NL Bedrijf A koopt op 1 januari 2015 een Jira Software Server-licentie (gebruikersniveau van 2000) en een Confluence Server-licentie (gebruikersniveau van 500)
Preložiť "duur en gebruikersniveau" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "duur en gebruikersniveau" z Holandský do Angličtina
Preklady výrazu duur en gebruikersniveau
"duur en gebruikersniveau" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
| duur | a after also are as be but costly date days duration end expensive for from great hours how if is it keep length long may minutes more most not on one other period so some the this time to be up we when while year years you your |
Preklad Holandský do Angličtina z duur en gebruikersniveau
Holandský
Angličtina
EN Company A purchases a Jira Software Server license (2,000 user tier) and Confluence Server license (500 user tier) on January 1, 2015 PT
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bedrijf | company |
| januari | january |
| jira | jira |
| software | software |
| confluence | confluence |
| server | server |
| licentie | license |
NL Het bedrijf schaft op 30 juni 2022 een Jira Software Cloud-jaarabonnement (gebruikersniveau van 2000) en een Confluence Cloud-jaarabonnement (gebruikersniveau van 500) aan.
EN They purchase an annual Jira Software Cloud subscription (2,000 user tier) and an annual Confluence Cloud subscription (500 user tier) on June 30, 2022 PT.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| juni | june |
| jira | jira |
| software | software |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
NL Bedrijf A koopt op 1 januari 2015 PT een Jira Software Server-licentie (gebruikersniveau van 2000) en een Confluence Server-licentie (gebruikersniveau van 500)
EN Company A purchases a Jira Software Server license (2,000 user tier) and Confluence Server license (500 user tier) on January 1, 2015 PT
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bedrijf | company |
| januari | january |
| jira | jira |
| software | software |
| confluence | confluence |
| server | server |
| licentie | license |
NL Het bedrijf schaft op 30 juni 2023 PT een Jira Software Cloud-jaarabonnement (gebruikersniveau van 2000) en een Confluence Cloud-jaarabonnement (gebruikersniveau van 500) aan.
EN They purchase an annual Jira Software Cloud subscription (2,000 user tier) and an annual Confluence Cloud subscription (500 user tier) on June 30, 2023 PT.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| juni | june |
| jira | jira |
| software | software |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
NL Bedrijf A koopt op 1 januari 2015 PT een Jira Software Server-licentie (gebruikersniveau van 500) en een Confluence Server-licentie (gebruikersniveau van 2000)
EN Company A purchases a Jira Software Server license (500 users) and a Confluence Server license (2,000 users) on January 1, 2015 PT
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bedrijf | company |
| januari | january |
| jira | jira |
| software | software |
| confluence | confluence |
| server | server |
| licentie | license |
NL Het bedrijf schaft op 30 juni 2023 PT een Jira Software Data Center-jaarabonnement (gebruikersniveau van 500) en een Confluence Data Center-jaarabonnement (gebruikersniveau van 2000) aan.
EN They purchase a Jira Software Data Center subscription (500 users) and a Confluence Data Center subscription (2,000 users) on June 30, 2023 PT.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| juni | june |
| jira | jira |
| software | software |
| data | data |
| confluence | confluence |
| center | center |
NL Wanneer je upgradet naar een hoger gebruikersniveau, is de loyaliteitskorting van toepassing op de adviesprijs van het hogere gebruikersniveau die wordt berekend op basis van de einddatum van je abonnement
EN If you upgrade to a higher user tier, the loyalty discount will apply to the list price of the higher tier which is prorated to your subscription end date
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| toepassing | apply |
| abonnement | subscription |
NL Cloudmigratietrials komen overeen met je huidige gebruikersniveau voor server of Data Center en je kunt er Standard- en Premium Cloud-abonnementen mee uitproberen gedurende de duur van je resterende zelfbeheerde factureringscyclus
EN Cloud migration trials match your current server or Data Center user tier, and allow you to try both Standard and Premium Cloud plans for the length of your remaining self-managed billing cycle
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| huidige | current |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| premium | premium |
| uitproberen | try |
| duur | length |
| resterende | remaining |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| abonnementen | plans |
NL Proefperiode op Cloud-migratie: een gratis Cloud-proefperiode die aansluit op de duur en gebruikersniveau van je zelfbeheerde licentie, zodat je Cloud in de loop der tijd kunt beoordelen en er naartoe kan migreren.
EN Cloud Migration Trial: a free Cloud trial that matches both the duration and user tier of your self-managed license to help you evaluate and migrate to Cloud over time.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| licentie | license |
| cloud | cloud |
| beoordelen | evaluate |
| migreren | migrate |
| migratie | migration |
NL De Universal Audio interfaces zijn vrij duur, maar je kunt veilig een minder duur model gebruiken (zoals uit het tussenstuk hier boven) met de andere versnellingsaanbevelingen.
EN The Universal Audio interfaces are fairly expensive, but you can safely use a less expensive model (like from the intermediate section right above here) with the other gear recommendations.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| vrij | fairly |
| duur | expensive |
| veilig | safely |
| minder | less |
| model | model |
| hier | here |
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. 10625 parkeerplaatsen voor korte duur, 1750 voor lange duur; met een parkeergarage met meerdere etages.
EN Parking: Yes, subject to a fee; 10625 short term parking spaces, 1750 long stay parking spaces and a multi-storey car park.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| korte | short |
| lange | long |
NL „Per uur” van transcriptie heeft betrekking op de lengte van het audio- of videobestand dat u uploadt, niet op de duur van de transcriptie of op de duur van het gebruik van de software.
EN “Per hour” of transcription relates to the length of audio or video file that you upload, not the length of time to transcribe or the length of time you use the software.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| audio | audio |
NL Indien mogelijk de geplande duur waarvoor de persoonsgegevens worden opgeslagen of, indien dit niet mogelijk is, de criteria voor het bepalen van deze duur
EN If possible, the planned duration for which the personal data will be stored or, if this is not possible, the criteria for determining this duration
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| duur | duration |
| persoonsgegevens | personal data |
| opgeslagen | stored |
| criteria | criteria |
| bepalen | determining |
NL De duur van het project hangt een beetje af van hoe snel je beslist welke ontwerpen je kiest.De maximale duur van een project voor elke fase is:
EN The duration of the project depends a little on how quickly you decide which designs you select.The maximum duration of a project for each stage is:
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| duur | duration |
| snel | quickly |
| kiest | select |
| maximale | maximum |
| fase | stage |
NL De persoonsgegevens die je in je Aklamio-account en je profiel hebt opgeslagen, zijn voor de duur van het contract voor je beschikbaar en worden door ons voor deze duur opgeslagen
EN The personal data stored by you in your Aklamio account and your profile are available to you for the duration of the contract and are stored by us for this duration
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| opgeslagen | stored |
| duur | duration |
| contract | contract |
| aklamio | aklamio |
NL IP-adressen worden door ons voor de in paragraaf 4.1.1. beschreven doeleinden en duur opgeslagen en vervolgens anoniem gemaakt. E-mailadressen worden door ons opgeslagen voor de in paragraaf 4.2.1. beschreven duur.
EN IP addresses are stored by us for the purposes and duration described in Section 4.1.1. and then made anonymous. E-mail addresses are stored by us for the duration described in Section 4.2.1.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| worden | are |
| ons | us |
| paragraaf | section |
| beschreven | described |
| duur | duration |
| opgeslagen | stored |
| anoniem | anonymous |
| gemaakt | made |
| adressen | addresses |
NL De Overeenkomst wordt aangegaan voor de duur waarvoor het Certificaat geldig is, dan wel een andere uitdrukkelijk overeengekomen duur
EN The Agreement is entered into for the duration for which the Certificate is valid, or as the case may be another expressly agreed duration
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| duur | duration |
| certificaat | certificate |
| geldig | valid |
| uitdrukkelijk | expressly |
| overeengekomen | agreed |
NL De Overeenkomst wordt voor bepaalde tijd aangegaan en heeft een initiële duur van één (1) maand (‘Initiële Duur’), te rekenen vanaf de leveringsdatum van de betreffende Diensten
EN The Agreement is concluded for a fixed term and has an initial term of one (1) month (‘Initial Term’), counting from the delivery date of the relevant Services
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| betreffende | relevant |
| diensten | services |
NL De Universal Audio interfaces zijn vrij duur, maar je kunt veilig een minder duur model gebruiken (zoals uit het tussenstuk hier boven) met de andere versnellingsaanbevelingen.
EN The Universal Audio interfaces are fairly expensive, but you can safely use a less expensive model (like from the intermediate section right above here) with the other gear recommendations.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| vrij | fairly |
| duur | expensive |
| veilig | safely |
| minder | less |
| model | model |
| hier | here |
NL De duur van het project hangt een beetje af van hoe snel je beslist welke ontwerpen je kiest.De maximale duur van een project voor elke fase is:
EN The duration of the project depends a little on how quickly you decide which designs you select.The maximum duration of a project for each stage is:
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| duur | duration |
| snel | quickly |
| kiest | select |
| maximale | maximum |
| fase | stage |
NL „Per uur” van transcriptie heeft betrekking op de lengte van het audio- of videobestand dat u uploadt, niet op de duur van de transcriptie of op de duur van het gebruik van de software.
EN “Per hour” of transcription relates to the length of audio or video file that you upload, not the length of time to transcribe or the length of time you use the software.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| audio | audio |
NL De klant besluit op 1 juli 2022 hun gebruikersniveau met 200 gebruikers op te hogen
EN They decide to increase their user tier by 200 users on July 1, 2022 PT
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| besluit | decide |
| juli | july |
NL De klant besluit op 1 januari 2023 hun gebruikersniveau met 2000 gebruikers op te hogen
EN They decide to increase their user tier by 2,000 users on January 1, 2023 PT
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| besluit | decide |
| januari | january |
NL Er is geen korting op de adviesprijs van de gebruikersniveau-upgrade
EN The list price for the user tier upgrade will not be discounted
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
NL Ontvang ik een restitutie of korting als ik een jaarlijks cloudabonnement aanschaf en ik mijn abonnement of gebruikersniveau moet downgraden?
EN If I purchase an annual cloud subscription and I need to downgrade my plan or user tier, will I get a refund or credit?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ontvang | get |
| restitutie | refund |
| of | or |
| jaarlijks | annual |
| aanschaf | purchase |
| downgraden | downgrade |
NL Beheer wie wat kan kopen via machtigingen op gebruikersniveau.
EN Manage who can buy what with user-level permissions.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| beheer | manage |
| kopen | buy |
| machtigingen | permissions |
NL Uitzondering: voor Bitbucket komen alleen klanten met 251 of meer gebruikers in aanmerking (het 500-gebruikersniveau en hoger).
EN Exceptions: For Bitbucket, only customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) will be eligible.Bamboo, only customers with 100 or more agent tier will be eligible.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
NL Genereer gedetailleerde rapporten op gebruikersniveau met weergave van geprivilegieerde toegang en machtigingen voor kritieke systemen, aanmeldingsgegevens en geheimen.
EN Generate detailed, user-level reports showing privileged access and permissions to critical systems, credentials and secrets.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| genereer | generate |
| gedetailleerde | detailed |
| rapporten | reports |
| weergave | showing |
| kritieke | critical |
| systemen | systems |
| geheimen | secrets |
NL Analyseer op rollen gebaseerde toegangsrechten op gebruikersniveau en rechten op betaalkaartaccounts.
EN Analyze role-based, user-level access permissions and rights to payment card accounts.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| analyseer | analyze |
| rollen | role |
| gebaseerde | based |
| en | and |
NL meer informatie vinden over controles op gebruikersniveau via 'Jouw gegevens volledig onder controle'
EN learn more about user-level controls by visiting “Data about you, under your control”
NL Het wordt ook inbegrepen bij een Bitbucket Data Center-abonnement voor klanten met 251 gebruikers of meer (het gebruikersniveau 500 en hoger).
EN It will also be included with a Bitbucket Data Center subscription for customers with 251 or more users (the 500 user tier and above).
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| data | data |
| center | center |
| abonnement | subscription |
NL De trial is net zolang geldig als je Server-onderhoud of Data Center-abonnement (maximaal 12 maanden) en komt overeen met je huidige zelfbeheerde gebruikersniveau (maximaal 20.000 gebruikers)
EN The trial lasts the duration of your Server maintenance or Data Center subscription (for up to 12 months), and matches your current self-managed user tier (up to 20,000 users)
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| trial | trial |
| of | or |
| data | data |
| maanden | months |
| huidige | current |
| server | server |
| onderhoud | maintenance |
| center | center |
| abonnement | subscription |
NL Jaarabonnementen zijn gebaseerd op het gebruikersniveau dat van toepassing is en bieden een kortingstarief.
EN Annual subscriptions are charged based on the user tier you fall into, and are offered at a reduced rate.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bieden | offered |
NL Houd er rekening mee dat wanneer je het gebruikersniveau van een Data Center-licentie upgradet, je van het ene niveau naar het andere gaat
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| licentie | license |
NL Het wordt ook opgenomen in een Bitbucket Data Center-abonnement voor klanten met 251 of meer gebruikers (het gebruikersniveau van 500 en hoger) en een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met een niveau van 100 agents en hoger.
EN It will also be included with a Bitbucket Data Center subscription for customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) and Bamboo Data Center subscription for customers with 100 agents tier and above.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| opgenomen | included |
| bitbucket | bitbucket |
| data | data |
| bamboo | bamboo |
| agents | agents |
| center | center |
| abonnement | subscription |
NL De verlengingskosten zijn gelijk aan de kosten van een nieuwe licentie voor het vereiste gebruikersniveau.
EN The renewal cost is the same as a new license purchase for the required user tier.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kosten | cost |
| licentie | license |
| vereiste | required |
NL De opslaglimiet voor Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud en Confluence Cloud is 250 GB voor Standard. Premium- en Enterprise-abonnementen voor deze producten hebben onbeperkte opslag, ongeacht het gebruikersniveau.
EN The storage limit for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud is 250 GB on Standard. Premium and Enterprise plans for these products have unlimited storage, regardless of your user tier.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| management | management |
| confluence | confluence |
| gb | gb |
| standard | standard |
| onbeperkte | unlimited |
| opslag | storage |
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
| abonnementen | plans |
NL Na 7 dagen wordt de Cloud Free-site geüpgraded naar Cloud Standard als het gebruikersniveau hetzelfde blijft.
EN After 7 days, the Cloud Free site will be upgraded to Cloud Standard if the user level remains the same.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| dagen | days |
| cloud | cloud |
| geüpgraded | upgraded |
| standard | standard |
| free | free |
| site | site |
NL De verlengingskosten zijn gelijk aan de kosten voor het aanschaffen van een nieuwe licentie voor het gebruikersniveau dat je nodig hebt (met uitzondering van aabiedingen).
EN The renewal cost is the same as a new license purchase for the user tier you require (excluding promotional incentives).
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kosten | cost |
| aanschaffen | purchase |
| licentie | license |
| nodig | require |
NL De klant besluit op 1 juli 2023 PT hun gebruikersniveau met 200 gebruikers op te hogen
EN They decide to increase their user tier by 200 users on July 1, 2023 PT
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| besluit | decide |
| juli | july |
NL Deze besluit op 1 januari 2024 PT hun gebruikersniveau met 2000 gebruikers op te hogen
EN They decide to increase their user tier by 2,000 users on January 1, 2024 PT
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| besluit | decide |
| januari | january |
NL Er is geen korting op de adviesprijs van de gebruikersniveau-upgrade
EN The list price for the user tier upgrade will not be discounted
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
NL Ontvang ik een restitutie of korting als ik een jaarlijks cloudabonnement aanschaf en ik mijn abonnement of gebruikersniveau moet downgraden?
EN If I purchase an annual cloud subscription and I need to downgrade my plan or user tier, will I get a refund or credit?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ontvang | get |
| restitutie | refund |
| of | or |
| jaarlijks | annual |
| aanschaf | purchase |
| downgraden | downgrade |
NL Op offertes voor verlenging wordt een korting toegepast op basis van het respectieve loyaliteitskortingspercentage voor dat jaar, gebruikersniveau en product.
EN Renewal quotes will be discounted based on the respective loyalty discount percentage for that year, user tier, and product.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verlenging | renewal |
| korting | discount |
| jaar | year |
| product | product |
NL Als ik mijn gebruikersniveau moet downgraden, krijg ik dan een terugbetaling of krediet?
EN If I need to downgrade my user tier, will I get a refund or credit?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| als | if |
| downgraden | downgrade |
| krijg | get |
| terugbetaling | refund |
| of | or |
| krediet | credit |
NL Hoewel we geen kortingen of terugbetalingen kunnen aanbieden voor downgrades, verwerken we ze wel kosteloos. Neem contact met ons op voor hulp bij het verwerken van een downgrade van een Data Center-gebruikersniveau.
EN While we’re unable to offer credits or refunds for downgrades, we will process the downgrade at no cost. Please contact us for assistance processing a Data Center user tier downgrade.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| terugbetalingen | refunds |
| kunnen | will |
| contact | contact |
| hulp | assistance |
| data | data |
| center | center |
NL Je kunt ervoor kiezen om jaarlijks per gebruikersniveau te betalen of maandelijks per gebruiker, wat betekent dat je alleen betaalt voor degenen die de tools gebruiken.
EN You can choose to pay annually by user tier, or monthly on a per-user basis, which means you’re only charged for people using the tools.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| je | you |
| jaarlijks | annually |
| of | or |
| maandelijks | monthly |
| tools | tools |
NL Er zijn vier informatieniveaus die Google Analytics u kan bieden, te beginnen met het gebruikersniveau, dat is gebaseerd op de acties die gebruikers uitvoeren
EN There are four levels of information that Google Analytics can provide you, starting with the user level, which is based on the actions that users perform
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| analytics | analytics |
| bieden | provide |
NL Op product-/gebruikersniveau houdt de software van Keeper een volledige revisiegeschiedenis bij van elke record
EN At the product/user level, Keeper's software maintains a full revision history of every record
NL De Keeper-beheerder kan het statistiekenoverzicht op gebruikersniveau bekijken via de gebruikersinterface van de beheerdersconsole.
EN The Keeper administrator is able to view user-level summary statistics within the Admin Console user interface.
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
duur en gebruikersniveau gebruikersniveau hoger gebruikersniveau controles op gebruikersniveau gebruikersniveau waardoor flexibiliteit gebruikersniveau upgrade duur maximale duur korte duur lange duur langere duur gemiddelde duur duur waarvoor duur opgeslagen vaak duur echter duur extreem duur b2b integratie duur duur ervan bepaalde duur duur materiaal duur komen waarom duur duur klinken initiele duur beetje duur den duur zeer duur heel duur vrij duur duur had geplande duur waarvoor lichtintensiteiten en duur daarnaast de duur beschreven duur duur vlaggenschip overeengekomen duur vaak te duur meestal minder duur gepaste duur bewaard tijdens de duur geldt de duur duur van een maximum duur bijzonder lange duur verwachte duur extreem duur zijn gehele duur geplande duur minder duur
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky