | education |
NL Ik had zelfs de kans om een aantal kleine oefeningen te doen met de curators en de educatie medewerkers, zodat we grip konden krijgen op de ambities van het museum in relatie tot het Mingei project
EN I was able to do some small exercises with both the curators and the educational staff, so that we would better understand the ambitions that were floating around in the museum, in relation to the Mingei project
Holandský | Angličtina |
---|---|
kleine | small |
medewerkers | staff |
ambities | ambitions |
museum | museum |
relatie | relation |
project | project |
NL In Hack the Brain - Educatie verkenden we hoe we de kennis en technologieën die voorhanden zijn op het gebied van neurowetenschap, kunnen inzetten om…
EN After completing this first BioHack Academy you can grow your own fuel, food, filaments, farmaceuticals, fragances, fungi and much more funky bio…
NL Ben je First Aid instructor? Doe mee aan een cross-over cursus en ontdek de grote kwaliteit van DAN educatie.
EN Are you a First Aid instructor? Take part in a Crossover Course and discover the high quality of DAN Education.
Holandský | Angličtina |
---|---|
instructor | instructor |
doe | take |
cursus | course |
ontdek | discover |
grote | high |
kwaliteit | quality |
educatie | education |
NL IDAN leden bieden meertalige alarmnummers, alarmcentrales, meer dan 500 hyperbare klinieken plus dienstverlening op het gebied van veiligheid en educatie door deskundige specialisten.
EN IDAN members offer multilingual hotlines, emergency alarm centres, over 500 hyperbaric facilities as well as safety and educational services from expert specialists.
Holandský | Angličtina |
---|---|
leden | members |
bieden | offer |
hyperbare | hyperbaric |
dienstverlening | services |
veiligheid | safety |
deskundige | expert |
specialisten | specialists |
NL Jamf helpt organisaties succesvol te zijn met Apple. Door IT te helpen met het ondersteunen van eindgebruikers brengen we de geweldige Apple ervaring naar het bedrijven, educatie- en overheidsinstellingen. Leer meer.
EN Jamf helps organizations succeed with Apple. By enabling IT to empower end users, we bring the legendary Apple experience to businesses, education and government organizations. Learn about Jamf.
Holandský | Angličtina |
---|---|
apple | apple |
eindgebruikers | end users |
jamf | jamf |
NL Deze indicator meet de welvaart aan de hand van elf verschillende factoren, zoals gezondheid, educatie en inkomen
EN This tool measures well-being in terms of 11 different factors, such as health, education and income
Holandský | Angličtina |
---|---|
verschillende | different |
factoren | factors |
educatie | education |
inkomen | income |
NL Daarnaast wil de WakaWaka Foundation het toekomstperspectief van mensen in ontwikkelingslanden verbeteren. Dit doet de stichting door educatie over zonne-energie en duurzaamheid in het algemeen te stimuleren.
EN Furthermore, the WakaWaka Foundation aims to improve the future perspective of people living in developing countries. It does so by stimulating education about solar, and sustainability in general.
Holandský | Angličtina |
---|---|
mensen | people |
educatie | education |
duurzaamheid | sustainability |
NL Bekijk andere inspiratie voor educatie design
EN Check out other education design inspiration
Holandský | Angličtina |
---|---|
bekijk | check |
andere | other |
inspiratie | inspiration |
educatie | education |
design | design |
NL Ontdek meer inspiratie voor educatie design
EN Explore more education design inspiration
Holandský | Angličtina |
---|---|
ontdek | explore |
meer | more |
inspiratie | inspiration |
educatie | education |
design | design |
NL Keune is er trots op dat ze een persoonlijk tintje aan haar bedrijf kan geven en dat ze een diepgaande en uitgebreide service kan bieden die verder gaat dan hoogwaardige producten: educatie, marketing en uitgebreide zakelijke ondersteuning
EN Keune is proud to do business with a personal touch, and provides a depth and breadth of service transcending great products: education, marketing and comprehensive business support
Holandský | Angličtina |
---|---|
trots | proud |
uitgebreide | comprehensive |
bieden | provides |
hoogwaardige | great |
educatie | education |
keune | keune |
NL Hij brengt zijn toewijding aan educatie en liefde voor ondernemerschap mee in praktisch toepasbare en makkelijk te begrijpen tutorials
EN He incorporates his commitment to education and love for entrepreneurship into actionable and easy-to-digest tutorials
Holandský | Angličtina |
---|---|
toewijding | commitment |
educatie | education |
liefde | love |
ondernemerschap | entrepreneurship |
tutorials | tutorials |
NL Het SAE Institute, opgericht in 1976, biedt creatieve media-educatie en kwalificaties aan ongeveer 10.000 studenten op meer dan 50 campussen in 23 landen
EN Established in 1976, the SAE Institute provides creative media education and qualifications to around 10,000 students across 50+ campuses in 23 countries
Holandský | Angličtina |
---|---|
opgericht | established |
biedt | provides |
creatieve | creative |
kwalificaties | qualifications |
studenten | students |
campussen | campuses |
landen | countries |
media | media |
educatie | education |
NL Permanente educatie voor onze functionaris gegevensbescherming
EN Continuing education for our data protection officer
Holandský | Angličtina |
---|---|
educatie | education |
voor | for |
onze | our |
gegevensbescherming | data protection |
NL In de leermodules worden kennisontwikkeling in de levenswetenschappen verbonden aan de educatie-benadering die we STEAM noemen, waarin Science, Technology & Engineering, Art en Maths met elkaar worden verbonden.
EN In these modules, knowledge sharing and life sciences will be connected to the educational approach we call STEAM, connecting Science, Technology & Engineering, Art and Math.
Holandský | Angličtina |
---|---|
verbonden | connected |
we | we |
steam | steam |
art | art |
benadering | approach |
NL Zakelijk Ontwerp Educatie Entertainment Leven Marketing Productiviteit Samenvattingen Technologie Andere
EN Business Design Education Entertainment Life Marketing Productivity Summaries Technology Other
Holandský | Angličtina |
---|---|
zakelijk | business |
ontwerp | design |
educatie | education |
entertainment | entertainment |
leven | life |
marketing | marketing |
productiviteit | productivity |
samenvattingen | summaries |
technologie | technology |
andere | other |
NL Sam Oh is VP Marketing bij Ahrefs. Hij brengt zijn toewijding aan educatie en liefde voor ondernemerschap mee in praktisch toepasbare en makkelijk te begrijpen tutorials.
EN Sam Oh is VP of Marketing at Ahrefs. He incorporates his commitment to education and love for entrepreneurship into actionable and easy-to-digest tutorials.
Holandský | Angličtina |
---|---|
vp | vp |
marketing | marketing |
toewijding | commitment |
educatie | education |
liefde | love |
ondernemerschap | entrepreneurship |
tutorials | tutorials |
sam | sam |
oh | oh |
ahrefs | ahrefs |
NL De eerste stap ter voorbereiding op het handelen in een noodsituatie is educatie. DAN cursussen leren je de eerstehulp stappen om hulp te verlenen aan een gewonde en interactie te hebben met medische professionals.
EN The first step in being prepared to handle an emergency is education. DAN courses teach you the first aid steps to care for an injured person and interact with medical professionals.
Holandský | Angličtina |
---|---|
cursussen | courses |
interactie | interact |
medische | medical |
professionals | professionals |
NL Het beveiligingsteam biedt aanvullende educatie over beveiliging via e-mails, blogposts en in presentaties tijdens interne evenementen.
EN The Security team provides additional security awareness updates via email, blog posts and in presentations during internal events.
Holandský | Angličtina |
---|---|
biedt | provides |
aanvullende | additional |
beveiliging | security |
presentaties | presentations |
evenementen | events |
NL Ben jij ons nieuwe natuurtalent? Wij zoeken regelmatig ambitieuze professionals met passie voor natuur, educatie en onderzoek.
EN Interested in a working at Naturalis Biodiversity Center? We are often looking for ambitious professionals who have a passion for nature, education and research.
Holandský | Angličtina |
---|---|
regelmatig | often |
ambitieuze | ambitious |
professionals | professionals |
natuur | nature |
NL Hack the Brain krijgt in 2015 een vervolg, gericht op educatie
EN Hack the Brain will get a follow-up in 2015, aimed at education
Holandský | Angličtina |
---|---|
krijgt | get |
educatie | education |
NL Daarom helpen we de enorme talent-kloof binnen de IT te overbruggen door mensen met alle achtergronden, ervaring en levensverhalen toegang te bieden tot de beste tech-educatie
EN This is why we are helping bridge the technology talent gap by empowering people from all walks of life
Holandský | Angličtina |
---|---|
helpen | helping |
mensen | people |
talent | talent |
kloof | gap |
NL Corporate social responsibility: Laat zien dat je een toonaangevend bedrijf bent, door toegang tot educatie aan te bieden.
EN Corporate social responsibility: Show your company does the right thing by ensuring access to education.
Holandský | Angličtina |
---|---|
social | social |
toegang | access |
educatie | education |
je | your |
NL De eerste stap ter voorbereiding op het handelen in een noodsituatie is educatie. DAN cursussen leren je de eerstehulp stappen om hulp te verlenen aan een gewonde en interactie te hebben met medische professionals.
EN The first step in being prepared to handle an emergency is education. DAN courses teach you the first aid steps to care for an injured person and interact with medical professionals.
Holandský | Angličtina |
---|---|
cursussen | courses |
interactie | interact |
medische | medical |
professionals | professionals |
NL Zakelijk Ontwerp Educatie Entertainment Leven Marketing Productiviteit Samenvattingen Technologie Andere
EN Business Design Education Entertainment Life Marketing Productivity Summaries Technology Other
Holandský | Angličtina |
---|---|
zakelijk | business |
ontwerp | design |
educatie | education |
entertainment | entertainment |
leven | life |
marketing | marketing |
productiviteit | productivity |
samenvattingen | summaries |
technologie | technology |
andere | other |
NL Ben jij ons nieuwe natuurtalent? Wij zoeken regelmatig ambitieuze professionals met passie voor natuur, educatie en onderzoek.
EN Interested in a working at Naturalis Biodiversity Center? We are often looking for ambitious professionals who have a passion for nature, education and research.
Holandský | Angličtina |
---|---|
regelmatig | often |
ambitieuze | ambitious |
professionals | professionals |
natuur | nature |
NL Bekijk andere inspiratie voor educatie design
EN Check out other education design inspiration
Holandský | Angličtina |
---|---|
bekijk | check |
andere | other |
inspiratie | inspiration |
educatie | education |
design | design |
NL Ontdek meer inspiratie voor educatie design
EN Explore more education design inspiration
Holandský | Angličtina |
---|---|
ontdek | explore |
meer | more |
inspiratie | inspiration |
educatie | education |
design | design |
NL Bekijk andere inspiratie voor educatie design
EN Check out other education design inspiration
Holandský | Angličtina |
---|---|
bekijk | check |
andere | other |
inspiratie | inspiration |
educatie | education |
design | design |
NL Ontdek meer inspiratie voor educatie design
EN Explore more education design inspiration
Holandský | Angličtina |
---|---|
ontdek | explore |
meer | more |
inspiratie | inspiration |
educatie | education |
design | design |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov