IT ACE2 è espresso anche nell’endotelio dei letti vascolari negli organi di tutto il corpo e nelle cellule muscolari arteriose lisce in molti organi studiati
"organi" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
organi | organismos rede órgãos |
IT ACE2 è espresso anche nell’endotelio dei letti vascolari negli organi di tutto il corpo e nelle cellule muscolari arteriose lisce in molti organi studiati
PT A ECA2 também é expressa no endotélio de leitos vasculares em órgãos por todo o corpo e em células de músculo liso arterial em muitos órgãos estudados
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
anche | também |
tutto | todo |
corpo | corpo |
e | e |
cellule | células |
molti | muitos |
organi | órgãos |
IT Il contenuto deve essere conforme agli organi di gestione finanziaria
PT O conteúdo deve cumprir as normas das instituições financeiras
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
contenuto | conteúdo |
conforme | cumprir |
agli | as |
IT Mentre la gente associa normalmente i neuroni con il cervello, svolgono i ruoli importanti in altri organi pure
PT Quando os povos associarem normalmente os neurônios com o cérebro, jogam papéis importantes em outros órgãos também
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
normalmente | normalmente |
cervello | cérebro |
ruoli | papéis |
importanti | importantes |
organi | órgãos |
IT Già, gli sforzi combinati di questo gruppo di ricerca ed il programma di SPARC hanno generato i nuovi progetti attraverso parecchi laboratori che stanno funzionando per capire il sistema nervoso autonomo per altri organi dell'organismo
PT Já, os esforços combinados desta equipa de investigação e o programa de SPARC geraram projectos novos através de diversos laboratórios que estão trabalhando para compreender o sistema nervoso autonómico para outros órgãos do corpo
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
sforzi | esforços |
combinati | combinados |
ricerca | investigação |
ed | e |
nuovi | novos |
progetti | projectos |
parecchi | diversos |
laboratori | laboratórios |
capire | compreender |
nervoso | nervoso |
altri | outros |
organismo | corpo |
gruppo | equipa |
organi | órgãos |
IT È stato dimostrato che ACE2 ha una funzione protettiva nei polmoni, nel sistema cardiovascolare e in altri organi ed è stato valutato in sperimentazioni cliniche per il trattamento della sindrome da distress respiratorio acuto
PT Foi demonstrado que a ECA2 tem uma função protetora no pulmão, no sistema cardiovascular e em outros órgãos e foi avaliada em estudos clínicos para o tratamento da síndrome da angústia respiratória aguda
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
una | uma |
funzione | função |
sistema | sistema |
cardiovascolare | cardiovascular |
altri | outros |
trattamento | tratamento |
organi | órgãos |
IT Alternativamente, questa perdita di cellule T ha potuto essere attribuita al loro afflusso nei polmoni o in altri organi che seguono la loro assunzione
PT Alternativamente, esta perda de T-pilhas podia ser atribuída a seu influxo nos pulmões ou em outros órgãos que seguem seu recrutamento
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
perdita | perda |
t | t |
potuto | podia |
altri | outros |
assunzione | recrutamento |
organi | órgãos |
IT Continueremo il nostro lavoro di laboratorio per capire i geni, le molecole e le celle che sono influenzate da TRF negli organi e nelle regioni differenti del cervello
PT Nós continuaremos nosso trabalho de laboratório a compreender os genes, as moléculas, e as pilhas que são afectadas por TRF em órgãos e em regiões diferentes do cérebro
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
lavoro | trabalho |
laboratorio | laboratório |
capire | compreender |
geni | genes |
molecole | moléculas |
e | e |
sono | são |
regioni | regiões |
differenti | diferentes |
cervello | cérebro |
organi | órgãos |
IT Modello 3D Organi interni umani - TurboSquid 1286974
PT Órgãos Internos Humanos Modelo 3D - TurboSquid 1286974
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
modello | modelo |
interni | internos |
umani | humanos |
turbosquid | turbosquid |
IT Organi interni umani Modello 3D
PT Órgãos Internos Humanos Modelo 3D
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
interni | internos |
umani | humanos |
modello | modelo |
IT Modello 3D Feto di embrione umano con organi interni - Animazione di sviluppo - TurboSquid 1223174
PT Feto de embrião humano com órgãos internos - Anima Modelo 3D - TurboSquid 1223174
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
modello | modelo |
umano | humano |
interni | internos |
turbosquid | turbosquid |
organi | órgãos |
IT Feto di embrione umano con organi interni - Animazione di sviluppo Modello 3D
PT Feto de embrião humano com órgãos internos - Anima Modelo 3D
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
umano | humano |
interni | internos |
modello | modelo |
organi | órgãos |
IT corpo di con personaggio umano anatomia interno modello medico animazione organi animato bambino cuore V-Ray embrione feto nascituro unità crescita Gravidanza settimana sviluppo ombelicale
PT corpo do com personagem humano anatomia interno modelo médico animação órgãos animado bebê coração embrião feto por-nascer unidade crescimento Gravidez semana desenvolvimento
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
personaggio | personagem |
umano | humano |
medico | médico |
cuore | coração |
gravidanza | gravidez |
settimana | semana |
organi | órgãos |
bambino | bebê |
IT Nella sua valutazione Freedom On The Net del 2018, Freedom House ha riferito che il governo bielorusso ha bloccato un numero crescente di siti Web, inclusi due organi di informazione dell'opposizione
PT Em sua classificação Freedom on the Net de 2018 (“Liberdade na Rede”, em tradução livre), a Freedom House relatou que o governo bielorrusso bloqueou um número crescente de sites, incluindo dois meios de comunicação da oposição
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
valutazione | classificação |
riferito | relatou |
governo | governo |
crescente | crescente |
inclusi | incluindo |
informazione | comunicação |
opposizione | oposição |
IT Gli organi respiratori, gli occhi e la pelle sono particolarmente vulnerabili
PT Órgãos respiratórios, olhos e pele são particularmente vulneráveis
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
occhi | olhos |
e | e |
pelle | pele |
sono | são |
particolarmente | particularmente |
IT Malattia di Letterer-Siwe (malattia multisistemica con coinvolgimento di organi a rischio)
PT Doença de Letterer-Siwe (doença multissistêmica com comprometimento de órgãos de risco)
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
malattia | doença |
rischio | risco |
organi | órgãos |
IT Il centro storico, adagiato fra le colline di Valère e di Tourbillon, ha origini medievali ed annovera numerose attrattive turistiche, come uno degli organi in funzione più antichi al mondo.
PT Seu Centro Histórico, localizado entre as colinas de Valère e Tourbillon, remonta à Idade Média, abrigando numerosas vistas e atrações, incluindo um dos mais antigos órgãos do mundo, até hoje em funcionamento.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
centro | centro |
storico | histórico |
colline | colinas |
antichi | antigos |
mondo | mundo |
organi | órgãos |
al | até |
funzione | funcionamento |
IT Il mesotelioma è un tipo di cancro che riveste i polmoni, lo stomaco, il cuore e altri organi, e purtroppo non può essere curato
PT Mesotelioma é um tipo de câncer que reveste os pulmões, estômago, coração e outros órgãos, e infelizmente não pode ser curado
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
un | um |
cancro | câncer |
stomaco | estômago |
cuore | coração |
e | e |
purtroppo | infelizmente |
organi | órgãos |
IT Il laboratorio di Gu sta aprendo la strada simultaneamente ai modi all'immagine decine di migliaia di trascrizioni differenti del RNA in tessuti complessi, come componente di uno sforzo per generare le mappe unicellulari dei tessuti e degli organi.
PT O laboratório de Gu está abrindo caminho maneiras simultaneamente aos dez da imagem dos milhares de transcritos diferentes do RNA em tecidos complexos, como parte de um esforço para gerar mapas da único-pilha dos tecidos e dos órgãos.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
laboratorio | laboratório |
aprendo | abrindo |
simultaneamente | simultaneamente |
modi | maneiras |
immagine | imagem |
differenti | diferentes |
tessuti | tecidos |
complessi | complexos |
sforzo | esforço |
generare | gerar |
mappe | mapas |
organi | órgãos |
IT Ciò ha potuto possibilmente accadere in conseguenza della gravidanza o della cronologia passata di ricezione una trasfusione di sangue o del trapianto di organi.
PT Isto podia possivelmente ocorrer em consequência da gravidez ou da história passada de receber uma transfusão de sangue ou uma transplantação de órgão.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
potuto | podia |
accadere | ocorrer |
conseguenza | consequência |
gravidanza | gravidez |
o | ou |
ricezione | receber |
sangue | sangue |
IT ACE-2 è espresso in parecchi organi e tessuti metabolici importanti, alcuni di cui includono le beta celle pancreatiche, il tessuto adiposo, l'intestino tenue ed i reni
PT ACE-2 é expressado em diversos órgãos e tecidos metabólicos importantes, alguns de que inclua beta pilhas pancreáticos, o tecido adiposo, o intestino delgado, e rins
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
importanti | importantes |
beta | beta |
organi | órgãos |
IT Gli eventi trombotici tenaci e pericolosi sono uno degli marchi di garanzia di COVID-19, poichè i coaguli di sangue aberranti possono formarsi in vari organi e provocare la morbosità e la mortalità sostanziali
PT Os eventos thrombotic tenazes e risco de vida são uma das indicações de COVID-19, porque os coágulos de sangue aberrantes podem formar em vários órgãos e conduzir à morbosidade e à mortalidade substanciais
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
eventi | eventos |
e | e |
sono | são |
sangue | sangue |
possono | podem |
mortalità | mortalidade |
organi | órgãos |
IT “Il nostro esame è una compilazione che può servire da base per la ricerca futura e mostra l'importanza dell'impatto di COVID-19 su altri organi oltre all'apparato respiratorio,„ Cruz ha detto.
PT “Nossa revisão é uma compilação que possa servir como base para a pesquisa futura e mostre a importância do impacto de COVID-19 em outros órgãos além do sistema respiratório,” Cruz disse.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
esame | revisão |
può | possa |
servire | servir |
ricerca | pesquisa |
futura | futura |
e | e |
mostra | mostre |
importanza | importância |
impatto | impacto |
altri | outros |
respiratorio | respiratório |
detto | disse |
organi | órgãos |
IT “Mentre alcune celle possono acquistare la capacità di invadere, ancora non hanno guadagnato la capacità di sopravvivere a nella circolazione sanguigna o di prosperare in altri organi.„
PT “Quando algumas pilhas puderem ter adquirido a capacidade para invadir, não ganharam ainda a capacidade para sobreviver no córrego do sangue ou para prosperar em outros órgãos.”
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
alcune | algumas |
sopravvivere | sobreviver |
altri | outros |
organi | órgãos |
IT SDAV è capace di infezione dell'ampia varietà di tipi delle cellule quali le celle epiteliali delle vie respiratorie, le celle (CNS) di sistema nervoso centrale, o le celle mononucleari negli organi linfoidi
PT SDAV é capaz de contaminar uma grande variedade de tipos da pilha tais como pilhas epiteliais das vias respiratórias, pilhas de sistema nervoso (CNS) central, ou pilhas mononuclear em órgãos lymphoid
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ampia | grande |
sistema | sistema |
nervoso | nervoso |
centrale | central |
o | ou |
organi | órgãos |
IT Ancora, un partecipante ha avuto una riuscita vasectomia ed è stato incluso nello studio per esaminare il carrello virale negli organi dei non testicoli.
PT Além disso, um participante teve uma vasectomia bem sucedida e foi incluído no estudo para avaliar o carro viral em órgãos dos não-testículos.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
partecipante | participante |
ed | e |
incluso | incluído |
studio | estudo |
carrello | carro |
virale | viral |
organi | órgãos |
IT Un donatore di organo è schermato sempre per SARS-CoV-2 sopra la sua morte ed il risultato deve essere negativo prima che possa donare gli organi per trapianto
PT Um dador de órgãos é seleccionado sempre para SARS-CoV-2 em cima de sua morte e o resultado deve ser negativo antes que possa doar órgãos para a transplantação
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
morte | morte |
ed | e |
essere | ser |
negativo | negativo |
donare | doar |
organi | órgãos |
IT Il trapianto recente del polmone a UZ Lovanio offre una prima risposta di rassicurazione alla domanda se gli organi dei pazienti sono ancora ammissibili per trapianto dopo COVID-19
PT A transplantação recente do pulmão em UZ Lovaina oferece uma primeira resposta da tranquilidade à pergunta se os órgãos dos pacientes são ainda elegíveis para a transplantação após COVID-19
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
recente | recente |
polmone | pulmão |
pazienti | pacientes |
organi | órgãos |
IT Ulteriore seguito è necessario naturalmente: chiamiamo su altri gruppi di trapianto anche per dividere i loro risultati con i trapianti di organi di ex pazienti COVID-19„.
PT Uma continuação mais adicional é naturalmente necessária: nós chamamos outras equipes da transplantação para compartilhar igualmente de seus resultados com as transplantações de órgão dos pacientes COVID-19 anteriores”.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
naturalmente | naturalmente |
gruppi | equipes |
risultati | resultados |
pazienti | pacientes |
IT Malattia di Letterer-Siwe (malattia multisistemica con coinvolgimento di organi a rischio)
PT Doença de Letterer-Siwe (doença multissistêmica com comprometimento de órgãos de risco)
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
malattia | doença |
rischio | risco |
organi | órgãos |
IT Malattia di Letterer-Siwe (malattia multisistemica con coinvolgimento di organi a rischio)
PT Doença de Letterer-Siwe (doença multissistêmica com comprometimento de órgãos de risco)
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
malattia | doença |
rischio | risco |
organi | órgãos |
IT Non esistono organi di autorizzazione CJIS centrali, gruppi accreditati di valutatori indipendenti, né un approccio di valutazione standardizzato per determinare se una particolare soluzione sia considerata conforme a CJIS
PT Não existe um órgão de autorização central de CJIS, nem um grupo credenciado de avaliadores independentes e nem uma abordagem de avaliação padronizada para determinar se uma solução específica é considerada em conformidade com os CJIS
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
esistono | existe |
autorizzazione | autorização |
gruppi | grupo |
indipendenti | independentes |
approccio | abordagem |
valutazione | avaliação |
particolare | específica |
soluzione | solução |
considerata | considerada |
conforme | conformidade |
IT Il mesotelioma è un tipo di cancro che riveste i polmoni, lo stomaco, il cuore e altri organi, e purtroppo non può essere curato
PT Mesotelioma é um tipo de câncer que reveste os pulmões, estômago, coração e outros órgãos, e infelizmente não pode ser curado
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
un | um |
cancro | câncer |
stomaco | estômago |
cuore | coração |
e | e |
purtroppo | infelizmente |
organi | órgãos |
IT Segnalare l'incidente agli organi governativi competenti, secondo necessità
PT Relatar o incidente aos órgãos governamentais relevantes, conforme necessário
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
segnalare | relatar |
incidente | incidente |
agli | aos |
necessità | necessário |
organi | órgãos |
secondo | conforme |
IT Per struttura e funzione, la milza consiste essenzialmente in 2 organi:
PT Considerando sua estrutura e função, o baço é essencialmente dois órgãos:
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
per | o |
struttura | estrutura |
e | e |
funzione | função |
essenzialmente | essencialmente |
la | sua |
organi | órgãos |
IT Panoramica sui prolassi di organi pelvici
PT Visão geral do prolapso do órgão pélvico (POP)
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
di | do |
IT Il malato terminale può desiderare di donare gli organi
PT O doente terminal pode desejar doar órgãos
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
terminale | terminal |
può | pode |
desiderare | desejar |
donare | doar |
organi | órgãos |
IT Il medico deve sapere come organizzare il processo di donazione degli organi, spesso anche per i soggetti che muoiono a casa o in una casa di riposo.
PT O médico deve saber como organizar a doação de órgãos, muitas vezes até mesmo para pessoas que falecerem em casa ou em uma casa de repouso.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
medico | médico |
sapere | saber |
organizzare | organizar |
donazione | doação |
spesso | muitas vezes |
soggetti | pessoas |
riposo | repouso |
organi | órgãos |
IT Autorità competenti (organi statutari, autorità di regolamentazione, organismi autorizzati che hanno un ruolo stabilito dalla legge)
PT Autoridades competentes (órgãos estatutários, autoridades reguladoras, órgãos autorizados com uma função estabelecida por lei);
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
autorizzati | autorizados |
ruolo | função |
organi | órgãos |
IT Il contenuto deve essere conforme agli organi di gestione finanziaria
PT O conteúdo deve cumprir as normas das instituições financeiras
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
contenuto | conteúdo |
conforme | cumprir |
agli | as |
IT Nel libro, Haff ed Henry raccontano come un operaio tessile, nel 1725, programmò i telai mediante delle schede perforate ispirate ai cilindri degli organi automatici
PT Nele, Gordan e William descrevem como um tecelão de 1725 programava teares usando cartões perfurados inspirados em cilindros de órgãos automatizados
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
un | um |
schede | cartões |
automatici | automatizados |
organi | órgãos |
IT Link a 3 o più articoli su o che fanno riferimento al singolo individuo, pubblicati nei 6 mesi precedenti la richiesta, in organi di stampa come Launcher, Gamesbeat, Dexerto, Kotaku, Polygon o IGN
PT Links para três ou mais artigos sobre ou que façam referência ao indivíduo publicado nos seis meses anteriores à requisição em veículos de imprensa, como Launcher, Gamesbeat, Dexerto, Kotaku, Polygon ou IGN
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
o | ou |
pubblicati | publicado |
mesi | meses |
precedenti | anteriores |
stampa | imprensa |
IT Link a 3 o più referenze di primo piano, nei 6 mesi che precedono la richiesta, in organi di stampa che soddisfino i criteri relativi alle notizie sopra indicati, comprese pubblicazioni specialistiche relative alla tua professione o esperienza
PT Links para três ou mais referências em destaque nos seis meses anteriores à inscrição em veículos de imprensa que atendam aos critérios de Notícias abaixo, incluindo publicações especializadas relacionadas à profissão ou à expertise
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
link | links |
o | ou |
più | mais |
mesi | meses |
criteri | critérios |
comprese | incluindo |
pubblicazioni | publicações |
professione | profissão |
richiesta | inscrição |
esperienza | expertise |
IT Mettiamo inoltre a disposizione contenuti provenienti da centinaia di partner, da agenzie di stampa nazionali a emittenti televisive, da organi direttivi sportivi a club, fino alle agenzie di intrattenimento commerciale
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
centinaia | centenas |
partner | parceiros |
nazionali | nacionais |
club | clubes |
intrattenimento | entretenimento |
commerciale | comercial |
IT Mettiamo inoltre a disposizione contenuti provenienti da centinaia di partner, da agenzie di stampa nazionali a emittenti televisive, da organi direttivi sportivi a club, fino alle agenzie di intrattenimento commerciale
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
centinaia | centenas |
partner | parceiros |
nazionali | nacionais |
club | clubes |
intrattenimento | entretenimento |
commerciale | comercial |
IT Mettiamo inoltre a disposizione contenuti provenienti da centinaia di partner, da agenzie di stampa nazionali a emittenti televisive, da organi direttivi sportivi a club, fino alle agenzie di intrattenimento commerciale
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
centinaia | centenas |
partner | parceiros |
nazionali | nacionais |
club | clubes |
intrattenimento | entretenimento |
commerciale | comercial |
IT Mettiamo inoltre a disposizione contenuti provenienti da centinaia di partner, da agenzie di stampa nazionali a emittenti televisive, da organi direttivi sportivi a club, fino alle agenzie di intrattenimento commerciale
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
centinaia | centenas |
partner | parceiros |
nazionali | nacionais |
club | clubes |
intrattenimento | entretenimento |
commerciale | comercial |
IT Mettiamo inoltre a disposizione contenuti provenienti da centinaia di partner, da agenzie di stampa nazionali a emittenti televisive, da organi direttivi sportivi a club, fino alle agenzie di intrattenimento commerciale
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
centinaia | centenas |
partner | parceiros |
nazionali | nacionais |
club | clubes |
intrattenimento | entretenimento |
commerciale | comercial |
IT Mettiamo inoltre a disposizione contenuti provenienti da centinaia di partner, da agenzie di stampa nazionali a emittenti televisive, da organi direttivi sportivi a club, fino alle agenzie di intrattenimento commerciale
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
centinaia | centenas |
partner | parceiros |
nazionali | nacionais |
club | clubes |
intrattenimento | entretenimento |
commerciale | comercial |
IT Mettiamo inoltre a disposizione contenuti provenienti da centinaia di partner, da agenzie di stampa nazionali a emittenti televisive, da organi direttivi sportivi a club, fino alle agenzie di intrattenimento commerciale
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
centinaia | centenas |
partner | parceiros |
nazionali | nacionais |
club | clubes |
intrattenimento | entretenimento |
commerciale | comercial |
IT Mettiamo inoltre a disposizione contenuti provenienti da centinaia di partner, da agenzie di stampa nazionali a emittenti televisive, da organi direttivi sportivi a club, fino alle agenzie di intrattenimento commerciale
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
centinaia | centenas |
partner | parceiros |
nazionali | nacionais |
club | clubes |
intrattenimento | entretenimento |
commerciale | comercial |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov