Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "indruk achterlaat" do Česky

Zobrazuje sa 16 z 16 prekladov frázy "indruk achterlaat" z Holandský do Česky

Preklad Holandský do Česky z indruk achterlaat

Holandský
Česky

NL Het wordt tijd dat een selectie van bloginhoud voor uw blog en tijdschrift een blijvende eerste indruk achterlaat

CS Je načase, aby výběr obsahu blogu pro váš blog a časopis zanechal trvalý první dojem

Holandský Česky
wordt je
uw váš

NL Als u opmerkingen achterlaat via de daartoe voorziene functies (op blogberichten, producten, enz.), verwerken wij uw persoonsgegevens om uw opmerkingen te kunnen weergeven en om misbruik te voorkomen.

CS Pokud zanecháte komentář prostřednictvím funkcí k tomu určených (u příspěvků na blogu, produktů atd.), zpracováváme vaše osobní údaje, abychom mohli vaše komentáře zobrazit a zabránit jejich zneužití.

Holandský Česky
als pokud
opmerkingen komentáře
enz atd
persoonsgegevens osobní údaje
en a
functies funkcí
om abychom

NL Maak indruk op het publiek met uw werken en projecten

CS Zapůsobit na publikum se svými pracemi a projekty

Holandský Česky
projecten projekty

NL Er zijn verschillende communicatiemodi beschikbaar, zoals tekst, GIF, foto of momentopname van een locatie. Als je een profiel leuk vindt, veeg je naar rechts en veeg je naar links als je niet onder de indruk bent.

CS K dispozici jsou různé způsoby komunikace, například text, GIF, fotografie nebo snímek polohy. Pokud se vám profil líbí, přejedete prstem doprava a doleva, pokud na vás neudělá dojem.

Holandský Česky
zijn jsou
beschikbaar k dispozici
tekst text
als pokud

NL Hun website Us-pagina is er een met de belangrijkste pagina's en moderne websitetools die ze nodig hebben om hun verhaal te vertellen en helpt te begrijpen hoe ze een geweldige eerste indruk geven

CS Jejich stránka s webem je jednou z nejdůležitějších stránek a moderních nástrojů pro webové stránky, které potřebují k vyprávění svého příběhu, a pomáhá pochopit, jak působí skvělým prvním dojmem

Holandský Česky
belangrijkste nejdůležitější
moderne moderní
hebben je
helpt pomáhá

NL De schuifregelaar voor afbeeldingen op volledig scherm is een elegante manier om indruk te maken op uw klanten met een solide fotogalerij en goede smaak

CS Posuvník obrazu na celou obrazovku je elegantní způsob, jak na své klienty zapůsobit solidní fotogalerií a dobrým vkusem

Holandský Česky
manier způsob
klanten klienty
de jak
uw své

NL De sjabloon kan ook worden gebruikt met tekst die een onvergetelijke, unieke indruk creëert

CS Šablonu lze také použít s textem vytvářejícím nezapomenutelný, jedinečný dojem

Holandský Česky
gebruikt použít
met s

NL Het website-sjabloon van de tegels is in staat om een sterke eerste indruk op elke gebruiker te maken

CS Šablona webových stránek pro dlaždice může na každého uživatele udělat silný první dojem

Holandský Česky
elke každé
gebruiker uživatele
website webových
eerste první

NL Een e-commerce-website met opvallende ontwerpsjablonen zal een positieve indruk maken op klanten en hen helpen zich te concentreren op de voordelen van het product

CS Web elektronického obchodování využívající nápadné šablony designu pozitivně zapůsobí na klienty a pomůže jim zaměřit se na výhody produktu

Holandský Česky
klanten klienty
voordelen výhody
product produktu
website web

NL Ons leermateriaal zal uitleggen waarom de eerste indruk van de contactpagina manieren voor ons verbetert en maakt het met de contactpagina duidelijk welke doelen zelfs op het mobiele web of in de wpbakery-paginabuilder moeten worden vermeld

CS Náš učební materiál vysvětlí, proč nám první dojem na kontaktní stránce zlepšuje způsoby, a na stránce Kontaktujte nás jasně uvádí, jaké cíle by měly být zmíněny i na mobilním webu nebo v nástroji na tvorbu stránek wpbakery

Holandský Česky
mobiele mobilní
of nebo
worden být

NL Maak indruk op het publiek met uw werken en projecten

CS Zapůsobit na publikum se svými pracemi a projekty

Holandský Česky
projecten projekty

NL Wordcloud geeft een eerste indruk van wat er schuilgaat achter tekstantwoorden in een open vraag.

CS Wordcloud vám dá první dojem toho, co se skrývá v textových odpovědích otevřené otázky.

Holandský Česky
wat co
eerste první

NL Wek niet de indruk dat Pinterest jou of je wedstrijd sponsort of ondersteunt.

CS Nenaznačujte, že vás nebo vaši propagační akci sponzoruje nebo podporuje Pinterest.

NL Je wilt ervoor zorgen dat je een goede eerste indruk maakt op mensen die je profiel bekijken en uiteindelijk beslissen of ze je willen berichten

CS Chcete se ujistit, že na lidi, kteří si prohlížejí váš profil a nakonec se rozhodují, zda vám chtějí napsat první zprávu, uděláte skvělý první dojem

NL E-mailondeck We zijn onder de indruk van hun serieuze veiligheidsnormen, inclusief routinematige wissingen op e-maillogboeken.

CS Emailondeck Jsme ohromeni jejich seriózními bezpečnostními standardy, včetně rutinního mazání protokolů pošty.

NL E-mailondeck We zijn onder de indruk van hun serieuze veiligheidsnormen, inclusief routinematige wissingen op maillogs.

CS Emailondeck Jsme ohromeni jejich seriózními bezpečnostními standardy, včetně rutinního mazání protokolů pošty.

Zobrazuje sa 16 z 16 prekladov