NL Wijzigingen één voor één of allemaal tegelijk aanvaarden of weigeren
NL Wijzigingen één voor één of allemaal tegelijk aanvaarden of weigeren
CS Přijímejte nebo zamítejte změny jednu po druhé nebo všechny najednou
Holandský | Česky |
---|---|
wijzigingen | změny |
voor | v |
of | nebo |
NL Prijsvergelijking na de aankoop gebeurt door middel van terugbetaling. Wij behouden ons het recht voor om een prijsvergelijking te weigeren als het lijkt op een fout.
CS Snížení ceny u již zakoupeného výrobku proběhne formou vrácení peněz. Vyhrazujeme si právo odmítnout splnění příslibu nejnižší ceny, pokud je zřejmé, že nižší cena byla zveřejněna omylem.
Holandský | Česky |
---|---|
recht | právo |
als | pokud |
NL We kunnen het lidmaatschap voor het Puntenprogramma weigeren als we vinden dat er een goede reden is om dat te doen.
CS Členství v bodovém programu Mybeauty Points můžeme odepřít, pokud se domníváme, že k tomu existuje dobrý důvod.
Holandský | Česky |
---|---|
als | pokud |
NL Na verzending van het formulier kan de klant het FREE DEV programma binnen 3 dagen RAIDBOXES activeren of zonder opgaaf van redenen weigeren.
CS Po odeslání formuláře můžete RAIDBOXES odemkněte zákazníka ve lhůtě 3 dnů pro program FREE-DEV nebo jej bez udatelně odmítněte.
Holandský | Česky |
---|---|
kan | můžete |
klant | zákazníka |
dev | dev |
programma | program |
of | nebo |
zonder | bez |
dagen | dnů |
NL - weigeren gevolg te geven aan het verzoek (dus het verzoek volledig afwijzen).VF Europe BV, met hoofdkantoor in Fountain Business Park, C
CS - rodmítnout vyhovět žádosti (tj
NL INDIEN U OP DE KNOP “WEIGEREN” KLIKT, BEGRIJPT U DAT U DE SOFTWARE OP GEEN ENKELE WIJZE KUNT DOWNLOADEN OF GEBRUIKEN.
CS KLIKNUTÍM NA TLAČÍTKO „ODMÍTNOUT“ BERETE NA VĚDOMÍ, ŽE SOFTWARE NEBUDETE MOCI STÁHNOUT ANI ŽÁDNÝM ZPŮSOBEM V ŽÁDNÉ PODOBĚ ANI FORMĚ POUŽÍVAT.
Holandský | Česky |
---|---|
op | na |
software | software |
NL Omdat vereiste cookies onmisbaar zijn voor het goed functioneren van de websites van Corel, kunt u deze cookies niet weigeren.
CS Jelikož požadované soubory cookie jsou klíčové pro provoz webových stránek společnosti Corel, nelze používání těchto souborů cookie vypnout.
Holandský | Česky |
---|---|
cookies | cookie |
websites | webových |
corel | corel |
NL Oproep beëindigen/weigeren-toets
CS Tlačítko pro ukončení/odmítnutí hovoru
NL Tik om een gesprek te beëindigen of een oproep te weigeren
CS Klepnutím ukončíte nebo odmítnete hovor
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen
CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov