Preložiť "bedrijfsprocessen zijn voortdurende" do Angličtina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "bedrijfsprocessen zijn voortdurende" z Holandský do Angličtina

Preklady výrazu bedrijfsprocessen zijn voortdurende

"bedrijfsprocessen zijn voortdurende" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:

bedrijfsprocessen business processes
zijn a a few able about accessible after all also always an and and the any are aren aren’t around as as well at at the available based based on be because been before being best better both but by by the can can be come could create data day different do does don don’t each easy even every experience few first for for the free from from the get go great has have have been he here his how i if in in the including information into is it it is its it’s just keep know let life like live ll long longer look looking made make making many may may be might more most must need need to needs new no not now number number of of of the offer on on the one only open or other our out over own pages people period personal place product products project provide quality re really right s same see service services set should since site so some something specific still such such as support sure system take team terms than that the the first the most the same their them then there there are these they they are they’re things this this is those three through time times to to be to do to know to make to the together too two up us use used user using ve very want was watch we we are we have website well were we’re what when where whether which which are while who why will will be with without work working world would would be year years you you can you have you need your
voortdurende ongoing

Preklad Holandský do Angličtina z bedrijfsprocessen zijn voortdurende

Holandský
Angličtina

NL Voldoen aan de steeds veranderende eisen van beveiliging en compliance, hogere klantverwachtingen en snelheid van bedrijfsprocessen zijn voortdurende uitdagingen in de sector die effectief moeten worden beheerd.

EN Meeting the ever-changing requirements of security and compliance, higher customer expectations and business process velocity are ongoing challenges in the sector that must be managed effectively.

Holandský Angličtina
steeds ever
veranderende changing
eisen requirements
beveiliging security
hogere higher
snelheid velocity
voortdurende ongoing
uitdagingen challenges
sector sector
effectief effectively
beheerd managed

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen de voortdurende uitdagingen aan te gaan die worden veroorzaakt door verhoogde verwachtingen van klanten, terughoudendheid in investeringen en voortdurende verstoring.

EN Watch how we can help you tackle ongoing challenges caused by increased client expectations, investment reluctance and continuous disruption.

Holandský Angličtina
bekijk watch
we we
voortdurende ongoing
uitdagingen challenges
verhoogde increased
verwachtingen expectations
klanten client
investeringen investment
verstoring disruption

NL Bekijk hoe we je kunnen helpen de voortdurende uitdagingen aan te gaan die worden veroorzaakt door verhoogde verwachtingen van klanten, terughoudendheid in investeringen en voortdurende verstoring.

EN Watch how we can help you tackle ongoing challenges caused by increased client expectations, investment reluctance and continuous disruption.

Holandský Angličtina
bekijk watch
we we
voortdurende ongoing
uitdagingen challenges
verhoogde increased
verwachtingen expectations
klanten client
investeringen investment
verstoring disruption

NL Bekijk hoe we je kunnen helpen de voortdurende uitdagingen aan te gaan die worden veroorzaakt door verhoogde verwachtingen van klanten, terughoudendheid in investeringen en voortdurende verstoring.

EN Watch how we can help you tackle ongoing challenges caused by increased client expectations, investment reluctance and continuous disruption.

Holandský Angličtina
bekijk watch
we we
voortdurende ongoing
uitdagingen challenges
verhoogde increased
verwachtingen expectations
klanten client
investeringen investment
verstoring disruption

NL Maar om blijvende veranderingen tot stand te brengen is systematische, onafhankelijke verificatie nodig die de industrie verantwoordelijk houdt, samen met een voortdurende betrokkenheid van merkeigenaren die aanzet tot voortdurende verbetering.

EN But creating lasting change requires systematic, independent verification that holds the industry accountable, along with ongoing brand owner engagement that incentivizes continuous improvement.

NL De resulterende datasilo's voorkomen end-to-end inzicht in bedrijfsprocessen en componenten en voorkomen dat organisaties bedrijfsprocessen over meerdere applicaties automatiseren, waardoor dubbele of vuile data op meerdere locaties wordt opgeslagen.

EN The resulting data silos prevent end-to-end visibility into business processes and constituents and prevent organizations from automating business processes across multiple applications, leaving duplicate or dirty data stored in multiple locations.

Holandský Angličtina
voorkomen prevent
bedrijfsprocessen business processes
applicaties applications
automatiseren automating
dubbele duplicate
of or
data data
locaties locations
opgeslagen stored

NL Bewaakt B2B-gegevensuitwisselingsstromen en identificeert fouten binnen individuele transacties en tussen bedrijfsprocessen om de gegevenskwaliteit en de integriteit van bedrijfsprocessen te verbeteren.

EN Monitors B2B data exchange flows and identifies errors within individual transactions and across business processes to improve data quality and business process integrity.

Holandský Angličtina
bewaakt monitors
identificeert identifies
fouten errors
individuele individual
bedrijfsprocessen business processes
integriteit integrity

NL Een van Malabou’s centrale concepten is ‘plasticiteit’: het nadenken over hoe structuren en levensvormen die voorheen als rigide werden beschouwd, in feite ‘plastisch’ zijn en voortdurende verandering en transformatie onderhevig zijn

EN  One of Malabou’s central concepts has been that of “plasticity”: a thinking of how structures and forms of life previously considered rigid are in fact “plastic” and in constant mutation and transformation

Holandský Angličtina
s s
centrale central
concepten concepts
nadenken thinking
structuren structures
voorheen previously
beschouwd considered
feite fact

NL Wij gebruiken zowel sessietechnologieën als voortdurende trackingtechnologieën. Trackingtechnologieën kunnen blijvend zijn (met andere woorden op uw computer blijven tot u ze wist) of tijdelijk zijn (oftewel tot u uw browser sluit).

EN We use both session and persistent tracking technologies. Tracking technologies can either be persistent (i.e., they remain on your computer until you delete them) or temporary (i.e., they last only until you close your browser).

NL “Wat ik misschien nog wel het fijnst vind van Commvault zijn diens voortdurende R&D-inspanningen

EN The thing that I like best about Commvault is probably the constant evolution

Holandský Angličtina
misschien probably

NL Het is essentieel dat jouw content ontwikkelingen in regelgeving, veranderende verwachtingen en voortdurende innovatie op de voet volgt. Wij begrijpen deze behoeften en zijn experts in vertaling in al jouw therapeutische vakgebieden.

EN Its essential for your content to keep up with regulatory developments, shifting expectations, and constant innovation. We understand these needs and are experts in translation across all your therapeutic areas.

Holandský Angličtina
essentieel essential
ontwikkelingen developments
innovatie innovation
experts experts

NL Cpmview heeft ons geholpen tijdens het hele traject van het selecteren van de juiste oplossing, het implementeren van de oplossing en voortdurende ondersteuning. Ze begrijpen zowel Finance als IT waardoor ze een betrouwbare partner van ons bedrijf zijn.?

EN Cpmview has helped us along the whole journey of selecting the right solution, implementing the solution and ongoing support. They understand both Finance as IT making them a trusty partner of our business.?

Holandský Angličtina
geholpen helped
hele whole
traject journey
selecteren selecting
oplossing solution
implementeren implementing
voortdurende ongoing
ondersteuning support
finance finance
partner partner
bedrijf business

NL - continu (aangezien balanced scorecards gaan over voortdurende verbetering, mag een doelstelling geen eenmalige gebeurtenis of een evenement met een deadline zijn);

EN - continuous (since balanced scorecards are about ongoing improvement, an objective shouldn’t be a one-time or deadline-type of event);

Holandský Angličtina
continu continuous
voortdurende ongoing
verbetering improvement
mag shouldn
doelstelling objective
eenmalige one-time
deadline deadline

NL Real-time monitoring en het ontvangen van updates voor relevante onderwerpen zijn een groeiende prioriteit voor veel bedrijven. Zeker in een gedigitaliseerde wereld waarin PR en marketing professionals zich moeten aanpassen aan voortdurende verandering.

EN Real-time monitoring and information updates for relevant topics are a growing priority for many companies in a digitalized world where PR and marketing professionals have to adapt to constant change.

Holandský Angličtina
monitoring monitoring
updates updates
onderwerpen topics
groeiende growing
prioriteit priority
veel many
wereld world
waarin where
pr pr
professionals professionals

NL Centraliseren van communicatie, processen, procedures en middelen die nodig zijn voor de uitvoering, handhaving en voortdurende verbetering van het kwaliteitsbeheer.

EN Centralize communication, processes, procedures, and resources needed to implement, maintain, and continually improve the management of quality.

Holandský Angličtina
centraliseren centralize
communicatie communication
middelen resources
verbetering improve

NL Bescherm de organisatie tegen voortdurende investeringen die nodig zijn om op de hoogte te blijven van constante normen en veranderingen in regelgeving.

EN Shield the organization from ongoing investments required to stay current with constant standards and regulatory change.

Holandský Angličtina
organisatie organization
voortdurende ongoing
investeringen investments
nodig required
constante constant
veranderingen change

NL Traditionele, lokale VPN-implementaties vereisen fulltime expertise en zijn duur om te implementeren en te onderhouden met voortdurende technologische upgrades

EN Traditional, on-premises VPN deployments require full-time expertise and are costly to implement and maintain with ongoing technology upgrades

Holandský Angličtina
traditionele traditional
vereisen require
expertise expertise
onderhouden maintain
voortdurende ongoing
technologische technology
upgrades upgrades
vpn vpn
implementaties deployments

NL Goederenkeuze, planning, inkoop, voorraadbeheer en logistiek zijn allemaal afhankelijk van een nauwkeurige initiële artikelconfiguratie, evenals voortdurende updates van artikelgegevens

EN Merchandise selection, planning, purchasing, inventory management and logistics all rely on accurate initial item setup, as well as ongoing updates to item data

Holandský Angličtina
planning planning
inkoop purchasing
logistiek logistics
afhankelijk rely on
nauwkeurige accurate
initiële initial
voortdurende ongoing
updates updates

NL Academische vrijheid en integriteit zijn gebaat bij voortdurende aandacht voor onafhankelijkheid

EN Academic freedom and (scientific) integrity benefit from constant attention to independence

Holandský Angličtina
academische academic
vrijheid freedom
en and
integriteit integrity
aandacht attention
onafhankelijkheid independence

NL Historische motieven en gebeurtenissen – waaronder de voortdurende opvolging van regimes en alle ellende die daarbij komt kijken – spelen een grote rol in zijn werk

EN Historical motifs and events – including the constant succession of regimes and all the misery that goes with them – play a major role in his work

Holandský Angličtina
historische historical
motieven motifs
gebeurtenissen events
waaronder including
spelen play
grote major

NL We zijn een partner die precies wil leveren wat u nodig hebt: van een volledige implementatie tot voortdurende ondersteuning.

EN Instead, were a by-your-side partner, focused on providing exactly what you needfrom complete implementation to ongoing support.

Holandský Angličtina
partner partner
implementatie implementation
voortdurende ongoing
ondersteuning support

NL Naar aanleiding van een van die voortdurende controles en tests konden we vaststellen dat de behuizing van de Akari Light Sculptures hanglampen uit delen bestaat die in het slechtste geval elektrisch geladen kunnen zijn

EN This information concerns the electrification sets delivered from December 2018 up to and including August 2019 for the following ceiling light models of Akari Light Sculptures

Holandský Angličtina
light light

NL Aanbieders van wereldwijde contentoplossingen zijn net goed voor merken die een voortdurende behoefte hebben aan lokale content

EN Global content solution providers are the right fit for brands that have a continuous need for local content

Holandský Angličtina
aanbieders providers
merken brands

NL - continu (aangezien balanced scorecards gaan over voortdurende verbetering, mag een doelstelling geen eenmalige gebeurtenis of een evenement met een deadline zijn);

EN - continuous (since balanced scorecards are about ongoing improvement, an objective shouldn’t be a one-time or deadline-type of event);

Holandský Angličtina
continu continuous
voortdurende ongoing
verbetering improvement
mag shouldn
doelstelling objective
eenmalige one-time
deadline deadline

NL Real-time monitoring en het ontvangen van updates voor relevante onderwerpen zijn een groeiende prioriteit voor veel bedrijven. Zeker in een gedigitaliseerde wereld waarin PR en marketing professionals zich moeten aanpassen aan voortdurende verandering.

EN Real-time monitoring and information updates for relevant topics are a growing priority for many companies in a digitalized world where PR and marketing professionals have to adapt to constant change.

Holandský Angličtina
monitoring monitoring
updates updates
onderwerpen topics
groeiende growing
prioriteit priority
veel many
wereld world
waarin where
pr pr
professionals professionals

NL “Wat ik misschien nog wel het fijnst vind van Commvault zijn diens voortdurende R&D-inspanningen

EN The thing that I like best about Commvault is probably the constant evolution

Holandský Angličtina
misschien probably

NL Academische vrijheid en integriteit zijn gebaat bij voortdurende aandacht voor onafhankelijkheid

EN Academic freedom and (scientific) integrity benefit from constant attention to independence

Holandský Angličtina
academische academic
vrijheid freedom
en and
integriteit integrity
aandacht attention
onafhankelijkheid independence

NL In een steeds veranderende wereld hebben marketeers strategieën nodig die gericht zijn op een voortdurende, door inzichten gedreven, verbetering

EN In an ever-changing world, marketers need strategies focused on continuous, insight-driven improvement

Holandský Angličtina
steeds ever
veranderende changing
wereld world
marketeers marketers
strategieën strategies
gericht focused
inzichten insight
gedreven driven
verbetering improvement

NL Zijn onderzoek en onderwijs hebben betrekking op operationele uitmuntendheid, supply chain management, kwaliteit, voortdurende verbetering en leren

EN His research and teachings are concerned with operational excellence, supply chain management, quality, continual improvement and learning

Holandský Angličtina
onderzoek research
op with
operationele operational
chain chain
management management
verbetering improvement

NL Door voortdurende communicatie met het individu denken we dat ze van plan zijn de beperkte gegevens die ze hebben verkregen te publiceren.

EN Through continued communication with the individual, we believe they may intend to publish the limited data they have obtained.

Holandský Angličtina
communicatie communication
denken believe
plan intend
beperkte limited
verkregen obtained

NL Vermijd downtime en zorg voor de nauwkeurigheid van jouw productadvertenties dankzij voortdurende geautomatiseerde updates. Ondersteund door een team van experts die 24/7 beschikbaar zijn en feed tactieken bewezen door 7.000+ geoptimaliseerde FB feeds.

EN Avoid downtime and ensure the accuracy of your product ads thanks to ongoing automated updates. Backed by a team of experts available 24/7 and feed tactics proven by 7,000+ optimized FB feeds.

NL Hoewel er talloze manieren zijn om media in te sluiten met JavaScript, waren we geïnteresseerd in de voortdurende opname van verschillende vormen van HTML-opmaak

EN While there are myriad approaches to embedding media using JavaScript, we were interested in the ongoing uptake of varying forms of HTML markup

NL CMS?en zijn essentieel voor het succes van internet en open web. Laten we toewerken naar voortdurende vooruitgang.

EN CMSs are vital for the success of the internet and open web. Let?s work towards continued progress.

NL Vanuit één tool creëert u uw e-Commerce app en verspreid deze via de App Store, Google Play en het web. Hoogwaardige conversietools zoals 1-klik-betaling en voortdurende aanmelding zijn in het product ingebouwd.

EN From a single tool, you create your eCommerce and distribute it on the App Store, Google Play and the web. High performing conversion tools like 1-click payment and persistent login are built-in within the product.

NL Jamf?s voortdurende toewijding om toonaangevend te zijn op het gebied van diversiteit, gelijkheid, inclusie en erbij horen

EN On the Quest to Save Money, Companies are Turning to Jamf to Consolidate Their Security Tools and Achieve Trusted Access

NL Door de toegenomen vraag en het feit dat meerdere afdelingen bij bedrijfsprocessen betrokken zijn, zorgt SuperOffice CRM voor het stroomlijnen van de communicatie tussen leveranciers, klanten en winkels te organiseren, digitaliseren en vereenvoudigen.

EN With increased demand and multiple business areas involved, SuperOffice CRM prevents chaos by organizing, digitizing and simplifying communication between suppliers, customers and stores.

Holandský Angličtina
toegenomen increased
vraag demand
betrokken involved
crm crm
communicatie communication
leveranciers suppliers
klanten customers
organiseren organizing
vereenvoudigen simplifying

NL Meet klantinteracties op alle kanalen met Zendesk Explore. Door inzicht te krijgen in al uw bedrijfsprocessen - productie, contentdistributie en merchandising - kunt u de trends en gegevens van uw klanten volgen die het belangrijkst zijn.

EN Measure customer interactions whatever the channel with Zendesk Explore. By gaining visibility into all your operations—production, content distribution or retailing—you can track the customer trends and data that matter most.

Holandský Angličtina
meet measure
kanalen channel
zendesk zendesk
explore explore
productie production
trends trends
klanten customer
volgen track

NL Zo kan een bedrijf bijvoorbeeld zijn internationale servicevragen direct laten vertalen door DeepL Pro, waardoor de bedrijfsprocessen aanzienlijk worden vereenvoudigd en de klanttevredenheid wordt verbeterd.

EN For example, a company could have their international service enquiries instantly translated by DeepL Pro, greatly simplifying business procedures and improving customer satisfaction.

Holandský Angličtina
internationale international
direct instantly
aanzienlijk greatly
verbeterd improving

NL Lokaal én mondiaalWe zijn een wereldwijd bureau maar zitten niet vast aan logge bedrijfsprocessen. Zo krijg jij de prettige ervaring van samenwerken met een hecht, lokaal team zonder dat je inboet op middelen en slagkracht.

EN Local & globalWe?re a global agency but we are not tied down by cumbersome bureaucracy. This provides you with the pleasant experience of working with a close-knit, local team, without sacrificing resources or reach.

Holandský Angličtina
lokaal local
wereldwijd global
bureau agency
prettige pleasant
ervaring experience
team team
middelen resources

NL Het onderzoekt interne bedrijfsprocessen en externe resultaten om te bepalen hoe een bedrijf presteert en wanneer corrigerende maatregelen nodig zijn

EN It examines internal business processes and external outcomes to determine how a company is performing and when corrective action is necessary

Holandský Angličtina
interne internal
bedrijfsprocessen business processes
externe external
resultaten outcomes

NL Gegevensintegratie en -beheer zijn essentieel om bedrijfsprocessen in de hele onderneming te ondersteunen

EN Data integration and management are critical to support business processes across the enterprise

Holandský Angličtina
zijn are
essentieel critical
bedrijfsprocessen business processes

NL Dataconformiteit zorgt ervoor dat gegevens worden behandeld in overeenstemming met de normen, wet- en regelgeving die zijn gedefinieerd door de branche, geografische locatie, bedrijfsprocessen en / of de aard van de gegevens zelf

EN Data compliance ensures data is handled according to the standards, laws and regulations defined by the organization’s industry, geographical location, business processes and/or the nature of the data itself

Holandský Angličtina
behandeld handled
overeenstemming compliance
gedefinieerd defined
geografische geographical
locatie location
bedrijfsprocessen business processes
aard nature
zelf itself

NL Het onderzoekt interne bedrijfsprocessen en externe resultaten om te bepalen hoe een bedrijf presteert en wanneer corrigerende maatregelen nodig zijn

EN It examines internal business processes and external outcomes to determine how a company is performing and when corrective action is necessary

Holandský Angličtina
interne internal
bedrijfsprocessen business processes
externe external
resultaten outcomes

NL Net als Allen White zijn wij altijd gedreven geweest om bedrijfsprocessen te vereenvoudigen en financieel beheer intuïtiever en lonender te maken voor klanten

EN Like Allen White, we have always been driven to simplify business processes and make financial management more intuitive and rewarding for clients

Holandský Angličtina
white white
altijd always
gedreven driven
bedrijfsprocessen business processes
vereenvoudigen simplify
financieel financial
intuïtiever intuitive
klanten clients
allen allen

NL Door de toegenomen vraag en het feit dat meerdere afdelingen bij bedrijfsprocessen betrokken zijn, zorgt SuperOffice CRM voor het stroomlijnen van de communicatie tussen leveranciers, klanten en winkels te organiseren, digitaliseren en vereenvoudigen.

EN With increased demand and multiple business areas involved, SuperOffice CRM prevents chaos by organizing, digitizing and simplifying communication between suppliers, customers and stores.

Holandský Angličtina
toegenomen increased
vraag demand
betrokken involved
crm crm
communicatie communication
leveranciers suppliers
klanten customers
organiseren organizing
vereenvoudigen simplifying

NL Door de toegenomen vraag en het feit dat meerdere afdelingen bij bedrijfsprocessen betrokken zijn, zorgt SuperOffice CRM voor het stroomlijnen van de communicatie tussen leveranciers, klanten en winkels te organiseren, digitaliseren en vereenvoudigen.

EN With increased demand and multiple business areas involved, SuperOffice CRM prevents chaos by organizing, digitizing and simplifying communication between suppliers, customers and stores.

Holandský Angličtina
toegenomen increased
vraag demand
betrokken involved
crm crm
communicatie communication
leveranciers suppliers
klanten customers
organiseren organizing
vereenvoudigen simplifying

NL Door de toegenomen vraag en het feit dat meerdere afdelingen bij bedrijfsprocessen betrokken zijn, zorgt SuperOffice CRM voor het stroomlijnen van de communicatie tussen leveranciers, klanten en winkels te organiseren, digitaliseren en vereenvoudigen.

EN With increased demand and multiple business areas involved, SuperOffice CRM prevents chaos by organizing, digitizing and simplifying communication between suppliers, customers and stores.

Holandský Angličtina
toegenomen increased
vraag demand
betrokken involved
crm crm
communicatie communication
leveranciers suppliers
klanten customers
organiseren organizing
vereenvoudigen simplifying

NL Door de toegenomen vraag en het feit dat meerdere afdelingen bij bedrijfsprocessen betrokken zijn, zorgt SuperOffice CRM voor het stroomlijnen van de communicatie tussen leveranciers, klanten en winkels te organiseren, digitaliseren en vereenvoudigen.

EN With increased demand and multiple business areas involved, SuperOffice CRM prevents chaos by organizing, digitizing and simplifying communication between suppliers, customers and stores.

Holandský Angličtina
toegenomen increased
vraag demand
betrokken involved
crm crm
communicatie communication
leveranciers suppliers
klanten customers
organiseren organizing
vereenvoudigen simplifying

NL Door de toegenomen vraag en het feit dat meerdere afdelingen bij bedrijfsprocessen betrokken zijn, zorgt SuperOffice CRM voor het stroomlijnen van de communicatie tussen leveranciers, klanten en winkels te organiseren, digitaliseren en vereenvoudigen.

EN With increased demand and multiple business areas involved, SuperOffice CRM prevents chaos by organizing, digitizing and simplifying communication between suppliers, customers and stores.

Holandský Angličtina
toegenomen increased
vraag demand
betrokken involved
crm crm
communicatie communication
leveranciers suppliers
klanten customers
organiseren organizing
vereenvoudigen simplifying

NL Door de toegenomen vraag en het feit dat meerdere afdelingen bij bedrijfsprocessen betrokken zijn, zorgt SuperOffice CRM voor het stroomlijnen van de communicatie tussen leveranciers, klanten en winkels te organiseren, digitaliseren en vereenvoudigen.

EN With increased demand and multiple business areas involved, SuperOffice CRM prevents chaos by organizing, digitizing and simplifying communication between suppliers, customers and stores.

Holandský Angličtina
toegenomen increased
vraag demand
betrokken involved
crm crm
communicatie communication
leveranciers suppliers
klanten customers
organiseren organizing
vereenvoudigen simplifying

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov