NL Gebreid van premium biologisch katoen met drukvrije randen in de perfecte FALKE pasvorm, maakt deze korte kous sportieve outfits compleet volgens het motto „less is more”
"gebreid van premium" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
NL Gebreid van premium biologisch katoen met drukvrije randen in de perfecte FALKE pasvorm, maakt deze korte kous sportieve outfits compleet volgens het motto „less is more”
EN Knitted from premium organic cotton with pressure-free cuffs in the FALKE Perfect Fit, these short socks complete sporty outfits true to the motto “less is more”
Holandský | Angličtina |
---|---|
premium | premium |
biologisch | organic |
katoen | cotton |
perfecte | perfect |
pasvorm | fit |
korte | short |
compleet | complete |
motto | motto |
less | less |
outfits | outfits |
NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.
EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.
Holandský | Angličtina |
---|---|
toepassing | apply |
x | x |
bestelling | order |
plaatst | place |
geniet | enjoy |
premium | premium |
voordelen | benefits |
lid | member |
NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.
EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.
Holandský | Angličtina |
---|---|
toepassing | apply |
x | x |
bestelling | order |
plaatst | place |
geniet | enjoy |
premium | premium |
voordelen | benefits |
lid | member |
NL Er zijn drie prijspakketten: gratis, Single Premium en Unlimited Premium. Betaalt u jaarlijks, dan zijn de prijzen voor Unlimited Premium 25% lager dan voor maandelijkse betalingen.
EN There are three price packages: free, Single Premium, and Unlimited Premium. If you pay annually, the prices for Unlimited Premium are 25% lower than for monthly payments.
Holandský | Angličtina |
---|---|
single | single |
premium | premium |
jaarlijks | annually |
maandelijkse | monthly |
NL Onze meerdere HTML-websitesjablonen 2022 bieden meer dan 25 beste gratis en premium-sjablonen om uit te kiezen, en premium-thema's en premium-plug-ins voor responsieve multifunctionele HTML-sjablonen komen binnenkort in onze demo-lay-outs
EN Our multiple HTML Website Templates 2022 provides more than 25 best free & premium templates to choose from, and premium themes and premium plugins for responsive multipurpose HTML templates will be coming soon in our demo layouts
Holandský | Angličtina |
---|---|
bieden | provides |
gratis | free |
responsieve | responsive |
binnenkort | soon |
html | html |
sjablonen | templates |
thema | themes |
plug-ins | plugins |
demo | demo |
lay-outs | layouts |
NL Val op als Premium lid met een Premium Lidmaatschap-badge en een exclusieve Premium Lidmaatschap-pagina
EN Stand out as a premium member with a PM badge and an exclusive PM page
Holandský | Angličtina |
---|---|
lid | member |
badge | badge |
pagina | page |
NL Er zijn drie prijspakketten: gratis, Single Premium en Unlimited Premium. Betaalt u jaarlijks, dan zijn de prijzen voor Unlimited Premium 25% lager dan voor maandelijkse betalingen.
EN There are three price packages: free, Single Premium, and Unlimited Premium. If you pay annually, the prices for Unlimited Premium are 25% lower than for monthly payments.
NL Onbeperkt VPN-verkeer nodig? Bitdefender Premium Security omvat Bitdefender Total Security, Premium VPN voor onbeperkt verkeer & Premium ondersteuning.
EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.
NL Onbeperkt VPN-verkeer nodig? Bitdefender Premium Security omvat Bitdefender Total Security, Premium VPN voor onbeperkt verkeer & Premium ondersteuning.
EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.
NL Onbeperkt VPN-verkeer nodig? Bitdefender Premium Security omvat Bitdefender Total Security, Premium VPN voor onbeperkt verkeer & Premium ondersteuning.
EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.
NL Knuffelige, zachte driehoekige sjaal met decoratieve franjes en gemaakt van exclusief kasjmier voor het hele jaar. De driehoekige sjaal is losjes gebreid en daardoor bijzonder licht. De lange zijde van het doek is 165 cm.
EN Cuddly, soft triangular scarf with decorative fringes made of exclusive cashmere, suitable for the whole year. The triangular scarf is loosely knitted and therefore particularly light. The long side of the scarf measures 165cm.
Holandský | Angličtina |
---|---|
sjaal | scarf |
gemaakt | made |
exclusief | exclusive |
kasjmier | cashmere |
hele | whole |
jaar | year |
lange | long |
zijde | side |
cm | cm |
NL Het stabiliseert de enkel door middel van een gebreid verband, waardoor het risico van vallen wordt geminimaliseerd
EN They stabilise the ankle by means of a knitted bandage, thus minimising the risk of twisting
Holandský | Angličtina |
---|---|
enkel | ankle |
middel | means |
risico | risk |
NL Katoen, linnen, gebreid, herenblazers worden dag in dag uit gedragen! Ontdek dit seizoen de marineblauwe blazer die nu al onmisbaar is in de garderobe van de heren
EN In cotton, linen or knit, the men's jacket is for everyday wear! This season, discover the navy suit jacket, which is already a must-have in men’s wardrobes
Holandský | Angličtina |
---|---|
katoen | cotton |
linnen | linen |
gedragen | wear |
ontdek | discover |
seizoen | season |
NL Voel je comfortabel in deze casual jogbroek van gebreid Milano-ribstof
EN Feel comfortable in these casual jogpants in Milano rib knit
Holandský | Angličtina |
---|---|
voel | feel |
comfortabel | comfortable |
casual | casual |
NL Met de XXL-punnikmachines van project WEAVE werd er enthousiast kerstversiering gebreid
EN All the kids were busy making Christmas decoration with the XXL-knitting spool from WEAVE
Holandský | Angličtina |
---|---|
werd | were |
NL Katoen, linnen, gebreid, herenblazers worden dag in dag uit gedragen! Ontdek dit seizoen de marineblauwe blazer die nu al onmisbaar is in de garderobe van de heren
EN In cotton, linen or knit, the men's jacket is for everyday wear! This season, discover the navy suit jacket, which is already a must-have in men’s wardrobes
Holandský | Angličtina |
---|---|
katoen | cotton |
linnen | linen |
gedragen | wear |
ontdek | discover |
seizoen | season |
NL Om wat kleur te brengen in uw garderobe hebben we de trui in heldere tinten, zoals muntgroen, gebreid in Engelse steek
EN Choose a brightly-coloured sweater such as the mint-green rib-knit version to add some colour to your wardrobe
Holandský | Angličtina |
---|---|
uw | your |
garderobe | wardrobe |
trui | sweater |
NL De mouwen met gebreid duimgat kunnen ook langer of korter worden gestyled
EN The sleeves with a knitted thumb hole can also be styled long or short
Holandský | Angličtina |
---|---|
de | the |
mouwen | sleeves |
langer | long |
NL De technisch-functionele viscosemix is gebreid in een uitgebreide dubbelzijdige techniek en een contrasterende binnenkant in een heldere signaalkleur
EN The technical-functional viscose blend is knitted in an elaborate double-faced technique and contrasted inside in a bright signal colour
Holandský | Angličtina |
---|---|
is | is |
heldere | bright |
NL Een sportieve trui met ronde hals in sweat look, dit vrouwelijke model is volledig gebreid. De rijkelijk gebreide mesh structuur op de Raglan schouder en rug zorgt voor zomerse lichtheid en is zeer verademend. De casual sweater heeft een regular fit.
EN A sporty crew-neck sweater in a sweat look - this feminine model is completely knitted. The intricately knitted mesh structure on the Raglan shoulders and back ensures summery lightness and promotes breathability. The casual sweater has a regular fit.
Holandský | Angličtina |
---|---|
look | look |
model | model |
volledig | completely |
gebreide | knitted |
mesh | mesh |
structuur | structure |
casual | casual |
regular | regular |
fit | fit |
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in BISCAY GREEN op TRUE BLACK - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in BISCAY GREEN on TRUE BLACK - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
Holandský | Angličtina |
---|---|
schoonmaken | cleaning |
groot | well |
green | green |
true | true |
black | black |
eenvoudige | easy |
vice | vice |
logo | logo |
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in NEON LIME op TRUE BLACK - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in NEON LIME on TRUE BLACK - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
Holandský | Angličtina |
---|---|
schoonmaken | cleaning |
groot | well |
true | true |
black | black |
eenvoudige | easy |
vice | vice |
logo | logo |
neon | neon |
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in ICY WHITE op NEON RED - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in ICY WHITE on NEON RED - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
Holandský | Angličtina |
---|---|
schoonmaken | cleaning |
groot | well |
white | white |
eenvoudige | easy |
vice | vice |
logo | logo |
neon | neon |
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in GOLD op TRUE BLACK - Nieuw editie met GOLD lichtgevende kleurdeeltjes creëren een uniek ontwerp - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in GOLD on TRUE BLACK - Luminous color particles in GOLD create the unique DRIP look - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
Holandský | Angličtina |
---|---|
schoonmaken | cleaning |
gold | gold |
true | true |
black | black |
eenvoudige | easy |
vice | vice |
logo | logo |
NL De muts is gebreid met een fijne geribbelde structuur.
EN The hat is knitted with a finely ribbed structure.
Holandský | Angličtina |
---|---|
muts | hat |
is | is |
structuur | structure |
NL Om wat kleur te brengen in uw garderobe hebben we de trui in heldere tinten, zoals muntgroen, gebreid in Engelse steek
EN Choose a brightly-coloured sweater such as the mint-green rib-knit version to add some colour to your wardrobe
Holandský | Angličtina |
---|---|
uw | your |
garderobe | wardrobe |
trui | sweater |
NL Edrington, de internationale producent van premium gedistilleerde dranken, produceert enkele van de meest geliefde Schotse whisky’s wereldwijd, evenals verscheidene premium-blended merken
EN Edrington, the international premium spirits company, produces some of the most-loved Scotch whisky across the world, as well as several premium-blended brands
Holandský | Angličtina |
---|---|
premium | premium |
produceert | produces |
merken | brands |
whisky | whisky |
NL Als je niet langer wilt profiteren van de premium-voordelen, dan kan je je Premium lidmaatschap via je klantenaccount tot 14 dagen voor het einde van de looptijd opzeggen, zodat het niet opnieuw wordt verlengd.
EN If you no longer wish to benefit from the premium advantages, you can cancel your premium membership in your customer account up to 14 days before the end of the term so that it is not renewed again.
Holandský | Angličtina |
---|---|
langer | longer |
premium | premium |
lidmaatschap | membership |
dagen | days |
opzeggen | cancel |
NL Als je niet langer wilt profiteren van de premium-voordelen, dan kan je je Premium lidmaatschap via je klantenaccount tot 14 dagen voor het einde van de looptijd opzeggen, zodat het niet opnieuw wordt verlengd.
EN If you no longer wish to benefit from the premium advantages, you can cancel your premium membership in your customer account up to 14 days before the end of the term so that it is not renewed again.
Holandský | Angličtina |
---|---|
langer | longer |
premium | premium |
lidmaatschap | membership |
dagen | days |
opzeggen | cancel |
NL “Als je een verbinding weet te maken met de emoties van de klant, heb je de kans om meer te vertellen,” aldus Peter Van Overstraeten, VP of premium en super premium marketing bij Anheuser-Busch.
EN “If you connect with the emotions of the consumer, they will allow you more time to tell your story,” said Peter Van Overstraeten, vp of premium and super premium marketing at Anheuser-Busch.
Holandský | Angličtina |
---|---|
verbinding | connect |
emoties | emotions |
peter | peter |
vp | vp |
premium | premium |
marketing | marketing |
klant | consumer |
NL Het Cloud Premium-abonnement bevat nieuwe functies op productniveau, maar ook een financieel ondersteunde SLA van 99,9% beschikbaarheid, onbeperkte opslag en 24/7 Premium-support met reactietijden van 1 uur voor kritieke problemen.
EN The Cloud Premium plan includes new product-level features, as well as a financially backed 99.9% availability SLA, unlimited storage, and 24/7 Premium support with 1 hour response times for critical issues.
Holandský | Angličtina |
---|---|
cloud | cloud |
bevat | includes |
nieuwe | new |
functies | features |
financieel | financially |
beschikbaarheid | availability |
onbeperkte | unlimited |
opslag | storage |
kritieke | critical |
problemen | issues |
premium | premium |
abonnement | plan |
sla | sla |
support | support |
NL Organisaties met meerdere productinstallaties profiteren van het centrale licentiemodel per gebruiker van het Enterprise-abonnement: één Enterprise-seat is kosteneffectiever dan twee Premium- of Premium+ Access-seats.
EN Organizations with multiple product instances can benefit from the Enterprise plan’s centralized per-user licensing model as one Enterprise seat is more cost-effective compared to two Premium or Premium + Access seats.
Holandský | Angličtina |
---|---|
centrale | centralized |
gebruiker | user |
premium | premium |
abonnement | plan |
access | access |
NL De weggeefactie is beperkt tot actieve individuele en student-abonnees van YouTube Premium, YouTube Music Premium en Google Play Music.
EN The giveaway is limited to active individual and student subscribers of YouTube Premium, YouTube Music Premium, and Google Play Music.
Holandský | Angličtina |
---|---|
is | is |
beperkt | limited |
actieve | active |
individuele | individual |
youtube | youtube |
premium | premium |
music | music |
play | play |
student | student |
abonnees | subscribers |
NL Premium content kan echt alles zijn wat je wilt, maar sommige van de gebruikelijke manieren waarop podcasters premium content aanbieden zijn met:
EN Premium content can really be anything you want, but some of the common ways podcasters offer premium content are with:
Holandský | Angličtina |
---|---|
premium | premium |
content | content |
echt | really |
gebruikelijke | common |
manieren | ways |
aanbieden | offer |
podcasters | podcasters |
NL Premium content kan echt alles zijn wat je wilt, maar sommige van de gebruikelijke manieren waarop podcasters premium content aanbieden zijn met:
EN Premium content can really be anything you want, but some of the common ways podcasters offer premium content are with:
Holandský | Angličtina |
---|---|
premium | premium |
content | content |
echt | really |
gebruikelijke | common |
manieren | ways |
aanbieden | offer |
podcasters | podcasters |
NL Als je de Premium-voordelen niet meer wilt benutten, kun je tot 14 dagen voor het einde van de loopduur je Premium-lidmaatschap annuleren in je klantenaccount. Dan wordt het abonnement niet vernieuwd en niet opnieuw in rekening gebracht.
EN If you no longer wish to benefit from the Premium advantages, you can cancel your Premium membership in your customer account up to 14 days before the end of the term so that it is not renewed and not invoiced again.
Holandský | Angličtina |
---|---|
dagen | days |
annuleren | cancel |
vernieuwd | renewed |
rekening | account |
premium | premium |
lidmaatschap | membership |
NL Cloud Premium bevat nieuwe functies op productniveau, maar ook een financieel ondersteunde SLA van 99,9% beschikbaarheid, onbeperkte opslag en 24/7 Premium-support met reactietijden binnen 1 uur voor kritieke problemen.
EN Cloud Premium includes new product-level features, as well as a financially backed 99.9% availability SLA, unlimited storage, and 24/7 Premium Support with 1 hour response times for critical issues.
Holandský | Angličtina |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
bevat | includes |
nieuwe | new |
functies | features |
financieel | financially |
beschikbaarheid | availability |
onbeperkte | unlimited |
opslag | storage |
kritieke | critical |
problemen | issues |
sla | sla |
support | support |
NL Je Marketplace-apps veranderen niet met het Premium-abonnement. Alle cloudapps van onze producten functioneren hetzelfde bij zowel het Standard- als het Premium-abonnement.
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
Holandský | Angličtina |
---|---|
niet | won’t |
functioneren | function |
premium | premium |
standard | standard |
NL Bekijk onze documentatie SLA-compensatie voor Premium-abonnementen of onze Algemene SLA-voorwaarden van Cloud Premium voor meer informatie.
EN For more information, see our SLA Compensation for Premium Plans documentation, or our Cloud Premium SLA Terms and Conditions.
Holandský | Angličtina |
---|---|
onze | our |
of | or |
cloud | cloud |
premium | premium |
sla | sla |
compensatie | compensation |
abonnementen | plans |
NL Jira Software Cloud Premium laat teams veilig schalen met automatisering, maakt een SLA-uptime van 99,9% mogelijk, biedt onbeperkte opslag, Premium-support en binnenkort volgen er nog veel meer functies
EN Jira Software Cloud Premium enables teams to confidently scale with automation, a 99.9% uptime SLA, unlimited storage, Premium Support, and many more features coming soon
Holandský | Angličtina |
---|---|
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
premium | premium |
teams | teams |
schalen | scale |
automatisering | automation |
onbeperkte | unlimited |
opslag | storage |
binnenkort | soon |
functies | features |
biedt | enables |
uptime | uptime |
sla | sla |
support | support |
NL Als je al een klant van Jira Software Cloud bent, kun je Jira Software Cloud Premium gratis proberen door je abonnementen te wijzigen naar Premium in je instellingen 'Abonnementen beheren'.
EN If you’re an existing Jira Software Cloud customer, you can start a free Jira Software Premium trial by switching your plan to Premium in your ‘manage subscriptions’ settings.
Holandský | Angličtina |
---|---|
als | if |
klant | customer |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
premium | premium |
instellingen | settings |
beheren | manage |
NL Je Marketplace-apps veranderen niet met het Premium-abonnement. Alle Cloud-apps van onze producten functioneren hetzelfde bij zowel het Standard- als het Premium-abonnement.
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the premium plan—all Cloud apps will function the same on both standard and premium plans of our products.
Holandský | Angličtina |
---|---|
niet | won’t |
functioneren | function |
premium | premium |
cloud | cloud |
standard | standard |
NL Met Confluence Cloud Premium kunnen teams betrouwbaar en veilig schalen met onbeperkte opslag, een financieel ondersteunde SLA-uptime van 99,9% en 24/7 Premium-support
EN Confluence Cloud Premium allows teams to scale reliably and confidently with unlimited storage, a financially backed 99.9% uptime SLA, and 24/7 Premium Support
Holandský | Angličtina |
---|---|
confluence | confluence |
cloud | cloud |
premium | premium |
teams | teams |
betrouwbaar | reliably |
schalen | scale |
onbeperkte | unlimited |
opslag | storage |
financieel | financially |
uptime | uptime |
sla | sla |
support | support |
NL Advanced Roadmaps is een functie van Jira Software Cloud Premium. Upgrade Jira om een gratis proefperiode voor Jira Software Cloud Premium te starten als je Advanced Roadmaps in Cloud wilt gebruiken.
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
Holandský | Angličtina |
---|---|
advanced | advanced |
is | is |
functie | feature |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
premium | premium |
upgrade | upgrade |
gratis | free |
NL Premium omvat ook platformondersteuning zoals lijsten met toegestane IP-adressen, releasetracks, sandbox, onbeperkte opslag, een SLA met een uptime van 99,9% en dag en nacht Premium-support
EN Premium also includes platform support like IP allowlisting, release tracks, sandbox, unlimited storage, a 99.9% uptime SLA, and 24/7 Premium support
Holandský | Angličtina |
---|---|
premium | premium |
omvat | includes |
onbeperkte | unlimited |
opslag | storage |
uptime | uptime |
support | support |
sla | sla |
NL Na de einddatum van je abonnement verloopt je Confluence Cloud Premium-proefversie en bevat je nieuwe offerte Confluence Cloud Premium.
EN After your subscription end date, your Confluence Cloud Premium trial will expire and your new quote will include Confluence Cloud Premium.
Holandský | Angličtina |
---|---|
abonnement | subscription |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
bevat | include |
nieuwe | new |
offerte | quote |
premium | premium |
je | your |
NL Na de einddatum van je abonnement verloopt je Confluence Cloud Premium-proefperiode en krijg je een nieuwe offerte voor de volgende abonnementsperiode. Daarin is Confluence Cloud Premium opgenomen.
EN After your subscription end date, your Confluence Cloud Premium trial will expire and you’ll get a new quote for the following subscription term that includes Confluence Cloud Premium.
Holandský | Angličtina |
---|---|
abonnement | subscription |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
krijg | get |
offerte | quote |
premium | premium |
NL Met ons Premium-abonnement kunnen teams betrouwbaar en veilig schalen met onbeperkte opslag, 24/7 Premium-support en een financieel ondersteunde SLA-uptime van 99,9%
EN Our Premium plan enables teams to scale reliably and confidently with unlimited storage, 24/7 Premium Support, and a financially backed 99.9% uptime SLA
Holandský | Angličtina |
---|---|
teams | teams |
betrouwbaar | reliably |
schalen | scale |
onbeperkte | unlimited |
opslag | storage |
financieel | financially |
premium | premium |
abonnement | plan |
kunnen | enables |
support | support |
uptime | uptime |
sla | sla |
NL Een premium WordPress-thema zal een beetje kosten, maar er zijn veel voordelen om die route te gaan. De premium thema's die ik gebruik en aanbeveel zijn:
EN A premium WordPress theme will cost a little bit, but there are many benefits to going that route. The premium themes I use and recommend are:
Holandský | Angličtina |
---|---|
premium | premium |
kosten | cost |
veel | many |
route | route |
wordpress | wordpress |
NL Als je website klaar is, kun je een upgraden maken naar een premium pakket om meer functies, een eigen domeinnaam, een webshop voor je restaurant en premium support te gebruiken
EN When you’re ready, you can upgrade to a paid plan with more features, a custom domain, online store, premium support, and more
Holandský | Angličtina |
---|---|
je | you |
klaar | ready |
premium | premium |
functies | features |
domeinnaam | domain |
support | support |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov