IT architettura commerciale ufficio struttura scena Realistico lavoro spazio Aperto Pieno interno modello conferenza grattacielo incontro ufficio V-Ray
"ufficio e" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
IT architettura commerciale ufficio struttura scena Realistico lavoro spazio Aperto Pieno interno modello conferenza grattacielo incontro ufficio V-Ray
PT arquitetura comercial escritório estrutura cena Realista trabalhos espaço abrir Cheio modelo conferência arranha-céu encontro escritório
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
commerciale | comercial |
ufficio | escritório |
scena | cena |
realistico | realista |
lavoro | trabalhos |
spazio | espaço |
aperto | abrir |
pieno | cheio |
grattacielo | arranha-céu |
IT Vedi l'ufficio di Arad Vedi l'ufficio di Timisoara
PT Nosso escritório em Arad Nosso escritório em Timisoara
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ufficio | escritório |
IT Vedi l'ufficio di Colonia Vedi l'ufficio di Timisoara
PT Nosso escritório em Colônia Nosso escritório em Timisoara
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ufficio | escritório |
colonia | colônia |
IT Vedi l'ufficio di Colonia Vedi l'ufficio di Arad
PT Nosso escritório em Colônia Nosso escritório em Arad
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ufficio | escritório |
colonia | colônia |
IT Aperto nel 2019, l'ufficio di Toronto è situato nel cuore della città, a poca distanza da trasporti pubblici e commercianti locali. Il nostro ufficio condiviso è dotato di spazi privati, numerose sale conferenze e cucine comuni.
PT Inaugurado em 2019, o escritório de Toronto fica no coração da cidade, com acesso fácil ao transporte público e às empresas locais. O escritório é compartilhado e oferece espaços de trabalho privativos, salas de reunião e cozinha comunitária.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ufficio | escritório |
toronto | toronto |
cuore | coração |
trasporti | transporte |
e | e |
condiviso | compartilhado |
conferenze | reunião |
cucine | cozinha |
IT Aperto nel 2015, il nostro ufficio di Sydney si trova a Surry Hills, a pochi passi dalla stazione centrale, ed è un ufficio piccolo ma accogliente, in cui lavora un team straordinario. Unisciti a noi!
PT Inaugurado em 2015, nosso escritório em Sydney está localizado em Surry Hills, a uma curta distância da Central Station. É um escritório pequeno e aconchegante, com uma equipe incrível. Junte-se a nós!
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ufficio | escritório |
sydney | sydney |
stazione | station |
centrale | central |
ed | e |
piccolo | pequeno |
accogliente | aconchegante |
team | equipe |
straordinario | incrível |
IT Ogni ufficio Entrust fornisce servizi specifici ai clienti, da vendite e materiali di consumo al supporto tecnico. Per saperne di più su queste offerte, contatta l'ufficio Entrust più vicino a te.
PT Os escritórios Entrust prestam serviços específicos a nossos clientes, desde vendas e suprimentos até suporte técnico. Para saber mais sobre essas ofertas, entre em contato com um dos escritórios Entrust mais próximo de você.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ogni | um |
ufficio | escritórios |
specifici | específicos |
clienti | clientes |
e | e |
tecnico | técnico |
saperne | saber |
più | mais |
queste | essas |
contatta | contato |
te | você |
IT Abbiamo già fatto molto per ridurre la nostra impronta di carbonio. Il team lavora tutto da casa e non avendo un ufficio centralizzato abbiamo ridotto cose come il pendolarismo e limpatto che un ufficio ha sullambiente.
PT Já fizemos muito para reduzir nossa pegada de carbono. Toda a equipe trabalha em casa e, por não ter um escritório centralizado, reduzimos coisas como o deslocamento e o impacto que um escritório tem no meio ambiente.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ridurre | reduzir |
carbonio | carbono |
team | equipe |
lavora | trabalha |
un | um |
ufficio | escritório |
centralizzato | centralizado |
IT Vedi l'ufficio di Arad Vedi l'ufficio di Timisoara
PT Nosso escritório em Arad Nosso escritório em Timisoara
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ufficio | escritório |
IT Vedi l'ufficio di Colonia Vedi l'ufficio di Timisoara
PT Nosso escritório em Colônia Nosso escritório em Timisoara
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ufficio | escritório |
colonia | colônia |
IT Vedi l'ufficio di Colonia Vedi l'ufficio di Arad
PT Nosso escritório em Colônia Nosso escritório em Arad
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ufficio | escritório |
colonia | colônia |
IT Aperto nel 2015, il nostro ufficio di Sydney si trova a Surry Hills, a pochi passi dalla stazione centrale, ed è un ufficio piccolo ma accogliente, in cui lavora un team straordinario. Unisciti a noi!
PT Inaugurado em 2015, nosso escritório em Sydney está localizado em Surry Hills, a uma curta distância da Central Station. É um escritório pequeno e aconchegante, com uma equipe incrível. Junte-se a nós!
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ufficio | escritório |
sydney | sydney |
stazione | station |
centrale | central |
ed | e |
piccolo | pequeno |
accogliente | aconchegante |
team | equipe |
straordinario | incrível |
IT Aperto nel 2019, l'ufficio di Toronto è situato nel cuore della città, a poca distanza da trasporti pubblici e commercianti locali. Il nostro ufficio condiviso è dotato di spazi privati, numerose sale conferenze e cucine comuni.
PT Inaugurado em 2019, o escritório de Toronto fica no coração da cidade, com acesso fácil ao transporte público e às empresas locais. O escritório é compartilhado e oferece espaços de trabalho privativos, salas de reunião e cozinha comunitária.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ufficio | escritório |
toronto | toronto |
cuore | coração |
trasporti | transporte |
e | e |
condiviso | compartilhado |
conferenze | reunião |
cucine | cozinha |
IT Non esitare a contattare il nostro ufficio vendite — siamo qui per soddisfare i tuoi desideri. Il prezzo dipende dal numero delle sessioni che necessiti. Contatta l'ufficio vendite
PT Fique à vontade para entrar em contato com nossa equipe de vendas — estamos aqui para atender seus desejos. O preço depende do número de sessões que você precisa. Contacto Comercial
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
soddisfare | atender |
desideri | desejos |
dipende | depende |
numero | número |
sessioni | sessões |
IT Abbiamo già fatto molto per ridurre la nostra impronta di carbonio. Il nostro team lavora da casa e, non avendo un ufficio centralizzato, abbiamo ridotto gli spostamenti e l'impatto che un ufficio ha sull'ambiente.
PT Já fizemos muito para reduzir nossa pegada de carbono. A equipe trabalhava toda de casa e por não ter um escritório centralizado, reduzimos coisas como o deslocamento e o impacto que um escritório tem sobre o meio ambiente.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ridurre | reduzir |
carbonio | carbono |
team | equipe |
e | e |
un | um |
ufficio | escritório |
centralizzato | centralizado |
impatto | impacto |
IT I lavoratori ibridi richiedono a casa le stesse funzionalità di cui dispongono nell’ufficio aziendale. Tuttavia, l’ufficio domestico potrebbe non disporre di una connessione affidabile e di una larghezza di banda sufficiente.
PT Os trabalhadores híbridos exigem os mesmos recursos em casa que têm no escritório corporativo. No entanto, o escritório em casa pode não ter uma conexão confiável e largura de banda suficiente.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
lavoratori | trabalhadores |
ibridi | híbridos |
richiedono | exigem |
stesse | mesmos |
funzionalità | recursos |
ufficio | escritório |
aziendale | corporativo |
connessione | conexão |
affidabile | confiável |
e | e |
larghezza | largura |
banda | banda |
sufficiente | suficiente |
IT La mobilità , invece, non sempre implica lavorare da casa, L?ospitalità è una modalità di gestione dell?ufficio che consente ai dipendenti di programmare l?utilizzo degli spazi di lavoro e delle scrivanie in ufficio
PT A mobilidade, por outro lado, nem sempre implica trabalhar em casa, Hotelaria é um método de gerenciamento de escritório que permite que funcionários programem o uso de espaços de trabalho e mesas no escritório
IT Proteggi gli utenti che lavorano in ufficio e in remoto con una sicurezza Zero Trust coerente.
PT Proteja os trabalhadores presenciais e remotos com uma robusta segurança Zero Trust.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
e | e |
remoto | remotos |
una | uma |
zero | zero |
IT Cloudflare è stato riconosciuto dall'Ufficio federale per la sicurezza delle informazioni del governo tedesco come fornitore qualificato di servizi di mitigazione DDoS. Scarica questa qualifica per saperne di più.
PT O Escritório Federal de Segurança da Informação do Governo Alemão reconheceu a Cloudflare como um provedor qualificado de serviços de mitigação de DDoS. Baixar esta qualificação para saber mais.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
riconosciuto | reconheceu |
ufficio | escritório |
federale | federal |
fornitore | provedor |
qualificato | qualificado |
servizi | serviços |
mitigazione | mitigação |
ddos | ddos |
scarica | baixar |
IT Allo stesso modo, la tua scuola o il tuo ufficio possono prevedere restrizioni online che ti impediscono di accedere a Facebook mentre utilizzi la loro connessione Wi-Fi.
PT Da mesma forma, sua escola ou trabalho podem ter restrições aplicadas para garantir que você não acesse o Facebook através de sua conexão Wi-Fi.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
modo | forma |
scuola | escola |
restrizioni | restrições |
IT Primo ufficio di Cloudflare a Palo Alto
PT O primeiro escritório da Cloudflare em Palo Alto
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ufficio | escritório |
alto | alto |
IT Sia che il team si trovi nello stesso ufficio o distribuito intorno al mondo, Jira Software offre a tutti un nuovo livello di trasparenza sul lavoro del team, tenendo tutti sulla stessa pagina.
PT Se a sua equipe está na mesa do escritório ou viajando pelo mundo, o Jira Software traz um novo nível de transparência ao trabalho da equipe e mantém todos a par de tudo.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
team | equipe |
mondo | mundo |
jira | jira |
software | software |
nuovo | novo |
livello | nível |
trasparenza | transparência |
lavoro | trabalho |
IT Apriamo il nostro primo ufficio europeo ad Amsterdam.
PT Inauguramos nosso primeiro escritório europeu, em Amsterdã.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
primo | primeiro |
ufficio | escritório |
europeo | europeu |
amsterdam | amsterdã |
IT Dai moduli di assunzione e promemoria degli appuntamenti al feedback post-appuntamento, mantieni la normale routine del tuo ufficio senza preoccuparti di attività ripetitive che possono essere automatizzate.
PT Desde formulários de admissão e lembretes de consulta até feedback pós-consulta, mantenha seu escritório zumbindo sem se preocupar com tarefas repetitivas que podem ser automatizadas.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
moduli | formulários |
e | e |
promemoria | lembretes |
feedback | feedback |
mantieni | mantenha |
ufficio | escritório |
senza | sem |
preoccuparti | preocupar |
attività | tarefas |
ripetitive | repetitivas |
possono | podem |
essere | ser |
automatizzate | automatizadas |
IT Riduci le entrate perse a causa delle mancate presentazioni impostando promemoria automatici per gli appuntamenti dei pazienti. Invia direttamente un messaggio o attiva un trigger che ricorda al personale dell'ufficio di contattare telefonicamente.
PT Reduza a receita perdida em ausências, configurando lembretes automatizados de consulta para o paciente. Envie uma mensagem diretamente ou acione uma tarefa para a equipe do seu escritório ligar.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
riduci | reduza |
entrate | receita |
promemoria | lembretes |
automatici | automatizados |
pazienti | paciente |
invia | envie |
direttamente | diretamente |
messaggio | mensagem |
ufficio | escritório |
IT Fai in modo che il lavoro non si accumuli sulla tua scrivania mentre sei fuori dall'ufficio. Gestisci alla perfezione la lista delle cose da fare, assegna i compiti al tuo team, organizza le riunioni e contrassegna i compiti come completati.
PT Evite que as tarefas se acumulem na sua mesa quando você estiver fora do escritório. Mantenha sua lista de afazeres sob controle, atribua tarefas para a sua equipe, marque reuniões e marque as tarefas como completas.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
gestisci | controle |
lista | lista |
assegna | atribua |
team | equipe |
riunioni | reuniões |
contrassegna | marque |
IT Apertura dell'ufficio di San Diego, California
PT Aberto o escritório em San Diego, Califórnia
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ufficio | escritório |
diego | diego |
california | califórnia |
san | san |
IT Pensala così: non ignoreresti un cliente che telefona in ufficio, no?
PT Pense da seguinte maneira: você não ignoraria um cliente ligando para o telefone do escritório, não é?
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
un | um |
cliente | cliente |
ufficio | escritório |
in | para |
IT Ho appena annunciato a tutto l'ufficio che @SproutSocial è la cosa migliore che sia mai successa alla mia carriera. Sul serio. Lo avete mai provato? Ah, lo adoro!
PT Acabei de anunciar ao escritório que @SproutSocial é a melhor coisa que já aconteceu na minha carreira. De verdade. Você já usou isso? Nossa, muito apaixonada.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ufficio | escritório |
mia | minha |
carriera | carreira |
tutto | muito |
IT Ehilà.È passato un po 'di tempo.Sono Matt dal team di progettazione presso l'ufficio di Seattle Hostwinds, e siamo stati molto impegnati a costruire alcune grandi cose per te
PT Bem, olá lá.Faz algum tempo.Eu sou Matt da equipe de design do Hostwinds 'Seattle Office, e estamos muito ocupados construindo algumas grandes coisas para você
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
tempo | tempo |
team | equipe |
ufficio | office |
seattle | seattle |
hostwinds | hostwinds |
e | e |
impegnati | ocupados |
cose | coisas |
te | você |
IT In questo modo, il tuo capo può garantire che solo le persone in grado di connettersi alla connessione internet in ufficio possano visualizzare documenti importanti e altri dati aziendali
PT Desta forma, seu chefe pode garantir que apenas pessoas utilizando a internet da empresa possam acessar documentos importantes e outros dados relacionados ao negócio
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
modo | forma |
capo | chefe |
garantire | garantir |
solo | apenas |
importanti | importantes |
e | e |
IT Ad esempio, se il tuo capo ha installato una rete VPN in ufficio per consentire ai dipendenti di lavorare da casa, probabilmente dovrai configurare la connessione manualmente
PT Se seu empregador criou uma rede VPN no escritório para que seus colaboradores possam trabalhar em home office, por exemplo, você provavelmente terá que configurar sua conexão manualmente
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
esempio | exemplo |
vpn | vpn |
dipendenti | colaboradores |
lavorare | trabalhar |
casa | home |
probabilmente | provavelmente |
configurare | configurar |
manualmente | manualmente |
dovrai | terá |
IT Per coincidenza, questo era a un tiro di schioppo dal nostro ufficio
PT Por coincidência, este foi um tiro de pedra do nosso escritório
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
era | foi |
un | um |
tiro | tiro |
nostro | nosso |
ufficio | escritório |
IT Come parte della vincita del premio, alla società è stato concesso il diritto di far volare la bandiera del Queen's Award for Enterprise protetta dai suoi locali. La nostra si blocca con orgoglio nel nostro ufficio per tutti da vedere!
PT Como parte da conquista do prêmio, a empresa recebeu o direito de levar o selo protegido da Rainha para a bandeira corporativa de suas instalações. O nosso orgulhosamente trava no nosso escritório para todos verem!
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
diritto | direito |
bandiera | bandeira |
queen | rainha |
locali | instalações |
ufficio | escritório |
vedere | verem |
IT ricloud è in grado di sincronizzare i dati in modalità wireless nel tuo ufficio o organizzazione utilizzando una rete Wi-Fi, garantendo che i dati possano essere sincronizzati in modo affidabile su base regolare
PT O ricloud pode sincronizar dados sem fio em seu escritório ou organização usando uma rede Wi-Fi, garantindo que os dados possam ser sincronizados de maneira confiável e confiável regularmente
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
sincronizzare | sincronizar |
ufficio | escritório |
utilizzando | usando |
garantendo | garantindo |
sincronizzati | sincronizados |
IT L'ufficio di Reincubate è dietro l'angolo dal famoso Tower Bridge e dalla millenaria Torre di Londra.
PT O escritório do Reincubate fica ao virar da esquina da mundialmente famosa Tower Bridge e da Tower of London, com 1.000 anos de idade.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ufficio | escritório |
famoso | famosa |
bridge | bridge |
e | e |
londra | london |
IT Come un ufficio virtuale, un’area di lavoro è dove si svolge il lavoro in Slack. Tutti i tuoi canali, messaggi diretti e strumenti sono attivi in un’area di lavoro.
PT O workspace é onde o trabalho acontece no Slack, como um escritório virtual. Todos os canais, as mensagens diretas e as ferramentas ficam nos workspaces.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ufficio | escritório |
virtuale | virtual |
canali | canais |
messaggi | mensagens |
strumenti | ferramentas |
area di lavoro | workspace |
diretti | diretas |
sono | ficam |
IT Con sede a Indianapolis, l'ufficio del programma di implementazione di Roche Diagnostics soddisfa le esigenze di una base clienti diversificata ed estesa nel Nord America
PT Com sede em Indianápolis, o escritório do Programa de Implementação da Roche Diagnostics atende às necessidades de uma base de clientes diversificada e ampla na América do Norte
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
programma | programa |
implementazione | implementação |
roche | roche |
soddisfa | atende |
esigenze | necessidades |
clienti | clientes |
diversificata | diversificada |
ed | e |
nord | norte |
america | américa |
IT Crea e condividi presentazioni virtuali che coinvolgano chi lavora in ufficio e chi lavora da casa
PT Crie e compartilhe apresentações virtuais que envolvem quem trabalha no escritório e quem trabalha em casa
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
crea | crie |
e | e |
condividi | compartilhe |
presentazioni | apresentações |
virtuali | virtuais |
lavora | trabalha |
ufficio | escritório |
IT Il lavoro ibrido consente ai dipendenti la flessibilità di lavorare in ufficio o da remoto
PT O trabalho híbrido permite que os funcionários tenham flexibilidade para trabalhar no escritório ou remotamente
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ibrido | híbrido |
consente | permite |
dipendenti | funcionários |
flessibilità | flexibilidade |
ufficio | escritório |
da remoto | remotamente |
IT Poiché il lavoro ibrido non coinvolge l'intera azienda in ufficio allo stesso tempo, sembra un po' diverso dagli orari di lavoro tradizionali
PT Como o trabalho híbrido não envolve a presença de todos os funcionários da empresa no escritório ao mesmo tempo, os horários de trabalho são um pouco diferente dos tradicionais
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ibrido | híbrido |
coinvolge | envolve |
tempo | tempo |
diverso | diferente |
orari | horários |
tradizionali | tradicionais |
IT In genere, i luoghi di lavoro ibridi seguono orari flessibili che consentono alle persone di sfruttare il proprio tempo fuori ufficio e utilizzare la comunicazione asincrona per collaborare su orari diversi.
PT Normalmente, os locais de trabalho híbridos seguem cronogramas flexíveis que permitem que as pessoas aproveitem seu tempo fora do escritório e usem a comunicação assíncrona para colaborar em cronogramas diferentes.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
luoghi | locais |
lavoro | trabalho |
ibridi | híbridos |
consentono | permitem |
tempo | tempo |
ufficio | escritório |
e | e |
utilizzare | usem |
comunicazione | comunicação |
collaborare | colaborar |
diversi | diferentes |
in genere | normalmente |
IT È importante fornire pari opportunità e vantaggi ai dipendenti che lavorano da casa e ai dipendenti dell'ufficio
PT É importante oferecer oportunidades e benefícios iguais para os funcionários que trabalham em casa e os que estão no escritório
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
importante | importante |
e | e |
vantaggi | benefícios |
dipendenti | funcionários |
lavorano | trabalham |
ufficio | escritório |
IT Metti Prezi al lavoro nel tuo ufficio ibrido
PT Coloque o Prezi para trabalhar em seu escritório híbrido
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
metti | coloque |
lavoro | trabalhar |
tuo | seu |
ufficio | escritório |
ibrido | híbrido |
prezi | prezi |
IT L'analisi deve adattarsi al tuo ambiente di lavoro, che sia a casa, in ufficio o in prima linea
PT Sua análise deve ser compatível com o ambiente em que você já trabalha: em casa, no escritório ou nas linhas de frente
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
analisi | análise |
ambiente | ambiente |
ufficio | escritório |
linea | linhas |
lavoro | trabalha |
IT Modelli di Ufficio 3D per il Scaricare | TurboSquid
PT Escritório 3D Modelos para Baizar | TurboSquid
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
modelli | modelos |
ufficio | escritório |
turbosquid | turbosquid |
IT ONLYOFFICE Documents, app per ufficio gratuita per Android
PT ONLYOFFICE Documents, um aplicativo office para Android
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
documents | documents |
app | aplicativo |
per | para |
ufficio | office |
android | android |
IT Crea un ufficio senza carta, in modo facile e veloce
PT Crie um escritório sem papel de forma rápida e fácil
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
un | um |
ufficio | escritório |
senza | sem |
carta | papel |
in | de |
facile | fácil |
e | e |
veloce | rápida |
IT Applicazioni per l’ufficio e la produttività in un unico pacchetto
PT Aplicativos office e de produtividade em um único pacote
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
e | e |
produttività | produtividade |
pacchetto | pacote |
IT Crea e dividi ambiente lavorativo per ogni filiale d'impresa o dipartimento. Adatta il tuo ufficio digitale per qualsiasi numero dei membri del tuo team. Anche se ne hai migliaia!
PT Crie um espaço de trabalho separado para cada marca empresarial ou departamento. Escale seu office digital, independentemente da quantidade de membros de sua equipe. Mesmo se você tiver milhares de usuários!
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
crea | crie |
ambiente | espaço |
o | ou |
digitale | digital |
membri | membros |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov