NL Je hoeft er alleen maar een uit te kiezen en je goederen worden veilig afgeleverd zodat jij ze kunt afhalen wanneer jou dat uitkomt. Als je pakketje is gearriveerd, ontvang je een e-mail dat je het kunt komen ophalen.
"afhalen wanneer jou" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
NL Je hoeft er alleen maar een uit te kiezen en je goederen worden veilig afgeleverd zodat jij ze kunt afhalen wanneer jou dat uitkomt. Als je pakketje is gearriveerd, ontvang je een e-mail dat je het kunt komen ophalen.
EN All you need to do is choose one, and your items will be delivered there all safe and sound for you to pick up at your own convenience. When your parcel arrives at the pickup point you will receive an email that you can pick it up.
Holandský | Angličtina |
---|---|
veilig | safe |
afgeleverd | delivered |
ontvang | receive |
NL Grote apps voor maaltijdbezorging nemen een flinke commissie om jouw maaltijden te bezorgen. Met een webshop voor je restaurant, bestellen klanten direct bij jou en kunnen ze hun eten zelf afhalen.
EN Cut out expensive delivery apps that take a huge commission from your sales. When you add a store to your website, customers can complete their meal purchase online and pick up in person.
Holandský | Angličtina |
---|---|
grote | huge |
apps | apps |
commissie | commission |
bezorgen | delivery |
NL Grote apps voor maaltijdbezorging nemen een flinke commissie om jouw maaltijden te bezorgen. Met een webshop voor je restaurant, bestellen klanten direct bij jou en kunnen ze hun eten zelf afhalen.
EN Cut out expensive delivery apps that take a chunk of your sales. When you add a store to your website, customers can complete their meal purchase online and pick up in person.
Holandský | Angličtina |
---|---|
apps | apps |
bezorgen | delivery |
NL Het is ons doel om talent acquisitie voor jou zo gemakkelijk en effectief mogelijk te maken. We helpen jou met het vinden van gekwalificeerde kandidaten met een voor jou passend profiel.
EN Our goal is to make your talent acquisition process easy and convenient. We help match you to qualified candidates based on your target profile.
Holandský | Angličtina |
---|---|
talent | talent |
acquisitie | acquisition |
helpen | help |
kandidaten | candidates |
profiel | profile |
NL Dat betekent dat je bij ons een verzoek kan indienen om de persoonsgegevens die wij van jou beschikken in een computerbestand naar jou of een ander, door jou genoemde organisatie, te sturen.
EN This means that you can submit a request to us to send the personal data we have about you in a computer file to you or the, by you requested, organization.
Holandský | Angličtina |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
of | or |
organisatie | organization |
NL Ben je op vakantie of voor korte of langere tijd afwezig? Stel dan jou out-of-office bericht in via het controlepaneel en jouw mailcorrespondenten krijgen automatisch jou gepersonaliseerde reactie als ze je mailen tijdens uw jou afwezigheid.
EN Are you on vacation or away for a short or long period of time? In that case, set your out of office reply via the control panel and your e-mail correspondents will automatically receive your customised message when they e-mail you while you are away.
Holandský | Angličtina |
---|---|
vakantie | vacation |
korte | short |
langere | long |
automatisch | automatically |
gepersonaliseerde | customised |
reactie | reply |
office | office |
NL Er zijn verschillende outlets waar je kunt zitten, online bestellen en/of afhalen
EN There are several outlets where you can sit down, order online and/or take away
Holandský | Angličtina |
---|---|
verschillende | several |
waar | where |
online | online |
bestellen | order |
NL Kan ik het pakket persoonlijk komen afhalen?
EN Can I pick up the package in person?
Holandský | Angličtina |
---|---|
kan | can |
pakket | package |
NL Ook beschikbaar voor afhalen of bezorgen door diner in a box.
EN Also available for take-out or delivery by dinner in a box.
Holandský | Angličtina |
---|---|
beschikbaar | available |
bezorgen | delivery |
diner | dinner |
a | a |
box | box |
NL Momenteel bieden we er 3 aan binnen België: Levering naar een adres, levering naar een Bpost afhaalpunt (zoek hier de dichtsbijzijnde) of u kan uw bestelling ook in onze showroom komen afhalen
EN Inside Belgium you can choose to deliver your item to an address, a Bpost collection point or to come and pick it up at our showroom in Braine l'Alleud
Holandský | Angličtina |
---|---|
bieden | deliver |
belgië | belgium |
adres | address |
of | or |
showroom | showroom |
NL Jouw klant kan het pakket afhalen bij de gekozen PostNL locatie.
EN Your customer can pick up the parcel from the chosen PostNL location.
Holandský | Angličtina |
---|---|
klant | customer |
pakket | parcel |
gekozen | chosen |
locatie | location |
postnl | postnl |
NL --- Maak een keuze --- Account Afhalen Bestellen Betalen Bezorgen Garantie en reparatie Retourneren Zakelijk NL & EU Anders...
EN --- Please Select --- Account Pick-up Order Payment Delivery Warranty and repair Return Business NL & EU Other...
Holandský | Angličtina |
---|---|
account | account |
bestellen | order |
betalen | payment |
bezorgen | delivery |
garantie | warranty |
reparatie | repair |
zakelijk | business |
anders | other |
nl | nl |
eu | eu |
NL Afhalen is wel mogelijk bij La Place en Frites Atelier.Let op, de Covid-toegangspas (met QR-code) is van toepassing in bars en restaurants, maar niet op afhaalrestaurants
EN La Place and Frites Atelier are open for Take-Away.Please be aware that the Covid entry pass system (with QR code) will apply in bars and restaurants, but not on takeaways
Holandský | Angličtina |
---|---|
place | place |
restaurants | restaurants |
la | la |
covid | covid |
qr | qr |
code | code |
NL Je kan boeken reserveren via onze online databank en deze afhalen op onze campussen
EN You can reserve books via our online database and pick them up from our campuses
Holandský | Angličtina |
---|---|
boeken | books |
reserveren | reserve |
onze | our |
online | online |
databank | database |
en | and |
campussen | campuses |
NL Neem dan een kijkje in de Vlerick-bibliotheek. Je vindt er studies, papers of boeken met baanbrekende research en vernieuwende zakelijke inzichten. Je kan online grasduinen in onze databanken of boeken afhalen op één van onze campussen.
EN The Vlerick Library is a rich source of the latest business insights and research, whether you’re looking for studies and papers or books. You can browse our databases online, and arrange to pick up books at one of our campuses.
Holandský | Angličtina |
---|---|
papers | papers |
boeken | books |
zakelijke | business |
inzichten | insights |
online | online |
databanken | databases |
campussen | campuses |
bibliotheek | library |
neem | pick |
NL Kan ik het pakket persoonlijk komen afhalen?
EN Can I pick up the package in person?
Holandský | Angličtina |
---|---|
kan | can |
pakket | package |
NL Er zijn verschillende outlets waar je kunt zitten, online bestellen en/of afhalen
EN There are several outlets where you can sit down, order online and/or take away
Holandský | Angličtina |
---|---|
verschillende | several |
waar | where |
online | online |
bestellen | order |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
EN If you have a retail toy store or hobby shop, Shopify's POS system can link your physical store to the virtual one, allowing customers to order online and pick up in-store
Holandský | Angličtina |
---|---|
fysieke | physical |
klanten | customers |
pos | pos |
systeem | system |
NL Je kunt je producten uitsluitend online verkopen en leveren, of als je ook een fysieke winkel hebt kun je klanten ook online laten kopen en hun bestelling in de winkel of aan de deur laten afhalen
EN You can sell and deliver completely online, or if you have a retail store, have customers buy online and pick up their furniture in-store or curbside
Holandský | Angličtina |
---|---|
online | online |
leveren | deliver |
of | or |
klanten | customers |
NL Ja, je kunt via je website cupcakes verkopen op Shopify en flexibele opties aanbieden zoals lokale bezorging of afhalen in de winkel of aan de deur.
EN Yes, you can sell cupcakes on Shopify through your website and set up flexible delivery options such as local delivery, or pickup options like curbside and in-store.
Holandský | Angličtina |
---|---|
flexibele | flexible |
opties | options |
of | or |
cupcakes | cupcakes |
NL Je kunt ook profiteren van de vele bezorgopties van Shopify, waarvan de handigste bezorging en afhalen op dezelfde dag is
EN You can also take advantage of Shopify’s many delivery options, the most convenient being same day delivery and pick-up
Holandský | Angličtina |
---|---|
profiteren | take advantage of |
shopify | shopify |
bezorging | delivery |
is | being |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
EN If you have a retail toy store or hobby shop, Shopify's POS system can link your physical store to the virtual one, allowing customers to order online and pick up in-store
Holandský | Angličtina |
---|---|
fysieke | physical |
klanten | customers |
pos | pos |
systeem | system |
NL Je kunt online groenten verkopen door een webshop te maken op Shopify. Klanten kunnen je verse groenten en kruidenierswaren bekijken en kopen in je webshop. Daarna kunnen ze zelf hun bezorgoptie kiezen, waaronder afhalen in de winkel of op de stoep.
EN You can start selling vegetables online by creating an ecommerce store on Shopify. Customers can browse fresh produce and grocery products in your online store, purchase vegetables, and select delivery options, including in-store or curbside pickup.
Holandský | Angličtina |
---|---|
klanten | customers |
verse | fresh |
of | or |
NL Je kunt je producten uitsluitend online verkopen en leveren, of als je ook een fysieke winkel hebt kun je klanten ook online laten kopen en hun bestelling in de winkel of aan de deur laten afhalen
EN You can sell and deliver completely online, or if you have a retail store, have customers buy online and pick up their furniture in-store or curbside
Holandský | Angličtina |
---|---|
online | online |
leveren | deliver |
of | or |
klanten | customers |
NL Ja, je kunt via je website cupcakes verkopen op Shopify en flexibele opties aanbieden zoals lokale bezorging of afhalen in de winkel of aan de deur.
EN Yes, you can sell cupcakes on Shopify through your website and set up flexible delivery options such as local delivery, or pickup options like curbside and in-store.
Holandský | Angličtina |
---|---|
flexibele | flexible |
opties | options |
of | or |
cupcakes | cupcakes |
NL Je kunt ook profiteren van de vele bezorgopties van Shopify, waarvan de handigste bezorging en afhalen op dezelfde dag is
EN You can also take advantage of Shopify’s many delivery options, the most convenient being same day delivery and pick-up
Holandský | Angličtina |
---|---|
profiteren | take advantage of |
shopify | shopify |
bezorging | delivery |
is | being |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
EN If you have a retail toy store or hobby shop, Shopify's POS system can link your physical store to the virtual one, allowing customers to order online and pick up in-store
Holandský | Angličtina |
---|---|
fysieke | physical |
klanten | customers |
pos | pos |
systeem | system |
NL Je kunt online groenten verkopen door een webshop te maken op Shopify. Klanten kunnen je verse groenten en kruidenierswaren bekijken en kopen in je webshop. Daarna kunnen ze zelf hun bezorgoptie kiezen, waaronder afhalen in de winkel of op de stoep.
EN You can start selling vegetables online by creating an ecommerce store on Shopify. Customers can browse fresh produce and grocery products in your online store, purchase vegetables, and select delivery options, including in-store or curbside pickup.
Holandský | Angličtina |
---|---|
klanten | customers |
verse | fresh |
of | or |
NL Je kunt je producten uitsluitend online verkopen en leveren, of als je ook een fysieke winkel hebt kun je klanten ook online laten kopen en hun bestelling in de winkel of aan de deur laten afhalen
EN You can sell and deliver completely online, or if you have a retail store, have customers buy online and pick up their furniture in-store or curbside
Holandský | Angličtina |
---|---|
online | online |
leveren | deliver |
of | or |
klanten | customers |
NL Ja, je kunt via je website cupcakes verkopen op Shopify en flexibele opties aanbieden zoals lokale bezorging of afhalen in de winkel of aan de deur.
EN Yes, you can sell cupcakes on Shopify through your website and set up flexible delivery options such as local delivery, or pickup options like curbside and in-store.
Holandský | Angličtina |
---|---|
flexibele | flexible |
opties | options |
of | or |
cupcakes | cupcakes |
NL Je kunt ook profiteren van de vele bezorgopties van Shopify, waarvan de handigste bezorging en afhalen op dezelfde dag is
EN You can also take advantage of Shopify’s many delivery options, the most convenient being same day delivery and pick-up
Holandský | Angličtina |
---|---|
profiteren | take advantage of |
shopify | shopify |
bezorging | delivery |
is | being |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
EN If you have a retail toy store or hobby shop, Shopify's POS system can link your physical store to the virtual one, allowing customers to order online and pick up in-store
Holandský | Angličtina |
---|---|
fysieke | physical |
klanten | customers |
pos | pos |
systeem | system |
NL Je kunt online groenten verkopen door een webshop te maken op Shopify. Klanten kunnen je verse groenten en kruidenierswaren bekijken en kopen in je webshop. Daarna kunnen ze zelf hun bezorgoptie kiezen, waaronder afhalen in de winkel of op de stoep.
EN You can start selling vegetables online by creating an ecommerce store on Shopify. Customers can browse fresh produce and grocery products in your online store, purchase vegetables, and select delivery options, including in-store or curbside pickup.
Holandský | Angličtina |
---|---|
klanten | customers |
verse | fresh |
of | or |
NL Je kunt je producten uitsluitend online verkopen en leveren, of als je ook een fysieke winkel hebt kun je klanten ook online laten kopen en hun bestelling in de winkel of aan de deur laten afhalen
EN You can sell and deliver completely online, or if you have a retail store, have customers buy online and pick up their furniture in-store or curbside
Holandský | Angličtina |
---|---|
online | online |
leveren | deliver |
of | or |
klanten | customers |
NL Ja, je kunt via je website cupcakes verkopen op Shopify en flexibele opties aanbieden zoals lokale bezorging of afhalen in de winkel of aan de deur.
EN Yes, you can sell cupcakes on Shopify through your website and set up flexible delivery options such as local delivery, or pickup options like curbside and in-store.
Holandský | Angličtina |
---|---|
flexibele | flexible |
opties | options |
of | or |
cupcakes | cupcakes |
NL Je kunt ook profiteren van de vele bezorgopties van Shopify, waarvan de handigste bezorging en afhalen op dezelfde dag is
EN You can also take advantage of Shopify’s many delivery options, the most convenient being same day delivery and pick-up
Holandský | Angličtina |
---|---|
profiteren | take advantage of |
shopify | shopify |
bezorging | delivery |
is | being |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
EN If you have a retail toy store or hobby shop, Shopify's POS system can link your physical store to the virtual one, allowing customers to order online and pick up in-store
Holandský | Angličtina |
---|---|
fysieke | physical |
klanten | customers |
pos | pos |
systeem | system |
NL Je kunt online groenten verkopen door een webshop te maken op Shopify. Klanten kunnen je verse groenten en kruidenierswaren bekijken en kopen in je webshop. Daarna kunnen ze zelf hun bezorgoptie kiezen, waaronder afhalen in de winkel of op de stoep.
EN You can start selling vegetables online by creating an ecommerce store on Shopify. Customers can browse fresh produce and grocery products in your online store, purchase vegetables, and select delivery options, including in-store or curbside pickup.
Holandský | Angličtina |
---|---|
klanten | customers |
verse | fresh |
of | or |
NL Je kunt je producten uitsluitend online verkopen en leveren, of als je ook een fysieke winkel hebt kun je klanten ook online laten kopen en hun bestelling in de winkel of aan de deur laten afhalen
EN You can sell and deliver completely online, or if you have a retail store, have customers buy online and pick up their furniture in-store or curbside
Holandský | Angličtina |
---|---|
online | online |
leveren | deliver |
of | or |
klanten | customers |
NL Je kunt je producten uitsluitend online verkopen en leveren, of als je ook een fysieke winkel hebt kun je klanten ook online laten kopen en hun bestelling in de winkel of aan de deur laten afhalen
EN You can sell and deliver completely online, or if you have a retail store, have customers buy online and pick up their furniture in-store or curbside
Holandský | Angličtina |
---|---|
online | online |
leveren | deliver |
of | or |
klanten | customers |
NL Je kunt je producten uitsluitend online verkopen en leveren, of als je ook een fysieke winkel hebt kun je klanten ook online laten kopen en hun bestelling in de winkel of aan de deur laten afhalen
EN You can sell and deliver completely online, or if you have a retail store, have customers buy online and pick up their furniture in-store or curbside
Holandský | Angličtina |
---|---|
online | online |
leveren | deliver |
of | or |
klanten | customers |
NL Ja, je kunt via je website cupcakes verkopen op Shopify en flexibele opties aanbieden zoals lokale bezorging of afhalen in de winkel of aan de deur.
EN Yes, you can sell cupcakes on Shopify through your website and set up flexible delivery options such as local delivery, or pickup options like curbside and in-store.
Holandský | Angličtina |
---|---|
flexibele | flexible |
opties | options |
of | or |
cupcakes | cupcakes |
NL Ja, je kunt via je website cupcakes verkopen op Shopify en flexibele opties aanbieden zoals lokale bezorging of afhalen in de winkel of aan de deur.
EN Yes, you can sell cupcakes on Shopify through your website and set up flexible delivery options such as local delivery, or pickup options like curbside and in-store.
Holandský | Angličtina |
---|---|
flexibele | flexible |
opties | options |
of | or |
cupcakes | cupcakes |
NL Je kunt ook profiteren van de vele bezorgopties van Shopify, waarvan de handigste bezorging en afhalen op dezelfde dag is
EN You can also take advantage of Shopify’s many delivery options, the most convenient being same day delivery and pick-up
Holandský | Angličtina |
---|---|
profiteren | take advantage of |
shopify | shopify |
bezorging | delivery |
is | being |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
EN If you have a retail toy store or hobby shop, Shopify's POS system can link your physical store to the virtual one, allowing customers to order online and pick up in-store
Holandský | Angličtina |
---|---|
fysieke | physical |
klanten | customers |
pos | pos |
systeem | system |
NL Ja, je kunt via je website cupcakes verkopen op Shopify en flexibele opties aanbieden zoals lokale bezorging of afhalen in de winkel of aan de deur.
EN Yes, you can sell cupcakes on Shopify through your website and set up flexible delivery options such as local delivery, or pickup options like curbside and in-store.
Holandský | Angličtina |
---|---|
flexibele | flexible |
opties | options |
of | or |
cupcakes | cupcakes |
NL Je kunt ook profiteren van de vele bezorgopties van Shopify, waarvan de handigste bezorging en afhalen op dezelfde dag is
EN You can also take advantage of Shopify’s many delivery options, the most convenient being same day delivery and pick-up
Holandský | Angličtina |
---|---|
profiteren | take advantage of |
shopify | shopify |
bezorging | delivery |
is | being |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
EN If you have a retail toy store or hobby shop, Shopify's POS system can link your physical store to the virtual one, allowing customers to order online and pick up in-store
Holandský | Angličtina |
---|---|
fysieke | physical |
klanten | customers |
pos | pos |
systeem | system |
NL Je kunt ook profiteren van de vele bezorgopties van Shopify, waarvan de handigste bezorging en afhalen op dezelfde dag is
EN You can also take advantage of Shopify’s many delivery options, the most convenient being same day delivery and pick-up
Holandský | Angličtina |
---|---|
profiteren | take advantage of |
shopify | shopify |
bezorging | delivery |
is | being |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
EN If you have a retail toy store or hobby shop, Shopify's POS system can link your physical store to the virtual one, allowing customers to order online and pick up in-store
Holandský | Angličtina |
---|---|
fysieke | physical |
klanten | customers |
pos | pos |
systeem | system |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov