Preložiť "singole" do Portugalčina

PT O Keeper permite que você compartilhe seguramente senhas ou arquivos individuais com familiares e pessoas em quem confia (também é possível atribuir indivíduos que podem acessar sua conta em uma emergência).

• compartilhe seguramente senhas
• quem confia
• é possível atribuir
• acessar sua conta
• emergência

PT Assim, podemos examinar as tendências de carga e latência ao longo do tempo, garantindo que não existam áreas únicas do sistema que possam funcionar como gargalo.

• carga
• latência ao longo

PT Como alternativa, se você preferir extrair bate-papos individuais, poderá fazê-lo usando o painel Preview do iPhone Backup Extractor. Aqui está como:

• alternativa
• preferir extrair bate-papos
• poderá fazê-lo usando
• Backup Extractor
• está

PT Obtenha insights sobre o ROI agregado da sua estratégia geral ou compare o ROI das campanhas individuais para otimizar apropriadamente.

• estratégia geral
• compare o ROI

PT Descrições de SEO - cria metatags de descrição em uma página ou item de coleção específicos.

• Descrições de SEO
• página
• item de coleção

PT Linhas de negócios individuais são representadas e negociam entre especialização e processos essenciais com base em estrutura.

• Linhas de negócios
• representadas
• negociam entre especialização

PT Anexe arquivos a linhas individuais a fim de manter as informações em contexto, ou anexe-os a uma planilha.  

• individuais a fim
• contexto

PT Lidamos com grandes envios em massa, mas também garantimos que emails únicos automatizados recebam tratamento especial para contornar sistemas complexos

• Lidamos com grandes
• massa
• garantimos que emails
• automatizados recebam tratamento
• contornar sistemas complexos

PT Os eventos virtuais da Reuters são conversas exclusivas produzidas em diversos formatos, como painéis de debates, entrevistas individuais, apresentações temáticas e webinars informativos

• conversas exclusivas produzidas
• diversos formatos
• painéis de debates
• entrevistas individuais
• apresentações temáticas
• webinars informativos

PT Se você está apenas começando e dispõe de orçamento limitado, visitar esses recursos analíticos nativos individualmente pode ser um bom ponto de partida.

• está apenas começando
• dispõe de orçamento
• visitar esses recursos

PT Crie seu quadro de horários pessoal, compartilhe agendas que concedam acesso a uma determinada pessoa ou programe reuniões com todo o grupo.

• Crie seu quadro
• horários pessoal
• pessoa

PT As soluções Bluetooth Smart da Thales atendem às exigências de qualquer dispositivo de acesso e usam a segurança da PKI com uma única credencial.

• soluções Bluetooth Smart
• Thales atendem às
• usam a segurança

PT O Tableau impulsiona pessoas e organizações com os dados utilizando a plataforma de análise moderna mais adorada do mundo.

• utilizando a plataforma

PT Vá além da simples criação de perfis de dados e examine dados, localize entidades importantes e descubra relacionamentos escondidos entre diferentes fontes de dados

• criação de perfis
• localize entidades importantes
• descubra relacionamentos escondidos

PT Treinamento de habilidades técnicas para até 100 funcionários com um custo por pessoa inferior a até 70% do valor de uma subscrição individual

• Treinamento de habilidades
• individual

PT Treinamento de habilidades técnicas para até 100 funcionários com um custo por pessoa inferior a até 70% do valor de uma subscrição individual

• Treinamento de habilidades
• individual

PT Essas reproduções terão, em qualquer caso, de ser efetuadas para fins legais e em conformidade com os direitos de autor e outros direitos de PI da Zegna e dos autores dos trabalhos individuais contidos no Site

• Essas reproduções terão
• qualquer caso
• efetuadas para fins
• autor
• direitos de PI
• Zegna
• autores dos trabalhos
• contidos no Site

PT Também não está autorizado a utilizar, em nenhuma circunstância, de forma alguma, os conteúdos do Site e os trabalhos individuais protegidos por direitos de autor e por qualquer outro direito de PI

• nenhuma circunstância
• alguma
• conteúdos do Site
• trabalhos individuais protegidos
• direitos de autor
• qualquer outro direito
• PI

PT Compartilhe a sua segurança, incluindo apps individuais, com até 9 membros da família, em apenas alguns cliques. **Somente na edição Family

• incluindo apps individuais
• membros da família
• alguns cliques
• edição Family

PT A ferramenta de inspeção de URL envia a URL de uma página individual para o Search Console. Use este método se o seu site tiver poucas páginas ou se você adicionou páginas que o Google ainda não indexou.

• ferramenta de inspeção
• Search Console
• Use este método
• tiver poucas páginas

PT Você pode adicionar uma descrição de SEO para o seu site, para uma página específica e para determinados itens de coleção. Essas descrições podem aparecer abaixo do título ou do link nos resultados da busca, dependendo dos termos usados.

• adicionar uma descrição
• página específica
• abaixo do título
• link nos resultados
• busca
• dependendo dos termos

PT Ao definir práticas recomendadas com a Pega, a Tokio Marine & Nichido pôde padronizar processos de trabalho e ter visibilidade dos procedimentos individuais do trabalho

• definir práticas recomendadas
• Pega
• Tokio Marine
• Nichido pôde padronizar
• trabalho
• visibilidade dos procedimentos

PT Ao contrário dos monitores LCD, que normalmente têm um painel ou espaço entre os blocos individuais (criando uma varredura preta dentro do conteúdo), a imagem em uma parede de LED nunca é interrompida

• contrário dos monitores
• individuais
• criando uma varredura
• dentro do conteúdo
• LED nunca é

PT As Linhas Filho são exibidas como barras de tarefas individuais no Gráfico de Gantt, com base em suas datas de início e término.

• barras de tarefas
• Gráfico de Gantt
• início

PT Adicione dependências aos seus gráficos de Gantt para gerenciar com eficiência o cronograma de projeto, bem como as relações existentes entre cada tarefa.

• gráficos de Gantt
• gerenciar com eficiência
• cronograma de projeto

PT A rede é o sistema nervoso que permite que tudo funcione em conjunto no mundo conectado em que vivemos hoje

• nervoso que permite
• vivemos hoje

PT Uma ferramenta de análise para ajudar você a otimizar páginas individuais

• ferramenta de análise
• páginas individuais

PT Como cada país tem diferentes requisitos de infraestrutura, o banco precisava encontrar uma maneira de atender às necessidades locais e oferecer segurança e suporte robustos, sem criar plataformas exclusivas para cada uma dessas localidades

• país tem diferentes
• infraestrutura
• banco precisava encontrar
• maneira de atender
• necessidades locais
• oferecer segurança
• suporte robustos
• criar plataformas exclusivas
• dessas localidades

PT Pode até definir secções individuais do seu site como públicas ou privadas e facultar diferentes níveis de permissão a diferentes membros; pode, por exemplo, facultar permissões de moderador aos membros mais ativos da sua rede

• definir secções individuais
• públicas
• privadas
• facultar diferentes níveis
• permissão a diferentes
• exemplo
• membros mais ativos
• rede

PT Como transferir pastas de trabalho individuais de um servidor para outro

• outro

PT O novo recurso Arrastar para reordenar legendas permite que você reordene legendas simples no modo de criação.

• novo recurso Arrastar
• reordenar legendas permite
• reordene legendas simples

PT Pense em alcance como o número de pessoas que visualizam o seu conteúdo individualmente. Em um mundo perfeito, cada um de seus seguidores visualizaria cada conteúdo que você tivesse postado.

• Pense em alcance
• individualmente
• mundo perfeito
• tivesse

PT Orgânico: representa o número de pessoas que visualizaram o seu conteúdo individualmente, de graça, no feed de notícias.

• Orgânico
• representa o número
• individualmente
• graça

PT Pago: é o número único de pessoas que visualizaram individualmente o seu conteúdo pago, como um anúncio do Facebook.

• Pago
• é o número
• conteúdo pago

PT Viral: é o número de pessoas que visualizaram a sua postagem ou página individualmente em um Story publicado por um amigo. Esses Stories incluem ações como curtir, compartilhar ou comentar.

• Viral
• é o número
• amigo
• Esses Stories incluem
• curtir
• compartilhar

PT O colorFX produz não só dispersões sutis para másters e grupos, mas também coloca um toque distinto em cada trilha.

• grupos
• coloca um toque

PT Destaque extra: Mesmo antes do disparo propriamente dito, a gravação já está acontecendo em segundo plano. Assim, é possível rebobinar o Live Shot e salvar as fotos separadamente. Com o aplicativo de câmera MX você nunca mais vai perder o melhor.

• Destaque extra
• antes do disparo
• dito
• gravação já está
• segundo plano
• é possível rebobinar
• Live Shot
• salvar as fotos
• aplicativo de câmera
• nunca mais vai

PT Ela tem a convicção de que um Centro de Excelência e o aprendizado contínuo são mais importantes do que apenas a excelência técnica individual quando consideramos uma verdadeira cultura de dados

• Centro de Excelência
• excelência técnica individual
• consideramos uma verdadeira

PT Compreendemos que sua organização precisa de recursos amplos e profundos para ter sucesso em escala, independentemente do nível de habilidade das pessoas ou da relação que elas têm com os dados.

• precisa de recursos
• escala
• independentemente do nível
• relação que elas

PT Os serviços variam desde projeções de matrículas futuras em distritos e escolas individuais até o desenvolvimento de um plano mestre de produção do sistema.

• variam desde projeções
• mestre de produção

PT Os visitantes não basta digitar palavras isoladas em suas consultas de pesquisa, mas introduzir três, quatro ou mais palavras

• visitantes não basta
• consultas de pesquisa
• introduzir três
• quatro
• palavras

PT Então, se você quiser uma auditoria ligação em profundidade, você deve analisar as páginas web individuais, um por um, e não apenas a home page.

• Então
• quiser uma auditoria
• profundidade
• web individuais
• home

PT Comparar temporadas individuais ou carreira completa(por exemplo, compare Lionel Messi aos 28 anos com Cristiano Ronaldo aos 28 anos)

• Comparar temporadas individuais
• carreira completa
• exemplo
• compare Lionel Messi

PT Descrição de SEO – Representa páginas individuais ou itens de coleção, como produtos e publicações do blog

• Descrição de SEO
• Representa páginas individuais
• itens de coleção
• produtos
• publicações do blog

PT Você pode usar as descrições de SEO para representar cada página do site

• usar as descrições
• SEO para representar

PT Ao trabalhar com Ofertas Únicas, a Voluum oferece uma opção de teste dividido, que permite enviar o mesmo tráfego para várias ofertas distintas ou até mesmo parceiros para descobrir qual é a mais lucrativa

• trabalhar com Ofertas
• teste dividido
• tráfego para várias
• distintas
• parceiros para descobrir

PT Use a área de introdução: crie uma chamada à ação em uma página específica; basta adicionar um Bloco de Botão à área de introdução. Adicione um texto ou outros blocos para destacar a sua mensagem.

• Use a área
• introdução
• crie uma chamada
• específica
• Botão à área
• Adicione um texto
• blocos para destacar

PT Colunas únicas com inserção de conteúdo contornam blocos flutuantes.

• conteúdo contornam blocos

PT Blocos são seções individuais que formam uma página

• Blocos são seções
• formam uma página

PT Uma vasta gama de conhecimentos técnicos e uma longa experiência permitem a execução de projectos desde a concepção à implementação, de acordo com as necessidades individuais dos clientes.

• técnicos
• longa experiência permitem
• execução de projectos
• concepção à implementação