NL Wij zijn toegewijd om onze community mechanische horloges van hoge kwaliteit aan te bieden
Preložiť "community mechanische horloges" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "community mechanische horloges" z Holandský do Angličtina
Preklady výrazu community mechanische horloges
"community mechanische horloges" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Holandský do Angličtina z community mechanische horloges
Holandský
Angličtina
EN We are committed to offering our community high-quality mechanical watches
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| toegewijd | committed |
| community | community |
| horloges | watches |
| hoge | high |
| bieden | offering |
NL Wij zijn toegewijd om onze community mechanische horloges van hoge kwaliteit aan te bieden
EN We are committed to offering our community high-quality mechanical watches
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| toegewijd | committed |
| community | community |
| horloges | watches |
| hoge | high |
| bieden | offering |
NL Oudere seriële printers gebruiken bovendien vaak mechanische printtechnieken zoals dot matrix of letterwielen waarvan de snelheid gelimiteerd is door de mechanische constructie
EN Also older serial connected printers often use a mechanical printing method like dot matrix or daisy wheel which speed is limited by the mechanical construction
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| oudere | older |
| printers | printers |
| gebruiken | use |
| vaak | often |
| dot | dot |
| matrix | matrix |
| snelheid | speed |
| is | is |
| constructie | construction |
NL De Apex Pro is de grootste sprong voorwaarts in mechanische toetsenborden sinds de uitvinding van de mechanische schakelaar 35 jaar geleden
EN The Apex Pro is the biggest leap in mechanical keyboards since the invention of the mechanical switch over 35 years ago
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| is | is |
| sprong | leap |
| toetsenborden | keyboards |
| uitvinding | invention |
| schakelaar | switch |
| jaar | years |
| apex | apex |
NL Terwijl de Apex Pro gepatenteerde OmniPoint verstelbare mechanische schakelaars heeft, heeft de Apex 7 jouw keuze van rode, blauwe of bruine mechanische gamingschakelaars.
EN While the Apex Pro features patented OmniPoint Adjustable Mechanical Switches, the Apex 7 features your choice of red, blue, or brown mechanical gaming switches.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| terwijl | while |
| verstelbare | adjustable |
| schakelaars | switches |
| heeft | features |
| jouw | your |
| keuze | choice |
| rode | red |
| blauwe | blue |
| of | or |
| bruine | brown |
| apex | apex |
NL De Apex Pro heeft dezelfde functies als de Apex 7, met uitzondering van het type schakelaar. Terwijl de Apex 7 rode, blauwe of bruine mechanische gameschakelaars heeft, heeft de Apex Pro OmniPoint verstelbare mechanische schakelaars.
EN The Apex Pro has all of the same features as the Apex 7, with the exception of the switch type. While the Apex 7 features either red, blue, or brown mechanical gaming switches, the Apex Pro features OmniPoint Adjustable Mechanical Switches.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| uitzondering | exception |
| rode | red |
| blauwe | blue |
| bruine | brown |
| verstelbare | adjustable |
| apex | apex |
NL Oudere seriële printers gebruiken bovendien vaak mechanische printtechnieken zoals dot matrix of letterwielen waarvan de snelheid gelimiteerd is door de mechanische constructie
EN Also older serial connected printers often use a mechanical printing method like dot matrix or daisy wheel which speed is limited by the mechanical construction
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| oudere | older |
| printers | printers |
| gebruiken | use |
| vaak | often |
| dot | dot |
| matrix | matrix |
| snelheid | speed |
| is | is |
| constructie | construction |
NL Om exceptionele mechanische horloges te maken, gaan wij voor de allerbesten. Dit zijn lokale producenten met unieke expertises, die alles met de hand afwerken. That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.
EN In order to produce exceptional mechanical watches, we call on the best. These are local manufactures with unique expertise who perform the finishing touches by hand. That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| horloges | watches |
| lokale | local |
| hand | hand |
| s | s |
| small | small |
| series | series |
NL Extreme sterk, is koolstofvezel een van die technische materialen die perfect samengaat met de magie van mechanische horloges
EN Extremely strong, carbon fiber is one of those technical materials that combines perfectly with mechanical watchmaking magic
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| sterk | strong |
| technische | technical |
| materialen | materials |
| magie | magic |
NL Om exceptionele mechanische horloges te produceren, schakelen wij alleen de allerbeste ambachtslieden in
EN In order to produce exceptional mechanical pieces, we call on the best craftspeople around
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| wij | we |
| de | the |
NL We geven duidelijk uitleg over de productiekosten en marges die nodig zijn om het project rendabel te laten zijn, zodat we ons kunnen concentreren op datgene waar onze passie ligt: het creëren van mechanische horloges van hoge kwaliteit.
EN We clearly explain the production costs and mark-ups required for the project to be profitable so that we can concentrate on what we're really passionate about: creating high-quality mechanical watches.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| duidelijk | clearly |
| nodig | required |
| concentreren | concentrate |
| horloges | watches |
| hoge | high |
NL We leggen de productiekosten duidelijk uit en ook de toeslagen die nodig zijn om het project rendabel te houden, zodat we ons kunnen concentreren op onze ware passie: met creëren van mechanische horloges van hoge kwaliteit.
EN We clearly explain the production costs and mark-ups required for the project to be profitable, so that we can concentrate on what we’re really passionate about: creating high-quality mechanical watches.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| duidelijk | clearly |
| nodig | required |
| concentreren | concentrate |
| horloges | watches |
| hoge | high |
NL We geven volledige openheid over onze productiekosten en marges, die nodig zijn om het project rendabel te houden, zodat we ons volledig kunnen focussen op datgene waar onze passie ligt: het creëren van mechanische horloges van hoge kwaliteit.
EN We clearly explain the costs of production and the mark-ups required for the project to be profitable, so that we can focus on what we're really passionate about: creating high-quality mechanical watches.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| nodig | required |
| focussen | focus |
| horloges | watches |
| hoge | high |
NL Magneten wekken een verreikend, sterk magneetveld op. Ze kunnen onder andere televisies en laptops, harde schijven van computers, creditcards en EC-pasjes, digitale opslagmedia, mechanische horloges, hoortoestellen en luidsprekers beschadigen.
EN Magnets produce a far-reaching, strong magnetic field. They could damage TVs and laptops, computer hard drives, credit and ATM cards, data storage media, mechanical watches, hearing aids and speakers.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kunnen | could |
| laptops | laptops |
| schijven | drives |
| computers | computer |
| horloges | watches |
| luidsprekers | speakers |
| beschadigen | damage |
NL Om exceptionele mechanische horloges te maken, gaan wij voor de allerbesten. Dit zijn lokale producenten met unieke expertises, die alles met de hand afwerken. That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.
EN In order to produce exceptional mechanical watches, we call on the best. These are local manufactures with unique expertise who perform the finishing touches by hand. That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| horloges | watches |
| lokale | local |
| hand | hand |
| s | s |
| small | small |
| series | series |
NL Daarom hebben wij besloten, ondanks het feit dat het merendeel van onze horloges aan deze voorwaarden voldoen, het Swiss Made-label op geen van onze horloges te zetten.
EN That's why, while the majority of our models comfortably meet the criteria, we've decided not to put the Swiss Made label on any of our watches.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| besloten | decided |
| horloges | watches |
| voldoen | meet |
| swiss | swiss |
| label | label |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| horloges | watches |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| horloges | watches |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| horloges | watches |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| horloges | watches |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| horloges | watches |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| horloges | watches |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| horloges | watches |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| horloges | watches |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| horloges | watches |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| horloges | watches |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| horloges | watches |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| horloges | watches |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| horloges | watches |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| horloges | watches |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| horloges | watches |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| horloges | watches |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| horloges | watches |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| horloges | watches |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| horloges | watches |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| horloges | watches |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ja | yes |
| horloges | watches |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Daarom hebben wij besloten, ondanks het feit dat het merendeel van onze horloges aan deze voorwaarden voldoen, het Swiss Made-label op geen van onze horloges te zetten.
EN That's why, while the majority of our models comfortably meet the criteria, we've decided not to put the Swiss Made label on any of our watches.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| besloten | decided |
| horloges | watches |
| voldoen | meet |
| swiss | swiss |
| label | label |
NL Je interne data-community's, aangemoedigd door de community-leider(s), kunnen ook succes boeken door contact te leggen met externe community's die een vergelijkbare passie voor data hebben.
EN Your internal data communities, as encouraged by the community leader(s), can also flourish by connecting with external communities who share similar passions for data.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| interne | internal |
| s | s |
| aangemoedigd | encouraged |
| kunnen | can |
| externe | external |
| vergelijkbare | similar |
| data | data |
| je | your |
| leider | leader |
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| je | you |
| informatie | information |
| atlassian | atlassian |
| community | community |
NL Vertrouw niet op het aantal volgers! Gebruik onze Flow Metric™-scores om sociale profielen te begrijpen. Kijk of hun invloed is gecreëerd vanuit een positie van respect, of via mechanische of laagwaardige middelen.
EN Don't rely on follower counts! Use our Flow Metric™ scores to understand social profiles. See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| volgers | follower |
| gebruik | use |
| flow | flow |
| sociale | social |
| profielen | profiles |
| kijk | see |
| invloed | influence |
| gecreëerd | created |
| positie | position |
| respect | respect |
| middelen | means |
NL Wij bieden duurzame oplossingen die onze klanten helpen om hun elektrische, hydraulische en mechanische energie veiliger, efficiënter en betrouwbaarder te beheren
EN We provide sustainable solutions that help our customers effectively manage electrical, hydraulic, and mechanical power – more safely, more efficiently, and more reliably
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| duurzame | sustainable |
| oplossingen | solutions |
| klanten | customers |
| helpen | help |
| elektrische | electrical |
| en | and |
| energie | power |
| beheren | manage |
NL Drive Usa is om te reizen door deze ondode gebieden, donkere woestijnen en oases van licht, mechanische stromen en continentale eenzaamheid
EN Drive Usa is a journey through these undead territories, dark deserts and oases of lights, mechanical flows and continental solitude
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| drive | drive |
| reizen | journey |
| gebieden | territories |
| donkere | dark |
| licht | lights |
NL Het verhoopte positieve effect werd niet gevonden: patiënten behandeld met convalescent plasma hadden evenveel nood aan mechanische beademing en gelijkaardige mortaliteitscijfers
EN It did not have the expected positive effect: patients treated with convalescent plasma had the same need for mechanical ventilation and a similar mortality rate
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| positieve | positive |
| effect | effect |
| patiënten | patients |
| behandeld | treated |
| nood | need |
| plasma | plasma |
NL Sindsdien geldt hij als uitvinder van de muziekdoos en is Sainte-Croix wereldhoofdstad van de mechanische muziek
EN Since then he is considered to be the inventor of the music box, and Sainte-Croix became the world capital of mechanical music
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| hij | he |
| uitvinder | inventor |
| is | is |
| muziek | music |
NL Duizenden dames hebben geholpen om dit mechanische horloge vorm te geven, dat even stoer als verfijnd is, en wiens ontwerp tegen stroming van traditionele horlogerie ingaat
EN Thousands of them helped to shape this mechanical piece, equal parts strong and sophisticated, whose design goes against the flow of traditional watchmaking
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| geholpen | helped |
| verfijnd | sophisticated |
| traditionele | traditional |
NL De creatie van een Haute Horlogerie-uurwerk is onontbeerlijk voor liefhebbers van mechanische schoonheid. Tot op heden, was dit voorrecht alleen weggelegd voor de meest gefortuneerden onder ons, maar dat hebben wij veranderd.
EN The creation of a Fine Watchmaking movement is quintessential for fans of mechanical beauty. Until now, that pleasure was reserved for only the most fortunate, but we?ve changed all that. Are you on the waiting list?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| creatie | creation |
| liefhebbers | fans |
| schoonheid | beauty |
| veranderd | changed |
| uurwerk | movement |
NL De technische en mechanische aard van de ANOMALY-collectie heeft al vanaf het begin velen heren verheugd, maar sinds kort krijgen we ook steeds meer lof van dames
EN The technical and mechanical nature of the ANOMALY collection has delighted men since the very beginning, but recently we've also been receiving a lot of praise from women
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| technische | technical |
| aard | nature |
| begin | beginning |
| heren | men |
| verheugd | delighted |
| dames | women |
| collectie | collection |
NL We hebben de Zwitserse mechanische uurwerk Sellita SW200-1 geselecteerd vanwege zijn geweldige betrouwbaarheid. Sterker, we hebben gekozen voor de Elaborated-versie, die als volgt van de Standard-versie verschilt:
EN We've selected the Swiss mechanical movement Sellita SW200-1 for its great reliability. What's more, we've opted for the Elaborated version, which differs from the Standard version as follows:
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| uurwerk | movement |
| geweldige | great |
| betrouwbaarheid | reliability |
| volgt | follows |
| verschilt | differs |
| versie | version |
| standard | standard |
NL Zogenoemde ‘automatische’ mechanische uurwerken zijn uitgerust met een oscillerend gewicht dat het horloge oplaadt door polsbewegingen (geen batterij benodigd)
EN So-called 'automatic' mechanical movements are fitted with an oscillating weight that recharges the watch through movements of the wrist (no battery required)
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| automatische | automatic |
| uitgerust | fitted |
| gewicht | weight |
| horloge | watch |
| batterij | battery |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
community mechanische horloges exceptionele mechanische horloges mechanische horloges horloges online verkopen horloges horloges brengen garmin horloges nb24 horloges beste horloges anomaly evolution horloges x41 horloges verkoop horloges zwitserse horloges horloges verkocht horloges in slechts horloges te zetten goede horloges horloges naar verluidt exceptionele horloges behalve horloges horloges en sieraden telefoons en horloges gebruikt in horloges innovatie van horloges sneakers tot horloges lopende horloges horloges zijn ongelooflijk rond horloges army horloges analoge horloges twee nieuwe horloges mechanische systemen mechanische schakelaars mechanische schakelaar mechanische verstelbare mechanische schakelaars trotse mechanische toetsenborden mechanische tegenhangers eerste mechanische gamingtoetsenbord mechanische constructie mechanische redenen exclusieve mechanische schakelaars liefhebbers van mechanische mechanische gamingtoetsenbord hydraulische en mechanische mechanische sterkte mechanische muziek mechanische tekeningen mechanische uurwerk look van mechanische
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky