IT Un'altra strategia che è aumentato negli ultimi anni di popolarità comprende gli antigeni montati sulle particelle o sulle nanoparticelle del tipo di virale
IT Un'altra strategia che è aumentato negli ultimi anni di popolarità comprende gli antigeni montati sulle particelle o sulle nanoparticelle del tipo di virale
PT Uma outra estratégia que aumente na popularidade nos últimos anos envolve os antígenos montados sobre viral-como partículas ou nanoparticles
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
altra | outra |
strategia | estratégia |
anni | anos |
popolarità | popularidade |
particelle | partículas |
o | ou |
virale | viral |
ultimi | últimos |
comprende | envolve |
IT Tuttavia, l'analisi e la categorizzazione adeguate delle nanoparticelle è un'emissione che altrettante tecniche analitiche non gestiscono nell'intervallo necessario
PT Contudo, a análise e a categorização apropriadas dos nanoparticles são uma edição que tantas como técnicas analíticas não se operam na escala necessária
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
e | e |
tecniche | técnicas |
intervallo | escala |
IT La citometria a flusso è un metodo che ha la capacità per analizzare le nanoparticelle e fornire i dati pertinenti per gli scienziati nel campo.
PT O cytometry de fluxo é um método que tenha a capacidade para analisar nanoparticles e fornecer dados relevantes para cientistas no campo.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
flusso | fluxo |
un | um |
metodo | método |
capacità | capacidade |
analizzare | analisar |
e | e |
fornire | fornecer |
dati | dados |
pertinenti | relevantes |
scienziati | cientistas |
campo | campo |
IT Il potenziale di questa tecnologia è enorme ma senza dati analitici pertinenti, gli scienziati nel campo non possono costruire le efficaci nanoparticelle o nanomaterials
PT O potencial desta tecnologia é enorme mas sem dados analíticos relevantes, os cientistas no campo não podem projectar nanoparticles ou nanomaterials eficazes
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
potenziale | potencial |
tecnologia | tecnologia |
enorme | enorme |
dati | dados |
pertinenti | relevantes |
scienziati | cientistas |
nel | no |
campo | campo |
possono | podem |
efficaci | eficazes |
ma | mas |
IT È quindi ben situato per lo studio delle nanoparticelle ma le emissioni rimangono con l'applicazione della tecnologia al campo di nanotech.
PT É conseqüentemente bem situado para o estudo dos nanoparticles mas as edições permanecem com aplicação da tecnologia ao campo do nanotech.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ben | bem |
situato | situado |
studio | estudo |
rimangono | permanecem |
applicazione | aplicação |
tecnologia | tecnologia |
campo | campo |
ma | mas |
IT Non c'è corrente consenso sulla potenza del laser di minimo stata necessaria per individuare e risolvere coerente le nanoparticelle
PT Não há actualmente nenhum consenso na potência do laser do mínimo necessário para detectar e resolver consistentemente nanoparticles
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
potenza | potência |
laser | laser |
minimo | mínimo |
necessaria | necessário |
individuare | detectar |
e | e |
risolvere | resolver |
IT Il potenziale affinchè la citometria a flusso del nanoscale studi le nanoparticelle costruite è emozionante.
PT O potencial para o cytometry de fluxo do nanoscale aos nanoparticles projetados estudo é emocionante.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
potenziale | potencial |
flusso | fluxo |
studi | estudo |
emozionante | emocionante |
IT L'analisi del comportamento delle nanoparticelle costruite (ENMs) è vitale da delucidare la loro efficacia nelle applicazioni nell'ambiente
PT A análise do comportamento de nanoparticles projetados (ENMs) é vital explicar sua eficácia em aplicações do real-mundo
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
analisi | análise |
comportamento | comportamento |
vitale | vital |
efficacia | eficácia |
applicazioni | aplicações |
IT I dati riuniti da questo studio hanno mostrato i livelli significativi di interiorizzazione per ENMs compreso le nanoparticelle di TiO e2 di ZnO in Escherichia coli in un modo stimolante-dipendente
PT Os dados recolhidos por este estudo mostraram níveis significativos de internalização para ENMs que inclui nanoparticles de ZnO e2 de TiO em Escherichia Coli em uma maneira narcótico-dependente
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
studio | estudo |
mostrato | mostraram |
livelli | níveis |
significativi | significativos |
compreso | inclui |
modo | maneira |
IT Ciò era dovuto il rivestimento della proteina delle nanoparticelle da S9
PT Isto era devido ao revestimento da proteína dos nanoparticles por S9
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
era | era |
dovuto | devido |
rivestimento | revestimento |
proteina | proteína |
Zobrazuje sa 10 z 10 prekladov