NL Dit betekent dat er - van garen tot eindproduct - geen schadelijke stoffen te vinden zijn in onze strijkvrije stoffen
Preložiť "garen tot eindproduct" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "garen tot eindproduct" z Holandský do Angličtina
Preklady výrazu garen tot eindproduct
"garen tot eindproduct" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Holandský do Angličtina z garen tot eindproduct
Holandský
Angličtina
EN This means no harmful substances are to be found in our Non-iron fabrics from yarn to finished product
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| garen | yarn |
| geen | no |
| schadelijke | harmful |
| vinden | found |
NL Ons team is beschikbaar om met u samen te werken vanaf de eerste ontwerpideeën en marketingstrategie tot het eindproduct
EN Our team is available to partner with you from initial design ideas and marketing strategy through to the finished product
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| team | team |
NL Door hen door het hele project te begeleiden, van de briefingfase tot het ontwerp, het testen en de succesvolle aanvaarding van het eindproduct
EN By guiding them through the entire project, from the briefing phase to design, testing and successful acceptance of the final product
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| begeleiden | guiding |
| testen | testing |
| succesvolle | successful |
| aanvaarding | acceptance |
NL Hier leidde ze processen waarin textielafval verwerkt werd tot een nieuw eindproduct.
EN For three years, she worked as an innovation and production manager within the circular textile industry, where she led the process of recycling textile waste into new products.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| leidde | led |
| nieuw | new |
NL Door te kijken, voelen, ruiken en proeven verandert bovendien de verhouding tot het eindproduct
EN Moreover, the acts of looking, feeling, smelling and tasting change the relationship with the end product
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kijken | looking |
| voelen | feeling |
| proeven | tasting |
| verandert | change |
NL Door een creatievergoeding in rekening te brengen, voegt u waarde toe aan het werk dat wordt verricht om tot het eindproduct te komen
EN By charging a creation fee, you add value to the work done to arrive at the final product
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| voegt | add |
NL Ons team is beschikbaar om met u samen te werken vanaf de eerste ontwerpideeën en marketingstrategie tot het eindproduct
EN Our team is available to partner with you from initial design ideas and marketing strategy through to the finished product
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| team | team |
NL Autajon biedt u tegelijkertijd technische en marketing begeleiding, evenals grafisch en constructief ontwerp tot en met het eindproduct.
EN Autajon can offer you, simultaneously, technical and marketing guidance as well as graphic and constructional design right through to the finished product.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| biedt | offer |
| technische | technical |
| marketing | marketing |
NL CONNECTED is een open platform, dat door Control Union is ontwikkeld om producten te kunnen traceren van eindproduct tot de bron van de grondstoffen
EN CONNECTED is an open platform, designed by Control Union, allowing companies to trace a product?s journey back, from finished garment to the source of the raw materials
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| connected | connected |
| platform | platform |
| control | control |
| traceren | trace |
| bron | source |
NL Leer technieken en trucs om portemonnees of tassen te maken, van de schets tot het eindproduct
EN Learn the essential tricks and techniques for making purses and bags, from first sketch to final product
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| technieken | techniques |
| trucs | tricks |
| tassen | bags |
NL Door een creatievergoeding in rekening te brengen, voegt u waarde toe aan het werk dat wordt verricht om tot het eindproduct te komen
EN By charging a creation fee, you add value to the work done to arrive at the final product
NL Door een creatievergoeding in rekening te brengen, voegt u waarde toe aan het werk dat wordt verricht om tot het eindproduct te komen
EN By charging a creation fee, you add value to the work done to arrive at the final product
NL Door een creatievergoeding in rekening te brengen, voegt u waarde toe aan het werk dat wordt verricht om tot het eindproduct te komen
EN By charging a creation fee, you add value to the work done to arrive at the final product
NL Door een creatievergoeding in rekening te brengen, voegt u waarde toe aan het werk dat wordt verricht om tot het eindproduct te komen
EN By charging a creation fee, you add value to the work done to arrive at the final product
NL Het eindproduct had als doel om nuttige front-end prototypen te maken die Patagonia voor klanten kon gebruiken in een testproces dat zich tegelijkertijd met ons ontwerp- en bouwproces afspeelde
EN The final product of our efforts aimed to create useful front-end prototypes that Patagonia could use with customers in a testing process that ran concurrently with our design and build
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| nuttige | useful |
| patagonia | patagonia |
| klanten | customers |
NL Door onze jarenlange ervaring hebben wij veel kennis opgebouwd om de allerbeste kwaliteit jonge planten op te kweken. Een goed begin van de teelt is de basis van een hoogwaardig eindproduct voor o.a. tomaten, paprika en bladgewassen.
EN Many years of experience have given us the necessary expertise to produce top-quality young plants. A good start in life is the basis for a high-quality end product in crops such as tomatoes, peppers and leaf vegetables.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| jonge | young |
| begin | start |
| basis | basis |
| tomaten | tomatoes |
NL EU-breed certificeringsprogramma voor het recyclen van kunststof, dat zich richt op de traceerbaarheid van kunststofmaterialen en op de kwaliteit van de gerecyclede grondstoffen in het eindproduct.
EN EU-wide certification scheme for the recycling of plastics, which focuses on the traceability of plastic materials and on the quality of the recycled content in the final product.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| recyclen | recycling |
| traceerbaarheid | traceability |
| grondstoffen | materials |
NL Ons ISO 9001-kwaliteitsbeheersysteem toont een sterke focus op een kwaliteitsvol eindproduct voor onze klanten en een sterke drang naar verbetering.
EN Our ISO 9001 quality management systems reflect our strong focus on customer outcomes and continuous improvement.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| iso | iso |
| sterke | strong |
| focus | focus |
| klanten | customer |
| verbetering | improvement |
NL Het mooie van op maat gemaakte logokleding is dat u kunt samenwerken met ons merk- en ontwerpbureau om het eindproduct af te stemmen op uw merkboodschap
EN The beauty of custom logo apparel is that you can work with our branding and design agency to tailor the finished product to your branding message
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| af | finished |
NL Om ervoor te zorgen dat het motief bij het eindproduct niet op de kop staat, dient in het opgemaakte bestand rekening te worden gehouden met de
EN in order to avoid the image to be printed upside down on the finished product, the artwork should take the
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bestand | image |
NL Daarom hebben we een eenvoudig platform gecreëerd waarop je eenvoudig WordPress pagina's kunt maken, met je klanten kunt samenwerken en het eindproduct naadloos aan je klanten kunt doorgeven.
EN That's why we've built a simple platform where you can easily create multiple WordPress websites, collaborate with your clients and deliver your finished products seamlessly.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| platform | platform |
| gecreëerd | built |
| wordpress | wordpress |
| pagina | websites |
| s | s |
| klanten | clients |
| samenwerken | collaborate |
| naadloos | seamlessly |
NL Het is een precieze opeenvolging van stappen die nodig zijn om een bepaald eindproduct te krijgen
EN It is a precise sequence of steps that are necessary to obtain a certain end product
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| stappen | steps |
| bepaald | certain |
NL Tegelijkertijd kan je ontwerpteam beginnen te werken aan visuele concepten voor verschillende onderdelen van het eindproduct.
EN At the same time, your design team can start working on visual concepts for different parts of the final product.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| tegelijkertijd | at the same time |
| beginnen | start |
| visuele | visual |
| concepten | concepts |
| verschillende | different |
| onderdelen | parts |
NL Binnen slechts 60 dagen begint de bloei reeds, en het eindproduct wordt nog verder verrijkt door een vroege harsaanmaak.
EN Ample flowering occurs during succinct 60 day ranges, and the final product is further enriched by early resin growth.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| dagen | day |
| bloei | flowering |
| verrijkt | enriched |
| vroege | early |
NL Blackberry Rocks van BSB Genetics omschrijven als krachtig, is een understatement: het eindproduct van deze plant bevat maar liefst 33% THC
EN Calling BSB Genetics’ Blackberry Rocks powerful may be an understatement given that this girl measures an earth-shattering 33%(!) of THC
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| rocks | rocks |
| krachtig | powerful |
| is | may |
NL Het gedroogde eindproduct heeft de geur van wierook met hinten van chocola en koffie en veroorzaakt een sterke, ontspannende high
EN The dried end product has an aroma of incense with hints of cocoa and coffee and provides a strong, relaxing high
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| geur | aroma |
| wierook | incense |
| koffie | coffee |
| sterke | strong |
| ontspannende | relaxing |
| high | high |
NL Het effect van het gerookte eindproduct is een sterke ontspanning voor het lichaam en de hersenen, geleverd met een soepele fruitige smaak met een vleugje citroen en sinaasappel
EN The effect of the smoked end product is a strong relaxation for both the body and the brain, delivered with a smooth fruity taste with a touch of lemon and orange
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| effect | effect |
| sterke | strong |
| ontspanning | relaxation |
| lichaam | body |
| hersenen | brain |
| geleverd | delivered |
| soepele | smooth |
| smaak | taste |
| citroen | lemon |
NL Monster is een soort met een zeer hoge opbrengst, met een gemiddeld THC en laag CBD niveau in het eindproduct
EN Monster is a very high yielding strain with a medium THC and low CBD level in the final product
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| monster | monster |
| gemiddeld | medium |
| cbd | cbd |
NL Lemon Walker levert een compleet pakketje, met haar sterke en uitbundige groei, korte bloeiperiode van slechts 8-9 weken en haar zeer aromatische en krachtige eindproduct
EN From its strong and vigorous growth, via a short flowering period of only 8-9 weeks through to its highly aromatic and potent end product, Lemon Walker is well-provided with everything
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| lemon | lemon |
| compleet | end |
| groei | growth |
| korte | short |
| weken | weeks |
NL Deze kruising tussen Shiskaberry en de beroemde Great White Shark zal je belonen met een enorme opbrengst en een eindproduct van topkwaliteit.
EN This crossing between Shiskaberry and the famous Great White Shark will reward you with a huge yield and a high-quality final product.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kruising | crossing |
| beroemde | famous |
| great | great |
| white | white |
| enorme | huge |
| opbrengst | yield |
NL Nevil en Shantibaba combineerden verschillende Afghaanse landrassen en creëerden zo een compacte plant met een korte bloeiperiode, sterke smaken en een eindproduct met een sterke Indica inslag
EN Nevil and Shantibaba combined different Afghan land races and by doing so, they created a compact plant with a short flowering period, strong flavors and an end-product with a strong Indica punch
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verschillende | different |
| afghaanse | afghan |
| compacte | compact |
| plant | plant |
| korte | short |
| sterke | strong |
| smaken | flavors |
| indica | indica |
NL Tropimango is het resultaat van het kruisen van Big Skunk Korean en Jack Herer, en de naam is geen toeval - de geur die het eindproduct afgeeft en de ervaring voor het gehemelte zijn beide tropisch fruitig van aard
EN Tropimango is the result of crossing Big Skunk Korean and Jack Herer and the name is no accident - the aroma emanated by the end product and the experience for the palate is that of tropical fruits
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kruisen | crossing |
| big | big |
| jack | jack |
| naam | name |
| geur | aroma |
| ervaring | experience |
| tropisch | tropical |
NL Dit nieuwe juweel is nog ongepolijst en nog niet 100% stabiel, maar je kunt wel planten verwachten van 70-90 cm hoog met een verbazingwekkend eindproduct.
EN This new gem is yet unpolished and not 100% stable, but you can expect plants of 70-90cm height and the end product will surprise you.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| nieuwe | new |
| planten | plants |
| verwachten | expect |
| hoog | height |
| cm | cm |
NL Deze krachtplant is gebaseerd op een exquise afstamming: Vision Seeds mengde de genen van White Widow, Super Skunk en ICE en creëerde zo een struikachtige plant met goede opbrengsten en een topklasse eindproduct.
EN This power plant is based on an exquisite lineage, Vision Seeds blended the genetics of White Widow, Super Skunk and ICE and thereby created a bushy plant with good yields and a top notch end product.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| seeds | seeds |
| white | white |
| ice | ice |
| plant | plant |
NL Voor het krachtigste eindproduct is het cruciaal om je toppen op het juiste moment te oogsten
EN In order to have the most potent end product it is crucial to harvest the buds at the right time
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| cruciaal | crucial |
| toppen | buds |
| moment | time |
| oogsten | harvest |
NL Om de kwaliteit van het eindproduct te verhogen, kunnen nieuwe vezels worden toegevoegd
EN To increase the quality of the end product, new fibres can be added
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| nieuwe | new |
| vezels | fibres |
| toegevoegd | added |
NL Je kunt het proces aanpassen aan jouw individuele behoeften, open communiceren met ons team van experts die aan je documenten werken en het eindproduct slim en efficiënt valideren in Smart Editor totdat je volledig tevreden bent.
EN You can customise the process based on individual needs, communicate openly with our team of experts who work with your documents and validate the final product smartly and efficiently within Smart Editor until you are completely satisfied.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| behoeften | needs |
| communiceren | communicate |
| team | team |
| experts | experts |
| documenten | documents |
| efficiënt | efficiently |
| valideren | validate |
| volledig | completely |
| tevreden | satisfied |
NL Geblazen lucht wordt gebruikt om het papier te koelen nadat het is geperst. Zuivere lucht is nodig omdat verontreinigingen het eindproduct vervuilen en onbruikbaar maken.
EN Blown air is used to cool the paper after it is pressed. Pure air is required as any contaminates will pollute and spoil the end product.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| geblazen | blown |
| lucht | air |
| papier | paper |
| nodig | required |
| omdat | as |
NL Dit veroorzaakt veel onnodige vergaderingen, vertragingen, onnodige nieuwe vereiste, misverstanden omtrent vereiste kwaliteit, additionele kosten en zelfs een eindproduct dat compleet onbruikbaar is voor iedereen.
EN This can cause many unnecessary meetings, time delays, unnecessary new requirements, misunderstanding of the quality required, additional costs and even an end product that is of no use to anybody.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| veel | many |
| onnodige | unnecessary |
| vergaderingen | meetings |
| vertragingen | delays |
| vereiste | required |
| compleet | end |
| iedereen | anybody |
NL Door onze jarenlange ervaring hebben wij veel kennis opgebouwd om de allerbeste kwaliteit jonge planten op te kweken. Een goed begin van de teelt is de basis van een hoogwaardig eindproduct voor o.a. tomaten, paprika en bladgewassen.
EN Many years of experience have given us the necessary expertise to produce top-quality young plants. A good start in life is the basis for a high-quality end product in crops such as tomatoes, peppers and leaf vegetables.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| jonge | young |
| begin | start |
| basis | basis |
| tomaten | tomatoes |
NL EU-breed certificeringsprogramma voor het recyclen van kunststof, dat zich richt op de traceerbaarheid van kunststofmaterialen en op de kwaliteit van de gerecyclede grondstoffen in het eindproduct.
EN EU-wide certification scheme for the recycling of plastics, which focuses on the traceability of plastic materials and on the quality of the recycled content in the final product.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| recyclen | recycling |
| traceerbaarheid | traceability |
| grondstoffen | materials |
NL Het mooie van op maat gemaakte logokleding is dat u kunt samenwerken met ons merk- en ontwerpbureau om het eindproduct af te stemmen op uw merkboodschap
EN The beauty of custom logo apparel is that you can work with our branding and design agency to tailor the finished product to your branding message
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| af | finished |
NL Om ervoor te zorgen dat het motief bij het eindproduct niet op de kop staat, dient in het opgemaakte bestand rekening te worden gehouden met de
EN in order to avoid the image to be printed upside down on the finished product, the artwork should take the
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bestand | image |
NL Let op: Zelfs als het eindproduct dat u produceert, wordt gebruikt voor een non-profit doeleinde, wilt dat niet zeggen dat het automatisch om redactioneel gebruik gaat
EN Please note: Even if the end use you are producing is in connection with a not-for-profit, that doesn’t mean it is an editorial use
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| als | if |
| redactioneel | editorial |
NL Het eindproduct heeft een uniek ontwerp dat het toppunt was, en nog steeds is, van verfijnde elegantie, zelfs na al die jaren.
EN The end product featured a distinguished design that was, and still remains the epitome of sophisticated elegance even after all these decades.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| heeft | was |
NL Disclaimer: De getoonde afbeeldingen dienen uitsluitend ter illustratie en zijn mogelijk geen exacte weergave van het eindproduct. Alle afbeeldingen zijn copyright van hun respectievelijke eigenaars.
EN Disclaimer: The images shown are for illustration purposes only and may not be an exact representation of the final product. All images are copyright to their respective owners.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| illustratie | illustration |
| exacte | exact |
| weergave | representation |
| eigenaars | owners |
| copyright | copyright |
NL Kijk vervolgens naar het ontwerp van de website bouwer. Er zijn twee facetten. Ten eerste, kijk naar hoe het eruit ziet vanuit uw standpunt, als hun klant. Ten tweede, kijk naar hoe uw eindproduct eruit gaat zien vanuit hun oogpunt.
EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| website | website |
| bouwer | builder |
| facetten | facets |
| klant | customer |
NL "Ik ben zo blij dat ik Pixpa gevonden heb. Het platform was zo makkelijk te gebruiken, zelfs voor een niet-techneut als ik. Wanneer ik vast zat, was de hulp 24/7 beschikbaar. Briljante service en ik ben erg blij met mijn eindproduct."
EN ?I'm so glad I found Pixpa. The platform was so easy to use, even for a non-techie like me. Whenever I was stuck, the help was on hand 24/7. Brilliant service & I'm delighted with my end product.?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gevonden | found |
| makkelijk | easy |
| vast | stuck |
| briljante | brilliant |
| pixpa | pixpa |
NL ben zo blij dat ik Pixpa heb gevonden. Het platform was zo gemakkelijk te gebruiken, zelfs voor een niet-techneut als ik. Wanneer ik vast zat, stond de hulp 24/7 klaar. Briljante service & ik ben blij met mijn eindproduct.
EN I'm so glad I found Pixpa. The platform was so easy to use, even for a non-techie like me. Whenever I was stuck, the help was on hand 24/7. Brilliant service & I'm delighted with my end product.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gevonden | found |
| gemakkelijk | easy |
| vast | stuck |
| briljante | brilliant |
| pixpa | pixpa |
NL Disclaimer: De getoonde afbeeldingen dienen uitsluitend ter illustratie en zijn mogelijk geen exacte weergave van het eindproduct. Alle afbeeldingen zijn auteursrechtelijk beschermd door hun respectievelijke eigenaars.
EN Disclaimer: The images shown are for illustration purposes only and may not be an exact representation of the final product. All images are copyrighted to their respective owners.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| illustratie | illustration |
| exacte | exact |
| weergave | representation |
| eigenaars | owners |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
eindproduct krachtige eindproduct gedroogde eindproduct gerookte eindproduct eindproduct had kwaliteitsvol eindproduct eindproduct dat compleet garen kleurrijke garen rechtstreeks mengsel van garen functioneel garen voldoen fijn lurex garen metallic garen speciale functionele garen hoeveelheid garen blogt over garen garen te verkopen bollen garen aantal bollen garen melange garen lurex garen spannende mode garen mond tot mondreclame tot bedrijven tot toegang tot het museum toegang tot realtime natuurgeschiedenis tot kunststromingen aanzetten tot creativiteit toegang tot kennis geven tot leren films tot commercials eindgebruikers tot systeembeheerders overheid tot experts uitgegroeid tot ontmoetingsplaatsen zaad tot oogst strain tot strain oogst tot koeler tegenstelling tot standaardrapporten tegenstelling tot bootstrap cultivatie tot distributie dag tot dag venneweg tot braken bloedput tot smedenpoort scheepsdalebrug tot canadabrug glanerbruggeweg tot stoplichten middenstuk tot fietspad rondpunt tot spoorweg fatima tot bocht kruishoutemsesteenweg tot nokere
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky