Preložiť "geaudit door tüv" do Angličtina

NL DeepL werd in november 2020 geaudit door TÜV Rheinland Cert GmbH en slaagde met succes voor deze essentiële certificering

• geaudit door TÜV
• certificering

NL De PLENTY van Storz & Bickel is gecertificeerd door de Duitse TÜV. De vaporizer voldoet aan de Europese en Noord-Amerikaanse normen en voorschriften voor huishoudelijke apparaten, gegarandeerd door TÜV- en NRTL certificaten.

• PLENTY van Storz
• Bickel is gecertificeerd
• Duitse TÜV
• Europese en Noord-Amerikaanse
• voorschriften voor huishoudelijke
• gegarandeerd door TÜV-
• NRTL

NL “THINK.INNOVATION.” was de slogan voor de INNOVATIONSPREIS-IT 2016. Naast de officiële partner Cebit werd het evenement ook gesponsord door TÜV Informationstechnik GmbH (TÜV Nord Group).

• was de slogan
• INNOVATIONSPREIS-IT
• Naast de officiële
• gesponsord door TÜV
• GmbH
• TÜV Nord Group

NL Tableau handhaaft een uitgebreide set IT-controles, die regelmatig worden geaudit door onafhankelijke bedrijven, om er zeker van te zijn dat er aan onze compliance-eisen wordt voldaan

• set IT-controles
• regelmatig worden geaudit
• onafhankelijke bedrijven
• compliance-eisen wordt voldaan

NL uitgebreid geaudit en getest voor uw veiligheid

• veiligheid

NL uitgebreid geaudit en getest voor uw veiligheid

• veiligheid

NL Dit ClimatePartner-systeem is gecertificeerd door TÜV Oostenrijk.

• ClimatePartner-systeem is gecertificeerd
• TÜV

NL De certificering, uitgereikt door TÜV Rheinland Cert GmbH, bevestigt dat DeepL's informatiebeveiligingssystemen en -processen voldoen aan de best practices in de sector.

• certificering
• uitgereikt door TÜV
• Cert GmbH
• bevestigt dat DeepL's

NL Regelmatig worden ons kwaliteitsbeheersysteem conform ISO 9001, het milieubeheersysteem conform ISO 14001 en het energiebeheersysteem conform ISO 50001 getest en bevestigd door de keuringsinstanties TÜV Rheinland / LGA InterCert.

• conform ISO
• milieubeheersysteem conform ISO
• energiebeheersysteem conform ISO
• TÜV Rheinland
• LGA

NL De onderbouw is uitgerust met een speciale, door de TÜV goedgekeurde metalen schoor ter versteviging

• onderbouw is uitgerust
• speciale
• TÜV goedgekeurde metalen
• ter versteviging

NL DIN CERTCO is een onafhankelijke certificeringsorganisatie van de TÜV Rheinland-groep, die het aandeel van biobased materiaal in producten vaststelt, bevestigt en goedkeurt.

• TÜV Rheinland-groep
• aandeel van biobased
• producten vaststelt

NL v.l.n.r.: Danny Verhaeg, Manager Research & Development, Minou Damen, Consultant KVGM, Betty Eilers, Logistics Director, Elfried Jacobs, Manager Health & Safety, Marco van Nassau, TÜV Nederland

• Danny Verhaeg
• Manager Research
• Development
• Minou Damen
• Consultant KVGM
• Betty Eilers
• Logistics Director
• Elfried Jacobs
• Manager Health
• Safety
• Marco van Nassau
• TÜV Nederland

NL Onze WordPress hosting draait gegarandeerd op 100% duurzame energie, verkregen uit waterkracht. TÜV-gecertificeerde datacentra en geen "valse certificaten".

• WordPress hosting draait
• duurzame energie
• verkregen uit waterkracht

NL Onze WordPress hosting draait op 100% duurzame energie verkregen uit waterkracht. Alleen TÜV-gecertificeerde datacenters en geen "vervalste certificaten".

• WordPress hosting draait
• duurzame energie verkregen
• waterkracht

NL Onze WordPress hosting draait gegarandeerd op 100% duurzame energie uit waterkracht, in TÜV-gecertificeerde datacenters en zonder "sjoemelcertificaten".

• WordPress hosting draait

NL Nu gratis starten TÜV-certificaat voor NaturEnergie

• gratis starten TÜV-certificaat
• NaturEnergie

NL De certificaten van TÜV Rheinland zijn alle drie internationaal erkende standaardnormen.

• certificaten van TÜV
• drie internationaal erkende

NL De LGA maakt deel uit van de TÜV Rheinland Group en is de grootste en belangrijkste meubeltester van Europa

• LGA maakt deel
• TÜV Rheinland Group
• grootste en belangrijkste
• Europa

NL twee goedkeuringszegels van TÜV Rheinland

• Rheinland

NL DIN CERTCO is een onafhankelijke certificeringsorganisatie van de TÜV Rheinland-groep, die het aandeel van biobased materiaal in producten vaststelt, bevestigt en goedkeurt.

• TÜV Rheinland-groep
• aandeel van biobased
• producten vaststelt

NL Wij interviewden twee fabrieksauditors, Lisa Xie en Felix Yu van TÜV Rheinland, over hun ervaringen op de fabrieksvloer.

• interviewden twee fabrieksauditors
• Yu van TÜV

NL Door goede arbeidsvoorwaarden aan te bieden, door elkaar aanvullende vaardigheden te combineren, door de cultuur van elk te respecteren maar vooral door te zorgen voor een management met hart voor de mens.

• bieden
• elkaar aanvullende vaardigheden
• combineren
• cultuur van elk
• respecteren maar vooral

NL Een cirkeldiagram met Salesforce Commerce Cloud die gebruikt werd door 33,2% van de zakelijke e-commercemarkt in 2019, HCL WebSphere Commerce door 28,4%, SAP Commerce Cloud door 24,8% en Oracle Commerce Cloud door 13,7%.

• cirkeldiagram met Salesforce
• Cloud die gebruikt
• HCL WebSphere Commerce
• SAP Commerce Cloud
• Oracle Commerce Cloud

NL Een cirkeldiagram met Salesforce Commerce Cloud die gebruikt werd door 36,8% van de zakelijke e-commercemarkt in 2020, HCL WebSphere Commerce door 27,9%, SAP Commerce Cloud door 25,4% en Oracle Commerce Cloud door 9,8%.

• cirkeldiagram met Salesforce
• Cloud die gebruikt
• HCL WebSphere Commerce
• SAP Commerce Cloud
• Oracle Commerce Cloud

NL De producten van OCLC helpen bibliotheken om deze uitdagingen aan te pakken door gezamenlijk gedeelde data, gestroomlijnde werkprocessen en door mensen door te leiden naar de informatie die zich bevindt in bibliotheekcollecties wereldwijd.

• producten van OCLC
• pakken door gezamenlijk
• data
• bevindt in bibliotheekcollecties

NL Dat gebeurt door het gebruik van hernieuwbare grondstoffen en door een energie-efficiënte productie, maar ook door het vermijden van productiestoringen

• energie-efficiënte productie
• vermijden van productiestoringen

NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd

• sturen de score
• geven deze score
• partners die daar
• gevraagd

NL SaaS bedrijven stemmen hun klantenservice af op de behoeften van hun klanten door ervoor te zorgen dat hun medewerkers zowel de klantenkring als het product door en door kennen.

• SaaS bedrijven stemmen
• ervoor te zorgen

NL een verklaring door u dat u naar goeder trouw gelooft dat het betwiste gebruik niet is toegelaten door de eigenaar van het auteursrecht, zijn/haar agent, of door de wet en

• goeder trouw gelooft
• auteursrecht
• haar agent

NL Carrièreverloop wordt niet alleen mogelijk gemaakt door de snelle groei van ons bedrijf, maar ook door onze cultuur van kennisdeling en coaching en door interessante verantwoordelijkheden en uitdagingen

• cultuur van kennisdeling
• verantwoordelijkheden en uitdagingen

NL CDB is door Moody’s geclassificeerd als classificatie Aa1, stabiel; door Standard and Poor als AA+, stabiel; en door Fitch als AA+, stabiel.

• geclassificeerd als classificatie
• stabiel
• Standard and Poor

NL Verbeter je aanwezigheid op social media door je te laten inspireren door de trends in jouw branche, maar ook door je concurrenten, en zorg ervoor dat u hen altijd een stap voor bent.

• Verbeter je aanwezigheid
• concurrenten

NL Wij verzamelen persoonsgegevens die u vrijwillig meedeelt, bijvoorbeeld door u aan te melden voor onze newsletter, door contactformulieren in te vullen of door ons een mail te sturen.

• vrijwillig meedeelt

NL In 2016 maakte CODE41 zijn sensationele intrede in de geheimzinnige horlogewereld door volledige transparantie op origine en kosten te bieden, door het controversiële Swiss Made-label tegen het licht te houden, en door zijn community inspraak te geven

• maakte zijn sensationele
• transparantie op origine
• kosten te bieden
• controversiële Swiss Made-label
• licht te houden

NL Door ons feedback te geven via Uservoice gaat u akkoord met het gebruik en de verwerking door Uservoice van de gegevens die via de software worden verzameld en door u worden verstrekt.

• feedback te geven
• verwerking door Uservoice
• software worden verzameld

NL Door verder te gaan of door te klikken op "Ik ga akkoord", geeft u toestemming voor het gebruik van cookies die worden geplaatst door eerste en derde partijen voor bovengenoemde doeleinden.

• ga
• geeft u toestemming
• eerste en derde
• bovengenoemde

NL We zijn gepassioneerd. Gepassioneerd door het leven, door technologie. Gepassioneerd door het grote avontuur dat we samen beleven.

• gepassioneerd
• technologie

NL Het enige wat je hoeft te doen is puzzels oplossen door ze in te kleuren met je vinger, en je feedback door te geven door met het AINAR-team te chatten.

NL Met de mountainbike op spectaculaire singletrails door de Alpen, langs de Jura van Basel aan het Meer van Genève, of door de Vooralpen eens dwars door heel Zwitserland

• mountainbike op spectaculaire
• Alpen
• langs de Jura
• Genève
• Vooralpen eens dwars
• heel Zwitserland

NL Nu is het tijd om een van de mooiste en meest buitenaardse plaatsen in Schotland te bezoeken. De A82 door Glen Coe leidt u door een diepe vallei, uitgesleten door gletsjers. De enorme omvang van de heuvelruggen van de vallei zijn overweldigend.

• mooiste en meest
• plaatsen in Schotland
• bezoeken
• Glen Coe leidt
• diepe vallei
• uitgesleten door gletsjers

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

• Board
• zweefd

NL 2.5 Wij kunnen uw bod binnen vijf dagen aanvaarden door u een orderbevestiging te sturen, door de bestelde producten aan u te leveren of door na het doen van de bestelling u om betaling te verzoeken

• bod binnen vijf
• orderbevestiging te sturen
• verzoeken

NL Kortstondige onderbrekingen van de werking, die noodzakelijk zijn om concrete gevaren door een mogelijk misbruik door derden (zogenaamde exploits) te voorkomen of te vermijden (bv. door updates).

• werking
• misbruik door derden
• zogenaamde exploits
• bv
• updates

NL Marketing-cookies worden door externe adverteerders of door uitgevers gebruikt om gepersonaliseerde advertenties weer te geven. Ze doen dit door bezoekers op de websites te volgen.

• gebruikt om gepersonaliseerde
• weer te geven

NL “We hebben aandacht voor vogelsterfte door windmolens, door hoogspanningsleidingen, door illegale jacht,” stelt Trouwborst

• aandacht voor vogelsterfte
• windmolens
• hoogspanningsleidingen
• illegale
• stelt Trouwborst

NL Warme lucht uit een aansteker mixt met de koelere omgevingslucht als ze door de kom getrokken worden door het inademen door de pijp

NL Vanuit daar vervolgde het bedrijf zijn weg om de wereld van handmatig snijden verder te ontwikkelen door 3D snijoplossingen te bieden, zowel door snijmachines als door snijdiensten, aan derden.

• Vanuit daar vervolgde
• bedrijf zijn weg
• wereld van handmatig
• verder te ontwikkelen
• snijoplossingen te bieden
• zowel door snijmachines
• snijdiensten

NL Je kunt meer verkopen en meer verkeer naar je website en winkel leiden door QR-codes die door Shopify zijn gegenereerd in artikelen en andere webcontent op te nemen of door Google Ads-campagnes aan te maken

• Shopify zijn gegenereerd

NL Je kunt meer verkopen en meer verkeer naar je website en winkel leiden door QR-codes die door Shopify zijn gegenereerd in artikelen en andere webcontent op te nemen of door Google Ads-campagnes aan te maken

• Shopify zijn gegenereerd

NL Je kunt meer verkopen en meer verkeer naar je website en winkel leiden door QR-codes die door Shopify zijn gegenereerd in artikelen en andere webcontent op te nemen of door Google Ads-campagnes aan te maken

• Shopify zijn gegenereerd