IT Un paio di scarpe da corsa o un nuovo zaino per un tour di trekking pianificato sono molto più attraenti se è incluso un nuovo percorso di corsa o un percorso di trekking pianificato.
Preložiť "trekking" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "trekking" z Taliansky do Holandský
Preklady výrazu trekking
"trekking" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
| trekking | wandelen wandelingen wandelroute |
Preklad Taliansky do Holandský z trekking
Taliansky
Holandský
NL Een paar hardloopschoenen of een nieuwe rugzak voor een geplande trektocht zijn veel aantrekkelijker als er een nieuwe hardlooproute of een geplande wandelroute bij zit.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| zaino | rugzak |
| trekking | wandelroute |
IT Dal trekking di una giornata fino al trekking da 5 giorni attraverso l'Albrunpass per i più esigenti; potete scegliere quello che fa per voi dal ricco programma
NL Van eendaagse probeertrekking tot aan een vijfdaagse trekking over de Albrunpas voor de veeleisende wandelaar; u heeft de keuze uit een gevarieerd programma
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| scegliere | keuze |
| programma | programma |
IT Un paio di scarpe da corsa o un nuovo zaino per un tour di trekking pianificato sono molto più attraenti se è incluso un nuovo percorso di corsa o un percorso di trekking pianificato.
NL Een paar hardloopschoenen of een nieuwe rugzak voor een geplande trektocht zijn veel aantrekkelijker als er een nieuwe hardlooproute of een geplande wandelroute bij zit.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| zaino | rugzak |
| trekking | wandelroute |
IT Ci sono eventi dedicati praticamente a qualsiasi argomento a cui tu possa pensare, dai giochi online alla fotografia, dallo yoga al trekking.
NL Voor ieder onderwerp is er wel een evenement te vinden, van online games en fotografie tot yoga en wandelen.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| sono | is |
| eventi | evenement |
| argomento | onderwerp |
| giochi | games |
| online | online |
| fotografia | fotografie |
| yoga | yoga |
| trekking | wandelen |
IT Le 20 escursioni e trekking migliori nel Brecon Beacons | komoot
NL De 20 mooiste wandelroutes in de buurt van Brecon Beacons | Komoot
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| komoot | komoot |
IT Le 20 escursioni e trekking migliori nel Peak District | komoot
NL De 20 mooiste wandelroutes in de buurt van Peak District | Komoot
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| komoot | komoot |
IT Escursioni e trekking nei dintorni di Bourton-on-the-Water
NL Wandelen rond Bourton-on-the-Water
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| trekking | wandelen |
IT Vuoi fare escursioni nei dintorni di Cotswold ed esplorare questo splendido angolo di Gloucestershire? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking nei dintorni di Cotswold
NL Wil je wandelen rond Cotswold en meer van dit gebied in Gloucestershire ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes rond Cotswold nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| ed | en |
| esplorare | ontdekken |
| guida | gids |
| percorsi | routes |
IT Nel Vallese conquistate un 4000, ammirate le caprette in un trekking e volate con il direttore dell’albergo.
NL In Wallis een 4000 m hoge berg veroveren, met de geiten op Trekking-Tour, met de hoteldirecteur in de lucht.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| vallese | wallis |
IT A La Ferrière, i Krähenbühl gestiscono dal 2010 la loro «economia dei tre pilastri» con fattoria, offerta trekking e alloggio
NL In La Ferrière runnen de Krähenbühls sinds 2010 hun “driepijlerbedrijf” met een boerderij, trekking- en overnachtingsmogelijkheden
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| fattoria | boerderij |
| e | en |
IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Nendaz Trekking ":
NL Prijsinformatie over aanbieding “Nendaz Trekking ”
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| offerta | aanbieding |
IT Maggiori informazioni su: Nendaz Trekking
NL Meer info over: Nendaz Trekking
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| informazioni | info |
IT Lasciarsi sorprendere dal paesaggio maestoso, dormire in confortevoli rifugi e, strada facendo, gustare deliziosi spuntini: questo è Nendaz Trekking.
NL Laat je verrassen door het majestueuze landschap, slaap in gezellige hutten en geniet onderweg van heerlijke hapjes ? dat is wat je kunt verwachten bij Nendaz Trekking.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| paesaggio | landschap |
| maestoso | majestueuze |
| dormire | slaap |
| e | en |
| deliziosi | heerlijke |
IT Maggiori informazioni su: + Nendaz Trekking
NL Meer info over: + Nendaz Trekking
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| informazioni | info |
IT La regolazione ottimale della temperatura e dell'umidità sono particolarmente importanti per gli sport con alti livelli di attività, come corsa, trekking, tennis, ciclismo o sport con la palla
NL Optimale temperatuur- en vochtregulatie zijn vooral belangrijk voor sporten met een hoog activiteitsniveau, zoals hardlopen, wandelen, tennissen, fietsen of balsporten
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| ottimale | optimale |
| temperatura | temperatuur |
| e | en |
| particolarmente | vooral |
| importanti | belangrijk |
| alti | hoog |
| corsa | hardlopen |
| trekking | wandelen |
IT Perfettamente su misura per le vostre esigenze in vari sport, la vasta gamma FALKE comprende calze da corsa, trekking, ciclismo, tennis, golf e sci per le donne
NL Het grote FALKE-assortiment is perfect afgestemd op uw behoeften in verschillende sporten en omvat hardlopen, wandelen, fietsen, tennis, golf en skiën voor dames
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| perfettamente | perfect |
| vostre | uw |
| esigenze | behoeften |
| vari | verschillende |
| gamma | assortiment |
| comprende | omvat |
| corsa | hardlopen |
| trekking | wandelen |
| e | en |
| donne | dames |
| su misura | afgestemd |
IT TK2 Crest Donna Trekking Calzini
NL TK2 Crest Dames Trekking Sokken
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| donna | dames |
| calzini | sokken |
IT Perfettamente su misura per le vostre esigenze in vari sport, la vasta gamma FALKE comprende calze da uomo per corsa, trekking, ciclismo, tennis, golf e sci
NL Het grote FALKE-assortiment is perfect afgestemd op uw behoeften in verschillende sporten en omvat hardlopen, wandelen, fietsen, tennis, golf en skisokken voor mannen
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| perfettamente | perfect |
| vostre | uw |
| esigenze | behoeften |
| vari | verschillende |
| gamma | assortiment |
| comprende | omvat |
| uomo | mannen |
| corsa | hardlopen |
| trekking | wandelen |
| e | en |
| su misura | afgestemd |
IT Escursioni e trekking in Lombardia
NL Wandelen in de buurt van Utrechtse Heuvelrug
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| trekking | wandelen |
IT Escursioni e trekking in Campania
NL Wandelen in de buurt van de Oostvaardersplassen
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| trekking | wandelen |
IT Escursioni e trekking in Puglia
NL Wandelen in de buurt van de Holterberg
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| trekking | wandelen |
IT Escursioni e trekking in Basilicata
NL Wandelen in de buurt van Dwingelderveld
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| trekking | wandelen |
IT Escursioni e trekking nei dintorni di Riva del Garda
NL Wandelen in de buurt van de Reeuwijkse Plassen
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| trekking | wandelen |
IT Escursioni e trekking in Alto Adige
NL Wandelen in de buurt van Sallandse Heuvelrug
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| trekking | wandelen |
IT Escursioni e trekking nei dintorni di Hope
NL Van de Pennine Hills tot het puntje van Schotland – Great North Trail
IT Escursioni e trekking nei dintorni di Edale
NL Van de Pennine Hills tot het puntje van Schotland – Great North Trail
IT Escursioni e trekking nei dintorni di Ashford in the Water
NL Van de Pennine Hills tot het puntje van Schotland – Great North Trail
IT Escursioni e trekking nei dintorni di Bamford
NL Van de Pennine Hills tot het puntje van Schotland – Great North Trail
IT Escursioni e trekking nei dintorni di Birchover
NL Van de Pennine Hills tot het puntje van Schotland – Great North Trail
IT Escursioni e trekking nei dintorni di Hayfield
NL Van de Pennine Hills tot het puntje van Schotland – Great North Trail
IT Escursioni e trekking nei dintorni di Ilam
NL Van de Pennine Hills tot het puntje van Schotland – Great North Trail
IT Escursioni e trekking nei dintorni di Youlgreave
NL Van de Pennine Hills tot het puntje van Schotland – Great North Trail
IT Escursioni e trekking nei dintorni di Castleton
NL Van de Pennine Hills tot het puntje van Schotland – Great North Trail
IT Escursioni e trekking nei dintorni di Curbar
NL Van de Pennine Hills tot het puntje van Schotland – Great North Trail
IT Per aiutarti a pianificare la tua prossima escursione nei dintorni di Bourton-on-the-Water abbiamo selezionato le migliori passeggiate e i migliori trekking della zona
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Bourton-on-the-Water te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| aiutarti | helpen |
| prossima | volgende |
| e | en |
IT Per aiutarti a pianificare la tua prossima escursione nei dintorni di Donnington abbiamo selezionato le migliori passeggiate e i migliori trekking della zona. Consulta i dettagli relativi a ciascun percorso e scopri la natura nei dintorni di Donnington.
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Donnington te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Donnington.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| aiutarti | helpen |
| prossima | volgende |
| e | en |
| consulta | bekijk |
| dettagli | details |
| ciascun | alle |
IT Per aiutarti a pianificare la tua prossima escursione nei dintorni di Condicote abbiamo selezionato le migliori passeggiate e i migliori trekking della zona. Consulta i dettagli relativi a ciascun percorso e scopri la natura nei dintorni di Condicote.
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Condicote te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Condicote.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| aiutarti | helpen |
| prossima | volgende |
| e | en |
| consulta | bekijk |
| dettagli | details |
| ciascun | alle |
IT Per aiutarti a pianificare la tua prossima escursione nei dintorni di Cold Aston abbiamo selezionato le migliori passeggiate e i migliori trekking della zona. Consulta i dettagli relativi a ciascun percorso e scopri la natura nei dintorni di Cold Aston.
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Cold Aston te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Cold Aston.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| aiutarti | helpen |
| prossima | volgende |
| e | en |
| consulta | bekijk |
| dettagli | details |
| ciascun | alle |
IT Per aiutarti a pianificare la tua prossima escursione nei dintorni di Upper Rissington abbiamo selezionato le migliori passeggiate e i migliori trekking della zona
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Upper Rissington te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| aiutarti | helpen |
| prossima | volgende |
| e | en |
IT Per aiutarti a pianificare la tua prossima escursione nei dintorni di Weston Subedge abbiamo selezionato le migliori passeggiate e i migliori trekking della zona
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Weston Subedge te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| aiutarti | helpen |
| prossima | volgende |
| e | en |
IT Per aiutarti a pianificare la tua prossima escursione nei dintorni di Oddington abbiamo selezionato le migliori passeggiate e i migliori trekking della zona. Consulta i dettagli relativi a ciascun percorso e scopri la natura nei dintorni di Oddington.
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Oddington te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Oddington.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| aiutarti | helpen |
| prossima | volgende |
| e | en |
| consulta | bekijk |
| dettagli | details |
| ciascun | alle |
IT Per aiutarti a pianificare la tua prossima escursione nei dintorni di Aldsworth abbiamo selezionato le migliori passeggiate e i migliori trekking della zona. Consulta i dettagli relativi a ciascun percorso e scopri la natura nei dintorni di Aldsworth.
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Aldsworth te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Aldsworth.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| aiutarti | helpen |
| prossima | volgende |
| e | en |
| consulta | bekijk |
| dettagli | details |
| ciascun | alle |
IT 5 motivi per fare trekking sulle montagne dell?Est Europa
NL 10 absolute must-do’s in de bruisendste stad van Brazilië
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| fare | do |
IT Trekking a dorso di mulo - Un divertimento per tutti
NL Muildiertrekking - plezier voor iedereen
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| divertimento | plezier |
| tutti | iedereen |
IT Oppure stai cercando dei pantaloni da trekking di Icepeak o Salewa, una giacca di Haglöfs o uno zaino di The North Face? Li troverete qui nella vendita di moda sportiva
NL Of bent u op zoek naar een trekkingbroek van Icepeak of Salewa, een jas van Haglöfs of een rugzak van The North Face? Je vindt ze hier in de sportmode uitverkoop
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| giacca | jas |
| zaino | rugzak |
| north | north |
| face | face |
| qui | hier |
| troverete | vindt |
| vendita | uitverkoop |
IT Gli zaini di comprovata qualità outdoor sono compagni affidabili per il trekking e lo sci
NL Rugzakken van beproefde outdoorkwaliteit zijn betrouwbare metgezellen op trekking- en skitochten
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| zaini | rugzakken |
| affidabili | betrouwbare |
| e | en |
IT zaino in spalla uomo anziano che cammina con i bastoncini da trekking nella foresta 3464809 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
NL Senior man backpacker wandelen met wandelstokken in het bos 3464809 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| uomo | man |
| foresta | bos |
| hd | hd |
| gratuiti | gratis |
IT zaino in spalla uomo anziano che cammina con i bastoncini da trekking nella foresta Video gratuito
NL Senior man backpacker wandelen met wandelstokken in het bos Gratis video
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| uomo | man |
| foresta | bos |
| video | video |
| gratuito | gratis |
IT I nostri scarponcini da trekking sono disponibili in un'ampia gamma di taglie e colori.
NL Wandelschoenen verkrijgbaar in diverse kleuren en maten.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| disponibili | verkrijgbaar |
| in | in |
| taglie | maten |
| e | en |
| colori | kleuren |
IT Vivete una vacanza ricca di azione con attività come arrampicata, ciclismo su strada, pesca in mare, kayak, golf, trekking, equitazione e altro ancora.
NL Beleef een vakantie boordevol actie met activiteiten zoals abseilen, fietsen, zeevissen, kajakken, golfen, wandelen, paardrijden en nog veel meer.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| vacanza | vakantie |
| azione | actie |
| attività | activiteiten |
| ciclismo | fietsen |
| golf | golfen |
| trekking | wandelen |
| e | en |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky