Preložiť "bitbucket pipelines" do Angličtina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "bitbucket pipelines" z Holandský do Angličtina

Preklady výrazu bitbucket pipelines

"bitbucket pipelines" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:

bitbucket bitbucket

Preklad Holandský do Angličtina z bitbucket pipelines

Holandský
Angličtina

NL Bitbucket Cloud wordt gehost op de servers van Atlassian en is toegankelijk via een URL. Bitbucket Cloud heeft een exclusieve ingebouwde tool voor CI/CD: Pipelines. Daarmee kun je rechtstreeks vanuit Bitbucket bouwen, testen en implementeren.

EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.

Holandský Angličtina
bitbucket bitbucket
cloud cloud
gehost hosted
servers servers
atlassian atlassian
url url
exclusieve exclusive
ingebouwde built-in
rechtstreeks directly
testen test
ci ci
kun enables

NL Bitbucket Cloud wordt gehost op de servers van Atlassian en is toegankelijk via een URL. Bitbucket Cloud heeft een exclusieve ingebouwde tool voor CI/CD: Pipelines. Daarmee kun je rechtstreeks vanuit Bitbucket bouwen, testen en implementeren.

EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.

Holandský Angličtina
bitbucket bitbucket
cloud cloud
gehost hosted
servers servers
atlassian atlassian
url url
exclusieve exclusive
ingebouwde built-in
rechtstreeks directly
testen test
ci ci
kun enables

NL Bitbucket Cloud wordt gehost op de servers van Atlassian en is toegankelijk via een URL. Bitbucket Cloud heeft een exclusieve ingebouwde CI/CD-tool: Pipelines. Daarmee kun je rechtstreeks vanuit Bitbucket bouwen, testen en implementeren.

EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.

Holandský Angličtina
bitbucket bitbucket
cloud cloud
gehost hosted
servers servers
atlassian atlassian
url url
exclusieve exclusive
ingebouwde built-in
rechtstreeks directly
testen test
ci ci
kun enables

NL Buildminuten zijn minuten waarin pipelines voor het builden, testen en implementeren worden uitgevoerd met behulp van Bitbucket Pipelines.

EN Build minutes are minutes executing a pipeline for building, test, and deploying using Bitbucket Pipelines.

Holandský Angličtina
minuten minutes
testen test
bitbucket bitbucket

NL Buildminuten zijn minuten waarin pipelines voor het builden, testen en implementeren worden uitgevoerd met behulp van Bitbucket Pipelines.

EN Build minutes are minutes executing a pipeline for building, test, and deploying using Bitbucket Pipelines.

Holandský Angličtina
minuten minutes
testen test
bitbucket bitbucket

NL Configureer tools op basis van wie kan implementeren en vanaf welke branch. Dit is een Bitbucket Premium-functie die beschikbaar is via Bitbucket Pipelines.

EN Configure controls on who can do deployments and from which branch. This is a Bitbucket Premium feature and can be accessed through Bitbucket Pipelines.

Holandský Angličtina
configureer configure
branch branch
bitbucket bitbucket
premium premium
functie feature

NL Bitbucket Pipelines is een functie van Bitbucket waarmee je op één plek kunt bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD

EN Bitbucket Pipelines is a feature of Bitbucket that gives you one place to build, test and deploy with integrated CI/CD

Holandský Angličtina
bitbucket bitbucket
is is
functie feature
plek place
testen test
geïntegreerde integrated
ci ci

NL Bitbucket Pipelines is een geïntegreerde CI/CD-service die is ingebouwd in Bitbucket. Hiermee kun je automatisch je code bouwen, testen en zelfs implementeren, op basis van een configuratiebestand in je repository.

EN Bitbucket Pipelines is an integrated CI/CD service, built into Bitbucket. It allows you to automatically build, test and even deploy your code, based on a configuration file in your repository. 

Holandský Angličtina
bitbucket bitbucket
geïntegreerde integrated
automatisch automatically
repository repository
ci ci
service service

NL Configureer tools op basis van wie kan implementeren en vanaf welke branch. Dit is een Bitbucket Premium-functie die beschikbaar is via Bitbucket Pipelines.

EN Configure controls on who can do deployments and from which branch. This is a Bitbucket Premium feature and can be accessed through Bitbucket Pipelines.

Holandský Angličtina
configureer configure
branch branch
bitbucket bitbucket
premium premium
functie feature

NL Bitbucket Pipelines is een geïntegreerde CI/CD-service die is ingebouwd in Bitbucket. Hiermee kun je automatisch je code bouwen, testen en zelfs implementeren, op basis van een configuratiebestand in je repository.

EN Bitbucket Pipelines is an integrated CI/CD service, built into Bitbucket. It allows you to automatically build, test and even deploy your code, based on a configuration file in your repository. 

Holandský Angličtina
bitbucket bitbucket
geïntegreerde integrated
automatisch automatically
repository repository
ci ci
service service

NL Gebruik onze ingebouwde CI/CD-tool, Bitbucket Pipelines, om krachtige, geautomatiseerde workflows te creëren. Of verbind Bitbucket Cloud met CI/CD-tools op locatie zoals Bamboo of Jenkins.

EN Use our built-in CI/CD tool, Bitbucket Pipelines, to create powerful, automated workflows. Or connect Bitbucket Cloud to on-prem CI/CD tools like Bamboo or Jenkins.

Holandský Angličtina
gebruik use
ingebouwde built-in
bitbucket bitbucket
krachtige powerful
geautomatiseerde automated
workflows workflows
of or
verbind connect
cloud cloud
zoals like
bamboo bamboo
ci ci
jenkins jenkins

NL Atlassian Open DevOps is een vooraf geconfigureerde DevOps-oplossing met Jira Software, Bitbucket, Confluence en Opsgenie. Deze video demonstreert een codewijzigingsworkflow met behulp van Jira Software en Bitbucket Pipelines.

EN Atlassian Open DevOps is a pre-configured DevOps solution with Jira Software, Bitbucket, Confluence and Opsgenie. This video demos a code change workflow using Jira Software and Bitbucket Pipelines. 

Holandský Angličtina
atlassian atlassian
devops devops
vooraf pre
geconfigureerde configured
jira jira
software software
bitbucket bitbucket
confluence confluence
video video
oplossing solution
opsgenie opsgenie

NL Gebruik onze ingebouwde CI/CD-tool, Bitbucket Pipelines, om krachtige, geautomatiseerde workflows te creëren. Of verbind Bitbucket Cloud met CI/CD-tools op locatie zoals Bamboo of Jenkins.

EN Use our built-in CI/CD tool, Bitbucket Pipelines, to create powerful, automated workflows. Or connect Bitbucket Cloud to on-prem CI/CD tools like Bamboo or Jenkins.

Holandský Angličtina
gebruik use
ingebouwde built-in
bitbucket bitbucket
krachtige powerful
geautomatiseerde automated
workflows workflows
of or
verbind connect
cloud cloud
zoals like
bamboo bamboo
ci ci
jenkins jenkins

NL Atlassian Open DevOps is een vooraf geconfigureerde DevOps-oplossing met Jira Software, Bitbucket, Confluence en Opsgenie. Deze video demonstreert een codewijzigingsworkflow met behulp van Jira Software en Bitbucket Pipelines.

EN Atlassian Open DevOps is a pre-configured DevOps solution with Jira Software, Bitbucket, Confluence and Opsgenie. This video demos a code change workflow using Jira Software and Bitbucket Pipelines. 

Holandský Angličtina
atlassian atlassian
devops devops
vooraf pre
geconfigureerde configured
jira jira
software software
bitbucket bitbucket
confluence confluence
video video
oplossing solution
opsgenie opsgenie

NL Automatiseer je code van test tot productie met Bitbucket Pipelines, onze CI/CD-tool die in Bitbucket Cloud is geïntegreerd.

EN Automate your code from test to production with Bitbucket Pipelines, our CI/CD tool that's integrated into Bitbucket Cloud.

Holandský Angličtina
automatiseer automate
code code
test test
productie production
bitbucket bitbucket
cloud cloud
geïntegreerd integrated
je your
ci ci
tool tool

NL Bitbucket Pipelines is een geïntegreerde CI/CD-service die is ingebouwd in Bitbucket. Hiermee kun je automatisch je code bouwen, testen en zelfs implementeren, op basis van een configuratiebestand in je repository.

EN Bitbucket Pipelines is an integrated CI/CD service, built into Bitbucket. It allows you to automatically build, test and even deploy your code, based on a configuration file in your repository. 

Holandský Angličtina
bitbucket bitbucket
geïntegreerde integrated
automatisch automatically
repository repository
ci ci
service service

NL Met de ingebouwde CI/CD-tool Bitbucket Pipelines van Bitbucket Cloud kun je je code automatiseren van test tot productie, of kies voor een van onze partners zoals CircleCI of Jenkins.

EN Automate your code from test to production with Bitbucket Cloud’s built-in CI/CD tool, Bitbucket Pipelines, or choose one of our CI/CD partners like CircleCI or Jenkins.

Holandský Angličtina
ingebouwde built-in
bitbucket bitbucket
cloud cloud
code code
automatiseren automate
test test
productie production
of or
kies choose
partners partners
zoals like
je your
ci ci
tool tool
jenkins jenkins

NL Automatiseer je code van test tot productie met Bitbucket Pipelines, onze CI/CD-tool die in Bitbucket Cloud is geïntegreerd.

EN Automate your code from test to production with Bitbucket Pipelines, our CI/CD tool that's integrated into Bitbucket Cloud.

Holandský Angličtina
automatiseer automate
code code
test test
productie production
bitbucket bitbucket
cloud cloud
geïntegreerd integrated
je your
ci ci
tool tool

NL Bitbucket Pipelines met Bitbucket Cloud

EN Bitbucket Pipelines included with Bitbucket Cloud

Holandský Angličtina
bitbucket bitbucket
met with
cloud cloud

NL Bitbucket Pipelines is een functie van Bitbucket waarmee je op één plek kunt bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD

EN Bitbucket Pipelines is a feature of Bitbucket that gives you one place to build, test and deploy with integrated CI/CD

Holandský Angličtina
bitbucket bitbucket
is is
functie feature
plek place
testen test
geïntegreerde integrated
ci ci

NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.

EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.

Holandský Angličtina
bitbucket bitbucket
apps apps

NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.

EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.

Holandský Angličtina
bitbucket bitbucket
apps apps

NL Release met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.

EN Release 14% more often with Jira Software and Bitbucket, which are seamlessly integrated from branch to deployment. Create Bitbucket branches from within Jira Software or transition issues without ever leaving Bitbucket.

Holandský Angličtina
jira jira
bitbucket bitbucket
naadloos seamlessly
geïntegreerd integrated
branch branch
creëer create
of or
issues issues
branches branches

NL Breng met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies uit, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.

EN Release 14% more often with Jira Software and Bitbucket, which are seamlessly integrated from branch to deployment. Create Bitbucket branches from within Jira Software or transition issues without ever leaving Bitbucket.

Holandský Angličtina
jira jira
bitbucket bitbucket
naadloos seamlessly
geïntegreerd integrated
branch branch
creëer create
of or
issues issues
versies release
branches branches

NL Met Bitbucket Connect kan iedere ontwikkelaar zorgen voor diepe integratie met Bitbucket Cloud binnen de product-UI. Geen context switching tussen tools en taken. Alles wat je nodig hebt om te bouwen en te verzenden binnen Bitbucket.

EN Bitbucket Connect allows any developer to build deep integration with Bitbucket Cloud right within the product UI. No more context switching between tools and tasks. Have everything you need to build and ship right within Bitbucket.

Holandský Angličtina
bitbucket bitbucket
connect connect
ontwikkelaar developer
diepe deep
integratie integration
cloud cloud
context context
tools tools
taken tasks
verzenden ship
product product
ui ui

NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.

EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.

Holandský Angličtina
bitbucket bitbucket
apps apps

NL Klanten met Bitbucket Cloud Standard en Bitbucket Cloud Premium kunnen op elk moment contact opnemen met ons Bitbucket-supportteam voor hulp.

EN Bitbucket Cloud Standard and Bitbucket Cloud Premium customers are welcome to contact our Bitbucket Support Team at any time for assistance.

Holandský Angličtina
klanten customers
bitbucket bitbucket
cloud cloud
standard standard
premium premium
moment time

NL Release met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.

EN Release 14% more often with Jira Software and Bitbucket, which are seamlessly integrated from branch to deployment. Create Bitbucket branches from within Jira Software or transition issues without ever leaving Bitbucket.

Holandský Angličtina
jira jira
bitbucket bitbucket
naadloos seamlessly
geïntegreerd integrated
branch branch
creëer create
of or
issues issues
branches branches

NL Breng met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies uit, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.

EN Release 14% more often with Jira Software and Bitbucket, which are seamlessly integrated from branch to deployment. Create Bitbucket branches from within Jira Software or transition issues without ever leaving Bitbucket.

Holandský Angličtina
jira jira
bitbucket bitbucket
naadloos seamlessly
geïntegreerd integrated
branch branch
creëer create
of or
issues issues
versies release
branches branches

NL Met Bitbucket Connect kan iedere ontwikkelaar zorgen voor diepe integratie met Bitbucket Cloud binnen de product-UI. Geen context switching tussen tools en taken. Alles wat je nodig hebt om te bouwen en te verzenden binnen Bitbucket.

EN Bitbucket Connect allows any developer to build deep integration with Bitbucket Cloud right within the product UI. No more context switching between tools and tasks. Have everything you need to build and ship right within Bitbucket.

Holandský Angličtina
bitbucket bitbucket
connect connect
ontwikkelaar developer
diepe deep
integratie integration
cloud cloud
context context
tools tools
taken tasks
verzenden ship
product product
ui ui

NL Naadloos verandermanagement vanuit Bitbucket Pipelines

EN Seamless change management initiated from Bitbucket Pipelines

Holandský Angličtina
naadloos seamless
vanuit from
bitbucket bitbucket

NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.

EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

Holandský Angličtina
bitbucket bitbucket
implementaties deployments
geïntegreerde integrated
configuratie configuration
snelle fast
ci ci

NL Of bekijk ons cloudproduct: Bitbucket Pipelines

EN Or check out our cloud offering, Bitbucket Pipelines

Holandský Angličtina
of or
bekijk check
ons our
bitbucket bitbucket

NL Wil je builds in de cloud uitvoeren? Meld je dan aan voor Bitbucket Pipelines

EN Want to run builds in the cloud? Sign up for Bitbucket Pipelines

Holandský Angličtina
builds builds
cloud cloud
bitbucket bitbucket

NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.

EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

Holandský Angličtina
bitbucket bitbucket
implementaties deployments
geïntegreerde integrated
configuratie configuration
snelle fast
ci ci

NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.

EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar.  Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.

Holandský Angličtina
voorkom prevent
mislukte failed
automatisch automatically
bitbucket bitbucket
informatie learn

NL Bewaar en beheer je buildconfiguraties in één bitbucket-pipelines.yml-bestand. Slechts 7 regels code om mee te beginnen.

EN Store and manage your build configurations in a single bitbucket-pipelines.yml file. Only 7 lines of code to get you started. 

Holandský Angličtina
bewaar store
en and
beheer manage
regels lines
code code
beginnen started
bestand file

NL Met Pipelines kan je team elk aantal builds gelijktijdig uitvoeren – builds worden gestart zodra code naar Bitbucket wordt gepusht, zodat je team niet hoeft te wachten tot er een agent beschikbaar is en zo kostbare ontwikkelingstijd kan besparen.

EN Pipelines lets your team run any number of builds concurrently – builds start as soon as code is pushed to Bitbucket, so your team doesn’t wait for agents to free up, and saves precious developer time.

Holandský Angličtina
builds builds
gelijktijdig concurrently
code code
bitbucket bitbucket
agent agents
kostbare precious
je your

NL Plug-and-play om een CI/CD-pipeline die aan je exacte behoeften voldoet te bouwen en automatiseren in Bitbucket Pipelines.

EN Plug-and-play to build and automate a CI/CD pipeline in Bitbucket Pipelines that meets your exact needs.

Holandský Angličtina
exacte exact
behoeften needs
voldoet meets
automatiseren automate
bitbucket bitbucket
ci ci
je your

NL Bouw, test en implementeer met Bitbucket Pipelines, onze geïntegreerde oplossing voor CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbackloops.

EN Build, test and, deploy with our integrated CI/CD solution, Bitbucket Pipelines. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

Holandský Angličtina
bouw build
test test
implementeer deploy
bitbucket bitbucket
geïntegreerde integrated
oplossing solution
configuratie configuration
code code
snelle fast
ci ci

NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.

EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

Holandský Angličtina
bitbucket bitbucket
implementaties deployments
geïntegreerde integrated
configuratie configuration
snelle fast
ci ci

NL Plug-and-play om een CI/CD-pipeline die aan je exacte behoeften voldoet te bouwen en automatiseren in Bitbucket Pipelines.

EN Plug-and-play to build and automate a CI/CD pipeline in Bitbucket Pipelines that meets your exact needs.

Holandský Angličtina
exacte exact
behoeften needs
voldoet meets
automatiseren automate
bitbucket bitbucket
ci ci
je your

NL Bewaar en beheer je buildconfiguraties in één bitbucket-pipelines.yml-bestand. Slechts 7 regels code om mee te beginnen.

EN Store and manage your build configurations in a single bitbucket-pipelines.yml file. Only 7 lines of code to get you started. 

Holandský Angličtina
bewaar store
en and
beheer manage
regels lines
code code
beginnen started
bestand file

NL Met Pipelines kan je team elk aantal builds gelijktijdig uitvoeren – builds worden gestart zodra code naar Bitbucket wordt gepusht, zodat je team niet hoeft te wachten tot er een agent beschikbaar is en zo kostbare ontwikkelingstijd kan besparen.

EN Pipelines lets your team run any number of builds concurrently – builds start as soon as code is pushed to Bitbucket, so your team doesn’t wait for agents to free up, and saves precious developer time.

Holandský Angličtina
builds builds
gelijktijdig concurrently
code code
bitbucket bitbucket
agent agents
kostbare precious
je your

NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.

EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar.  Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.

Holandský Angličtina
voorkom prevent
mislukte failed
automatisch automatically
bitbucket bitbucket
informatie learn

NL Bouw, test en implementeer met Bitbucket Pipelines, onze geïntegreerde oplossing voor CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbackloops.

EN Build, test and, deploy with our integrated CI/CD solution, Bitbucket Pipelines. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

Holandský Angličtina
bouw build
test test
implementeer deploy
bitbucket bitbucket
geïntegreerde integrated
oplossing solution
configuratie configuration
code code
snelle fast
ci ci

NL Naadloos verandermanagement vanuit Bitbucket Pipelines

EN Seamless change management initiated from Bitbucket Pipelines

Holandský Angličtina
naadloos seamless
vanuit from
bitbucket bitbucket

NL Of bekijk ons cloudproduct: Bitbucket Pipelines

EN Or check out our cloud offering, Bitbucket Pipelines

Holandský Angličtina
of or
bekijk check
ons our
bitbucket bitbucket

NL Wil je builds in de cloud uitvoeren? Meld je dan aan voor Bitbucket Pipelines

EN Want to run builds in the cloud? Sign up for Bitbucket Pipelines

Holandský Angličtina
builds builds
cloud cloud
bitbucket bitbucket

NL Door slechts enkele configuratieregels toe te voegen aan je bitbucket-pipelines.yml, kun je afhankelijkheden automatisch op kwetsbaarheden scannen.

EN By adding just a few configuration lines into your bitbucket-pipelines.yml, you can scan dependencies for vulnerabilities automatically. 

Holandský Angličtina
slechts just
voegen adding
afhankelijkheden dependencies
automatisch automatically
kwetsbaarheden vulnerabilities
scannen scan

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov