NL Het klassiek elegante mondneusmasker van FALKE bestaat uit een 3-laagse constructie met een reeds inwendig niet-geweven materiaal: de buitenkant is gemaakt van hydrofobisch, d.w.z
NL Het klassiek elegante mondneusmasker van FALKE bestaat uit een 3-laagse constructie met een reeds inwendig niet-geweven materiaal: de buitenkant is gemaakt van hydrofobisch, d.w.z
DE Die klassisch-elegante Mund-Nasen-Maske von FALKE besteht aus einer 3-lagigen Konstruktion mit einem bereits innenliegenden Vliesmaterial: Die Außenseite besteht aus hydrophobem, d.h
Holandský | Nemecký |
---|---|
klassiek | klassisch |
elegante | elegante |
constructie | konstruktion |
NL Al naar gelang het gebruiksdoeleinde zijn er verschillende mogelijkheden voor de montage: Neodymium potmagneten met gat, schroefdraad (inwendig/uitwendig) of draadeinde (magneetvoet) of platte magneten om in te lijmen.
DE Es gibt je nach Einsatzzweck ganz verschiedene Möglichkeiten für die Montage: Neodym-Topfmagnete mit Bohrung, Gewinde (Innen-/ Außengewinde) oder Gewindezapfen (Magnetfuß) oder Flachgreifer zum Einkleben.
Holandský | Nemecký |
---|---|
verschillende | verschiedene |
mogelijkheden | möglichkeiten |
montage | montage |
of | oder |
NL Deze magneten hebben metrisch inwendig schroefdraad en kunnen aan voorwerpen met uitwendig schroefdraad worden vastgeschroefd.
DE Diese Magnete haben ein metrisches Innengewinde und können mit Gegenständen mit Außengewinde verschraubt werden.
Holandský | Nemecký |
---|---|
magneten | magnete |
NL De rubberen mantel van deze potmagneten beschermt delicate oppervlakken tegen krassen en verhoogt bovendien de maximale belasting in de afschuifrichting. Wij bieden ook potmagneten met inwendig schroefdraad zonder rubber mantel aan.
DE Der Gummi-Mantel dieser Topfmagnete schützt empfindliche Oberflächen vor Kratzern und erhöht zusätzlich die Belastbarkeit in Scherrichtung. Wir führen auch Topfmagnete mit Innengewinde ohne Gummimantel.
Holandský | Nemecký |
---|---|
rubberen | gummi |
beschermt | schützt |
oppervlakken | oberflächen |
verhoogt | erhöht |
zonder | ohne |
NL De ferriet potmagneten in deze groep hebben een verzonken gat (CSF) of inwendig schroefdraad (ITF)
DE Die Ferrit-Topfmagnete in dieser Gruppe haben eine Senkkopfbohrung (CSF) oder ein Innengewinde (ITF)
Holandský | Nemecký |
---|---|
ferriet | ferrit |
groep | gruppe |
NL Ze zijn van ferriet en niet van neodymium zoals de potmagneten met doorlopend boorgat en potmagneten met inwendig schroefdraad met verder de vergelijkbare opbouw
DE Sie bestehen aus Ferrit und nicht aus Neodym wie die sonst baugleichen Topfmagnete mit Bohrung und Topfmagnete mit Innengewinde
Holandský | Nemecký |
---|---|
ferriet | ferrit |
neodymium | neodym |
NL Kunststof greep met inwendig schroefdraad M5
DE Kunststoffgriff mit Innengewinde M5
Holandský | Nemecký |
---|---|
met | mit |
NL Kunststof greep met inwendig schroefdraad M6
DE Kunststoffgriff mit Innengewinde M6
Holandský | Nemecký |
---|---|
met | mit |
NL Kunststof greep met inwendig schroefdraad M8
DE Kunststoffgriff mit Innengewinde M8
Holandský | Nemecký |
---|---|
met | mit |
NL Potmagneet met rubber coating met inwendig schroefdraad Ø 29 mm, houdt ca. 11 kg
DE Gummierter Topfmagnet mit Innengewinde Ø 29 mm, hält ca. 11 kg
Holandský | Nemecký |
---|---|
met | mit |
mm | mm |
houdt | hält |
NL Ventilatie wordt verzekerd door de aanwezigheid van zes microluchtinlaten aan de voorzijde en vier uitlaatopeningen aan de achterkant, die zijn verbonden met een inwendig luchtkanaalsysteem
DE Die Belüftung wird durch sechs Mikro-Lufteinlässe auf der Vorderseite und vier Auslassöffnungen an der Hinterseite gewährleistet, die über ein internes Luftkanalsystem miteinander verbunden sind
Holandský | Nemecký |
---|---|
ventilatie | belüftung |
verbonden | verbunden |
NL Dankzij het gebruik van het ACR-stuursysteem is de bedrading 100% inwendig
DE Die Verwendung des ACR-Lenksystems ermöglicht zudem eine 100%ige interne Verdrahtung
Holandský | Nemecký |
---|---|
gebruik | verwendung |
NL Dit is echter alleen het geval bij inwendig gevoerde hoodies: voor warmere temperaturen zijn sweaters ontwikkeld die van dunner katoen zijn gemaakt en aan de binnenkant geen zachte voering hebben, maar een luchtdoorlatend ruwer oppervlak.
DE Das ist allerdings nur bei innen gefütterten Hoodies der Fall: Für wärmere Temperaturen wurden Pullover entwickelt, die aus dünnerer Baumwolle bestehen und innen kein weiches Futter, sondern eine luftdurchlässige rauere Oberfläche aufweisen.
Holandský | Nemecký |
---|---|
temperaturen | temperaturen |
katoen | baumwolle |
zachte | weiches |
oppervlak | oberfläche |
NL Kartelknop met inwendig schroefdraad M6 oranje
DE Rändelknopf mit Innengewinde M6 Orange
Holandský | Nemecký |
---|---|
met | mit |
oranje | orange |
NL Kartelknop met inwendig schroefdraad M6 oranje
DE Rändelknopf mit Innengewinde M6 Orange
Holandský | Nemecký |
---|---|
met | mit |
oranje | orange |
Zobrazuje sa 15 z 15 prekladov