NL Flanders 2021 Ride Antwerpen: een koersfeest voor jong en oud!
Preložiť "flanders ride antwerpen" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "flanders ride antwerpen" z Holandský do Angličtina
Preklad Holandský do Angličtina z flanders ride antwerpen
Holandský
Angličtina
EN Riders and fans now totally familiar with the UCI Road World Championships roads
NL Trap het WK in Vlaanderen mee op gang met de Flanders 2021 Ride Knokke-Heist - Brugge
EN KOERSbus: the World Championships museum on wheels
NL Op duizend vensterbanken in Antwerpen prijkt twee maanden een aardbeiplantje. De Universiteit Antwerpen wil via de bladeren de hoeveelheid fijnstof in de stad meten.
EN Quantified Self (QS) stands, in short, for measuring yourself. Using tools to translate your behaviour in data. On Monday March 4th Waag hosted the Amsterdam meetup.
NL ?De investering van ExxonMobil is belangrijk voor werkgelegenheid in, en de concurrentiepositie van, de haven van Antwerpen. Hierdoor worden 70 extra banen gecreëerd en blijft de haven van Antwerpen de motor van de Belgische economie.?
EN “The investment of ExxonMobil is important for employment in, and the competitive position of, the port of Antwerp. As a result, 70 more jobs are being created and the port of Antwerp remains the engine of the Belgian economy.?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| investering | investment |
| exxonmobil | exxonmobil |
| belangrijk | important |
| werkgelegenheid | employment |
| haven | port |
| antwerpen | antwerp |
| banen | jobs |
| gecreëerd | created |
| motor | engine |
| belgische | belgian |
| economie | economy |
NL Antwerpen is de enige stad ter wereld die op alle vlakken zo diep doordrongen is van Rubens en zijn barokerfgoed. Antwerpen Baroque 2018, in het teken van Rubens is een kans om Rubens en de barok op een intense en unieke manier te beleven.
EN Rubens’ health was beginning to deteriorate, and he died in 1640 aged 62, at his home on Antwerp’s Wapper Square.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| antwerpen | antwerp |
| rubens | rubens |
NL Rubens en Antwerpen, Gaudi en Barcelona, Warhol en New York. De stad was hun inspiratiebron, hun geniale talenten vormden mee de stad. Voor de echte liefhebber van de schilderkunst mag Antwerpen dan ook niet ontbreken als bestemming.
EN Rubens and Antwerp, Gaudi and Barcelona, Warhol and New York. The city was their muse and in turn, their genius helped to shape the city. Antwerp is a must-visit for true art enthusiasts.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| antwerpen | antwerp |
| barcelona | barcelona |
| new | new |
| york | york |
| echte | true |
| mag | must |
| rubens | rubens |
NL Rubens en Antwerpen, Gaudi en Barcelona, Warhol en New York. De stad was hun inspiratiebron, hun geniale talenten vormden mee de stad. Voor de echte liefhebber van de schilderkunst mag Antwerpen dan ook niet ontbreken als bestemming.
EN Rubens and Antwerp, Gaudi and Barcelona, Warhol and New York. The city was their muse and in turn, their genius helped to shape the city. Antwerp is a must-visit for true art enthusiasts.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| antwerpen | antwerp |
| barcelona | barcelona |
| new | new |
| york | york |
| echte | true |
| mag | must |
| rubens | rubens |
NL Antwerpen is de enige stad ter wereld die op alle vlakken zo diep doordrongen is van Rubens en zijn barokerfgoed. Antwerpen Baroque 2018, in het teken van Rubens is een kans om Rubens en de barok op een intense en unieke manier te beleven.
EN Rubens’ health was beginning to deteriorate, and he died in 1640 aged 62, at his home on Antwerp’s Wapper Square.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| antwerpen | antwerp |
| rubens | rubens |
NL Met 114 km2 is Mol de grootste gemeente in de provincie Antwerpen – na Antwerpen zelf. Daarnaast is het een van de meest internationale gemeentes in België met meer dan 130 verschillende nationaliteiten.
EN Mol is the 2nd largest village in the province of Antwerp. Literally, it covers more than 114 km2. It is also one of the most international towns in Belgium, hosting 132 different nationalities.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| provincie | province |
| antwerpen | antwerp |
| internationale | international |
| belgië | belgium |
NL ?De investering van ExxonMobil is belangrijk voor werkgelegenheid in, en de concurrentiepositie van, de haven van Antwerpen. Hierdoor worden 70 extra banen gecreëerd en blijft de haven van Antwerpen de motor van de Belgische economie.?
EN “The investment of ExxonMobil is important for employment in, and the competitive position of, the port of Antwerp. As a result, 70 more jobs are being created and the port of Antwerp remains the engine of the Belgian economy.?
NL Verbind je Varia RVR315 of RTL515 met de Ride with GPS mobiele app en ontvang visuele en auditieve waarschuwingen over naderende voertuigen terwijl je fietst, terwijl je nog steeds toegang hebt tot al je favoriete Ride with GPS-functies.
EN Connect your Varia RVR315 or RTL515 unit with the Ride with GPS mobile app and receive visual and audio alerts about approaching vehicles as you ride, while still getting access to all your favorite Ride with GPS features.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verbind | connect |
| of | or |
| gps | gps |
| mobiele | mobile |
| visuele | visual |
| waarschuwingen | alerts |
| voertuigen | vehicles |
| toegang | access |
| favoriete | favorite |
| functies | features |
NL Flanders Vaccine is een non-profit organisatie voor kennisinstellingen, organisaties en bedrijven met expertise in humane en veterinaire immunotherapeutica en vaccins
EN Flanders Vaccine is a non-profit organization for knowledge institutions, organizations and companies with expertise in human and veterinary immunotherapeutics and vaccines
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| is | is |
| non-profit | non-profit |
| vaccins | vaccines |
NL Samen met alle belanghebbende wil Flanders Vaccine inzetten op de ontwikkeling van nieuwe vaccins en immunotherapie.
EN Cross-sectoral and international collaborations are the key to success to stimulate cutting-edge research and innovative developments in the life sciences and healthcare domain.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| nieuwe | developments |
NL BioVille bewoner Flanders Vaccine is dé koepelorganisatie binnen de sector van vaccins en immunotherapie
EN BioVille resident Flanders Vaccine is the umbrella organization within the vaccines and immunotherapy industry in Flanders
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bewoner | resident |
| is | is |
| sector | industry |
| vaccins | vaccines |
NL De nood om pre-competitief te zijn, was belangrijk.” stelt Fran Van Heuverswyn, projectmanager en dagelijks bestuurder bij Flanders Vaccine.
EN Becoming more competitive was another main goal? states Fran Van Heuverswyn, project and general manager at Flanders Vaccine.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| competitief | competitive |
NL Het doel van Flanders Vaccine? Innovatie stimuleren in wereld van vaccins en immunotherapeutica
EN Their aim? Accelerate innovation in the realm of vaccines and immunotherapy
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| doel | aim |
| innovatie | innovation |
| vaccins | vaccines |
NL Dat is bij Flanders Vaccine niet anders
EN This is no different at Flanders Vaccine
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| niet | no |
| anders | different |
NL “De samenwerking tussen industrie en onderzoeksgroepen maakt dat België zo sterk is in de ontwikkeling van vaccins. Dit is uniek en kan je niet in elk land terugvinden. En dat is in essentie wat wij willen faciliteren met Flanders Vaccine.”
EN “It’s the synergy between industry and research groups that makes Belgium come out ahead in vaccine development. This is unique and cannot be found in every country. And that’s essentially what we want to facilitate with Flanders Vaccine.?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| industrie | industry |
| belgië | belgium |
| ontwikkeling | development |
| niet | cannot |
| land | country |
NL BioVille is alvast een uitstekende strategische locatie voor Flanders Vaccine
EN BioVille is an excellent strategic location for Flanders Vaccine
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| is | is |
| uitstekende | excellent |
| strategische | strategic |
NL Op 14 oktober 2021 organiseert Flanders Vaccine in Gent de zesde editie van Immunity for Health. Thema van dit jaar: “Animal models and alternatives for the development of vaccines”. Ook online deelname zal ook mogelijk zijn.
EN October 14th, 2021, Flanders Vaccine is organizing the sixth edition of ?Immunity for Health in Ghent. This year?s theme: ?Animal models and alternatives for the development of vaccines?. Digital participation will also be possible.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| oktober | october |
| gent | ghent |
| zesde | sixth |
| health | health |
| thema | theme |
| jaar | year |
| development | development |
| deelname | participation |
| mogelijk | possible |
| online | digital |
NL Art in Flanders - Digitalisering museumcollecties - Beeld- en metadataverwerking - Tuinier - Fietser - Bergen
EN Art in Flanders - Digitisation Museum Exhibitions - Image and data processing - Gardener - Cyclist - Mountains
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| art | art |
| in | in |
| digitalisering | digitisation |
| en | and |
| fietser | cyclist |
| bergen | mountains |
| beeld | image |
NL Digitale instroom - Art in Flanders - kunst - theefanaat - naaister van eco-gadgets - golden retriever mom
EN Digital influx - Art in Flanders - Art - Tea fanatic - seamstress of eco gadgets - golden retriever mom
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| digitale | digital |
| instroom | influx |
| eco | eco |
| gadgets | gadgets |
NL Kunst en erfgoed op Art in Flanders | meemoo
EN Art and heritage on Art in Flanders | meemoo
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| en | and |
| op | on |
| in | in |
| meemoo | meemoo |
NL Kunst en erfgoed op Art in Flanders
EN Art and heritage on Art in Flanders
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| en | and |
| op | on |
| in | in |
NL De hemelvaart van Maria - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw
EN Assumption of the Virgin Mary - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| be | be |
| art | art |
NL Rij zelf met aangepaste fietsen tijdens de Flanders 2021 Roadshow
EN The World Championships are coming to you!
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| de | the |
NL BioVille bewoner Flanders Vaccine is dé koepelorganisatie binnen de sector van vaccins en immunotherapie
EN BioVille resident Flanders Vaccine is the umbrella organization within the vaccines and immunotherapy industry in Flanders
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bewoner | resident |
| is | is |
| sector | industry |
| vaccins | vaccines |
NL De nood om pre-competitief te zijn, was belangrijk.” stelt Fran Van Heuverswyn, projectmanager en dagelijks bestuurder bij Flanders Vaccine.
EN Becoming more competitive was another main goal? states Fran Van Heuverswyn, project and general manager at Flanders Vaccine.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| competitief | competitive |
NL Het doel van Flanders Vaccine? Innovatie stimuleren in wereld van vaccins en immunotherapeutica
EN Their aim? Accelerate innovation in the realm of vaccines and immunotherapy
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| doel | aim |
| innovatie | innovation |
| vaccins | vaccines |
NL Dat is bij Flanders Vaccine niet anders
EN This is no different at Flanders Vaccine
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| niet | no |
| anders | different |
NL “De samenwerking tussen industrie en onderzoeksgroepen maakt dat België zo sterk is in de ontwikkeling van vaccins. Dit is uniek en kan je niet in elk land terugvinden. En dat is in essentie wat wij willen faciliteren met Flanders Vaccine.”
EN “It’s the synergy between industry and research groups that makes Belgium come out ahead in vaccine development. This is unique and cannot be found in every country. And that’s essentially what we want to facilitate with Flanders Vaccine.?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| industrie | industry |
| belgië | belgium |
| ontwikkeling | development |
| niet | cannot |
| land | country |
NL BioVille is alvast een uitstekende strategische locatie voor Flanders Vaccine
EN BioVille is an excellent strategic location for Flanders Vaccine
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| is | is |
| uitstekende | excellent |
| strategische | strategic |
NL Art in Flanders - Digitalisering museumcollecties - Beeld- en metadataverwerking - Tuinier - Fietser - Bergen
EN Art in Flanders - Digitisation Museum Exhibitions - Image and data processing - Gardener - Cyclist - Mountains
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| art | art |
| in | in |
| digitalisering | digitisation |
| en | and |
| fietser | cyclist |
| bergen | mountains |
| beeld | image |
NL Digitale instroom - Art in Flanders - kunst - theefanaat - naaister van eco-gadgets - golden retriever mom
EN Digital influx - Art in Flanders - Art - Tea fanatic - seamstress of eco gadgets - golden retriever mom
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| digitale | digital |
| instroom | influx |
| eco | eco |
| gadgets | gadgets |
NL Rondvraag leidde ons naar de Namenlijst van het In Flanders Fields Museum.
EN Our search for a project led us to the List of Names (Namenlijst) at the In Flanders Fields Museum.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| leidde | led |
| museum | museum |
NL Beelden bestellen voor commercieel gebruik | Art In Flanders
EN Image licences for commercial use | Art in Flanders
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| beelden | image |
| commercieel | commercial |
| gebruik | use |
| art | art |
NL Musea en erfgoedinstellingen | Art In Flanders
EN Museum and heritage collections | Art in Flanders
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| musea | museum |
| en | and |
| art | art |
| in | in |
NL Art in Flanders werkt samen met de belangrijkste kunst- en erfgoedcollecties uit Vlaanderen. Hieronder vind je een overzicht van onze partners en hun collecties.
EN Art in Flanders collaborates with the major art and cultural heritage collections in Flanders. You will find an overview of our partners and their collections below.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| belangrijkste | major |
| vlaanderen | flanders |
| vind | find |
| overzicht | overview |
| partners | partners |
| collecties | collections |
| werkt samen | collaborates |
NL Glasraam: Van Graan tot brood | Art In Flanders
EN Stained Glass: Grain to Bread | Art in Flanders
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| graan | grain |
| brood | bread |
| art | art |
NL pers en media | Art In Flanders
EN Press and Media use | Art in Flanders
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| en | and |
| art | art |
| in | in |
NL gebruik door partners | Art In Flanders
EN use by Partners | Art in Flanders
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruik | use |
| partners | partners |
| art | art |
NL Digitale collectiemobiliteit en intern hergebruik voor partners van Art in Flanders.
EN Digital collection mobility and internal use by partners of Art in Flanders
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| digitale | digital |
| partners | partners |
| art | art |
NL Voor meer info over een samenwerking met Art in Flanders: contacteer Timothy Naessens via info@artinflanders.be
EN For more info about collaborating with Art in Flanders, please email Timothy Naessens at info@artinflanders.be
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| info | info |
| art | art |
NL Blijf op de hoogte | Art In Flanders
EN Join our newsletter | Art in Flanders
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| art | art |
NL Ik begrijp dat Art in Flanders mijn data gaat opslaan, conform de privacyvoorwaarden.
EN I understand that Art in Flanders will store my data, and agree that this information can be stored.*
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| art | art |
NL Art in Flanders is een initiatief van meemoo, Vlaams Instituut voor het Archief.
EN Art in Flanders is an initiative of meemoo, the Flemish Institute for Archives.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| art | art |
| initiatief | initiative |
| meemoo | meemoo |
| vlaams | flemish |
| instituut | institute |
| archief | archives |
NL De hemelvaart van Maria - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw
EN Assumption of the Virgin Mary - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| be | be |
| art | art |
NL Dean Flanders hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN Dean Flanders got their new web page design by running a design contest:
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| op | running |
NL Bekijk Dean Flanders hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Check out Dean Flanders's Web page design contest…
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bekijk | check |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| ontwerp | design |
NL Dean Flanders werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN Dean Flanders collaborated with designers to refine their ideas
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
| hun | their |
| ideeën | ideas |
| verfijnen | refine |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
flanders ride antwerpen flanders vaccine flanders art in flanders antwerpen antwerpen belgië provincie antwerpen gazet van antwerpen haven van antwerpen antwerpen de motor rubens en antwerpen schilderkunst mag antwerpen antwerpen baroque 2018 antwerpen en brussel antwerpen of architectuur valk hotel antwerpen bezoekje aan antwerpen sportpaleis in antwerpen appartement in antwerpen antwerpen en gent rubenshuis in antwerpen antwerpen kan variëren jobs in antwerpen eeuw speelt antwerpen rotterdam en antwerpen antwerpen baroque milieuzones in antwerpen mile ride ride ride with gps every ride counts ride magazine gateway ride koppel je ride verbind uw ride bekken ride bekken ride voorzieningen geïnstalleerd ride concepten ride with favoriete ride with
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky