Preložiť "trekken" do Nemecký

DE Das bedeutet, dass Sie, wenn alles gut läuft, später in der Lage sein sollten, Finanzmittel zu besseren Bedingungen aufzunehmen, oder noch besser, dass Sie möglicherweise keine weiteren Mittel aufnehmen müssen.

• bedeutet
• alles gut läuft
• sollten
• Finanzmittel zu besseren
• aufzunehmen
• besser
• möglicherweise keine weiteren
• aufnehmen

DE Ein maßgeschneidertes Bannerdesign, mit dem Sie Besucher anlocken

• maßgeschneidertes Bannerdesign
• Besucher anlocken

DE Wir alle arbeiten im selben Tool und auf dieselbe Art und Weise … Wir verfügen jetzt über eine zentrale Informationsquelle, aus der wir Daten extrahieren und Berichte erstellen können

• arbeiten im selben
• dieselbe Art
• Weise
• zentrale Informationsquelle
• extrahieren

DE Tritt professionell auf und ermögliche es Kunden, mit deinem Unternehmen in Kontakt zu treten.

• ermögliche es Kunden

DE Sie sind entworfen um die Aufmerksamkeit der Leute zu erfassen und eine wirkungsvolle Nachricht zu übermitteln

• Leute zu erfassen

DE Sie unser dauerhaftes Recht anerkennen, diese Genehmigung zurückzuziehen oder zukünftig die ausdrückliche Genehmigung einzufordern.

• unser dauerhaftes Recht
• Genehmigung zurückzuziehen
• zukünftig die ausdrückliche

DE Eine nette kleine Berührung ist, dass das Stromkabel eingeschraubt wird, damit man es nicht versehentlich herausziehen kann.

• nette kleine Berührung
• versehentlich herausziehen

DE Ich muss nur den Auslegerarm zu mir ziehen und auf Platte schlagen

• mir ziehen
• Platte schlagen

DE 3.8 Recht auf Widerruf einer datenschutzrechtlichen Einwilligung

• Recht auf Widerruf
• datenschutzrechtlichen Einwilligung

DE Ein Blog ist eine großartige Möglichkeit, mehr Traffic auf Ihre Website zu ziehen. Es kann Ihnen auch helfen, die Kundenbindung zu erhöhen, mehr Conversions zu erhalten und Ihre Website von Ihren Mitbewerbern zu unterscheiden.

• Möglichkeit
• Traffic auf Ihre
• ziehen
• Ihnen auch helfen
• Kundenbindung zu erhöhen
• Conversions zu erhalten
• Website von Ihren

DE Unsere Designer entwickeln eine Bildsprache, die Aufmerksamkeit weckt und Ihre Zielgruppe anspricht, komplexe technische Zusammenhänge erklären kann und insgesamt Ihre digitale Kommunikation unterstützt.

• Aufmerksamkeit weckt
• Zielgruppe anspricht
• komplexe technische Zusammenhänge
• insgesamt Ihre digitale

DE Tipp: Mit einem englischen Briefing erreichen Sie die meisten Designer.

• Tipp
• englischen Briefing erreichen
• meisten

DE Behalten Sie den vollständigen Überblick über die gesamte Schlüsselverwendung mit einem unveränderlichen Prüfprotokoll und reagieren Sie auf potenzielle Bedrohungen, indem Sie den Zugriff auf verschlüsselte Daten jederzeit präzise widerrufen.

• Prüfprotokoll
• Bedrohungen
• verschlüsselte Daten jederzeit

DE Unsere spezialisierten Autoren arbeiten mit Ihnen zusammen, um qualitativen SEO-Content zu erstellen, der Ihre Suchmaschinenrankings verbessert und und Leser anspricht. Laden Sie einfach Ihr Briefing hoch, wir erledigen den Rest für Sie.

• spezialisierten Autoren arbeiten
• Ihnen zusammen
• Suchmaschinenrankings verbessert
• Leser anspricht
• Laden Sie einfach
• Briefing hoch
• erledigen den Rest

DE Wir von Dan arbeiten, wachsen und bauen schnell. Wir bringen die Branche in Bewegung und setzen dabei Ausrufezeichen.

• Dan arbeiten
• wachsen
• bauen schnell
• bringen die Branche
• Bewegung
• setzen dabei

DE Wir von Dan arbeiten, wachsen und bauen schnell. Wir bringen die Branche in Bewegung und setzen dabei Ausrufezeichen.

• Dan arbeiten
• wachsen
• bauen schnell
• bringen die Branche
• Bewegung
• setzen dabei

DE Wir von Dan arbeiten, wachsen und bauen schnell. Wir bringen die Branche in Bewegung und setzen dabei Ausrufezeichen.

• Dan arbeiten
• wachsen
• bauen schnell
• bringen die Branche
• Bewegung
• setzen dabei

DE Sie benötigen eine Lizenz, wenn Sie ein iCloud-Backup verwenden möchten, um den Passcode für Ihre Beschränkungen wiederherzustellen

• benötigen eine Lizenz
• iCloud-Backup verwenden möchten
• Passcode für Ihre
• wiederherzustellen

DE Erst letzte Woche haben wir Funktionen veröffentlicht, mit denen Inhalte direkt aus Apples Photo Stream abgerufen werden können.

• Erst letzte Woche
• Funktionen veröffentlicht
• denen Inhalte direkt
• Apples Photo Stream

DE In den 1950er Jahren zogen die Bauern in Messac en Ille et Vilaine Karren mit Pferden und Ochsen.

• Messac en Ille

DE Unsere Augen sprechen auf Farben und Muster an. Rot von blau oder Vierecke von Kreisen können wir schnell unterscheiden. Unsere Kultur ist visuell. Darunter fallen v. a. Kunst, Werbung, Fernsehen und Filme.

• Rot von blau
• Vierecke von Kreisen
• schnell unterscheiden
• Kultur ist visuell
• Darunter fallen v
• Kunst
• Werbung
• Fernsehen

DE Sie haben jederzeit die Möglichkeit, Ihre Einwilligung zu widerrufen

• jederzeit die Möglichkeit
• Einwilligung zu widerrufen

DE Um das Video anzusehen, müssen Sie in unserem Datenschutzcenter die Datenschutzkategorie „Cookies auf Drittanbieterplattformen teilen“ akzeptieren. Sie haben jederzeit die Möglichkeit, Ihre Einwilligung zu widerrufen.

• Video anzusehen
• Datenschutzcenter die Datenschutzkategorie
• Cookies auf Drittanbieterplattformen
• akzeptieren
• jederzeit die Möglichkeit

DE Wir von Dan arbeiten, wachsen und bauen schnell. Wir bringen die Branche in Bewegung und setzen dabei Ausrufezeichen.

• Dan arbeiten
• wachsen
• bauen schnell
• bringen die Branche
• Bewegung
• setzen dabei

DE Wenn du sanft und vorsichtig an der Broschüre ziehst, sollte sich die Klammer vom Karton lösen

• sanft
• ziehst
• Karton lösen

DE Vielleicht musst du die Klammer mit deinen Fingern leicht gerade biegen, bevor du daran ziehst.

• Klammer mit deinen
• leicht gerade biegen
• bevor du daran

DE Clubhouse führt eine neue Funktion ein, die wahrscheinlich dazu beitragen wird, weiterhin Benutzer anzuziehen, da mehrere Unternehmen jetzt in diesem

• wahrscheinlich dazu beitragen
• weiterhin Benutzer anzuziehen
• da mehrere Unternehmen
• diesem

DE Vielleicht möchten Sie auf Ihrer Aruba-Tour den großen Nationalpark durchqueren oder die besten Fotomotive der Insel abgrasen.

• Vielleicht möchten Sie
• Nationalpark durchqueren

DE Tierfreunde aufgepasst! In der Schweiz kommen Sie voll auf Ihre Kosten

• Tierfreunde aufgepasst
• Schweiz kommen Sie
• Kosten

DE Die grösste Besonderheit des Schweizer Theaters sind die drei Säulen – das Stadttheater, die Freie Szene und das Volks-/Amateurtheater – die zu fast gleichen Teilen die Besucherinnen und Besucher anziehen.

• Säulen
• Stadttheater
• Freie Szene
• Volks-
• Amateurtheater
• fast gleichen Teilen
• Besucherinnen
• Besucher

DE Erstellen Sie Teamprojekte, denen Ihr Team selbstständig beitreten kann. Erstellen Sie Gruppen innerhalb Ihres Teams, um mehreren Teammitgliedern gleichzeitig Projektzugriff zu gewähren oder zu entziehen.

• Erstellen Sie Teamprojekte
• denen Ihr Team
• Erstellen Sie Gruppen
• Ihres Teams
• mehreren Teammitgliedern gleichzeitig
• gewähren

DE „Dieses Angebot revolutioniert die Art der Entlohnung und erleichtert maßgeblich die Personalbeschaffung und -bindung.“

• Dieses Angebot revolutioniert
• Art der Entlohnung

DE Darüber hinaus reduziert die Aufhebung der Bereitstellung das Risiko eines Datenlecks, da Mitarbeitern, die das Unternehmen verlassen, die Zugriffsberechtigung entzogen wird

• Darüber hinaus reduziert
• Aufhebung der Bereitstellung
• Risiko eines Datenlecks
• da Mitarbeitern
• Unternehmen verlassen

DE Wenn Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten durch Trustpilot widerrufen, wirkt sich dies nicht auf etwa zu dem Zeitpunkt bereits verarbeitete Daten aus.

• Einwilligung zur Verarbeitung
• Trustpilot widerrufen
• wirkt sich dies
• bereits verarbeitete Daten

DE Zwischensequenzen enthalten oft ziemlich steife Animationen, während die Lippensynchronisierung regelmäßig mehr als ein wenig ruckartig ist, was Sie ein wenig herausziehen kann.

• Zwischensequenzen enthalten oft
• steife Animationen
• während die Lippensynchronisierung
• wenig herausziehen

DE Das Aufklappen des Fahrrads zur Nutzung erfolgt in vier Schritten: Entriegeln, Sattelstütze und Lenker herausdrehen, Auf Höhe ziehen,

• Aufklappen des Fahrrads
• Schritten
• Entriegeln
• Sattelstütze
• Lenker herausdrehen
• Höhe

DE Lernen Sie die besten SEO-Praktiken kennen Sobald Sie die Bedürfnisse Ihrer Seite verstanden haben, sind Sie bereit, die SEO-Schuhe anzuziehen und mit der Optimierung Ihres Blogs zu beginnen

• SEO-Praktiken kennen Sobald
• Bedürfnisse Ihrer Seite
• bereit
• SEO-Schuhe anzuziehen
• Optimierung Ihres Blogs
• beginnen

DE Eine gut formulierte Meta-Beschreibung sollte zusammen mit dem Titel die Aufmerksamkeit der Suchenden auf sich ziehen, damit sie sich entschließen, Ihre Webseite zu besuchen

• gut formulierte Meta-Beschreibung
• Aufmerksamkeit der Suchenden
• ziehen
• Webseite zu besuchen

DE Die Leser wollen keine unvollendeten Sätze sehen, sondern klar und prägnant sein, um Suchende anzuziehen

• Sätze sehen
• sondern klar
• Suchende anzuziehen

DE Genau wie im Inhalt Ihrer Website sollten Sie auch in der Meta-Beschreibung die wichtigsten Schlüsselwörter verwenden, um die Aufmerksamkeit der Nutzer zu gewinnen

• Ihrer Website sollten
• Meta-Beschreibung die wichtigsten
• verwenden
• Aufmerksamkeit der Nutzer
• gewinnen

DE Denken Sie daran, dass es wichtig ist, ein gutes Exemplar zu haben, um die Aufmerksamkeit des Suchenden auf die SERPs zu lenken

• Denken Sie daran
• Aufmerksamkeit des Suchenden
• SERPs zu lenken

DE Wir von Dan arbeiten, wachsen und bauen schnell. Wir bringen die Branche in Bewegung und setzen dabei Ausrufezeichen.

• Dan arbeiten
• wachsen
• bauen schnell
• bringen die Branche
• Bewegung
• setzen dabei

DE Wir von Dan arbeiten, wachsen und bauen schnell. Wir bringen die Branche in Bewegung und setzen dabei Ausrufezeichen.

• Dan arbeiten
• wachsen
• bauen schnell
• bringen die Branche
• Bewegung
• setzen dabei

DE Auf den meisten Websites sind einige Seiten wertvoller als andere. Beginnen Sie mit der Verbesserung der Seiten, die das Beste aus Traffic und Umsatz ergibt.

• Verbesserung der Seiten
• Beste aus Traffic
• Umsatz

DE Honey behält sich das Recht vor, Honey Gold einzubehalten oder zurückzuziehen, wenn es durch betrügerische, künstliche oder illegale Mittel gesammelt wurde, die geschaffen wurden, um das Programm zu betrügen

• Honey Gold einzubehalten
• zurückzuziehen
• betrügerische
• künstliche
• illegale Mittel gesammelt
• geschaffen wurden
• Programm zu betrügen

DE Bei Sonnenlicht kann es schwierig sein, eine Probe zum Vergleich zu erhalten (Schüler ziehen sich zusammen).

• Probe zum Vergleich
• erhalten

DE Kunden wollen die gesamte Bandbreite. Sie nutzen Social-Media-Messaging und entdecken neue Kaufoptionen – und ändern ihr Verhalten dauerhaft. 64 % der Kunden haben 2020 einen neuen Kundenservice-Kanal genutzt.

• Bandbreite
• nutzen Social-Media-Messaging
• entdecken neue Kaufoptionen
• ändern ihr Verhalten
• Kundenservice-Kanal

DE Wenn Sie uns Ihre Einwilligung zur Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten für einen eingeschränkten Zweck erteilt haben, können Sie uns kontaktieren, um diese Einwilligung zu widerrufen

• Einwilligung zur Verwendung
• eingeschränkten Zweck erteilt
• kontaktieren
• Einwilligung zu widerrufen

DE Wir behalten uns das Recht vor, auf unserer Website zum Verkauf angebotene Kurse jederzeit aus dem Verkauf zu nehmen.

• angebotene Kurse jederzeit

DE Wie IBM Infografiken nutzt, um Top-Talente zu gewinnen und einzustellen

• IBM Infografiken nutzt
• Top-Talente zu gewinnen
• einzustellen