Preložiť "trascinamento" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "trascinamento" z Taliansky do Holandský

Preklady výrazu trascinamento

"trascinamento" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

trascinamento slepen

Preklad Taliansky do Holandský z trascinamento

Taliansky
Holandský

IT Ordina storie utenti, problemi e bug nel backlog del prodotto con una semplice classificazione delle priorità a trascinamento e rilascio. Assicurati di porre sempre in primo piano le storie che offrono il massimo valore al cliente.

NL Rangschik user stories, issues en bugs in je productbacklog gewoon met slepen en neerzetten. Geef de stories die de meeste waarde voor klanten opleveren de hoogste prioriteit.

Taliansky Holandský
problemi issues
e en
semplice gewoon
trascinamento slepen
valore waarde
bug bugs

IT Crea straordinari moduli per qualsiasi progetto in pochi secondi con il nuovo generatore di moduli a trascinamento.

NL Maak binnen enkele seconden prachtige formulieren aan voor elk project met onze nieuwe drag-and-drop formulierbouwer

Taliansky Holandský
progetto project
secondi seconden
nuovo nieuwe

IT Inoltre, ti forniamo Weebly Builder del sito, che offre un'interfaccia di trascinamento e rilascio di facile utilizzo per la progettazione del tuo sito web.

NL Bovendien bieden we u mee Weebly Site Builder, die u een eenvoudig te gebruiken Slepen en Drop-interface biedt voor het ontwerpen van uw website.

Taliansky Holandský
inoltre bovendien
builder builder
interfaccia interface
trascinamento slepen
e en
facile eenvoudig
utilizzo gebruiken
progettazione ontwerpen
weebly weebly

IT Con Adobe Lightroom organizzare e ritoccare le foto del tuo matrimonio è semplicissimo. Inoltre, Blurb è integrato nel flusso di lavoro, così puoi creare un libro con la funzione del trascinamento in tutta facilità.

NL Met Adobe Lightroom is het zeer makkelijk om je trouwfoto’s te sorteren en bewerken. Blurb is zelfs in de workflow van Lightroom geïntegreerd, wat het heel makkelijk maakt je foto’s in je boekmodule te slepen.

Taliansky Holandský
adobe adobe
e en
blurb blurb
integrato geïntegreerd
trascinamento slepen
tutta heel

IT Flow Builder è uno strumento di trascinamento della selezione per la progettazione di flussi di conversazione personalizzati in grado di soddisfare le esigenze specifiche dei clienti

NL Flow Builder is een drag-en-drop-tool waarmee je je eigen conversatieflows kunt ontwerpen die aan de specifieke behoeften van je klanten voldoen

Taliansky Holandský
builder builder
è is
strumento tool
progettazione ontwerpen
personalizzati eigen
soddisfare voldoen
clienti klanten

IT A differenza di WordPress, la flessibilità, la funzionalità e le opzioni di personalizzazione sono molto inferiori, nonostante le opzioni di trascinamento facili da usare.

NL Maar in tegenstelling tot WordPress zijn er verder weinig mogelijkheden qua flexibiliteit, functionaliteit en customization, ondanks de handige mogelijkheden om items te verslepen.

Taliansky Holandský
differenza tegenstelling
wordpress wordpress
flessibilità flexibiliteit
e en
le de
nonostante ondanks

IT Su monday.com puoi monitorare tutte le tue campagne sui social media su dashboard con trascinamento, che puoi personalizzare in base alle tue esigenze. Ulteriori informazioni su monday.com

NL Volledige web- en sociale media-monitoringoplossing om verwijzingen naar je merk te beheren. Meer informatie over Mentionlytics

Taliansky Holandský
monitorare beheren
tue je
social sociale
media media
ulteriori meer
informazioni informatie

IT Questa solida piattaforma ti offre gli strumenti necessari per creare dashboard personalizzate in pochi minuti, con una tecnologia di trascinamento avanzata, in modo da poter gestire tutte le tue campagne sui social media in un unico posto

NL Mentionlytics is een bekroond monitoringplatform voor web en sociale media

Taliansky Holandský
social sociale

IT Questa solida piattaforma ti offre gli strumenti necessari per creare dashboard personalizzate in pochi minuti, con una tecnologia di trascinamento avanzata, in modo da poter gestire tutte le tue... Scopri di più

NL Mentionlytics is een bekroond monitoringplatform voor web en sociale media. Het werkt geweldig voor kleine en grotere bedrijven, maar ook voor particulieren (artiesten, politici, beroemdheden enz.).... Meer informatie

Taliansky Holandský
gestire bedrijven
più meer
strumenti media

IT Navigazione più intuitiva e funzioni di trascinamento flessibili.

NL Meer intuïtieve navigatie en flexibele mogelijkheden voor slepen en neerzetten.

Taliansky Holandský
navigazione navigatie
più meer
e en
trascinamento slepen
flessibili flexibele
di voor

IT Sostituisce il classico editor WordPress con un'interfaccia di trascinamento e caduta intuitiva

NL Het vervangt de klassieke WordPress-editor met een intuïtieve sleep- en drop-interface

Taliansky Holandský
sostituisce vervangt
classico klassieke
editor editor
wordpress wordpress
interfaccia interface
e en

IT Il Contact Manager di Mailbird raggruppa i tuoi contatti nel modo migliore possibile.Tante funzioni come il linking, l?unione e il trascinamento portano la gestione dei contatti a un livello superiore.

NL Mailbird?s contactmanager verenigt je contacten op een goede manier. Verbinden, samenvoegen, verplaatsen van contacten en veel andere features brengen je contactmanagement naar een nieuw niveau.

Taliansky Holandský
tuoi je
contatti contacten
modo manier
funzioni features
e en
portano brengen
livello niveau
superiore andere
migliore goede

IT MindMeister ti offre una tela infinita per scambiare idee e far crescere la tua mappa mentale. Puoi aggiungere argomenti ovunque sulla mappa e ristrutturare rapidamente interi rami, tramite il trascinamento della selezione

NL MindMeister biedt een oneindig canvas waarmee je kan brainstormen over ideeën en je mindmap kan laten groeien. Je kan onderwerpen overal op de kaart toevoegen en volledige takken snel herstructureren via slepen & neerzetten

Taliansky Holandský
mindmeister mindmap
offre biedt
tela canvas
e en
crescere groeien
tua je
mappa kaart
aggiungere toevoegen
rapidamente snel
rami takken
trascinamento slepen

IT Utilizza la funzione di trascinamento e rilascio per creare le conversazioni, quindi personalizzale per rispecchiare il tuo marchio.

NL Sleepfunctie om conversaties te bouwen en te testen, en pas dan aan hoe het eruit ziet en hoe het aanvoelt, aan uw merk.

Taliansky Holandský
e en
creare bouwen
marchio merk

IT Visualizza le storie relative ai vari sprint su una task board visiva interattiva, dotata di funzionalità di trascinamento e rilascio.

NL Bekijk verhalen over sprints op een interactief, drag‑and‑drop Visual Task Board.

Taliansky Holandský
visualizza bekijk
storie verhalen
interattiva interactief
sprint sprints
e and

IT Elimina gli ostacoli automatizzando i processi manuali con una semplice interfaccia trascinamento e rilascio.

NL Verwijder knelpunten door handmatige processen te automatiseren met een eenvoudige interface op basis van slepen-en-neerzetten.

Taliansky Holandský
elimina verwijder
automatizzando automatiseren
processi processen
manuali handmatige
interfaccia interface
trascinamento slepen
e en

IT I manager possono riallocare e definire di nuovo le priorità dei miglioramenti in linea con gli obiettivi aziendali utilizzando un'interfaccia trascinamento e rilascio intuitiva

NL Managers kunnen verbeteringen opnieuw toewijzen en prioriteren zodat ze aansluiten bij bedrijfsdoelstellingen, met behulp van een intuïtieve drag‑and‑drop interface

Taliansky Holandský
possono kunnen
miglioramenti verbeteringen
interfaccia interface
di nuovo opnieuw
obiettivi aziendali bedrijfsdoelstellingen

IT Estendi in modo rapido le soluzioni ServiceNow o crea nuove app per workflow in ambienti che non richiedono codice o che necessitano di un livello ridotto di codice, utilizzando strumenti di trascinamento e rilascio, modelli e test automatici.

NL Breid uw ServiceNow‑oplossingen snel uit of bouw nieuwe workflowapps in een no/low‑codeomgeving met tools voor slepen en neerzetten, sjablonen en geautomatiseerde tests.

Taliansky Holandský
rapido snel
soluzioni oplossingen
nuove nieuwe
ridotto low
trascinamento slepen
e en
modelli sjablonen
test tests
automatici geautomatiseerde
servicenow servicenow
crea bouw

IT Riduci i colli di bottiglia automatizzando i processi manuali con una semplice interfaccia trascinamento e rilascio.

NL Verminder bottlenecks door handmatige processen te automatiseren met een eenvoudige, drag-and-drop interface.

Taliansky Holandský
riduci verminder
automatizzando automatiseren
processi processen
manuali handmatige
interfaccia interface

IT Elimina i colli di bottiglia automatizzando i processi manuali con una semplice interfaccia trascinamento e rilascio.

NL Voorkom knelpunten door handmatige processen te automatiseren met een eenvoudige interface op basis van slepen-en-neerzetten.

Taliansky Holandský
automatizzando automatiseren
processi processen
manuali handmatige
interfaccia interface
trascinamento slepen
e en
colli di bottiglia knelpunten

IT Sarai presentato con più opzioni di trascinamento easciare più disponibili che puoi includere all'interno del tuo sito web, che andremo di seguito.

NL U krijgt meer beschikbare Drag-and-Drop-opties gepresenteerd die u binnen uw website kunt opnemen, die we hieronder volgen.

Taliansky Holandský
presentato gepresenteerd
più meer
opzioni opties
disponibili beschikbare
puoi kunt
includere opnemen
seguito volgen

IT Documento di Scribd - Il caricamento del documento è autorizzato da Scribd. Le funzioni di trascinamento e rilascio del documento consentono di caricare e visualizzare documenti sul tuo sito per una facile visualizzazione online.

NL Scribd Document - De uploader van het document is gemachtigd door Scribd. Met de functies DOCUMENT SLEMEN EN DRUITEN kunt u documenten uploaden en weergeven op uw site voor eenvoudig online bekijken.

Taliansky Holandský
funzioni functies
e en
facile eenvoudig

IT Questa versione di Weebly include funzionalità di trascinamento e di caduta con una limitazione da 500 MB

NL Deze versie van weebly omvat slepen en neerzetten van functies met een beperking van 500 MB

Taliansky Holandský
versione versie
include omvat
funzionalità functies
trascinamento slepen
e en
limitazione beperking
mb mb
weebly weebly

IT Utilizza la funzione di trascinamento e rilascio per comporre spazi di lavoro per le app in un'interfaccia semplice e senza codice.

NL Gebruik de sleepfunctie om app werkruimtes te creëren in een gemakkelijk interface zonder code.

Taliansky Holandský
interfaccia interface
semplice gemakkelijk
senza zonder
codice code

IT Progetta facilmente flussi di lavoro con opzioni di trascinamento e rilascio in base ai processi delle richieste e fornisci a ciascun articolo di catalogo un flusso di lavoro univoco e regole aziendali con funzioni di automazione integrate

NL Ontwerp eenvoudig drag‑and‑drop workflows die overeenkomen met uw aanvraagprocessen en geef elk catalogusitem een unieke workflow en bedrijfsregels met ingebouwde automatisering

Taliansky Holandský
progetta ontwerp
fornisci geef
univoco unieke
automazione automatisering
integrate ingebouwde

IT Questa bacheca di task mostra i record sotto forma di "schede" in un'interfaccia trascinamento e rilascio, consentendoti di cambiare stato o riclassificare il lavoro in modo rapido

NL Op het taakbord worden records weergegeven als "kaarten" in een drag‑and‑drop‑interface, zodat u snel de status kunt wijzigen of uw werk opnieuw kunt categoriseren

Taliansky Holandský
record records
schede kaarten
in in
interfaccia interface
cambiare wijzigen
rapido snel
e and

IT Visualizza i processi tramite un'interfaccia trascinamento e rilascio interattiva per identificare i colli di bottiglia in tempo reale.

NL Visualiseer uw processen via een interactieve drag-and-drop-interface om knelpunten in het proces in een oogopslag en in real time te identificeren.

Taliansky Holandský
interfaccia interface
e en
interattiva interactieve
tempo time
reale real
colli di bottiglia knelpunten

IT Tieni sotto controllo il lavoro utilizzando un'interfaccia trascinamento e rilascio che ti consente di monitorare e aggiornare lo stato di avanzamento in qualsiasi momento

NL Houd uw werk bij via een drag‑and‑drop‑interface, zodat u de voortgang op elk gewenst moment kunt controleren en bijwerken

Taliansky Holandský
tieni houd
lavoro werk
interfaccia interface
aggiornare bijwerken
avanzamento voortgang
momento moment

IT Condividi file, cartelle, immagini e appunti in maniera lineare tra le applicazioni con la funzionalità di trascinamento della selezione e di copia e incolla

NL Deel bestanden, mappen, afbeeldingen en klembordinhoud moeiteloos tussen verschillende toepassingen, gewoon door slepen en neerzetten of kopiëren en plakken

Taliansky Holandský
condividi deel
e en
applicazioni toepassingen
trascinamento slepen
copia kopiëren
incolla plakken

IT Fornisce conversione e traduzione flessibili dei dati, inclusi file flat, ANSI X12, EDIFACT, TRADACOMS e GENCOD. Semplifica la creazione e la gestione di mappe anche complesse utilizzando le funzionalità di trascinamento della selezione.

NL Biedt flexibele dataconversie en -vertaling, inclusief plat bestand, ANSI X12, EDIFACT, TRADACOMS en GENCOD. Vereenvoudigt het maken en beheren van zelfs complexe kaarten door middel van slepen en neerzetten.

Taliansky Holandský
fornisce biedt
e en
traduzione vertaling
flessibili flexibele
semplifica vereenvoudigt
creazione maken
gestione beheren
mappe kaarten
complesse complexe
trascinamento slepen

IT Puoi posizionare liberamente tutti gli elementi di design nell'editor con il potente trascinamento della selezione.

NL U kunt alle ontwerpelementen vrij in de Editor plaatsen met de krachtige drag-and-drop.

Taliansky Holandský
posizionare plaatsen
liberamente vrij
editor editor
potente krachtige

IT Prendi in considerazione l'utilizzo di un generatore online di trascinamento della selezione gratuito di modelli per il tuo modello HTML di social network

NL Overweeg het gebruik van sjablonen voor gratis slepen en neerzetten online builder voor uw HTML-sjabloon voor sociale netwerken

Taliansky Holandský
utilizzo gebruik
generatore builder
trascinamento slepen
gratuito gratis
html html
social sociale

IT Puoi posizionare tutti gli elementi di design liberamente nell'editor, nei suoi blocchi, griglie e gruppi utilizzando il potente trascinamento della selezione a mano libera.

NL U kunt alle ontwerpelementen vrij in de Editor plaatsen, in Blocks, Grids en Croups met behulp van krachtig slepen en neerzetten uit de vrije hand.

Taliansky Holandský
posizionare plaatsen
editor editor
e en
utilizzando met behulp van
potente krachtig
trascinamento slepen
mano hand

IT Puoi creare moduli di contatto personalizzati in pochi minuti con il trascinamento della selezione, personalizzarli visivamente e visualizzarli in anteprima istantaneamente in tutte le modalità reattive per dispositivi mobili.

NL U kunt binnen enkele minuten aangepaste contactformulieren maken met slepen en neerzetten, ze visueel aanpassen en direct een voorbeeld bekijken in alle responsieve modi voor mobiele apparaten.

Taliansky Holandský
minuti minuten
trascinamento slepen
visivamente visueel
e en
istantaneamente direct
dispositivi apparaten
mobili mobiele

IT Personalizza qualsiasi cosa sul tuo sito web con un semplice trascinamento.

NL Pas alles op uw website aan door eenvoudig te slepen.

Taliansky Holandský
tuo uw
semplice eenvoudig
trascinamento slepen

IT I costruttori di siti web spesso sono dotati di elementi di trascinamento che permettono un rapido sviluppo di concetti, design e anche modifiche del sito web

NL Websitebouwers hebben vaak drag-and-drop elementen waarmee concepten, designs en zelfs websitebewerkingen snel kunnen worden ontwikkeld

Taliansky Holandský
spesso vaak
elementi elementen
rapido snel
concetti concepten
e en
anche zelfs
design designs

IT Ordina storie utenti, problemi e bug nel backlog del prodotto con una semplice classificazione delle priorità a trascinamento e rilascio. Assicurati di porre sempre in primo piano le storie che offrono il massimo valore al cliente.

NL Rangschik user stories, issues en bugs in je productbacklog gewoon met slepen en neerzetten. Geef de stories die de meeste waarde voor klanten opleveren de hoogste prioriteit.

Taliansky Holandský
problemi issues
e en
semplice gewoon
trascinamento slepen
valore waarde
bug bugs

IT Utilizzando una tabella pivot, si può facilmente riassumere le vendite e i dati del cliente per categoria con una rapida trascinamento.

NL Met behulp van een draaitafel kan men de verkoop- en klantgegevens eenvoudig samenvatten per categorie met een snelle slepen en druppel.

Taliansky Holandský
può kan
vendite verkoop
e en
categoria categorie
trascinamento slepen

IT Crea presentazioni e grafica per social media utilizzando lo strumento di graphic design con funzionalità di trascinamento e layout professionali. Ulteriori informazioni su Canva

NL Maak presentaties en socialemedia-graphics met behulp van een grafische vormgevingstool die werkt met slepen en neerzetten en professionele opmaken.

Taliansky Holandský
crea maak
presentazioni presentaties
e en
funzionalità werkt
trascinamento slepen

IT Il generatore di e-mail con trascinamento della selezione aiuta a progettare gestori e-mail intuitivi e ottimizzati che consentono di ottenere maggiori percentuali di apertura e clic sui contenuti.

NL De e-mailbouwer op basis van slepen en neerzetten helpt hen bij het ontwerpen van intuïtieve mailers die zijn afgestemd op een verbeterde open- en klikfrequentie.

Taliansky Holandský
trascinamento slepen
aiuta helpt
progettare ontwerpen
e en
apertura open

IT Soluzione di pianificazione dei social media semplice pensata per i team. Diventa social in pochi secondi con questo semplice calendario dotato di funzione di trascinamento. Ulteriori informazioni su Social HorsePower

NL Voeg realtime sociaal bewijs aan je site toe om je verkoop- en leadgeneratie-inspanningen met wel 15% te verhogen. Eenvoudige installatie, geen coderen vereist. Meer informatie over Evidence

Taliansky Holandský
social sociaal
semplice eenvoudige
ulteriori meer
informazioni informatie

IT Inoltre, ti forniamo Weebly Builder del sito, che offre un'interfaccia di trascinamento e rilascio di facile utilizzo per la progettazione del tuo sito web.

NL Bovendien bieden we u mee Weebly Site Builder, die u een eenvoudig te gebruiken Slepen en Drop-interface biedt voor het ontwerpen van uw website.

Taliansky Holandský
inoltre bovendien
builder builder
interfaccia interface
trascinamento slepen
e en
facile eenvoudig
utilizzo gebruiken
progettazione ontwerpen
weebly weebly

IT Utilizza la funzione di trascinamento e rilascio per creare le conversazioni, quindi personalizzale per rispecchiare il tuo marchio.

NL Gebruik de slepen en neerzetten-functie om gesprekken op te zetten en te testen, en pas vervolgens de layout aan uw merk aan.

Taliansky Holandský
utilizza gebruik
funzione functie
trascinamento slepen
e en
conversazioni gesprekken
marchio merk

IT Visualizza le storie relative ai vari sprint su una task board visiva interattiva, dotata di funzionalità di trascinamento e rilascio.

NL Bekijk verhalen over sprints op een interactief, drag‑and‑drop Visual Task Board.

Taliansky Holandský
visualizza bekijk
storie verhalen
interattiva interactief
sprint sprints
e and

IT Elimina i colli di bottiglia automatizzando i processi manuali con una semplice interfaccia trascinamento e rilascio.

NL Voorkom knelpunten door handmatige processen te automatiseren met een eenvoudige interface op basis van slepen-en-neerzetten.

Taliansky Holandský
automatizzando automatiseren
processi processen
manuali handmatige
interfaccia interface
trascinamento slepen
e en
colli di bottiglia knelpunten

IT Riduci i colli di bottiglia automatizzando i processi manuali con una semplice interfaccia trascinamento e rilascio.

NL Verminder bottlenecks door handmatige processen te automatiseren met een eenvoudige, drag-and-drop interface.

Taliansky Holandský
riduci verminder
automatizzando automatiseren
processi processen
manuali handmatige
interfaccia interface

IT I manager possono riallocare e definire di nuovo le priorità dei miglioramenti in linea con gli obiettivi aziendali utilizzando un'interfaccia trascinamento e rilascio intuitiva

NL Managers kunnen verbeteringen opnieuw toewijzen en prioriteren zodat ze aansluiten bij bedrijfsdoelstellingen, met behulp van een intuïtieve drag‑and‑drop interface

Taliansky Holandský
possono kunnen
miglioramenti verbeteringen
interfaccia interface
di nuovo opnieuw
obiettivi aziendali bedrijfsdoelstellingen

IT Elimina gli ostacoli automatizzando i processi manuali con una semplice interfaccia trascinamento e rilascio.

NL Verwijder knelpunten door handmatige processen te automatiseren met een eenvoudige interface op basis van slepen-en-neerzetten.

Taliansky Holandský
elimina verwijder
automatizzando automatiseren
processi processen
manuali handmatige
interfaccia interface
trascinamento slepen
e en

IT Utilizza la funzione di trascinamento e rilascio per comporre spazi di lavoro per le app in un'interfaccia low-code semplice.

NL Gebruik de sleepfunctie om app werkruimtes te creëren in een gemakkelijk low-code interface.

Taliansky Holandský
interfaccia interface
semplice gemakkelijk

IT Il Contact Manager di Mailbird raggruppa i tuoi contatti nel modo migliore possibile.Tante funzioni come il linking, l?unione e il trascinamento portano la gestione dei contatti a un livello superiore.

NL Mailbird?s contactmanager verenigt je contacten op een goede manier. Verbinden, samenvoegen, verplaatsen van contacten en veel andere features brengen je contactmanagement naar een nieuw niveau.

Taliansky Holandský
tuoi je
contatti contacten
modo manier
funzioni features
e en
portano brengen
livello niveau
superiore andere
migliore goede

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov