NL Elk aspect van het design van de Rival 650 Wireless voldoet aan de strenge eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt perfect comfort voor lange en intense gamesessies.
Preložiť "comfort bieden" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "comfort bieden" z Holandský do Angličtina
Preklady výrazu comfort bieden
"comfort bieden" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Holandský do Angličtina z comfort bieden
Holandský
Angličtina
EN Every aspect of the Rival 650 Wireless design meets players' stringent demands for comfort. Whether you deploy a claw grip or palm grip, the shape will provide perfect comfort for long and intense gaming sessions.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| aspect | aspect |
| wireless | wireless |
| eisen | demands |
| spelers | players |
| comfort | comfort |
| gebruikt | deploy |
| biedt | provide |
| perfect | perfect |
| lange | long |
| intense | intense |
NL Elk aspect van het design van de Rival 600 voldoet aan de eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt langdurig comfort voor lange en intense gamesessies.
EN Every aspect of the Rival 600 design meets players' demands for comfort. Whether you deploy a claw grip or palm grip, the shape provides lasting comfort for long and intense gaming sessions.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| aspect | aspect |
| eisen | demands |
| spelers | players |
| comfort | comfort |
| gebruikt | deploy |
| biedt | provides |
| lange | long |
| intense | intense |
NL Elk aspect van het design van de Rival 710 voldoet aan de strenge eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt perfect comfort voor lange en intense gamesessies.
EN Every aspect of the Rival 710 design meets players' stringent demands for comfort. Whether you deploy a claw grip or palm grip, the shape will provide perfect comfort for long and intense gaming sessions.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| aspect | aspect |
| eisen | demands |
| spelers | players |
| comfort | comfort |
| gebruikt | deploy |
| biedt | provide |
| perfect | perfect |
| lange | long |
| intense | intense |
NL Als jij een korte afstandfietser bent, suggereren we de onmiddellijke comfort van Slow Fit Foam, het geheugenschuim dat superieure comfort biedt d.m.v
EN If you are a short-travel cyclist, we suggest the immediate comfort of Slow Fit Foam, the memory foam that holds itself to rider’s body
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| korte | short |
| suggereren | suggest |
| we | we |
| onmiddellijke | immediate |
| comfort | comfort |
| fit | fit |
NL Kom heerlijk overnachten in Nijmegen! Van der Valk Hotel Nijmegen-Lent beschikt over 116 hotelkamers in diverse luxe-typen: Comfort (hoek)kamers, Comfort familiekamers, Sky kamers en Suite 'In the Clouds'.
EN Our hotel offers 116 hotel rooms in different roomtypes: Queen rooms, Comfort (corner) rooms, Family rooms, Sky rooms and a spectacular Suite.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| hotel | hotel |
| diverse | different |
| comfort | comfort |
| hoek | corner |
| sky | sky |
NL Houders van COMFORT 5-DAGEN tickets voor 2020 en/of 2021. UPGRADE uw tickets gratis naar een DOUR XXL COMFORT PASS.
EN Holders of a COMFORT 5-DAY ticket for 2020 and/or 2021. UPGRADE for free your tickets to a PASS DOUR XXL COMFORT.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| houders | holders |
| comfort | comfort |
| of | or |
| upgrade | upgrade |
| xxl | xxl |
| pass | pass |
NL Zodra uw aanvraag bevestigd is, zijn uw oude tickets (Comfort 5-dagen en Comfort Camping) niet meer geldig.
EN Once your request has been confirmed, your old tickets (Comfort 5 days and Comfort Camping) will no longer be valid.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| aanvraag | request |
| bevestigd | confirmed |
| oude | old |
| tickets | tickets |
| comfort | comfort |
| en | and |
| camping | camping |
| niet | no |
| geldig | valid |
| dagen | days |
NL Historische charme en het modernste comfort: het in 1864 gebouwde pand werd in 2009 volledig gerenoveerd en biedt het unieke van de 19e eeuw in combinatie met veel comfort en de nieuwste technologie
EN Historic charm and all mod cons: this building, first built in 1864, was completely renovated in 2009 and now offers the unique atmosphere of the 19th century combined with the latest technology and all modern conveniences
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| historische | historic |
| charme | charm |
| gebouwde | built |
| werd | was |
| gerenoveerd | renovated |
| biedt | offers |
| eeuw | century |
| nieuwste | latest |
| technologie | technology |
NL De fietshelmen van Oakley® zijn aerodynamisch, hebben een lichtgewicht design en bieden maximaal comfort. De modellen zijn gemaakt voor wielrennen en mountainbiken en bieden een ultieme veiligheid die de prestaties niet benadeelt.
EN Oakley® cycling helmets are made aerodynamic with maximum comfort and lightweight design. Models are tailored for both road cycling or mountain biking, with ultimate safety that doesn't compromise perfromance.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| lichtgewicht | lightweight |
| maximaal | maximum |
| comfort | comfort |
| gemaakt | made |
| ultieme | ultimate |
| veiligheid | safety |
NL deze hotels bieden het grootst mogelijke comfort, zodat zowel de organisatoren van seminars als de deelnemers ontlast worden.
EN These hotels offer the highest level of comfort, which means a stress-free experience for both seminar organisers and participants.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| hotels | hotels |
| bieden | offer |
| comfort | comfort |
| deelnemers | participants |
NL Falke sokken voor dames bieden optimaal comfort en blijven onzichtbaar in de schoen
EN FALKE No Show Socks for women offer optimum comfort and remain invisible in the shoe
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| sokken | socks |
| dames | women |
| optimaal | optimum |
| comfort | comfort |
| blijven | remain |
| onzichtbaar | invisible |
| schoen | shoe |
NL Sokken, kniekousen en panty's afgestemd op uw behoeften bieden comfort met de perfecte Falke fit, compressie-effect en gevoelige randen.
EN Socks, knee-high socks and tights tailored to your needs provide comfort with the perfect FALKE fit, as well as a compression effect and sensitive cuffs.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| panty | tights |
| uw | your |
| behoeften | needs |
| bieden | provide |
| comfort | comfort |
| fit | fit |
| gevoelige | sensitive |
| compressie | compression |
| effect | effect |
NL De sportaccessoires van FALKE voor dames bieden u het hoogste niveau van comfort tijdens buitenactiviteiten
EN The sports accessories by FALKE for women offer you the highest level of comfort during outdoor activities
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| dames | women |
| bieden | offer |
| niveau | level |
| comfort | comfort |
| buitenactiviteiten | outdoor |
NL FALKE voetwarmers voor heren bieden u optimaal comfort terwijl ze onzichtbaar blijven in de schoen
EN FALKE foot warmers for men offer optimum comfort, whilst remaining invisible in the shoe
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| heren | men |
| bieden | offer |
| optimaal | optimum |
| comfort | comfort |
| onzichtbaar | invisible |
| blijven | remaining |
| de | the |
| schoen | shoe |
NL Elke jurk wordt ontworpen om comfort en stijl te bieden in het dagelijks leven.
EN Each woman?s dress is designed for daily comfort and style.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| jurk | dress |
| comfort | comfort |
| stijl | style |
| dagelijks | daily |
NL Wij bij Emerson gebruiken de meest geavanceerde technologie voor het ontwikkelen van energie-efficiënte compressoren die een maximaal comfort bieden met minimale energie.”
EN At Emerson, we use the most advanced technology to develop energy-efficient compressors that provide maximum comfort with minimal energy.”
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| wij | we |
| emerson | emerson |
| geavanceerde | advanced |
| technologie | technology |
| ontwikkelen | develop |
| comfort | comfort |
| bieden | provide |
| minimale | minimal |
| energie | energy |
NL Op zoek naar een plek om te eten of te overnachten tijdens uw verblijf? Bezorgd over uw comfort bieden wij een lijst met accommodatie en restaurant mogelijkheden, in elk gebied en voor elk budget
EN Looking for a place to eat or sleep during your stay? Concerned about your comfort we offer a list of accommodations and restaurants in every area and to suit all budgets
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| eten | eat |
| of | or |
| comfort | comfort |
| lijst | list |
| restaurant | restaurants |
| budget | budgets |
NL De panoramatreinen zijn rondom voorzien van glas en bieden de reizigers hemelse uitzichten en veel comfort
EN They pass through the most majestic mountain scenery, idyllic valleys and villages; along crystal-clear lakes and ice-blue glaciers
NL Kamers, suites en het indrukwekkende "My Gstaad-Chalet" bieden op maat gesneden comfort voor elk verblijf
EN Newly refurbished, tasteful rooms with lake views, private bathing beach, heated outdoor pool, 30°C indoor pool and 1,300m2 wellness area with wide range of treatments will put you in the holiday mood
NL De gezellige kamers bieden veel comfort, de «Blüemlisalp»-tweepersoonskamers bovendien een spectaculair uitzicht op de bergen
EN The cosy rooms offer every comfort, while the "Blüemlisalp" double room also has spectacular views of the mountains
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gezellige | cosy |
| bieden | offer |
| comfort | comfort |
| bovendien | also |
| spectaculair | spectacular |
| uitzicht | views |
| bergen | mountains |
NL De sportaccessoires van FALKE voor mannen bieden u het hoogste niveau van comfort tijdens buitenactiviteiten
EN The sports accessories from FALKE for men offer the greatest possible comfort during outdoor activities
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| mannen | men |
| bieden | offer |
| comfort | comfort |
| buitenactiviteiten | outdoor |
NL FALKE huissokken met siliconen noppen op de zool bieden comfort en bescherming in huis
EN FALKE house socks with silicone nubs on the sole offer great comfort and protection at home
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| siliconen | silicone |
| zool | sole |
| bieden | offer |
| comfort | comfort |
| bescherming | protection |
NL De bijpassende sportsokken zijn ook belangrijk voor kinderen om ze maximaal comfort te bieden tijdens langere buitenactiviteiten
EN These matching sports socks are also important for children in order to offer maximum comfort during longer outdoor activities
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| belangrijk | important |
| kinderen | children |
| maximaal | maximum |
| comfort | comfort |
| langere | longer |
| buitenactiviteiten | outdoor |
NL De dichtstbijzijnde hotels vlakbij uw vestigingen, welke het hoogste niveau van comfort en privacy bieden , ideaal voor als ju op tour gaat
EN The closest hotels to your venues, offering the highest level of comfort and privacy, perfect for when you go on tour
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| dichtstbijzijnde | closest |
| hotels | hotels |
| niveau | level |
| comfort | comfort |
| privacy | privacy |
| bieden | offering |
| ideaal | perfect |
| tour | tour |
NL Ze bieden maximaal comfort, bijvoorbeeld tijdens fitness, hardlopen, yoga, golf, tennis of ontspannen na het sporten — in de zomer en winter
EN They offer maximum comfort, for example, during exercise, running, yoga, golf, tennis or whilst relaxing after doing sports — in the summer and winter
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bieden | offer |
| maximaal | maximum |
| comfort | comfort |
| yoga | yoga |
| ontspannen | relaxing |
NL Bekijk ons aanbod aan sandalen van Oakley®. Verkrijgbaar in talloze kleuren en maten. Ontworpen om maximaal comfort te bieden, of je nu naar het strand gat of op straat loopt.
EN Browse our choice of Oakley® sandals. Available in a selection of colors and sizes. All designed with maximum comfort, ready for you to take onything from the beach to boardwalk.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| sandalen | sandals |
| verkrijgbaar | available |
| kleuren | colors |
| maten | sizes |
| maximaal | maximum |
| comfort | comfort |
| strand | beach |
NL Deze huisschoenen bieden u ook thuis het grootste comfort
EN This slipper offers you the perfect comfort when you're at home too
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bieden | offers |
| comfort | comfort |
NL Deze sokken bieden u ook thuis het perfecte comfort
EN This sock offers you the perfect comfort when you're at home too
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bieden | offers |
| perfecte | perfect |
| comfort | comfort |
NL Deze ballerinakousen bieden u het perfecte comfort bij u thuis en is een echte must-have
EN These ballerina house socks offer supreme comfort for wearing around the house, and are a real must-have
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bieden | offer |
| comfort | comfort |
| echte | real |
NL Deze huisschoenen bieden u ook thuis het grootste comfort. Uw voeten worden heerlijk warm gehouden. De zachte badstof aan de binnenkant verhoogt het draagcomfort en creëert een sfeer van welzijn en ontspanning.
EN This slipper offers you the perfect comfort when you're at home too. It keeps your feet cosy and warm. The soft plush on the inside makes them even more comfortable and helps you relax and feel at home.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bieden | offers |
| comfort | comfort |
| voeten | feet |
| zachte | soft |
NL Intelligente en veilige systemen voor toegangsbeheer bieden uw klanten de hoogste mate van comfort; dankzij professionele gegevensverzameling en rapportagemanagement beschikt u over alle noodzakelijke kengetallen
EN Intelligent and secure access management systems provide the highest level of comfort for your guests and professional data and report management provides you with the reliable key figures that you need
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| systemen | systems |
| hoogste | highest |
| mate | level |
| comfort | comfort |
| klanten | guests |
NL Intelligente en veilige toegangsbeheersystemen bieden uw gasten maximaal comfort en dankzij een professioneel gegevens- en rapportagebeheer beschikt u over de benodigde betrouwbare cijfers
EN Intelligent and secure access management systems provide the highest level of comfort for your guests and professional data and report management provides you with the reliable key figures that you need
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| gasten | guests |
| comfort | comfort |
NL Om eerlijk te zijn, met al het comfort en de faciliteiten die deze plaats je kunnen bieden, zul je het gevoel hebben dat je je huis nooit hebt verlaten.
EN True enough, with all the amenities and facilities that this place can offer, you’ll feel that you never moved an inch away from home.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| faciliteiten | facilities |
| bieden | offer |
NL De afneembare klep beschermt de fietser tegen de elementen en de vochtwerende helmvoering en katoenen kinriem bieden maximaal comfort, ongeacht de afstand, het weer of het traject
EN The detachable peak shields the rider from the elements, while the helmet’s moister-wicking liner along with its cotton chinstrap provide maximum comfort no matter the distance, weather, or commute route
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| elementen | elements |
| katoenen | cotton |
| bieden | provide |
| maximaal | maximum |
| comfort | comfort |
| ongeacht | no matter |
| afstand | distance |
| traject | route |
NL Ontworpen om naadloze traploze aanpassing te bieden, voor maximaal comfort en vlotte wendbaarheid.
EN Engineered to offer a three-stage adjustment for maximum comfort and smooth manoeuvrability.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ontworpen | engineered |
| aanpassing | adjustment |
| maximaal | maximum |
| comfort | comfort |
| en | and |
NL Enkele van de meest betaalbare op de markt, onze infraroodstralers bieden direct comfort zonder dat u zich zorgen hoeft te maken om verblinding of verbranding
EN Some of the most affordable on the market, our infrared heaters provide instant comfort without worrying about glare or burning
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| betaalbare | affordable |
| bieden | provide |
| comfort | comfort |
| zonder | without |
| of | or |
NL Falke sokken voor dames bieden optimaal comfort en blijven onzichtbaar in de schoen
EN FALKE No Show Socks for women offer optimum comfort and remain invisible in the shoe
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| sokken | socks |
| dames | women |
| optimaal | optimum |
| comfort | comfort |
| blijven | remain |
| onzichtbaar | invisible |
| schoen | shoe |
NL Sokken, kniekousen en panty's afgestemd op uw behoeften bieden comfort met de perfecte Falke fit, compressie-effect en gevoelige randen.
EN Socks, knee-high socks and tights tailored to your needs provide comfort with the perfect FALKE fit, as well as a compression effect and sensitive cuffs.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| panty | tights |
| uw | your |
| behoeften | needs |
| bieden | provide |
| comfort | comfort |
| fit | fit |
| gevoelige | sensitive |
| compressie | compression |
| effect | effect |
NL De sportaccessoires van FALKE voor dames bieden u het hoogste niveau van comfort tijdens buitenactiviteiten
EN The sports accessories by FALKE for women offer you the highest level of comfort during outdoor activities
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| dames | women |
| bieden | offer |
| niveau | level |
| comfort | comfort |
| buitenactiviteiten | outdoor |
NL Ze bieden maximaal comfort, bijvoorbeeld tijdens fitness, hardlopen, yoga, golf, tennis of ontspannen na het sporten — in de zomer en winter
EN They offer maximum comfort, for example, during exercise, running, yoga, golf, tennis or whilst relaxing after doing sports — in the summer and winter
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bieden | offer |
| maximaal | maximum |
| comfort | comfort |
| yoga | yoga |
| ontspannen | relaxing |
NL FALKE voetwarmers voor heren bieden u optimaal comfort terwijl ze onzichtbaar blijven in de schoen
EN FALKE foot warmers for men offer optimum comfort, whilst remaining invisible in the shoe
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| heren | men |
| bieden | offer |
| optimaal | optimum |
| comfort | comfort |
| onzichtbaar | invisible |
| blijven | remaining |
| de | the |
| schoen | shoe |
NL De sportaccessoires van FALKE voor mannen bieden u het hoogste niveau van comfort tijdens buitenactiviteiten
EN The sports accessories from FALKE for men offer the greatest possible comfort during outdoor activities
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| mannen | men |
| bieden | offer |
| comfort | comfort |
| buitenactiviteiten | outdoor |
NL FALKE huissokken met siliconen noppen op de zool bieden comfort en bescherming in huis
EN FALKE house socks with silicone nubs on the sole offer great comfort and protection at home
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| siliconen | silicone |
| zool | sole |
| bieden | offer |
| comfort | comfort |
| bescherming | protection |
NL De bijpassende sportsokken zijn ook belangrijk voor kinderen om ze maximaal comfort te bieden tijdens langere buitenactiviteiten
EN These matching sports socks are also important for children in order to offer maximum comfort during longer outdoor activities
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| belangrijk | important |
| kinderen | children |
| maximaal | maximum |
| comfort | comfort |
| langere | longer |
| buitenactiviteiten | outdoor |
NL Hoogwaardige afwerking en dankzij de perfecte Falke pasvorm bieden deze panty het hoogste niveau van comfort.
EN A high-quality workmanship and thanks to the FALKE Perfect Fit, these tights offer a great level of comfort.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| pasvorm | fit |
| bieden | offer |
| panty | tights |
| niveau | level |
| comfort | comfort |
NL Elke jurk wordt ontworpen om comfort en stijl te bieden in het dagelijks leven.
EN Each woman?s dress is designed for daily comfort and style.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| jurk | dress |
| comfort | comfort |
| stijl | style |
| dagelijks | daily |
NL Met montuurloze skibrillen voor een van de grootste gezichtsvelden die de markt je kan bieden en extreem perifeer zicht, een uitgebreid assortiment aan Prizm-brillenglazen, bescherming tegen beslaan van de brillenglazen en dagenlang comfort
EN Featuring Rimless goggles with some of the largest fields of view on the market and extreme peripheral vision, a wide selection of Prizm lenses, fog resistance and all-day comfort
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| extreem | extreme |
| uitgebreid | wide |
| assortiment | selection |
| comfort | comfort |
NL De premium jassen van Oakley® bieden comfort en duurzame kwaliteit
EN Oakley® premium jackets deliver comfort and lasting quality
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| jassen | jackets |
| bieden | deliver |
| comfort | comfort |
| duurzame | lasting |
NL De T-shirts van Oakley® zitten perfect, zien er goed uit en bieden ongekend comfort
EN Oakley® T-Shirts fit perfectly, look effortless, and offer ultimate comfort
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| perfect | perfectly |
| zien | look |
| bieden | offer |
| comfort | comfort |
NL Een tussenzool van EVA en de uitwendige zool bewegen natuurlijk samen met jouw voeten en bieden een uitstekende schokdempende werking, terwijl synthetisch bovenleer langdurig, geventileerd comfort biedt
EN An EVA midsole and outsole move naturally with your foot while providing unique shock absorption while their breathable synthetic upper offers lasting, ventilated comfort
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bewegen | move |
| natuurlijk | naturally |
| terwijl | while |
| comfort | comfort |
| eva | eva |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
comfort en comfort comfort bieden maximaal comfort bieden behoeften bieden comfort optimaal comfort comfort comfort vindt uitstekend comfort maximaal comfort ultiem comfort beste comfort persoonlijk comfort ikks combineren comfort ongeëvenaard comfort mogelijke comfort hoog comfort extra comfort groter comfort comfort tijdens comfort tickets optimaal comfort terwijl perfecte comfort grote comfort hoge comfort perfect comfort comfort biedt biedt maximaal comfort modern comfort comfort dankzij vertrouwen en comfort niveaus van comfort comfort assortiment stijl en comfort gewenste comfort aandacht voor comfort daaruit voortkomende comfort individueel comfort modernste comfort comfort en welzijn tech’ comfort comfort en drukken veiligheid en comfort hedendaagse comfort dour xxl comfort modernste comfort gecombineerd perfect om comfort comfort en hygiëne comfort en techniek ontspan in comfort snelheid en comfortPreložte comfort bieden do iného jazyka
Angličtina 
Arabský 
Francúzsky 
Fínsky 
Japonský 
Kórejčina 
Maďarský 
Nemecký 
Nórsky 
Portugalčina 
Poľský 
Rusky 
Taliansky 
Turecký 
Česky 
Čínsky 
Španielsky 
Švédsky