IT Se hai una fotocamera Kinect per Xbox 360 ( costano circa $ 16 ), avrai bisogno di un adattatore per usarla. Avrai bisogno di un adattatore AV USB Kinect Sensor , che verrà venduto a circa $ 11,99.
Preložiť "x adattatore" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "x adattatore" z Taliansky do Holandský
Preklady výrazu x adattatore
"x adattatore" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
| adattatore | adapter |
Preklad Taliansky do Holandský z x adattatore
Taliansky
Holandský
NL Als je een Xbox 360 Kinect-camera hebt ( ze kosten ongeveer $ 16 ), heb je een adapter nodig om deze te gebruiken. U wilt een Kinect Sensor USB AV-adapter , die voor ongeveer $ 11,99 wordt verkocht.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| fotocamera | camera |
| costano | kosten |
| adattatore | adapter |
| usb | usb |
| venduto | verkocht |
IT La confezione include un adattatore in vetro, un tubo da 95cm, un adattatore a gomito ed un filtro a rete bombato a cupola
NL De kit bestaat uit een glazen adapter, 95 cm slang, en elleboogadapter en een koepelgaasje met rand
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| adattatore | adapter |
| vetro | glazen |
| cm | cm |
| ed | en |
IT In passato abbiamo dovuto utilizzare un adattatore separato, come l adattatore di volo wireless RHA
NL We hebben in het verleden een aparte adapter moeten gebruiken, zoals de RHA Wireless Flight Adapter
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| in | in |
| passato | verleden |
| utilizzare | gebruiken |
| adattatore | adapter |
| separato | aparte |
| wireless | wireless |
IT In passato abbiamo dovuto utilizzare un adattatore separato, come l adattatore di volo wireless RHA
NL We hebben in het verleden een aparte adapter moeten gebruiken, zoals de RHA Wireless Flight Adapter
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| in | in |
| passato | verleden |
| utilizzare | gebruiken |
| adattatore | adapter |
| separato | aparte |
| wireless | wireless |
IT Puoi collegare un Game Boy Advance ad un Micro utilizzando un cavo Link con uno specifico adattatore, o con il nuovo adattatore wireless Game Boy Advance progettato appositamente per questa console (entrambi venduti separatamente).
NL Je kunt een Game Boy Micro met een Game Boy Advance verbinden met behulp van een Link-snoer plus adapter of de draadloze adapter van de Nintendo Game Boy Advance (worden allebei apart verkocht).
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| game | game |
| micro | micro |
| cavo | snoer |
| adattatore | adapter |
| o | of |
| wireless | draadloze |
| venduti | verkocht |
| separatamente | apart |
IT Se hai una fotocamera Kinect per Xbox 360 ( costano circa $ 16 ), avrai bisogno di un adattatore per usarla. Avrai bisogno di un adattatore AV USB Kinect Sensor , che verrà venduto a circa $ 11,99.
NL Als je een Xbox 360 Kinect-camera hebt ( ze kosten ongeveer $ 16 ), heb je een adapter nodig om deze te gebruiken. U wilt een Kinect Sensor USB AV-adapter , die voor ongeveer $ 11,99 wordt verkocht.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| fotocamera | camera |
| costano | kosten |
| adattatore | adapter |
| usb | usb |
| venduto | verkocht |
IT Viene fornito con un cavo USB, un piccolo supporto da scrivania (non così grande, in realtà), un adattatore per il montaggio e una custodia per il trasporto:
NL Hij wordt geleverd met een USB-kabel, een kleine bureaustandaard (niet zo groot, eigenlijk), een montageadapter en een draagtasje:
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| viene | wordt |
| fornito | geleverd |
| cavo | kabel |
| piccolo | kleine |
| così | zo |
| grande | groot |
| e | en |
IT Funziona con un iPad con l'adattatore Apple Camera Adapter, è dotato di un pulsante di silenziamento del microfono, manopola del volume delle cuffie e gambe incorporate.
NL Het werkt met een iPad met de Apple Camera Adapter, wordt geleverd met een microfoon dempingsknop, hoofdtelefoon volumeregelaar en ingebouwde poten.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| ipad | ipad |
| adattatore | adapter |
| camera | camera |
| microfono | microfoon |
| cuffie | hoofdtelefoon |
| e | en |
IT È possibile ottenere facilmente un adattatore da collegare alla fotocamera
NL U kunt eenvoudig een adapter krijgen om in de camera aan te sluiten
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| possibile | kunt |
| ottenere | krijgen |
| adattatore | adapter |
| fotocamera | camera |
IT Per circa 6 dollari in più, si ottiene l'asta del braccio On Stage MBP7000, l'adattatore a vite per microfono, un cavo di prolunga da 25 piedi e un parabrezza
NL Voor een extra $6 of zo, krijg je de On Stage MBP7000 giekpaal, mic schroefadapter, 25-foot verlengkabel en een windscherm
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| ottiene | krijg |
| stage | stage |
| microfono | mic |
| e | en |
IT Adattatore di ricambio per cavalletto per teste Pro e Acute/D4
NL Een lichtgewicht paraplu voor breed, egaal en zacht licht
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| e | en |
IT Adattatore per cavalletto e supporto per ombrello per il B10
NL Een statiefadapter en parapluhouder voor de Profoto B10
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| e | en |
IT Usa la modalità di rete bridged per connettere qualsiasi adattatore di rete a una macchina virtuale.
NL Gebruik de modus voor netwerken met brug om een netwerkadapter te verbinden met een virtuele machine.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| usa | gebruik |
| modalità | modus |
| macchina | machine |
| virtuale | virtuele |
IT Se la soluzione Canon non funziona per te o hai una fotocamera diversa, come una GoPro, potresti riuscire a farla funzionare come una webcam utilizzando un piccolo adattatore
NL Als de oplossing van Canon niet werkt voor jou, of als je een ander merk camera hebt, zoals een GoPro, kun je hem mogelijk als webcam laten werken met een kleine adapter
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| soluzione | oplossing |
| canon | canon |
| fotocamera | camera |
| diversa | ander |
| gopro | gopro |
| webcam | webcam |
| piccolo | kleine |
| adattatore | adapter |
IT Avrai bisogno di un adattatore Kinect per cavo Windows
NL Je hebt een Kinect-adapter voor Windows-kabel nodig
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| bisogno | nodig |
| adattatore | adapter |
| cavo | kabel |
| windows | windows |
IT Cornice fotografica Wi-Fi Meural, adattatore di alimentazione (cavo da 1,2 m), panno per pulizia, montaggio a parete, tasselli e viti (cartongesso), immagini campione precaricate dalla libreria Meural ART, guida rapida
NL Meural Wi-Fi-fotolijst, stroomadapter (snoer van 1,8 m), reinigingsdoek, wandmontage, muurbevestiging en schroeven (droogmuur), vooraf geïnstalleerde voorbeeldfoto's uit de Meural Art-bibliotheek, snelstartgids
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| cavo | snoer |
| m | m |
| e | en |
| viti | schroeven |
| libreria | bibliotheek |
IT Aggiornamento dell’adattatore del driver di rete in Windows
NL Updaten van de netwerkdriver in Windows
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| aggiornamento | updaten |
| windows | windows |
IT Se state cercando un microfono lavalier che si collega alla presa delle cuffie (o all'adattatore da Lightning-auricolare), date un'occhiata alle prime 3 raccomandazioni del nostro miglior post sui microfoni lavalier.
NL Als u op zoek bent naar een lavalier-microfoon die in de hoofdtelefoonaansluiting (of Lightning-to-headphone adapter) steekt, bekijk dan de eerste 3 aanbevelingen in onze beste lavalier-microfoonpost.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| lavalier | lavalier |
| adattatore | adapter |
| occhiata | bekijk |
| raccomandazioni | aanbevelingen |
IT Se state cercando qualcosa da utilizzare con l'adattatore per il collegamento della fotocamera Apple, date un'occhiata alla migliore postazione per microfoni USB.
NL Als u op zoek bent naar iets om te gebruiken met de Apple camera-aansluitingsadapter, kijk dan eens naar de beste USB-microfoonpost.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| qualcosa | iets |
| fotocamera | camera |
| usb | usb |
| occhiata | kijk |
| un | eens |
IT Offre una risposta in frequenza da 75Hz a 18kHz, ha un filtro pop interno e viene fornito con un adattatore per montaggio su supporto
NL Het biedt een 75Hz - 18kHz frequentierespons, heeft een intern popfilter en wordt geleverd met een adapter voor statiefbevestiging
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| offre | biedt |
| interno | intern |
| e | en |
| viene | wordt |
| fornito | geleverd |
| adattatore | adapter |
IT Viene fornito con due microfoni smartLav+, due parabrezza, due clip per il bavero, un adattatore/scatola di rottura e una piccola borsa per il trasporto.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| viene | wordt |
| fornito | geleverd |
| microfoni | microfoons |
| adattatore | adapter |
| e | en |
| piccola | klein |
IT Lo RodesmartLav+ è uno dei migliori microfoni lavalier per smartphone. È possibile utilizzarlo con una DSLR o un registratore audio, ma potrebbe essere necessario un adattatore da TRRS a TRS come l'RodeSC3.
NL De RodesmartLav+ is een van de beste lavalier-microfoons voor een smartphone. U kunt het gebruiken met een DSLR of audiorecorder, maar het kan zijn dat u een TRRS naar TRS adapter nodig heeft zoals de RodeSC3.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| microfoni | microfoons |
| lavalier | lavalier |
| smartphone | smartphone |
| dslr | dslr |
| necessario | nodig |
| adattatore | adapter |
| trs | trs |
IT Per le persone che fanno interviste, è appena uscito il kitRode SC6-L Kit che viene fornito con due smartLav+ e un adattatore Lightning.
NL Voor mensen die interviews afnemen, hebben ze net de RodeSC6-L Kit uitgebracht, die wordt geleverd met twee smartLav+'s en een Lightning adapter.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| interviste | interviews |
| appena | net |
| uscito | uitgebracht |
| fornito | geleverd |
| e | en |
| adattatore | adapter |
IT Proprio come lo SmartLav+, avrete bisogno di un adattatore da TRRS a TRS per utilizzarlo con DSLR o registratori digitali
NL Net als de SmartLav+ heeft u een TRRS naar TRS-adapter nodig om deze te gebruiken met DSLR's of digitale recorders
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| bisogno | nodig |
| adattatore | adapter |
| trs | trs |
| dslr | dslr |
| o | of |
| digitali | digitale |
IT Viene fornito con un adattatore da collegare alla presa delle cuffie degli smartphone.
NL Hij wordt geleverd met een adapter voor aansluiting op de hoofdtelefoonaansluiting van smartphones.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| viene | wordt |
| fornito | geleverd |
| adattatore | adapter |
| cuffie | hoofdtelefoonaansluiting |
| smartphone | smartphones |
| presa | aansluiting |
IT Ha un lungo cavo (quasi 20′) e viene fornito con un adattatore per poterlo utilizzare con uno smartphone o una macchina fotografica
NL Hij heeft een lange (bijna 20′) kabel en wordt geleverd met een adapter zodat je hem kunt gebruiken met een smartphone of een camera
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| lungo | lange |
| cavo | kabel |
| e | en |
| viene | wordt |
| fornito | geleverd |
| adattatore | adapter |
| poterlo | kunt |
| smartphone | smartphone |
| macchina fotografica | camera |
IT Si ottiene una rotazione a 360 gradi, due opzioni di montaggio (morsetto e montaggio a filo), e ha una portata verticale di 33″. L'attacco del microfono è da 3/8″, ma include un adattatore da 5/8″ in modo che possa funzionare con qualsiasi cosa.
NL U krijgt 360 graden rotatie, twee montagemogelijkheden (klem en inbouwmontage), en heeft een verticaal bereik van 33″. De microfoonbevestiging is 3/8″, maar ze bevatten een 5/8″ adapter zodat het met alles werkt.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| gradi | graden |
| e | en |
| portata | bereik |
| verticale | verticaal |
| adattatore | adapter |
| funzionare | werkt |
| include | bevatten |
IT Ha una gestione nascosta dei cavi, cerniere silenziose, un adattatore per il montaggio (per filettature da 3/8″ e 5/8″), e uno sbraccio orizzontale da 32″.
NL Het heeft verborgen kabelmanagement, stille scharnieren, monteer adapter (voor 3/8″ en 5/8″ schroefdraad), en een 32″ horizontaal bereik.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| ha | heeft |
| nascosta | verborgen |
| adattatore | adapter |
| e | en |
| orizzontale | horizontaal |
IT L'ADATTATORE AUDIO ORIGINALE PER PS4. SOLO MEGLIO.
NL DE ORIGINELE AUDIO-ADAPTER VOOR PS4. MAAR DAN BETER.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| adattatore | adapter |
| audio | audio |
| originale | originele |
| solo | maar |
| meglio | beter |
IT In dotazione viene fornito anche un adattatore SCART.
NL Een SCART-adapter wordt ook meegeleverd.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| viene | wordt |
| anche | ook |
| un | een |
| adattatore | adapter |
IT Wave:3, Cavo USB-C, Supporto da tavolo, Adattatore per braccio snodabile, Guida rapida
NL Wave:3, USB-C-kabel, Bureaustandaard, Adapter voor arm, Snelstartgids.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| cavo | kabel |
| adattatore | adapter |
| braccio | arm |
IT Wave:1, Cavo USB-C, Supporto da tavolo, Adattatore per braccio snodabile, Guida rapida
NL Wave:1, USB-C-kabel, Bureaustandaard, Adapter voor arm, Snelstartgids.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| cavo | kabel |
| adattatore | adapter |
| braccio | arm |
IT Per la massima flessibilità, un adattatore incluso garantisce la compatibilità con bracci snodabili comuni.
NL Een meegeleverde adapter is compatibel met gangbare armen voor ultieme flexibiliteit.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| flessibilità | flexibiliteit |
| adattatore | adapter |
| compatibilità | compatibel |
IT Questo cavo resistente è rinforzato con poliestere intrecciato, riciclato al 100%, e viene fornito con un versatile adattatore USB-A per tutte le esigenze di ricarica, sincronizzazione e trasferimento dati.
NL We hopen dit product eind oktober weer op voorraad te hebben. Vul je e-mailadres in en wij zullen je een e-mail sturen wanneer het product weer beschikbaar is.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| e | en |
IT Collega il cavo HDMI in dotazione alla porta HDMI eARC/ARC della TV. Se la TV ha solo un’uscita ottica, usa l’adattatore audio ottico Sonos in dotazione.
NL Sluit aan op de HDMI eARC/ARC-ingang van je tv met de meegeleverde HDMI-kabel. Heeft je tv alleen een optische uitgang? Gebruik dan de meegeleverde optische audio-adapter van Sonos.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| cavo | kabel |
| hdmi | hdmi |
| porta | ingang |
| tv | tv |
| uscita | uitgang |
| usa | gebruik |
| adattatore | adapter |
IT Usa il cavo USB A-C in dotazione e un adattatore USB da almeno 5 V/1,5 A (7,5 W). Puoi usare anche il
NL Gebruik de meegeleverde USB A-C-oplaadkabel en een USB-adapter van minimaal 5 V/1,5 A (7,5 W). Je kunt ook de
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| usb | usb |
| e | en |
| adattatore | adapter |
| v | v |
| anche | ook |
IT Adattatore USB da almeno 5 V/1,5 A (7,5 W) da collegare a una presa di corrente
NL USB-stroomadapter van minimaal 5 V/1,5 A (7,5 W) en een stopcontact in de buurt om hem op te laden
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| usb | usb |
| v | v |
IT sistema magnetico in ferrite in un involucro di plastica, con adattatore verticale
NL ferriet magneetsysteem in kunststof behuizing, met verticale adapter
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| plastica | kunststof |
| adattatore | adapter |
| verticale | verticale |
IT sistema magnetico in ferrite in un involucro di plastica, con adattatore orizzontale
NL ferriet magneetsysteem in kunststof behuizing, met horizontale adapter
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| plastica | kunststof |
| adattatore | adapter |
IT Questo kit contiene un tubo da 7.5cm, un adattatore in vetro da usare con palloncini per vaporizzatori e con filtri a retina.
NL De kit bestaat uit een 7,5 cm buisje, een glazen adapter voor gebruik met ballonnen en een gaasje.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| cm | cm |
| adattatore | adapter |
| vetro | glazen |
| palloncini | ballonnen |
| e | en |
IT Il CFC 2.0 è anche dotato di un adattatore per pipe ad acqua, incluso nella confezione. Potrete così usarlo insieme alla maggior parte di bong e pipe ad acqua.
NL In de verpakking van de CFC 2.0 wordt een adapter voor een waterpijp meegeleverd, zodat je hem kunt gebruiken in combinatie met de meeste soorten bongs en waterpijpen.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| adattatore | adapter |
| confezione | verpakking |
| potrete | kunt |
| e | en |
IT Con l'adattatore per pipe ad acqua Boundless compreso nel pacchetto, puoi utilizzare TERA con diverse pipe ad acqua e bong!
NL Met de inbegrepen Boundless waterpijp adapter, kan de TERA bovendien worden gebruikt met verschillende waterpijpen!
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| adattatore | adapter |
| compreso | inbegrepen |
| puoi | kan |
| diverse | verschillende |
IT La potente batteria agli ioni di litio si ricarica in 2-3 ore via USB o tramite adattatore CA da parete.
NL De krachtige Lithium-ion batterij laadt in 2-3 uur op via USB of lichtnet muuradapter.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| potente | krachtige |
| batteria | batterij |
| litio | lithium |
| ore | uur |
| usb | usb |
| o | of |
IT Vi preghiamo di notare che, contrariamente a quanto indicato su confezione e manuale, il Vaporizzatore Storm non viene più fornito di adattatore abbinato al cavo di ricarica USB
NL In tegenstelling tot de verpakking/handleiding, wordt de Storm Vaporizer niet langer geleverd met een netadapter
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| confezione | verpakking |
| manuale | handleiding |
| storm | storm |
| fornito | geleverd |
IT L'adattatore per il palloncino EASY VALVE (incluso) consente di utilizzare il Volcano Hybrid con palloncini pre-esistenti o di altre marche, rendendo compatibili tutti gli accessori Volcano precedenti.
NL Dankzij de inbegrepen adapter voor de EASY VALVE-ballon is het mogelijk de Volcano Hybrid te gebruiken met merkloze ballonnen en met eerdere versies. Het apparaat is bovendien compatibel met alle voorgaande accessoires van de Volcano.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| adattatore | adapter |
| incluso | inbegrepen |
| palloncini | ballonnen |
| compatibili | compatibel |
| accessori | accessoires |
IT Inoltre, se disponi di controller PlayStation Move da utilizzare con PSVR , funzionano anche per i giochi di realtà virtuale, ma avrai bisogno di un adattatore per PlayStation Camera, che Sony offre attualmente gratuitamente ai clienti idonei.
NL En als je PlayStation Move-controllers hebt voor gebruik met PSVR , werken ze ook voor virtual reality-games, maar je hebt een PlayStation Camera-adapter nodig, die Sony momenteel gratis aan in aanmerking komende klanten geeft.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| controller | controllers |
| giochi | games |
| realtà | reality |
| bisogno | nodig |
| adattatore | adapter |
| camera | camera |
| sony | sony |
| offre | geeft |
| attualmente | momenteel |
| gratuitamente | gratis |
| clienti | klanten |
IT È anche compatibile con la tecnologia QuickCharge 3.0 di Qualcomm e viene fornito con due cavi Micro-USB e un adattatore USB-C.
NL Het is ook compatibel met Qualcomm's QuickCharge 3.0-technologie en wordt geleverd met twee Micro-USB-kabels en een USB-C-adapter.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| anche | ook |
| compatibile | compatibel |
| tecnologia | technologie |
| qualcomm | qualcomm |
| e | en |
| viene | wordt |
| fornito | geleverd |
| cavi | kabels |
| adattatore | adapter |
IT montaggio serie Z; Adattatore FTZ disponibile per la compatibilità con attacco F
NL Z-serie monteren; FTZ-adapter beschikbaar voor compatibiliteit met F-mount
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| montaggio | monteren |
| serie | serie |
| z | z |
| adattatore | adapter |
| disponibile | beschikbaar |
| compatibilità | compatibiliteit |
| f | f |
IT Non cè XLR, ma con una multi-interfaccia digitale agganciata allhotshoe multiuso nella parte superiore, puoi aggiungere rapidamente ingressi XLR se lo desideri e Sony sarà felice di venderti il suo adattatore fatto in casa.
NL Er is geen XLR, maar met een digitale multi-interface die op de multifunctionele flitsschoen aan de bovenkant is geklikt, kun je snel XLR-ingangen toevoegen als je dat wilt, en Sony zal je graag zijn eigen zelfgemaakte adapter verkopen.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| xlr | xlr |
| digitale | digitale |
| superiore | bovenkant |
| aggiungere | toevoegen |
| rapidamente | snel |
| e | en |
| sony | sony |
| felice | graag |
| adattatore | adapter |
IT Fortunatamente puoi anche utilizzare obiettivi EF ed EF-S tramite un adattatore (venduto separatamente) se hai un ottimo vecchio vetro che vuoi continuare a utilizzare.
NL Gelukkig kun je ook EF- en EF-S-lenzen gebruiken via een adapter (apart verkrijgbaar) als je geweldig oud glas hebt dat je wilt blijven gebruiken.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| fortunatamente | gelukkig |
| anche | ook |
| utilizzare | gebruiken |
| ed | en |
| adattatore | adapter |
| separatamente | apart |
| ottimo | geweldig |
| vecchio | oud |
| vetro | glas |
| continuare | blijven |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky