Preložiť "interne" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "interne" z Taliansky do Portugalčina

Preklady výrazu interne

"interne" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:

interne a além ao aos apenas as até cada com com a como da das de do dos e em fazer interna internas interno internos mais mas na nas no on para para o por qualquer quando que se sem sobre também todos um uma às

Preklad Taliansky do Portugalčina z interne

Taliansky
Portugalčina

IT Correzione di webcam interne Correzione di webcam Mac interne Correzione delle webcam interne di Windows Webcam esterne

PT Corrigindo webcams internas Corrigindo webcams internas do Mac Corrigindo webcams internas do Windows Webcams externas

Taliansky Portugalčina
webcam webcams
interne internas
mac mac
windows windows
esterne externas

IT Correzione di webcam interne Correzione di webcam Mac interne Correzione delle webcam interne di Windows Webcam esterne

PT Corrigindo webcams internas Corrigindo webcams internas do Mac Corrigindo webcams internas do Windows Webcams externas

Taliansky Portugalčina
webcam webcams
interne internas
mac mac
windows windows
esterne externas

IT Approvvigionamento di etichette tessute, Cucitura di etichette tessute, Approvvigionamento di cartellini, Applicazione di cartellini, Piegatura individuale e polybagging, Rimozione di etichette interne, Stampa di etichette interne.

PT Origem da etiqueta tecida, costura da etiqueta tecida, origem da etiqueta pendurada, aplicação da etiqueta pendurada, dobradura individual e polybagging, remoção da etiqueta interna, impressão da etiqueta interna

Taliansky Portugalčina
etichette etiqueta
applicazione aplicação
individuale individual
e e
rimozione remoção
interne interna
stampa impressão

IT Approvvigionamento di etichette tessute, Cucitura di etichette tessute, Approvvigionamento di cartellini, Applicazione di cartellini, Insacchettamento individuale in polietilene, Rimozione di etichette interne, Stampa di etichette interne.

PT Origem da etiqueta tecida, costura da etiqueta tecida, origem da etiqueta pendurada, aplicação da etiqueta pendurada, poli bagging individual, remoção da etiqueta interna, impressão da etiqueta interna.

Taliansky Portugalčina
etichette etiqueta
applicazione aplicação
individuale individual
rimozione remoção
stampa impressão

IT Approvvigionamento di etichette tessute, Cucitura di etichette tessute, Approvvigionamento di cartellini, Applicazione di cartellini, Piegatura individuale e polybagging, Rimozione di etichette interne, Stampa di etichette interne.

PT Origem da etiqueta tecida, costura da etiqueta tecida, origem da etiqueta pendurada, aplicação da etiqueta pendurada, dobradura individual e polybagging, remoção da etiqueta interna, impressão da etiqueta interna

Taliansky Portugalčina
etichette etiqueta
applicazione aplicação
individuale individual
e e
rimozione remoção
interne interna
stampa impressão

IT Approvvigionamento di etichette tessute, Cucitura di etichette tessute, Approvvigionamento di cartellini, Applicazione di cartellini, Insacchettamento individuale in polietilene, Rimozione di etichette interne, Stampa di etichette interne.

PT Origem da etiqueta tecida, costura da etiqueta tecida, origem da etiqueta pendurada, aplicação da etiqueta pendurada, poli bagging individual, remoção da etiqueta interna, impressão da etiqueta interna.

Taliansky Portugalčina
etichette etiqueta
applicazione aplicação
individuale individual
rimozione remoção
stampa impressão

IT Come rendere coinvolgenti le newsletter interne e fare in modo che i dipendenti le leggano sul serio? Trasformandole in newsletter interne straordinariamente interattive

PT Como fazer newsletters internas envolventes que os funcionários vão querer ler? Transformando-os em newsletters internas altamente interativas

IT Offre un accesso sicuro alle applicazioni interne per qualsiasi utente, indipendentemente dal dispositivo o dalla posizione, con un'autenticazione senza intoppi.

PT Forneça acesso seguro aos aplicativos internos para qualquer usuário, independentemente do dispositivo ou local, com uma autenticação sem obstáculos.

Taliansky Portugalčina
un uma
interne internos
utente usuário
indipendentemente independentemente
posizione local

IT "Cloudflare Access sta aiutando 23eMe ad accedere alle nostre applicazioni interne da qualsiasi dispositivo in modo sicuro e in qualsiasi momento senza la necessità di VPN."

PT O Cloudflare Access ajuda o acesso seguro da 23andMe aos nossos aplicativos internos de qualquer dispositivo a qualquer momento, sem a necessidade de uma VPN.”

Taliansky Portugalčina
cloudflare cloudflare
sta da
nostre nossos
sicuro seguro
momento momento
necessità necessidade
vpn vpn

IT Offri un accesso sicuro alle applicazioni interne per qualsiasi utente, indipendentemente dal dispositivo o dalla posizione, con un'autenticazione senza intoppi sul perimetro di rete.

PT Forneça acesso seguro aos aplicativos internos para qualquer usuário, independentemente do dispositivo ou local, com uma autenticação sem obstáculos na borda de rede.

Taliansky Portugalčina
interne internos
utente usuário
indipendentemente independentemente
posizione local
perimetro borda

IT Proteggi i tuoi dispositivi, le tue reti e le tue applicazioni interne

PT Proteja seus dispositivos, redes e aplicações internas

Taliansky Portugalčina
proteggi proteja
reti redes
e e
interne internas

IT "Cloudflare Access aiuta 23andMe ad accedere in modo sicuro alle nostre applicazioni interne da qualsiasi dispositivo e in qualsiasi momento senza bisogno di VPN."

PT "O Cloudflare Access ajuda o acesso seguro da 23andMe aos nossos aplicativos internos de qualquer dispositivo a qualquer momento sem a necessidade de uma VPN."

Taliansky Portugalčina
cloudflare cloudflare
sicuro seguro
nostre nossos
momento momento
bisogno necessidade
vpn vpn

IT Integra i dati di Majestic nei tuoi strumenti o nelle dashboard interne. Disponibile con volumi di risorse normali, grandi o molto grandi.

PT Incorpore dados do Majestic ao seu painel ou conjunto de ferramentas interno. Disponível em volumes regulares, grandes ou extragrandes.

Taliansky Portugalčina
o ou
dashboard painel
interne interno
disponibile disponível
normali regulares
grandi grandes

IT Protezione delle risorse interne senza una VPN

PT Proteja ativos internos sem uma VPN

Taliansky Portugalčina
protezione proteja
risorse ativos
interne internos
senza sem
una uma
vpn vpn

IT Aumenta l'efficienza ed evita la duplicazione del lavoro grazie a incarichi, tag, strumenti di CRM social e tracce di revisione interne.

PT Tarefas, etiquetagem, CRM social e trilha de auditoria interna aumentam a eficiência e evitam esforços em duplicidade.

Taliansky Portugalčina
efficienza eficiência
crm crm
social social
revisione auditoria
interne interna
aumenta aumentam

IT Concediti la flessibilità di lavorare quando, dove e come ti riesce meglio. Gestisci le notifiche, collabora in tempo reale o quando lo desideri e trova le risposte che cerchi nelle conversazioni interne alla tua azienda.

PT Garanta a flexibilidade de trabalhar no momento, no local e da forma como você trabalha melhor. Controle as notificações, colabore ao vivo ou quando for mais conveniente para você e encontre respostas nas conversas de toda a sua empresa.

Taliansky Portugalčina
flessibilità flexibilidade
notifiche notificações
collabora colabore
o ou
conversazioni conversas

IT Ottieni un elenco di pagine interne che rimandano ad altre pagine del tuo sito web.

PT Obtenha uma lista de páginas internas que se ligam a outras páginas do seu website.

Taliansky Portugalčina
elenco lista
interne internas
altre outras

IT Con Halp, la gestione delle richieste interne è basata su chat. Si tratta di un help desk moderno e leggero per gli utenti che amano Slack e Microsoft Teams.

PT O Halp faz com que o gerenciamento interno de solicitações seja conversacional. É uma central de ajuda moderna e leve para pessoas que amam o Slack e o Microsoft Teams.

Taliansky Portugalčina
gestione gerenciamento
richieste solicitações
interne interno
help ajuda
moderno moderna
e e
leggero leve
amano amam
microsoft microsoft
teams teams
halp halp

IT Crea una visuale condivisa dei clienti a 360°, con cronologia delle conversazioni, dati di contatto e note interne per ogni utente su tutti i social.

PT Crie uma visão compartilhada de 360º dos clientes com histórico de conversas, informação de contato e observações internas para cada usuário em várias redes.

Taliansky Portugalčina
crea crie
visuale visão
condivisa compartilhada
cronologia histórico
conversazioni conversas
contatto contato
e e
dati informação

IT Smartsheet ci consente di prendere decisioni più informate, non solo sulle operazioni interne, ma anche sullo sviluppo dei nostri prodotti”.

PT O Smartsheet nos permite tomar decisões mais bem fundamentadas - não apenas sobre as operações internas, mas também sobre o desenvolvimento de produtos”.

Taliansky Portugalčina
consente permite
prendere tomar
decisioni decisões
operazioni operações
interne internas
sviluppo desenvolvimento
prodotti produtos
smartsheet smartsheet

IT Tutti i dati forniti su Honey si basano su informazioni interne relative al secondo trimestre del 2020.

PT Todos os dados da Honey apresentados baseiam-se em informações internas a partir do 2º trimestre de 2020.

Taliansky Portugalčina
trimestre trimestre

IT Wiztopic è una piattaforma di distribuzione multicanale, creata per semplificare le comunicazioni interne e con l'esterno.

PT O Wiztopic é uma plataforma on-line que permite que as equipes de comunicação corporativa e financeira gerenciem, distribuam e analisem seu conteúdo.

Taliansky Portugalčina
comunicazioni comunicação
e e

IT Tu e il tuo team potete creare note interne direttamente sul vostro calendario social e usarle per programmare contenuti per campagne, eventi e festività.

PT Você e sua equipe podem criar notas internas diretamente no calendário de redes sociais. Utilize essas notas para planejar conteúdo para campanhas, eventos e feriados.

Taliansky Portugalčina
e e
team equipe
potete podem
creare criar
note notas
direttamente diretamente
calendario calendário
programmare planejar
contenuti conteúdo
campagne campanhas
eventi eventos
festività feriados

IT La visualizzazione dei contatti condivisi consente a tutti i membri del team di accedere alla cronologia delle conversazioni, ai dati di contatto e alle eventuali note interne.

PT A visualização compartilhada do contato dá a todos acesso ao histórico de conversas, a informações de contato e a anotações internas.

Taliansky Portugalčina
visualizzazione visualização
condivisi compartilhada
accedere acesso
cronologia histórico
conversazioni conversas
dati informações
e e
note anotações

IT ONLYOFFICE è stato progettato per aziende che comunicano e registrano dati sensibili che, se compromessi, possono mettere in pericolo i clienti e le operazioni interne in varia misura

PT O ONLYOFFICE foi desenvolvido para empresas que realizam comunicação e registros confidenciais que, se forem comprometidos, podem de várias formas colocar em perigo clientes e operações internas

Taliansky Portugalčina
onlyoffice onlyoffice
progettato desenvolvido
aziende empresas
e e
possono podem
pericolo perigo
operazioni operações
dati registros

IT La minaccia di azioni interne malevoli aumenta in proporzione alle dimensioni dell'azienda e alla varietà di dati classificati, rendendo così necessaria la differenziazione dei diritti.

PT A ameaça de ação interna maliciosa é dimensionada com o tamanho da empresa e a variedade de classificação de dados, exigindo, dessa forma, a diferenciação de direitos.

Taliansky Portugalčina
minaccia ameaça
dimensioni tamanho
varietà variedade
dati dados
classificati classificação
diritti direitos

IT Specifiche interne della Vaultless Tokenization

PT Especificações técnicas da tokenização vaultless

Taliansky Portugalčina
specifiche especificações

IT Specifiche interne della Vaulted Tokenization

PT Especificações técnicas da tokenização vaulted

Taliansky Portugalčina
specifiche especificações

IT Le soluzioni disponibili sulla piattaforma CipherTrust proteggeranno il tuo ambiente database in crescita da minacce interne ed esterne, on-premises o nel cloud, a prescindere dal tipo di database.

PT As soluções disponíveis na plataforma CipherTrust protegerão seu crescente ambiente de banco de dados contra ameaças internas e externas - no local ou na nuvem, não importando quais bancos de dados são gerenciados.

Taliansky Portugalčina
soluzioni soluções
disponibili disponíveis
piattaforma plataforma
ciphertrust ciphertrust
minacce ameaças
ed e
esterne externas
o ou
cloud nuvem

IT Devono anche implementare soluzioni di sicurezza per proteggersi da minacce interne ed esterne, comprese quelle persistenti avanzate.

PT Elas também precisam saber que existem proteções para se proteger contra ameaças internas e externas, inclusive APTs.

Taliansky Portugalčina
devono precisam
sicurezza proteger
minacce ameaças
ed e
esterne externas

IT Si fa specificamente riferimento a rischi operativi ed eventi di perdita, tra cui frodi interne ed esterne derivanti da attività non autorizzate, furti e incidenti a carico della sicurezza, come la sottrazione di informazioni.

PT É feita menção específica aos riscos operacionais e tipos de perda de eventos, incluindo fraude interna e externa proveniente de atividades não autorizadas, roubo e incidentes de segurança do sistema como roubo de informações.

Taliansky Portugalčina
rischi riscos
operativi operacionais
perdita perda
frodi fraude
esterne externa
attività atividades
autorizzate autorizadas
furti roubo
informazioni informações

IT CipherTrust Application Data Protection di Thales aggiunge un ulteriore livello di protezione dalle violazioni di dati, consentendo alle aziende di creare facilmente funzionalità crittografiche in applicazioni interne a livello di campo e colonna.

PT A CipherTrust Application Data Protection da Thales adiciona outra camada de segurança contra violações de dados, permitindo às empresas criar facilmente capacidades de criptografia em aplicativos internos em nível de campo e de coluna.

Taliansky Portugalčina
ciphertrust ciphertrust
thales thales
aggiunge adiciona
violazioni violações
consentendo permitindo
facilmente facilmente
funzionalità capacidades
crittografiche criptografia
campo campo
e e
colonna coluna

IT "Grande qualità, veloce e ben studiato. Essendo una delle principali agenzie di e-mail marketing, abbiamo bisogno di contenuti che aumentino le nostre competenze interne. Grazie per l'eccellente lavoro!"

PT "Rapidez, ótima pesquisa e excelente qualidade. Por sermos uma agência de marketing por e-mail líder no setor, precisamos de conteúdo que amplie nossa experiência interna. Obrigado pelo excelente trabalho!"

Taliansky Portugalčina
veloce rapidez
e e
agenzie agência
marketing marketing
contenuti conteúdo
interne interna
principali líder
abbiamo bisogno precisamos

IT Esegui un'analisi continuativa basata su una lunga serie di advisory Red Hat e settoriali dedicati ai problemi di vulnerabilità e conformità, oltre che sulle tue policy interne, senza ricorrere a procedure manuali.

PT Faça análises contínuas com um grande volume de dados de consultoria de conformidade e vulnerabilidade oferecido pela Red Hat e pelo setor e suas próprias políticas sem precisar de processos manuais.

Taliansky Portugalčina
analisi análises
lunga grande
e e
vulnerabilità vulnerabilidade
conformità conformidade
tue suas
policy políticas
senza sem
procedure processos
manuali manuais
hat hat

IT Hai problemi con la webcam e devi risolverli per la tua videochiamata? Questa guida ti guida attraverso le correzioni per le webcam interne ed esterne su computer Windows e Mac.

PT Está com problemas na webcam e precisa corrigi-lo para sua vídeo chamada? Este guia mostra as correções para webcams internas e externas em computadores Windows e Mac.

Taliansky Portugalčina
problemi problemas
guida guia
correzioni correções
esterne externas
windows windows

IT Questo percorso può assumere varie forme perché le possibilità interne sono numerose

PT Este percurso pode assumir várias formas, pois as possibilidades internas são inúmeras

Taliansky Portugalčina
percorso percurso
assumere assumir
forme formas
perché pois
interne internas

IT Purtroppo, le attuali soluzioni di sicurezza reattive si concentrano strettamente sulla protezione dalle minacce esterne o interne, ma non su entrambe.

PT Infelizmente, as soluções de segurança reativas de hoje estão estritamente focadas em proteger ameaças externas ou internas, mas não em ambas.

Taliansky Portugalčina
purtroppo infelizmente
soluzioni soluções
minacce ameaças
esterne externas
entrambe ambas

IT Le minacce interne sono identificate con FortiSIEM UEBA, utilizzando un agente sugli endpoint per raccogliere la telemetria sul comportamento.

PT As ameaças internas são identificadas com o FortiSIEM UEBA usando um agente em endpoints para coletar telemetria no comportamento.

Taliansky Portugalčina
minacce ameaças
sono são
un um
agente agente
raccogliere coletar
comportamento comportamento
endpoint endpoints

IT Rileva e previene le minaccia interne con l’analisi del comportamento degli utenti e delle entità (UEBA)

PT Detecte e evite ameaças internas com Análises Comportamentais de Entidade e Usuário (UEBA)

Taliansky Portugalčina
rileva detecte
e e
minaccia ameaças
analisi análises
utenti usuário
entità entidade

IT Analizza i dati e fornisce informazioni preziose, consentendo al team di contenere le minacce interne e rispondere in tempo reale.

PT Analise dados e forneça informações valiosas, permitindo que sua equipe contenha ameaças de funcionários e responda em tempo real

Taliansky Portugalčina
analizza analise
e e
preziose valiosas
consentendo permitindo
team equipe
minacce ameaças
rispondere responda
tempo tempo

IT Fortinet introduce FortiInsight per una maggiore protezione dalle minacce interne

PT Fortinet apresenta o FortiInsight para proteção aprimorada contra ameaças internas

Taliansky Portugalčina
fortinet fortinet
introduce apresenta
protezione proteção
minacce ameaças

IT A seguito dell’acquisizione di ZoneFox Limited alla fine dello scorso anno, Fortinet introduce oggi FortiInsight per aiutare le organizzazioni a mitigare le minacce interne.

PT Após a aquisição da ZoneFox Limited no final do ano passado, a Fortinet está hoje introduzindo o FortiInsight para ajudar as organizações a atenuar ameaças internas.

Taliansky Portugalčina
acquisizione aquisição
fortinet fortinet
oggi hoje
aiutare ajudar
organizzazioni organizações
minacce ameaças

IT Vedere e affrontare le minacce interne attraverso la rete distribuita

PT Visualizando e lidando com ameaças internas em sua rede distribuída

Taliansky Portugalčina
e e
minacce ameaças
interne internas
rete rede
distribuita distribuída

IT Le organizzazioni devono affrontare un panorama di minacce in evoluzione, aggressori sempre più avanzati e un deficit cronico di competenze interne

PT As organizações enfrentam um cenário de ameaças em constante mudança, adversários cada vez mais avançados e uma lacuna crônica de recursos internamente

Taliansky Portugalčina
le a
organizzazioni organizações
affrontare enfrentam
panorama cenário
minacce ameaças
evoluzione mudança
più mais
avanzati avançados
e e
competenze recursos
sempre constante

IT Con le cabine interne riscaldate, il comfort è assicurato in ogni stagione.

PT Com cabanas de interior aquecido, você estará confortável em qualquer estação do ano.

Taliansky Portugalčina
ogni qualquer
le você

IT Ottenete una panoramica completa della cronologia della attività cliente/agente, delle comunicazioni e delle discussioni interne.

PT Obtenha uma visão completa do histórico de atividade, das comunicações e das discussões internas entre cliente e agente.

Taliansky Portugalčina
ottenete obtenha
una uma
panoramica visão
completa completa
cronologia histórico
attività atividade
cliente cliente
agente agente
comunicazioni comunicações
e e
discussioni discussões
interne internas

IT Per una panoramica completa della cronologia della attività cliente/agente, delle comunicazioni e delle discussioni interne.

PT Tenha uma visão completa do histórico de atividade, das comunicações e das discussões internas entre cliente e agente.

Taliansky Portugalčina
una uma
panoramica visão
completa completa
cronologia histórico
attività atividade
cliente cliente
agente agente
comunicazioni comunicações
e e
discussioni discussões

IT Uno dei principali ostacoli che assicuratori affrontano quando aggiungono o modificano i prodotti è la necessità di aggiornare una serie infinita di operazioni interne

PT Um dos maiores desafios que as seguradoras enfrentam quando querem adicionar ou modificar produtos é o número incontável de operações que necessitam ser atualizadas em seguida

Taliansky Portugalčina
principali maiores
ostacoli desafios
assicuratori seguradoras
affrontano enfrentam
operazioni operações

IT L'AMD di Sparkcentral si integra alle funzioni esistenti e più tradizionali di distribuzione delle chiamate interne al contact center

PT A AMD da Sparkcentral coexiste com funções de distribuição de chamadas mais tradicionais presentes no centro de contato

Taliansky Portugalčina
amd amd
funzioni funções
più mais
tradizionali tradicionais
distribuzione distribuição
chiamate chamadas
contact contato

IT Verifica che i contenuti sui social media rispettino le normative del settore e le linee guida interne usando strumenti potenti per la gestione della conformità, quali Proofpoint, Smarsh e ZeroFOX.

PT Assegure-se de que seu conteúdo nas mídias sociais segue os padrões regulatórios do setor e suas próprias diretrizes, usando as melhores ferramentas de conformidade, como Proofpoint, Smarsh e ZeroFOX.

Taliansky Portugalčina
contenuti conteúdo
settore setor
e e
usando usando
conformità conformidade

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov