NL Bynder Barcelona is gevestigd op Carrer de Balmes, de langste straat in Barcelona die loopt van de zee tot aan de bergen. Het kantoor opende in september 2015 en is gevestigd in het centrum van de lokale technologische innovatie.
"gevestigd bent" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
NL Bynder Barcelona is gevestigd op Carrer de Balmes, de langste straat in Barcelona die loopt van de zee tot aan de bergen. Het kantoor opende in september 2015 en is gevestigd in het centrum van de lokale technologische innovatie.
EN Bynder Barcelona is located on Carrer de Balmes. Opened in September 2015, our Barcelona office is right in the heart of the city, next to Plaça Catalunya and La Rambla.
Holandský | Angličtina |
---|---|
bynder | bynder |
barcelona | barcelona |
gevestigd | located |
kantoor | office |
september | september |
centrum | heart |
lokale | city |
NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.
EN Geographical Application: The GDPR may apply to organizations that are established in the EU as well as certain organizations established outside the EU but which are processing the personal data of EU citizens, depending on their activities.
Holandský | Angličtina |
---|---|
geografische | geographical |
avg | gdpr |
organisaties | organizations |
gevestigd | established |
activiteiten | activities |
sommige | certain |
persoonsgegevens | personal data |
verwerken | processing |
eu | eu |
burgers | citizens |
NL Het wereldwijde hoofdkantoor van Nedap Retail is gevestigd in Groenlo, Nederland. Onze wereldwijde dochterondernemingen zijn Nedap Inc., gevestigd in Burlington (MA) en Nedap Hong Kong.
EN Nedap Retail?s global headquarters are located in Groenlo, The Netherlands. Our global subsidiaries are Nedap Inc., located in Burlington (MA) and Nedap Hong Kong.
Holandský | Angličtina |
---|---|
wereldwijde | global |
hoofdkantoor | headquarters |
nedap | nedap |
gevestigd | located |
dochterondernemingen | subsidiaries |
ma | ma |
hong | hong |
NL Het wereldwijde hoofdkantoor van Nedap Retail is gevestigd in Groenlo, Nederland. Onze wereldwijde dochterondernemingen zijn Nedap Inc., gevestigd in Burlington (MA) en Nedap Hong Kong.
EN Nedap Retail?s global headquarters are located in Groenlo, The Netherlands. Our global subsidiaries are Nedap Inc., located in Burlington (MA) and Nedap Hong Kong.
Holandský | Angličtina |
---|---|
wereldwijde | global |
hoofdkantoor | headquarters |
nedap | nedap |
gevestigd | located |
dochterondernemingen | subsidiaries |
ma | ma |
hong | hong |
NL ATHAH, gevestigd in Noida, is een gevestigd en gerenommeerd kledingmerk dat hoogwaardige en eersteklas modekleding creëert voor de moderne vrouw
EN Based in Noida, ATHAH is a well-established and renowned clothing brand that creates high-quality and premium fashion wear for the modern woman
NL Of u nu een klein bedrijf bent dat op zoek is naar meer bekendheid of een gevestigd bedrijf bent dat beursmaterialen maakt, er zijn kosteneffectieve merkartikelen voor elk budget.
EN Whether you’re a small business looking for more exposure or an established company creating trade show materials, there are cost-effective branded items for all budgets.
Holandský | Angličtina |
---|---|
klein | small |
gevestigd | established |
maakt | creating |
kosteneffectieve | cost-effective |
budget | budgets |
NL (2) Bent u ondernemer en bent u ten tijde van de bestelling gevestigd in Duitsland, is uitsluitend de rechter op onze vestigingsplaats bevoegd. Voor het overige is de desbetreffende wetgeving van toepassing op de lokale en internationale bevoegdheid.
EN (2) If you are a merchant and your registered office is in Germany at the time of ordering, our registered office is the exclusive place of jurisdiction. Otherwise, the applicable statutory provisions apply to local and international jurisdiction.
Holandský | Angličtina |
---|---|
tijde | time |
bestelling | ordering |
duitsland | germany |
NL Of u nu een klein bedrijf bent dat op zoek is naar meer bekendheid of een gevestigd bedrijf bent dat beursmaterialen maakt, er zijn kosteneffectieve merkartikelen voor elk budget.
EN Whether you’re a small business looking for more exposure or an established company creating trade show materials, there are cost-effective branded items for all budgets.
Holandský | Angličtina |
---|---|
klein | small |
gevestigd | established |
maakt | creating |
kosteneffectieve | cost-effective |
budget | budgets |
NL U bent jurist, onze vertalers zijn dat ook U bent accountant, onze vertalers zijn dat ook U bent technisch professional, onze vertalers zijn dat ook U bent arts, onze vertalers zijn dat ook
EN You’re a lawyer, so are our translators You’re an accountant, so are our translators You’re are a technical professional, so are our translators You’re a doctor, so are our translators
Holandský | Angličtina |
---|---|
vertalers | translators |
accountant | accountant |
technisch | technical |
professional | professional |
arts | doctor |
jurist | lawyer |
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
of | or |
agenten | agents |
eindgebruikers | end users |
toegang | access |
diensten | services |
omvat | include |
definitie | definition |
toepasselijke | applicable |
NL Selecteer het land waar u bent gevestigd:
EN Please select your country of residence (required):
Holandský | Angličtina |
---|---|
selecteer | select |
land | country |
NL Bent u gevestigd in Azië? Neem dan contact met ons op via AsiaPacific@oclc.org.
EN In Asia, please contact us at AsiaPacific@oclc.org.
Holandský | Angličtina |
---|---|
azië | asia |
contact | contact |
ons | us |
oclc | oclc |
org | org |
NL Sommige werken goed als je net begint, en andere werken het beste als je eenmaal meer gevestigd bent en een groter publiek hebt.
EN Some work well when you are just getting started, and others work best once you?re more established and have a larger audience.
Holandský | Angličtina |
---|---|
werken | work |
begint | started |
gevestigd | established |
publiek | audience |
NL Als u een gebruiker bent die in de EER is gevestigd, kunt u:
EN If you’re a user based in the EEA, you can:
Holandský | Angličtina |
---|---|
als | if |
u | you |
gebruiker | user |
gevestigd | based |
NL Voor culinaire verrassingen bent u van harte welkom in ons sfeervolle Restaurant 'Cruydenhove', gevestigd in het voormalig kasteel.
EN For culinary surprises, you are more than welcome in the sociable Restaurant Cruydenhove of Van der Valk Hotel Brugge Oostkamp.
Holandský | Angličtina |
---|---|
culinaire | culinary |
verrassingen | surprises |
welkom | welcome |
restaurant | restaurant |
NL Sommige werken goed als je net begint, en andere werken het beste als je eenmaal meer gevestigd bent en een groter publiek hebt.
EN Some work well when you are just getting started, and others work best once you?re more established and have a larger audience.
Holandský | Angličtina |
---|---|
werken | work |
begint | started |
gevestigd | established |
publiek | audience |
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
bedrijf | company |
transformatie | transformation |
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
bedrijf | company |
transformatie | transformation |
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
of | or |
agenten | agents |
eindgebruikers | end users |
toegang | access |
diensten | services |
omvat | include |
definitie | definition |
toepasselijke | applicable |
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
of | or |
agenten | agents |
eindgebruikers | end users |
toegang | access |
diensten | services |
omvat | include |
definitie | definition |
toepasselijke | applicable |
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
bedrijf | company |
transformatie | transformation |
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
of | or |
agenten | agents |
eindgebruikers | end users |
toegang | access |
diensten | services |
omvat | include |
definitie | definition |
toepasselijke | applicable |
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
bedrijf | company |
transformatie | transformation |
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
of | or |
agenten | agents |
eindgebruikers | end users |
toegang | access |
diensten | services |
omvat | include |
definitie | definition |
toepasselijke | applicable |
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
bedrijf | company |
transformatie | transformation |
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
of | or |
agenten | agents |
eindgebruikers | end users |
toegang | access |
diensten | services |
omvat | include |
definitie | definition |
toepasselijke | applicable |
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
bedrijf | company |
transformatie | transformation |
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
of | or |
agenten | agents |
eindgebruikers | end users |
toegang | access |
diensten | services |
omvat | include |
definitie | definition |
toepasselijke | applicable |
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
bedrijf | company |
transformatie | transformation |
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
of | or |
agenten | agents |
eindgebruikers | end users |
toegang | access |
diensten | services |
omvat | include |
definitie | definition |
toepasselijke | applicable |
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
bedrijf | company |
transformatie | transformation |
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
of | or |
agenten | agents |
eindgebruikers | end users |
toegang | access |
diensten | services |
omvat | include |
definitie | definition |
toepasselijke | applicable |
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
bedrijf | company |
transformatie | transformation |
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
of | or |
agenten | agents |
eindgebruikers | end users |
toegang | access |
diensten | services |
omvat | include |
definitie | definition |
toepasselijke | applicable |
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
bedrijf | company |
transformatie | transformation |
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
of | or |
agenten | agents |
eindgebruikers | end users |
toegang | access |
diensten | services |
omvat | include |
definitie | definition |
toepasselijke | applicable |
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
bedrijf | company |
transformatie | transformation |
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
of | or |
agenten | agents |
eindgebruikers | end users |
toegang | access |
diensten | services |
omvat | include |
definitie | definition |
toepasselijke | applicable |
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
of | or |
agenten | agents |
eindgebruikers | end users |
toegang | access |
diensten | services |
omvat | include |
definitie | definition |
toepasselijke | applicable |
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
bedrijf | company |
transformatie | transformation |
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
of | or |
agenten | agents |
eindgebruikers | end users |
toegang | access |
diensten | services |
omvat | include |
definitie | definition |
toepasselijke | applicable |
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | established |
bedrijf | company |
transformatie | transformation |
NL Voor culinaire verrassingen bent u van harte welkom in ons sfeervolle Restaurant 'Cruydenhove', gevestigd in het voormalig kasteel.
EN For culinary surprises, you are more than welcome in the sociable Restaurant Cruydenhove of Van der Valk Hotel Brugge Oostkamp.
Holandský | Angličtina |
---|---|
culinaire | culinary |
verrassingen | surprises |
welkom | welcome |
restaurant | restaurant |
NL Als u een gebruiker bent die in de EER is gevestigd, kunt u:
EN If you’re a user based in the EEA, you can:
Holandský | Angličtina |
---|---|
als | if |
u | you |
gebruiker | user |
gevestigd | based |
NL Om in aanmerking te komen voor deelname aan het monday.com Non-profitprogramma, moet je erkend zijn als liefdadigheidsinstelling, non-profit, NGO, of organisatie voor sociale veranderingin het land waarin je bent gevestigd
EN To be eligible to participate in the monday.com for Nonprofit Program, you must be recognized as a charity, nonprofit, nongovernmental, or social change organization in the country in which you are located
Holandský | Angličtina |
---|---|
erkend | recognized |
non-profit | nonprofit |
organisatie | organization |
sociale | social |
land | country |
gevestigd | located |
NL Of u nu een freelance ontwikkelaar bent of een gevestigd bureau met ervaring op het gebied van e-commerce-ontwikkeling, wij hebben twee hoofdsoorten partnerschappen die het beste bij uw profiel passen.
EN Whether you’re a freelance developer or an established agency with experience in eCommerce development, we do have two main types of partnerships to best fit your profile.
Holandský | Angličtina |
---|---|
ontwikkelaar | developer |
gevestigd | established |
bureau | agency |
partnerschappen | partnerships |
profiel | profile |
e-commerce | ecommerce |
ontwikkeling | development |
NL Als u een portretfotograaf bent, zou de beschrijving van uw homepage ongeveer zo kunnen luiden: 'Portretfotograaf gevestigd in Newport, Oregon
EN If you are a portrait photographer, your home page description could sound something like this: ?Portrait photographer based in Newport, Oregon
Holandský | Angličtina |
---|---|
gevestigd | based |
NL Indien u bent gevestigd in Europa, het Midden-Oosten of Afrika, kunt u ons ook een e-mail sturen naar
EN If you are located in Europe, the Middle East or Africa, you may also e-mail us at
Holandský | Angličtina |
---|---|
indien | if |
gevestigd | located |
europa | europe |
afrika | africa |
ons | us |
oosten | east |
NL Indien u bent gevestigd in Azië of de Pacific, kunt u ons ook een e-mail sturen op
EN If you are located in Asia or the Pacific, you may also e-mail us at
Holandský | Angličtina |
---|---|
indien | if |
gevestigd | located |
azië | asia |
ons | us |
pacific | pacific |
NL Indien u bent gevestigd in Europa, het Midden-Oosten of Afrika kunt u ons ook een
EN If you are located in Europe, the Middle East or Africa, you may also e-mail us at
Holandský | Angličtina |
---|---|
indien | if |
gevestigd | located |
europa | europe |
afrika | africa |
ons | us |
oosten | east |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov