IT Se non ci sono obiezioni da parte del cliente all'applicabilità delle nuove CGC entro due settimane dalla notifica, le CGC modificate si considerano accettate dal cliente.
IT Se non ci sono obiezioni da parte del cliente all'applicabilità delle nuove CGC entro due settimane dalla notifica, le CGC modificate si considerano accettate dal cliente.
PT Se não houver objeção por parte do cliente à aplicabilidade do novo TCG dentro de duas semanas da notificação, os TCG alterados são considerados aceitos pelo cliente.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
cliente | cliente |
nuove | novo |
settimane | semanas |
notifica | notificação |
IT Se non ci sono obiezioni da parte del cliente all'applicabilità delle nuove CGC entro due settimane dalla notifica, le CGC modificate si considerano accettate dal cliente.
PT Se não houver objeção por parte do cliente à aplicabilidade do novo TCG dentro de duas semanas da notificação, os TCG alterados são considerados aceitos pelo cliente.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
cliente | cliente |
nuove | novo |
settimane | semanas |
notifica | notificação |
IT Tutte le informazioni relative alla condizioni di restituzione sono reperibili nelle Condizioni Generali di Contratto (CGC). In caso di ulteriori domande riguardo a questo tema si prega di rivolgersi al nostro servizio clienti.
PT Irá encontrar todas as informações relativas às condições de devolução nos Termos e Condições. Caso tenha perguntas sobre este assunto, dirija-se ao nosso Serviço de Apoio ao Cliente.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
tutte | todas |
informazioni | informações |
relative | relativas |
domande | perguntas |
clienti | cliente |
IT CGC come PDFScarica Acrobat Reader
PT Termos e Condições em PDFFazer download do Acrobat Reader
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
come | e |
IT In caso di dubbio e/o di disposizioni in conflitto, le clausole delle presenti CGC prevalgono sulle disposizioni EULA.
PT Se houver quaisquer dúvidas e/ou regulamentos incompatíveis, as cláusulas destes Termos e Condições Gerais têm prioridade sobre as disposições do Contrato de Licença de Utilizador Final (EULA).
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
e | e |
eula | eula |
IT Le versioni delle presenti CGC in altre lingue diverse dal tedesco servono solo a scopo di traduzione
PT As versões destes Termos e Condições Gerais em línguas que não o alemão devem ser consideradas apenas traduções
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
versioni | versões |
traduzione | traduções |
IT CGC come PDFScarica Acrobat Reader
PT Termos e Condições em PDFFazer download do Acrobat Reader
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
come | e |
IT In caso di dubbio e/o di disposizioni in conflitto, le clausole delle presenti CGC prevalgono sulle disposizioni EULA.
PT Se houver quaisquer dúvidas e/ou regulamentos incompatíveis, as cláusulas destes Termos e Condições Gerais têm prioridade sobre as disposições do Contrato de Licença de Utilizador Final (EULA).
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
e | e |
eula | eula |
IT Le versioni delle presenti CGC in altre lingue diverse dal tedesco servono solo a scopo di traduzione
PT As versões destes Termos e Condições Gerais em línguas que não o alemão devem ser consideradas apenas traduções
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
versioni | versões |
traduzione | traduções |
IT Tutte le informazioni relative alla condizioni di restituzione sono reperibili nelle Condizioni Generali di Contratto (CGC). In caso di ulteriori domande riguardo a questo tema si prega di rivolgersi al nostro servizio clienti.
PT Irá encontrar todas as informações relativas às condições de devolução nos Termos e Condições. Caso tenha perguntas sobre este assunto, dirija-se ao nosso Serviço de Apoio ao Cliente.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
tutte | todas |
informazioni | informações |
relative | relativas |
domande | perguntas |
clienti | cliente |
Zobrazuje sa 10 z 10 prekladov