NL Wat echter belangrijker is dan het geven van een antwoord via hetzelfde kanaal als waarop de vraag werd gesteld, is het geven van een tijdig en correct antwoord
"antwoord" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:
NL Wat echter belangrijker is dan het geven van een antwoord via hetzelfde kanaal als waarop de vraag werd gesteld, is het geven van een tijdig en correct antwoord
DE Eines ist aber noch wichtiger, als eine Antwort im gleichen Kanal bereitzustellen, in dem die Frage gestellt wurde: Die Antwort muss zeitnah und korrekt sein
Holandský | Nemecký |
---|---|
belangrijker | wichtiger |
antwoord | antwort |
kanaal | kanal |
vraag | frage |
gesteld | gestellt |
correct | korrekt |
NL Het antwoord is simpel: automatische scores zijn nuttig – het nut ervan is echter afhankelijk van het antwoord dat je verwacht.
DE Ganz einfach: weil eine automatische Qualitätsbewertung durchaus sinnvoll sein kann – je nachdem, was Sie sich davon erwarten.
Holandský | Nemecký |
---|---|
simpel | einfach |
automatische | automatische |
verwacht | erwarten |
NL Answer Bot geeft meteen antwoord op binnenkomende vragen met behulp van machine learning om direct te antwoorden met beschikbare, relevante informatie, zodat klanten antwoord krijgen zonder te wachten
DE Answer Bot schlägt zu eingehenden Fragen mithilfe maschinellen Lernens Schnellantworten vor, die direkt verfügbare, relevante Informationen enthalten, sodass der Kunde eine Antwort bekommt, ohne lange warten zu müssen
Holandský | Nemecký |
---|---|
bot | bot |
vragen | fragen |
machine | maschinellen |
learning | lernens |
beschikbare | verfügbare |
relevante | relevante |
informatie | informationen |
zonder | ohne |
wachten | warten |
met behulp van | mithilfe |
klanten | kunde |
NL Geef een antwoord Antwoord annuleren
DE Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen
Holandský | Nemecký |
---|---|
een | einen |
antwoord | antworten |
annuleren | abbrechen |
NL Laat je klanten zelf in een helpcenter dat is ingebouwd in de mobiele ervaring antwoord vinden op de vragen die zij hebben. Zo krijgen zij sneller antwoord op hun vragen en komen er bij jou minder supportaanvragen binnen.
DE Bieten Sie Ihren Kunden mit einem in Apps eingebetteten Help Center die Möglichkeit, Antworten auf ihre Fragen selbst zu finden. So erhalten Kunden schneller eine Antwort – und Sie weniger Supportanfragen.
Holandský | Nemecký |
---|---|
klanten | kunden |
vragen | fragen |
sneller | schneller |
minder | weniger |
NL Zeg gewoon "Antwoord" of antwoord vanaf uw telefoon om de oproep aan te nemen
DE Sagen Sie einfach "Annehmen" oder antworten Sie von Ihrem Telefon aus, um den Anruf anzunehmen
Holandský | Nemecký |
---|---|
zeg | sagen |
gewoon | einfach |
antwoord | antworten |
of | oder |
nemen | annehmen |
NL Het systeem moet gegevens en resultaten produceren waar we vol vertrouwen in vertrouwen, en die vaak gelijk hebben . Wanneer een enkel antwoord niet beschikbaar is of de kans op een antwoord laag is, moet het systeem dat duidelijk maken.
DE Das System muss Daten und Ergebnisse produziert , die we'refully zuversichtlich in, sondern oft recht zu haben . Wenn also eine einzelne Antwort nicht verfügbar ist oder die Wahrscheinlichkeit einer Antwort gering ist, muss das System dies klarstellen.
Holandský | Nemecký |
---|---|
gegevens | daten |
produceren | produziert |
vaak | oft |
antwoord | antwort |
kans | wahrscheinlichkeit |
laag | gering |
NL Gebruik verschillende soorten toetsvormen (essay, lang antwoord, kort antwoord, etc.) waarbij de student een specifiek concept moet toepassen.
DE Verwenden Sie eine Vielfalt an Bewertungsmethoden (Essays, lange und kurze Antworten etc.), welche die Anwendung eines speziellen Konzepts erfordern.
Holandský | Nemecký |
---|---|
lang | lange |
antwoord | antworten |
kort | kurze |
etc | etc |
specifiek | speziellen |
NL Elke dag de klok rond, 10 talen. E-mail, telefoon, chat. Eerste antwoord binnen 3 minuten voor 70% van de aanvragen. Eén aanraking resolutie in het eerste antwoord voor 87% van de gevallen.
DE 24 Stunden täglich, 7 Tag pro Woche, 10 Sprachen, E-Mail, Telefon, Chat. Erste Antwort auf 70 % der Anfragen innerhalb von 3 Minuten. One-Touch-Lösung in der ersten Antwort in 87 % der Fälle.
Holandský | Nemecký |
---|---|
telefoon | telefon |
chat | chat |
aanvragen | anfragen |
gevallen | fälle |
NL Als je het antwoord op een van je vragen of kwesties niet vindt, neem dan contact op met onze klantenservice om direct antwoord te krijgen.
DE Falls du keine Antworten auf deine ganz persönlichen Fragen finden solltest, wendest du dich einfach an unseren Kundendienst; wir helfen dir schnell weiter.
Holandský | Nemecký |
---|---|
antwoord | antworten |
vindt | finden |
NL Als je het antwoord op een van je vragen of kwesties niet vindt, neem dan contact op met onze klantenservice om direct antwoord te krijgen.
DE Falls du keine Antworten auf deine ganz persönlichen Fragen finden solltest, wendest du dich einfach an unseren Kundendienst; wir helfen dir schnell weiter.
Holandský | Nemecký |
---|---|
antwoord | antworten |
vindt | finden |
NL Zie onze FAQ's om antwoord te krijgen op jouw vragen. Als jij geen antwoord vindt op jouw twijfels neem dan contact met ons op via het contactformulier.
DE Lesen Sie unsere FAQs, um Antworten auf Ihre Fragen zu finden. Wenn Sie auf Ihre Zweifel keine Antwort finden, wenden Sie sich mit dem Kontaktformular an uns.
Holandský | Nemecký |
---|---|
faq | faqs |
vindt | finden |
twijfels | zweifel |
NL Laat je klanten zelf in een helpcenter dat is ingebouwd in de mobiele ervaring antwoord vinden op de vragen die zij hebben. Zo krijgen zij sneller antwoord op hun vragen en komen er bij jou minder supportaanvragen binnen.
DE Bieten Sie Ihren Kunden mit einem in Apps eingebetteten Help Center die Möglichkeit, Antworten auf ihre Fragen selbst zu finden. So erhalten Kunden schneller eine Antwort – und Sie weniger Supportanfragen.
Holandský | Nemecký |
---|---|
klanten | kunden |
vragen | fragen |
sneller | schneller |
minder | weniger |
NL Laat je klanten zelf in een helpcenter dat is ingebouwd in de mobiele ervaring antwoord vinden op de vragen die zij hebben. Zo krijgen zij sneller antwoord op hun vragen en komen er bij jou minder supportaanvragen binnen.
DE Bieten Sie Ihren Kunden mit einem in Apps eingebetteten Help Center die Möglichkeit, Antworten auf ihre Fragen selbst zu finden. So erhalten Kunden schneller eine Antwort – und Sie weniger Supportanfragen.
Holandský | Nemecký |
---|---|
klanten | kunden |
vragen | fragen |
sneller | schneller |
minder | weniger |
NL Laat je klanten zelf in een helpcenter dat is ingebouwd in de mobiele ervaring antwoord vinden op de vragen die zij hebben. Zo krijgen zij sneller antwoord op hun vragen en komen er bij jou minder supportaanvragen binnen.
DE Bieten Sie Ihren Kunden mit einem in Apps eingebetteten Help Center die Möglichkeit, Antworten auf ihre Fragen selbst zu finden. So erhalten Kunden schneller eine Antwort – und Sie weniger Supportanfragen.
Holandský | Nemecký |
---|---|
klanten | kunden |
vragen | fragen |
sneller | schneller |
minder | weniger |
NL Beveiligingsvraag: Vraag 1, antwoord 1, vraag 2, antwoord 2, enzovoort
DE Sicherheitsfrage: Frage 1, Antwort 1, Frage 2, Antwort 2 usw.
Holandský | Nemecký |
---|---|
vraag | frage |
antwoord | antwort |
enzovoort | usw |
NL Dit betekent meestal dat u, terwijl andere abonnees wachten op een antwoord op een e-mail, toegang krijgt tot een live chat of een veel sneller antwoord
DE Das bedeutet in der Regel, dass Sie in der Zeit, in der andere Abonnenten auf eine Antwort auf eine E-Mail warten, Zugang zu einem Live-Chat oder einer sehr schnellen Antwort haben
Holandský | Nemecký |
---|---|
betekent | bedeutet |
meestal | in der regel |
u | sie |
abonnees | abonnenten |
antwoord | antwort |
toegang | zugang |
live | live |
chat | chat |
NL Het systeem moet gegevens en resultaten produceren waar we vol vertrouwen in vertrouwen, en die vaak gelijk hebben . Wanneer een enkel antwoord niet beschikbaar is of de kans op een antwoord laag is, moet het systeem dat duidelijk maken.
DE Das System muss Daten und Ergebnisse produziert , die we'refully zuversichtlich in, sondern oft recht zu haben . Wenn also eine einzelne Antwort nicht verfügbar ist oder die Wahrscheinlichkeit einer Antwort gering ist, muss das System dies klarstellen.
Holandský | Nemecký |
---|---|
gegevens | daten |
produceren | produziert |
vaak | oft |
antwoord | antwort |
kans | wahrscheinlichkeit |
laag | gering |
NL In plaats van een potlood te gebruiken om een 'bubbel' in te vullen om een antwoord te markeren, gebruiken testpersonen een computermuis om naar het juiste antwoord te wijzen en erop te klikken
DE Anstatt einen Bleistift zu verwenden, um eine „Blase“ auszufüllen, um eine Antwort zu markieren, verwenden die Testteilnehmer eine Computermaus, um auf die richtige Antwort zu zeigen und darauf zu klicken
NL De computer staat echter gemakkelijk latere wijzigingen in een antwoord toe zonder de onzekerheid te weten of een slecht gewist antwoord de nieuwe selectie ongeldig zou kunnen maken.
DE Der Computer erlaubt jedoch leicht spätere Änderungen an einer Antwort ohne die Ungewissheit zu wissen, ob eine schlecht gelöschte Antwort die neue Auswahl ungültig machen könnte.
NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.
DE Teile deine Gedanken zu einem Tweet ganz einfach in einer Antwort mit. Finde ein Thema, das dich interessiert, und leg direkt los.
Holandský | Nemecký |
---|---|
antwoord | antwort |
onderwerp | thema |
geïnteresseerd | interessiert |
zoek | finde |
NL Ontdek nieuwe usecases, bekijk demo's en krijg antwoord van experts op je vragen.
DE Lerne neue Anwendungsbeispiele kennen, sieh dir Demos an und stelle Experten Fragen.
Holandský | Nemecký |
---|---|
nieuwe | neue |
en | und |
experts | experten |
je | dir |
NL Ontdek nieuwe usecases, bekijk demo's en krijg antwoord van experts op je vragen.
DE Lerne neue Anwendungsbeispiele kennen, sieh dir Demos an und stelle Experten Fragen.
Holandský | Nemecký |
---|---|
nieuwe | neue |
en | und |
experts | experten |
je | dir |
NL Het goede nieuws is dat voor de meeste mensen dat antwoord gemakkelijk is: haal de ATR2100x-USB hier.
DE Die gute Nachricht ist, dass diese Antwort für die meisten Menschen einfach ist: Holen Sie sich das ATR2100x-USB hier.
Holandský | Nemecký |
---|---|
goede | gute |
nieuws | nachricht |
mensen | menschen |
antwoord | antwort |
gemakkelijk | einfach |
haal | holen |
NL Het antwoord lijkt voor de hand liggend, maar toch maken veel mensen een "algemene chirurg" blog.
DE Die Antwort scheint offensichtlich, doch so viele Menschen erstellen einen "allgemeinen Chirurgen"-Blog.
Holandský | Nemecký |
---|---|
antwoord | antwort |
lijkt | scheint |
maken | erstellen |
mensen | menschen |
algemene | allgemeinen |
blog | blog |
NL Vrijwel elke podcasthost heeft zijn eigen speler die u op uw website kunt inbedden, maar als u een geweldige speler voor WordPress wilt, is Fusebox (voorheen Smart Podcast Player) uw antwoord.
DE So ziemlich jeder Podcast-Host hat seinen eigenen Player, den Sie auf Ihrer Website einbinden können, aber wenn Sie einen großartig aussehenden Player für WordPress wollen, ist Fusebox (früher Smart Podcast Player) Ihre Antwort.
Holandský | Nemecký |
---|---|
vrijwel | ziemlich |
website | website |
wordpress | wordpress |
smart | smart |
podcast | podcast |
antwoord | antwort |
geweldige | großartig |
NL Ontdek nieuwe usecases, bekijk demo's en krijg antwoord van experts op je vragen.
DE Lerne neue Anwendungsbeispiele kennen, sieh dir Demos an und stelle Experten Fragen.
Holandský | Nemecký |
---|---|
nieuwe | neue |
en | und |
experts | experten |
je | dir |
NL Ontdek nieuwe usecases, bekijk demo's en krijg antwoord van experts op je vragen.
DE Lerne neue Anwendungsbeispiele kennen, sieh dir Demos an und stelle Experten Fragen.
Holandský | Nemecký |
---|---|
nieuwe | neue |
en | und |
experts | experten |
je | dir |
NL Je zou binnen 24 uur een antwoord moeten krijgen.
DE Sie sollten innerhalb von 24 Stunden eine Antwort erhalten.
Holandský | Nemecký |
---|---|
uur | stunden |
antwoord | antwort |
NL Het antwoord ligt in het meten van de klanttevredenheid
DE Ganz einfach: durch Messen der Kundenzufriedenheit
Holandský | Nemecký |
---|---|
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
NL "Je vraagt je klanten hoe tevreden ze zijn, en het antwoord is ofwel goed, neutraal of slecht."
DE „Sie fragen Ihre Kunden, wie zufrieden sie sind, und die Antwort ist entweder gut, neutral oder schlecht.“
Holandský | Nemecký |
---|---|
klanten | kunden |
tevreden | zufrieden |
antwoord | antwort |
goed | gut |
neutraal | neutral |
slecht | schlecht |
NL SEO-Checker is geen standalone tool. Door je aan te melden krijg je toegang tot Ahrefs Webmaster Tools (AWT), ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis en laat jou:
DE Der SEO Checker ist kein eigenständiges Tool. Wenn du dich hier anmeldest, erhältst du einen Ahrefs Webmaster Tools (AWT)-Zugang, unsere Antwort auf die Mängel der Google Search Console. Komplett kostenlos kannst du damit:
Holandský | Nemecký |
---|---|
krijg | erhältst |
toegang | zugang |
webmaster | webmaster |
antwoord | antwort |
search | search |
console | console |
helemaal | komplett |
gratis | kostenlos |
seo | seo |
checker | checker |
ahrefs | ahrefs |
NL Website Checker is geen standalone tool. Als je je hier inschrijft krijg je toegang tot <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis.
DE Du bekommst mehr als den Website Checker. Wenn du dich hier anmeldest, erhältst du Zugriff auf die <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, unsere Antwort auf die Einschränkungen der Google Search Console. Die Nutzung ist komplett kostenlos.
Holandský | Nemecký |
---|---|
website | website |
checker | checker |
je | dich |
toegang | zugriff |
a | a |
webmaster | webmaster |
antwoord | antwort |
beperkingen | einschränkungen |
search | search |
console | console |
helemaal | komplett |
gratis | kostenlos |
ahrefs | ahrefs |
NL Het onderstaande antwoord is afkomstig van de officiële website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
DE Die folgende Antwort stammt von der offiziellen Website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176).
Holandský | Nemecký |
---|---|
website | website |
https | https |
support | support |
NL Ontdek nieuwe usecases, bekijk demo's en krijg antwoord van experts op je vragen.
DE Lerne neue Anwendungsbeispiele kennen, sieh dir Demos an und stelle Experten Fragen.
Holandský | Nemecký |
---|---|
nieuwe | neue |
en | und |
experts | experten |
je | dir |
NL Ontdek nieuwe usecases, bekijk demo's en krijg antwoord van experts op je vragen.
DE Lerne neue Anwendungsbeispiele kennen, sieh dir Demos an und stelle Experten Fragen.
Holandský | Nemecký |
---|---|
nieuwe | neue |
en | und |
experts | experten |
je | dir |
NL Bel met een expert van F-Secure en krijg onmiddelijk antwoord op uw vragen
DE Sprechen Sie mit einem Experten von F-Secure, um Antworten auf Ihre Fragen zu erhalten
Holandský | Nemecký |
---|---|
expert | experten |
antwoord | antworten |
vragen | fragen |
NL Ontdek nieuwe usecases, bekijk demo's en krijg antwoord van experts op je vragen.
DE Lerne neue Anwendungsbeispiele kennen, sieh dir Demos an und stelle Experten Fragen.
Holandský | Nemecký |
---|---|
nieuwe | neue |
en | und |
experts | experten |
je | dir |
NL De app noteert vervolgens elk antwoord terwijl anderen naar u vegen en de foto's opnieuw ordenen om eerst uw populairste te laten zien.
DE Die App zeichnet dann jede Antwort auf, während andere auf Sie streichen und die Fotos neu anordnen, um Ihre beliebtesten zuerst anzuzeigen.
Holandský | Nemecký |
---|---|
antwoord | antwort |
anderen | andere |
foto | fotos |
ordenen | anordnen |
eerst | zuerst |
NL Deze vraag zal niet alleen een meer menselijke kant van het werk van uw geïnterviewde onthullen, maar het geeft u beiden ook de mogelijkheid om uw luisteraars te inspireren en te beïnvloeden met hun antwoord.
DE Diese Frage zeigt nicht nur eine menschlichere Seite der Arbeit Ihres Interviewpartners, sondern gibt Ihnen beiden die Möglichkeit, Ihre Zuhörer mit ihrer Antwort zu inspirieren und zu beeinflussen.
Holandský | Nemecký |
---|---|
vraag | frage |
kant | seite |
mogelijkheid | möglichkeit |
luisteraars | zuhörer |
inspireren | inspirieren |
beïnvloeden | beeinflussen |
antwoord | antwort |
NL Het is ook belangrijk om even te wachten vooraleer over te gaan tot de volgende vraag, want dat kleine beetje stilte kan de gast ertoe aanzetten om verder te gaan met zijn of haar antwoord.
DE Es ist auch wichtig, einen Moment abzuwarten, bevor Sie zur nächsten Frage übergehen, da das leichte Schweigen den Gast dazu veranlassen kann, seine Antwort weiter auszuführen.
Holandský | Nemecký |
---|---|
belangrijk | wichtig |
vraag | frage |
want | da |
kan | kann |
gast | gast |
antwoord | antwort |
NL Als uw gast bijzonder struikelend over een vraag lijkt, kunt u er later in het interview altijd nog op terugkomen, nadat ze wat meer tijd hebben gehad om na te denken over hun antwoord.
DE Wenn Ihr Gast mit einer Frage besonders verblüfft scheint, können Sie später im Interview immer wieder darauf zurückkommen, nachdem er etwas mehr Zeit hatte, über seine Antwort nachzudenken.
Holandský | Nemecký |
---|---|
gast | gast |
vraag | frage |
lijkt | scheint |
interview | interview |
antwoord | antwort |
NL Andere luisteraars zullen hun vraag luidop willen laten stellen (en een antwoord krijgen natuurlijk).
DE Andere Teilnehmer werden ihre Frage laut vorlesen lassen wollen (und natürlich eine Antwort erhalten).
Holandský | Nemecký |
---|---|
andere | andere |
vraag | frage |
laten | lassen |
en | und |
antwoord | antwort |
natuurlijk | natürlich |
NL Als je al een geweldige XLR-microfoon hebt en wat draagbaarheid wilt toevoegen met behoud van de uitzendkwaliteit, dan is dit je antwoord.
DE Wenn Sie bereits ein großartiges XLR-Mikrofon besitzen und etwas Portabilität bei gleichbleibender Übertragungsqualität wünschen, ist dies Ihre Antwort.
Holandský | Nemecký |
---|---|
al | bereits |
geweldige | großartiges |
en | und |
draagbaarheid | portabilität |
wilt | wünschen |
antwoord | antwort |
NL Freddy analyseert voorgaande interacties om het beste antwoord te vinden voor een onmiddellijke oplossing of om het gesprek door te verbinden naar een mens.
DE Freddy analysiert vorherige Interaktionen, um entweder die beste Antwort für eine sofortige Lösung herauszusuchen oder das Gespräch an einen menschlichen Agenten weiterzuleiten.
Holandský | Nemecký |
---|---|
interacties | interaktionen |
onmiddellijke | sofortige |
gesprek | gespräch |
NL "De integratie tussen Freshdesk en Slack geeft zichtbaarheid in de communicatie, die normaalgesproken lastig te volgen is. Onze algehele snelheid voor het eerste antwoord, toewijzing enz. is omhoog gegaan!"
DE „Die Integration von Freshdesk und Slack eröffnet Einsichten in die Kommunikation, die gewöhnlich nur schwer nachzuverfolgen ist. Unsere Gesamtgeschwindigkeit für die Erstantwort, Zuweisung usw. ist gestiegen!“
Holandský | Nemecký |
---|---|
integratie | integration |
freshdesk | freshdesk |
communicatie | kommunikation |
lastig | schwer |
enz | usw |
NL Ontdek nieuwe usecases, bekijk demo's en krijg antwoord van experts op je vragen.
DE Lerne neue Anwendungsbeispiele kennen, sieh dir Demos an und stelle Experten Fragen.
Holandský | Nemecký |
---|---|
nieuwe | neue |
en | und |
experts | experten |
je | dir |
NL Ons Helpcenter is altijd actueel en kan op elk moment worden geraadpleegd. Als u het antwoord dat u zoekt niet kunt vinden, staan wij klaar om u te helpen.
DE Unser Help Center ist immer auf dem neuesten Stand. Wenn Sie die gewünschte Antwort nicht finden, können Sie sich persönlich mit uns in Verbindung setzen.
Holandský | Nemecký |
---|---|
actueel | neuesten |
antwoord | antwort |
helpen | help |
NL Het Helpcenter van Instacart bestaat uit heldere, georganiseerde kennis en duidelijke contentcategorieën, waardoor klanten eenvoudig antwoord op hun vragen kunnen vinden.
DE Das Help Center von Instacart ist klar aufgebaut und bietet übersichtliche Inhaltskategorien, damit Kunden schnell Antworten auf ihre Fragen finden.
Holandský | Nemecký |
---|---|
klanten | kunden |
antwoord | antworten |
vragen | fragen |
vinden | finden |
NL Als algemene leidraad geldt dat als u een vraag die via sociale media wordt gesteld gemakkelijk kunt beantwoorden binnen de ruimte die een opmerking of tweet biedt, en het antwoord openbaar mag zijn, dat het dan zeker een goed idee is om dit te doen
DE Generell gilt: Wenn Sie eine auf Social Media gestellte Frage ganz einfach mit einem öffentlichen Kommentar oder Tweet abhandeln können, dann sollten Sie das auch tun
Holandský | Nemecký |
---|---|
geldt | gilt |
vraag | frage |
sociale | social |
media | media |
opmerking | kommentar |
openbaar | öffentlichen |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov