NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.
Preložiť "gebruiken is nadat" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "gebruiken is nadat" z Holandský do Angličtina
Preklady výrazu gebruiken is nadat
"gebruiken is nadat" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Holandský do Angličtina z gebruiken is nadat
Holandský
Angličtina
EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| stap | step |
| factuur | invoice |
| betaald | paid |
| voltooid | completed |
| automatisch | automatically |
| bestand | file |
| verzonden | sent |
| met succes | successfully |
NL Ja! Nadat je je clip hebt opgenomen, kun je de tijdlijn bewerken door onvolkomenheden aan het begin en einde te verwijderen. Nadat je de perfecte clip hebt, kun je deze uploaden naar je favoriete platform.
EN Yes! After you capture your clip you can edit the timeline by cutting imperfections off the beginning and end. After you have the perfect clip you can upload it to your favorite platform.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| tijdlijn | timeline |
| bewerken | edit |
| begin | beginning |
| einde | end |
| perfecte | perfect |
| favoriete | favorite |
| platform | platform |
NL Als je niet tevreden bent over een Atlassian Cloud-product of -dienst, krijg je van ons je geld terug binnen de eerste betaalde maand nadat de proefperiode voor je maandabonnement is afgelopen of binnen 30 dagen nadat je het jaarabonnement hebt betaald
EN If you're not satisfied with any Atlassian Cloud product or service, we offer a refund within your first paid month after your trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| tevreden | satisfied |
| atlassian | atlassian |
| terug | refund |
| proefperiode | trial period |
| cloud | cloud |
| product | product |
| dienst | service |
NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.
EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| stap | step |
| factuur | invoice |
| betaald | paid |
| voltooid | completed |
| automatisch | automatically |
| bestand | file |
| verzonden | sent |
| met succes | successfully |
NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.
EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.
NL 1.2 Om JouwWeb te kunnen gebruiken, moet u zich eerst registreren. Nadat uw registratie is afgerond, kunt u direct op uw account inloggen en de dienst gebruiken.
EN 1.2 Registration is required to use Webador. Once registration is complete, you can immediately access your account and use the service.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| is | is |
| afgerond | complete |
| direct | immediately |
NL Deze cookies gebruiken we onder meer om te weten hoeveel keer een bepaalde pagina wordt gelezen. Deze informatie gebruiken we enkel om de inhoud van onze website te verbeteren. Deze cookies worden enkel geplaatst nadat u hiervoor uw akkoord hebt gegeven.
EN Analytics cookies collect data on website use, such as the number of visitors, the time spent by users on a web page or any error messages. We ask for your consent before installing these cookies.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| cookies | cookies |
| keer | time |
| akkoord | consent |
NL 1.2 Om JouwWeb te kunnen gebruiken, moet u zich eerst registreren. Nadat uw registratie is afgerond, kunt u direct op uw account inloggen en de dienst gebruiken.
EN 1.2 Registration is required to use Webador. Once registration is complete, you can immediately access your account and use the service.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| is | is |
| afgerond | complete |
| direct | immediately |
NL 1. We houden u altijd volledig op de hoogte over uw gegevensWe zorgen dat u weet welke gegevens van of over u we gebruiken, waarom we deze gebruiken, hoe lang we deze gebruiken en wie deze gegevens kunnen gebruiken.
EN 1. We will always keep you fully informed about your dataWe make sure you understand which data from or about you we use, why we use it, how long we use it, and who can use it.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| houden | keep |
| altijd | always |
| volledig | fully |
| gegevens | data |
| of | or |
| lang | long |
| op de hoogte | informed |
NL Ik vind het geweldig dat je presets kunt maken, waardoor het supersnel te gebruiken is nadat je het hebt ingesteld.
EN I love that you can create presets, making it super fast to use after you get it set up.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| geweldig | super |
NL Houd er rekening mee dat, nadat we je persoonsgegevens hebben geanonimiseerd, we niet-identificeerbare data blijven gebruiken om onze diensten beter te maken.
EN Please keep in mind that after we anonymize your personal information, we may continue to use non-identifiable information to improve our services.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal information |
| data | information |
| diensten | services |
NL Houd er rekening mee dat, nadat we je persoonsgegevens hebben geanonimiseerd, we samengestelde, niet-identificeerbare data zullen blijven gebruiken om onze diensten beter te maken.
EN Please keep in mind that after we anonymize your personal information, we will continue to use non-identifiable information to improve our services.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal information |
| data | information |
| diensten | services |
NL Houd er rekening mee dat, nadat we je gegevens hebben geanonimiseerd, we niet-identificeerbare data zullen blijven gebruiken om onze diensten beter te maken
EN Please keep in mind that after we anonymize your information, we will continue to use non-identifiable information to improve our services
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| diensten | services |
| je | your |
NL Al onze klanten groeien nadat ze het platform gebruiken. Onze klant Hospital Amazônia bijvoorbeeld, had een groei van meer dan 13.500 impressies van maart tot september.
EN All of our clients are growing after we use the platform. For instance, our client Hospital Amazônia had a growth of more than 13.500 impressions from March to September.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
EN To use a LAMP Stack, all that is needed is the base Linux Package. You can install a LAMP stack on the VPS after you've connected as a root user through SSH.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| nodig | needed |
| vps | vps |
| installeren | install |
| ssh | ssh |
| aangesloten | connected |
| linux | linux |
| pakket | package |
NL van je bedrijf. Nadat je je e-mailadres hebt bevestigd, hoef je alleen maar je gewenste factureringscyclus te selecteren, je betalingsgegevens in te voeren en zodra alles is bevestigd, kan je MeisterTask gaan gebruiken.
EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bevestigd | confirmed |
| selecteren | select |
| mailadres |
NL Nadat je je hebt aangemeld, kun je MeisterTask meteen gebruiken.
EN Once you’ve signed up you can start using MeisterTask immediately.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| nadat | once |
NL Nadat uw medewerkers hun inloggegevens hebben ontvangen, kunnen ze RoboForm for Business op elk platform en in elke browser installeren en gebruiken
EN Once your employees are onboarded, they can install and start using RoboForm for Business on any platform or browser
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| business | business |
| platform | platform |
| en | and |
| browser | browser |
| installeren | install |
NL Nadat u uw favoriete ontwerp hebt geselecteerd, kunt u bijna elk aspect van het logo aanpassen met behulp van onze krachtige, eenvoudig te gebruiken bewerkingstool
EN Once you've selected your favorite design, you have the option to customize nearly any aspect of the logo using our high-powered, easy-to-use editor tool
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| ontwerp | design |
| geselecteerd | selected |
| aspect | aspect |
| logo | logo |
| eenvoudig | easy |
NL Sommige bedrijven gebruiken een programmeertest als een aanvulling op de screening van kandidaten nadat het cv is geanalyseerd en een telefonisch of video-interview is afgenomen
EN Some companies use programming test as an addition to screening candidates after the resume is analysed and phone or video interview is conducted
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| gebruiken | use |
| aanvulling | addition |
| kandidaten | candidates |
| cv | resume |
| geanalyseerd | analysed |
| screening | screening |
| interview | interview |
NL Newell Brands begon Flipsnack in één markt te gebruiken, en nadat ze gezien hadden hoe gemakkelijk de implementatie was en hoe goed die ontvangen werd, volgden al snel meer markten
EN Newell Brands started using Flipsnack in one market, and after seeing how easy the implementation was and how well it was received, more markets soon followed
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| begon | started |
| gebruiken | using |
| gemakkelijk | easy |
| implementatie | implementation |
| goed | well |
| ontvangen | received |
| snel | soon |
| flipsnack | flipsnack |
NL Persoonlijke gegevens worden alleen opgeslagen nadat u nadrukkelijk toestemming heeft gegeven of als het strikt noodzakelijk is om de aangeboden service te gebruiken.
EN Beyond this extent, your personal data will only be saved upon your express consent or if it is strictly necessary to be able to use the service offered to and accessed by you accordingly.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| opgeslagen | saved |
| toestemming | consent |
| strikt | strictly |
| noodzakelijk | necessary |
| aangeboden | offered |
| service | service |
NL Als u een Fitbit-apparaat bezit, maakt u zich mogelijk zorgen over hoe Google van plan is uw gezondheidsgegevens te gebruiken nadat het het bedrijf
EN If you own a Fitbit device, you may be concerned about how Google plans to use your health data after it buys the wearables company.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| plan | plans |
| bedrijf | company |
| fitbit | fitbit |
| apparaat | device |
NL Nadat u aan de slag bent gegaan, kiest u uit de ontwerpsjablonen voor afbeeldingen die u wilt gebruiken en ziet u hoe een schoon, verbluffend modern PSD-ontwerpsjabloon automatisch wordt toegepast
EN After getting started, choose from images website design templates you want to use and see how a clean amazing modern design PSD template is applied automatically
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| u | you |
| kiest | choose |
| afbeeldingen | images |
| schoon | clean |
| modern | modern |
| automatisch | automatically |
| toegepast | applied |
| psd | psd |
NL Om onze API te gebruiken, moet je je registreren op deze website nadat je akkoord bent gegaan met de gebruiksvoorwaarden. stuur ons een bericht daarna en leg ons je behoeften uit.
EN To use our API, you must register on this website after agreeing to the terms of use. Once this is done, drop us a message explaining your needs.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| api | api |
| registreren | register |
| website | website |
| akkoord | agreeing |
| bericht | message |
NL We gebruiken Google AdWords om te bepalen welke advertenties het beste op u van toepassing zijn en om te leren hoe u met onze site omgaat nadat u op een AdWords-advertentie heeft geklikt.
EN We use Google AdWords to determine which ads best apply to you and to learn how you interact with our site after clicking on an AdWords ad.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| site | site |
| adwords | adwords |
NL Ik vind het geweldig dat je presets kunt maken, waardoor het supersnel te gebruiken is nadat je het hebt ingesteld.
EN I love that you can create presets, making it super fast to use after you get it set up.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| geweldig | super |
NL Nadat u uw favoriete ontwerp hebt geselecteerd, kunt u bijna elk aspect van het logo aanpassen met behulp van onze krachtige, eenvoudig te gebruiken bewerkingstool
EN Once you've selected your favorite design, you have the option to customize nearly any aspect of the logo using our high-powered, easy-to-use editor tool
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| ontwerp | design |
| geselecteerd | selected |
| aspect | aspect |
| logo | logo |
| eenvoudig | easy |
NL Nadat uw exemplaar is uitgeschakeld, kunt u veilig een momentopname maken in de vervolgkeuzelijst Acties en selecteert u Snapshot-server onderaan de vervolgkeuzelijst.Er verschijnt een pop-upvenster voor bevestiging en kunt u uw momentopname gebruiken.
EN Once your instance is powered off, you can safely create a snapshot from the Actions drop-down and select Snapshot Server at the bottom of the dropdown. A pop-up window will appear for confirmation and allowing you to name your snapshot.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| exemplaar | instance |
| is | is |
| veilig | safely |
| selecteert | select |
| verschijnt | appear |
| bevestiging | confirmation |
| server | server |
NL Nadat u een momentopname hebt gemaakt, kunt u het gebruiken als een back-up of voor andere doeleinden, zoals het maken van volumes.
EN Once you have created a snapshot, you can use it as a backup or for other purposes such as creating volumes.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| momentopname | snapshot |
| back-up | backup |
| volumes | volumes |
NL Als u een Fitbit-apparaat bezit, maakt u zich mogelijk zorgen over hoe Google van plan is uw gezondheidsgegevens te gebruiken nadat het het bedrijf
EN If you own a Fitbit device, you may be concerned about how Google plans to use your health data after it buys the wearables company.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| plan | plans |
| bedrijf | company |
| fitbit | fitbit |
| apparaat | device |
NL Al onze klanten groeien nadat ze het platform gebruiken. Onze klant Hospital Amazônia bijvoorbeeld, had een groei van meer dan 13.500 impressies van maart tot september.
EN All of our clients are growing after we use the platform. For instance, our client Hospital Amazônia had a growth of more than 13.500 impressions from March to September.
NL We gebruiken deze gegevens alleen nadat we er zeker van zijn dat deze gegevens niet naar u kunnen worden herleid.
EN We use this data only after we have made sure it cannot be linked back to you.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gegevens | data |
| zeker | sure |
NL “Nadat ik anderen had gebruikt (LogMeIn Rescue, TeamViewer, enz.), vond ik Splashtop de snelste en meest betrouwbare van allemaal. De mensen vinden de ondersteunende software ook een van de gemakkelijkst te gebruiken en het werkt gewoon. ”
EN “Having used others (LogMeIn Rescue, TeamViewer, etc.) I have found Splashtop to be the fastest and most reliable. The people being supported also find the support software some of the easiest to use and it just works.”
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| anderen | others |
| enz | etc |
| splashtop | splashtop |
| snelste | fastest |
| betrouwbare | reliable |
| mensen | people |
| ondersteunende | support |
| software | software |
| gemakkelijkst | easiest |
| teamviewer | teamviewer |
NL van je bedrijf. Nadat je je e-mailadres hebt bevestigd, hoef je alleen maar je gewenste factureringscyclus te selecteren, je betalingsgegevens in te voeren en zodra alles is bevestigd, kan je MeisterTask gaan gebruiken.
EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bevestigd | confirmed |
| selecteren | select |
| mailadres |
NL Nadat je je hebt aangemeld, kun je MeisterTask meteen gebruiken.
EN Once you’ve signed up you can start using MeisterTask immediately.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| nadat | once |
NL Nadat uw medewerkers hun inloggegevens hebben ontvangen, kunnen ze RoboForm for Business op elk platform en in elke browser installeren en gebruiken
EN Once your employees are onboarded, they can install and start using RoboForm for Business on any platform or browser
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| business | business |
| platform | platform |
| en | and |
| browser | browser |
| installeren | install |
NL Indien u de website blijft gebruiken nadat er wijzigingen in de Gebruiksvoorwaarden zijn gepubliceerd, houdt dit in dat u instemt met deze wijzigingen.
EN Your continued use of this site following the posting of any changes to the Terms of Use constitutes acceptance of those changes.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| website | site |
| wijzigingen | changes |
NL U kunt de Software pas gebruiken nadat u het genoemde activerings- en/of registratieproces hebt voltooid.
EN You will not be able to use the Software until You complete such activation and/or registration process.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| voltooid | complete |
NL U kunt de Software pas gebruiken nadat u het genoemde activeringsproces hebt voltooid.
EN You will not be able to use the Software until You complete such registration process.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| voltooid | complete |
NL Je kunt je gratis migratieproefperiode gebruiken terwijl je meerdere testmigraties uitvoert en voor in hetecht. Nadat je bent gemigreerd kan je proefperiodelicentie je productielicentie worden.
EN You can use your free migration trial while you run multiple test migrations and for the real thing. After you've migrated, your trial license can become your production license.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| en | and |
| gemigreerd | migrated |
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
EN To use a LAMP Stack, all that is needed is the base Linux Package. You can install a LAMP stack on the VPS after you've connected as a root user through SSH.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| nodig | needed |
| vps | vps |
| installeren | install |
| ssh | ssh |
| aangesloten | connected |
| linux | linux |
| pakket | package |
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
EN To use a LAMP Stack, all that is needed is the base Linux Package. You can install a LAMP stack on the VPS after you've connected as a root user through SSH.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| nodig | needed |
| vps | vps |
| installeren | install |
| ssh | ssh |
| aangesloten | connected |
| linux | linux |
| pakket | package |
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
EN To use a LAMP Stack, all that is needed is the base Linux Package. You can install a LAMP stack on the VPS after you've connected as a root user through SSH.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| nodig | needed |
| vps | vps |
| installeren | install |
| ssh | ssh |
| aangesloten | connected |
| linux | linux |
| pakket | package |
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
EN To use a LAMP Stack, all that is needed is the base Linux Package. You can install a LAMP stack on the VPS after you've connected as a root user through SSH.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| nodig | needed |
| vps | vps |
| installeren | install |
| ssh | ssh |
| aangesloten | connected |
| linux | linux |
| pakket | package |
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
EN To use a LAMP Stack, all that is needed is the base Linux Package. You can install a LAMP stack on the VPS after you've connected as a root user through SSH.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| nodig | needed |
| vps | vps |
| installeren | install |
| ssh | ssh |
| aangesloten | connected |
| linux | linux |
| pakket | package |
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
EN To use a LAMP Stack, all that is needed is the base Linux Package. You can install a LAMP stack on the VPS after you've connected as a root user through SSH.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| nodig | needed |
| vps | vps |
| installeren | install |
| ssh | ssh |
| aangesloten | connected |
| linux | linux |
| pakket | package |
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
EN To use a LAMP Stack, all that is needed is the base Linux Package. You can install a LAMP stack on the VPS after you've connected as a root user through SSH.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| nodig | needed |
| vps | vps |
| installeren | install |
| ssh | ssh |
| aangesloten | connected |
| linux | linux |
| pakket | package |
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
EN To use a LAMP Stack, all that is needed is the base Linux Package. You can install a LAMP stack on the VPS after you've connected as a root user through SSH.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| nodig | needed |
| vps | vps |
| installeren | install |
| ssh | ssh |
| aangesloten | connected |
| linux | linux |
| pakket | package |
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
EN To use a LAMP Stack, all that is needed is the base Linux Package. You can install a LAMP stack on the VPS after you've connected as a root user through SSH.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| nodig | needed |
| vps | vps |
| installeren | install |
| ssh | ssh |
| aangesloten | connected |
| linux | linux |
| pakket | package |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
gebruiken nadat gebruiken een gebruiken uitgevoerd nadat nadat opgeslagen nadat probleem nadat verwijderd nadat uur nadat pas nadat herstellen nadat pas geldig nadat berekend nadat annuleren nadat services nadat hebt gemaakt nadat kandidaten nadat geactiveerd nadat meteen nadat zelfs nadat wilt nadat zeker nadat nadat begin nadat hij direct nadat invullen nadat bewerkt nadat onmiddellijk nadat dienst nadat geopend nadat dagen nadat wijzigen nadat bewaren nadat slag nadat snel nadat gewijzigd nadat verzonden nadat nadat gebruikers optimaliseren nadat gestuurd nadat account nadat minuten nadat domeinoverdracht nadat activeren nadat gemaakt nadat beschikbaar nadat site nadat brengen nadat hebt nadat roboform gegevens nadat beoordeling nadat
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky