IT Giappone, Kyoto, kendo training con spade di bambù a Butokuden, l'assalto e la parata / Kendo training con canne di bambù a Butokuden venue, Kyoto, Giappone
IT Giappone, Kyoto, kendo training con spade di bambù a Butokuden, l'assalto e la parata / Kendo training con canne di bambù a Butokuden venue, Kyoto, Giappone
NL Japan, Kyoto, kendo-training met bamboezwaarden in Butokuden, de aanval en de parade / Kendo-training met bamboestokken op Butokuden-locatie, Kyoto, Japan
Taliansky | Holandský |
---|---|
giappone | japan |
training | training |
e | en |
IT Traete vantaggio da opportunità di training convenienti ed economiche e dall’accesso ai forum sul training tecnico per arricchire le vostre competenze.
NL Kies voor handige, betaalbare consultantopleidingen en toegang tot technische trainingsfora om uw kennis te vergroten.
Taliansky | Holandský |
---|---|
accesso | toegang |
tecnico | technische |
vostre | uw |
competenze | kennis |
IT Gli Instructor Trainer Workshop DAN Europe sono organizzati dal Training DAN Europe. Solo i membri dello staff e della commissione Training DAN Europe possono offrire questo Programma.
NL DAN Europe ITW's worden georganiseerd door DAN Europe Training. Alleen Staff members en members van de DAN Europe Training committee kunnen dit programma aanbieden.
Taliansky | Holandský |
---|---|
organizzati | georganiseerd |
training | training |
solo | alleen |
e | en |
possono | kunnen |
offrire | aanbieden |
programma | programma |
IT Con una varietà di training, best practice e risorse di supporto, l'assistenza non è mai una chimera
NL Dankzij veel bronnen voor training, best-practices en ondersteuning is hulp altijd binnen handbereik
Taliansky | Holandský |
---|---|
training | training |
best | best |
practice | practices |
e | en |
risorse | bronnen |
IT I consulenti F-Secure sono al fianco dei Clienti: deployment, upgrade, gestione e training
NL Productadvies helpt bij implementatie, upgrades, beheer en training voor uw F-Secure-producten en -services.
Taliansky | Holandský |
---|---|
deployment | implementatie |
e | en |
training | training |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Pugilato, boxer, cassius clay, mohamed ali, training, preparazione, lotta, contro oscar bonavena, 1970, anno 1970, new york, stati uniti,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boksen, bokser, cassius klei, mohamed ali, training, voorbereiding, gevecht, counter, oscar bonavena, 1970, jaar 1970, new york, VS,
Taliansky | Holandský |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
training | training |
preparazione | voorbereiding |
contro | vs |
anno | jaar |
new | new |
york | york |
ali | ali |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: boxe, boxer, cassius clay, muhammad ali, mohamed ali, training, lotta, contro, oscar bonavena, bianco e nero, hall, spettatore, curiosi, uomo, bambino, 1970, anno 1970
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boksen, bokser, cassius klei, muhammad ali, mohamed ali, training, gevecht, teller, oscar bonavena, zwart-wit, zaal, toeschouwer, man, kind, jaar 1970
Taliansky | Holandský |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
boxe | boksen |
training | training |
bianco | wit |
nero | zwart |
bambino | kind |
anno | jaar |
ali | ali |
IT Perché creare un sito per la tua attività di personal training?
NL Waarom heb je als sportcoach een website nodig?
Taliansky | Holandský |
---|---|
sito | website |
tua | je |
IT Vuoi promuovere il tuo corso online di personal training o il tuo corso serale di yoga? Ti basta aggiungere il blocco per le prenotazioni al tuo sito, scegliere lo strumento che preferisci e aspettare che la tua agenda si riempia di appuntamenti!
NL Of je nou een online personal trainer programma of een yogales wilt promoten - voeg een blok toe, installeer je favoriete tool voor boekingen en zie hoe de boekingen binnenkomen.
Taliansky | Holandský |
---|---|
promuovere | promoten |
corso | programma |
personal | personal |
aggiungere | voeg |
blocco | blok |
prenotazioni | boekingen |
strumento | tool |
e | en |
IT Vendi i tuoi prodotti online, da attrezzature sportive a corsi di personal training virtuali.
NL Verkoop je producten online - van sportartikelen met je merknaam erop tot je online personal training programma.
Taliansky | Holandský |
---|---|
vendi | verkoop |
tuoi | je |
prodotti | producten |
online | online |
personal | personal |
IT Posso realizzare un sito gratuito per la mia attività di personal training o la mia palestra?
NL Kann ik een gratis website maken voor mijn trainingsbedrijf of sportclub?
Taliansky | Holandský |
---|---|
realizzare | maken |
sito | website |
gratuito | gratis |
o | of |
IT Pianifica un training di persona per un'esperienza pratica e personalizzata di formazione HubSpot. (EN)
NL Plan een persoonlijke training in voor een praktische en gepersonaliseerde HubSpot-trainingservaring. (EN)
Taliansky | Holandský |
---|---|
pianifica | plan |
e | en |
hubspot | hubspot |
IT Corsi live con docente, senza limiti, con il Tableau Training Pass Ulteriori informazioni
NL Onbeperkt live training met cursusleider met de trainingspas van Tableau Meer informatie
Taliansky | Holandský |
---|---|
live | live |
tableau | tableau |
ulteriori | meer |
informazioni | informatie |
senza limiti | onbeperkt |
IT Tableau è molto più di un software: dal training gratuito alla gestione dedicata dell'account, passando per una community dinamica di professionisti dei dati, investiamo nel tuo successo.
NL Tableau is meer dan software – van gratis trainingen tot een vaste accountmanager en een levendige community van datahelden: wij investeren in jouw succes.
Taliansky | Holandský |
---|---|
tableau | tableau |
è | is |
software | software |
gratuito | gratis |
community | community |
successo | succes |
IT Osserva effetti benefici rapidi su forza, tempi di recupero e crescita muscolare, se lo abbini alla tua abituale routine di resistance training.
NL Zie snel verbeteringen in uw kracht, hersteltijden en spiergroei in combinatie met uw gebruikelijke weerstandstraining.
Taliansky | Holandský |
---|---|
osserva | zie |
rapidi | snel |
forza | kracht |
e | en |
tua | uw |
IT Se pianifichi di trovarti in una località senza accesso a Internet, usa la PADI Training App per scaricare i contenuti del corso e studiare offline
NL Als je ergens naartoe gaat waar je geen of geen goede internetverbinding hebt, dan kun je gebruik maken van de PADI-trainingsapp om de cursus te downloaden en offline te leren
Taliansky | Holandský |
---|---|
padi | padi |
scaricare | downloaden |
corso | cursus |
e | en |
offline | offline |
IT La PADI Training App è disponibile per i dispositivi Android e Apple iOS. Per l'esperienza ideale, i dispositivi non dovrebbero essere più vecchi di tre modelli da quello più recente e con l'OS (sistema operativo) più aggiornato.
NL De PADI-trainingsapp is beschikbaar voor Android- en Apple iOS-apparaten. Voor de beste ervaring zouden de apparaten niet ouder moeten zijn dan drie modellen geleden en moeten ze beschikken over de laatste versie van het OS (operating system).
Taliansky | Holandský |
---|---|
padi | padi |
disponibile | beschikbaar |
android | android |
e | en |
ios | ios |
esperienza | ervaring |
ideale | beste |
modelli | modellen |
os | os |
IT Con la formula In Balance by Novotel ti prendi cura del tuo corpo e dell'equilibrio fisico. In tutti i nostri hotel, puoi fare il pieno di energie nei nostri fitness center: cardio-training, allenamento muscolare, stretching...
NL Met In Balance by Novotel, zorgt u voor uw conditie en de juiste balans. In onze hotels maakt u gratis gebruik van apparatuur: cardiotraining, spiertraining, stretching...
Taliansky | Holandský |
---|---|
e | en |
equilibrio | balans |
hotel | hotels |
IT Ha oltre 10 anni di esperienza come coach, ha ottenuto una certificazione in PNL (Programmazione Neurolinguistica) per mezzo del centro NLP Canada Training e ha una laurea in Economia Aziendale conseguita presso la Brock University
NL Ze heeft meer dan 10 jaar ervaring als coach, heeft een certificaat in neurolinguïstisch programmeren behaald bij NLP Canada Training en heeft een bachelordiploma in bedrijfskunde behaald aan Brock University
Taliansky | Holandský |
---|---|
ha | heeft |
esperienza | ervaring |
coach | coach |
certificazione | certificaat |
programmazione | programmeren |
nlp | nlp |
canada | canada |
training | training |
e | en |
university | university |
ottenuto | behaald |
IT Ha oltre 10 anni di esperienza come coach, ha ottenuto una certificazione in PNL (Programmazione Neurolinguistica) per mezzo del centro NLP Canada Training e ha una laurea in Economia Aziendale conseguita presso la Brock University.
NL Ze heeft meer dan 10 jaar ervaring als coach, heeft een certificaat in neurolinguïstisch programmeren behaald bij NLP Canada Training en heeft een bachelordiploma in bedrijfskunde behaald aan Brock University.
Taliansky | Holandský |
---|---|
ha | heeft |
esperienza | ervaring |
coach | coach |
certificazione | certificaat |
programmazione | programmeren |
nlp | nlp |
canada | canada |
training | training |
e | en |
university | university |
ottenuto | behaald |
IT I costumi training da donna Oakley® sono perfetti per farti dare il meglio
NL De zwemkleding van Oakley® is ideaal voor optimale prestaties
Taliansky | Holandský |
---|---|
sono | is |
perfetti | ideaal |
IT Triathlon swim bike run triathlete man training for ironman race concept. Tre immagini composte di atleta fitness in esecuzione, in bicicletta e nuotare nell'oceano. Ciclista professionista, corridore, nuotatore.
NL Triathlon zwemmen fiets run triatleet man training voor ironman race concept. Drie foto's samengesteld van fitness atleet hardlopen, fietsen en zwemmen in de oceaan. Professionele fietser, hardloper, zwemmer.
Taliansky | Holandský |
---|---|
man | man |
training | training |
concept | concept |
tre | drie |
immagini | foto |
atleta | atleet |
fitness | fitness |
e | en |
oceano | oceaan |
ciclista | fietser |
in esecuzione | hardlopen |
IT Il training di Citrix mi ha permesso di apprendere funzionalità aggiuntive e mi ha dato la capacità di utilizzare meglio i nostri prodotti e sfruttarne appieno il potenziale.
NL Citrix training heeft me nieuwe dingen geleerd. Ik kan onze producten nu beter gebruiken, met alles wat ze te bieden hebben.
Taliansky | Holandský |
---|---|
training | training |
citrix | citrix |
capacità | kan |
utilizzare | gebruiken |
meglio | beter |
IT Inoltre, avrai accesso a certificazioni tra le più importanti del settore, training e coaching per migliorare i tuoi risultati e ottenere di più e più velocemente dai social media.
NL Vraag vandaag nog een GRATIS beoordeling aan om te zien hoe HubSpot jou kan helpen leads en omzet te genereren en het succes van je bedrijf te bewaken!
Taliansky | Holandský |
---|---|
più | nog |
settore | bedrijf |
e | en |
IT La PADI Training App è disponibile per i dispositivi Android™ e Apple iOS. Per l'esperienza ideale, i dispositivi non dovrebbero essere più vecchi di tre modelli da quello più recente e con l'OS (sistema operativo) più aggiornato.
NL De PADI Training-app is beschikbaar voor Android™- en Apple® iOS-apparatuur. Voor de beste leerervaring moet je mobiel apparaat niet ouder zijn dan de drie meest recente modellen. En het meest recente besturingssysteem moet zijn geïnstalleerd.
Taliansky | Holandský |
---|---|
padi | padi |
training | training |
disponibile | beschikbaar |
android | android |
e | en |
ios | ios |
ideale | beste |
dovrebbero | moet |
modelli | modellen |
recente | recente |
sistema operativo | besturingssysteem |
IT Dopo aver portato a termine un corso riconosciuto a livello nazionale presso un Registered Training Organization (RTO) PADI, i subacquei PADI possono ricevere crediti per diversi corsi PADI.
NL PADI-duikers kunnen door een landelijk erkend cursusprogramma via PADI's geregistreerde trainingsorganisatie (RTO) af te ronden studiepunten krijgen voor diverse PADI-cursussen.
Taliansky | Holandský |
---|---|
riconosciuto | erkend |
padi | padi |
subacquei | duikers |
possono | kunnen |
diversi | diverse |
IT La PADI Training App è disponibile per dispositivi Android™ e Apple® iOS. Per un'esperienza ideale, i dispositivi dovrebbero essere non più vecchi di tre modelli e in esecuzione con il sistema operativo più aggiornato.
NL De PADI-trainingsapp is beschikbaar voor Android™- en Apple® iOS-apparaten. Voor de beste ervaring zouden de apparaten niet ouder moeten zijn dan drie modellen geleden en moeten ze beschikken over de laatste versie van het OS (operating system).
Taliansky | Holandský |
---|---|
padi | padi |
disponibile | beschikbaar |
android | android |
e | en |
ios | ios |
esperienza | ervaring |
ideale | beste |
modelli | modellen |
esecuzione | versie |
IT Grazie al Course Director Training Course, potresti ottenere crediti scolastici.
NL Wellicht dat je nog studiepunten krijgt voor de Course Director Training Course.
Taliansky | Holandský |
---|---|
director | director |
training | training |
ottenere | krijgt |
IT È anche disponibile per sessioni di training individuali o di gruppo.
NL Hij is ook beschikbaar voor individuele trainingen of groepstrainingen.
Taliansky | Holandský |
---|---|
disponibile | beschikbaar |
individuali | individuele |
o | of |
IT Il team è disponibile per sessioni di training individuale, per aiutare le persone a utilizzare le mappe mentali per l'apprendimento delle competenze, l'autocoscienza e la produttività.
NL Het team is beschikbaar voor één-op-één trainingssessies om je te helpen mind mappen te gebruiken voor het leren van vaardigheden, zelfbewustzijn en productiviteit.
Taliansky | Holandský |
---|---|
team | team |
disponibile | beschikbaar |
aiutare | helpen |
utilizzare | gebruiken |
mappe | mappen |
apprendimento | leren |
competenze | vaardigheden |
e | en |
produttività | productiviteit |
IT La PADI Training App è disponibile per i dispositivi Android™ e Apple® iOS. Per l'esperienza ideale, i dispositivi non dovrebbero essere più vecchi di tre modelli da quello più recente e con l'OS (sistema operativo) più aggiornato.
NL De PADI Training-app is beschikbaar voor Android™- en Apple® iOS-apparatuur. Voor de beste leerervaring moet je mobiel apparaat niet ouder zijn dan de drie meest recente modellen. En het meest recente besturingssysteem moet zijn geïnstalleerd.
Taliansky | Holandský |
---|---|
padi | padi |
training | training |
disponibile | beschikbaar |
android | android |
e | en |
ios | ios |
ideale | beste |
dovrebbero | moet |
modelli | modellen |
recente | recente |
sistema operativo | besturingssysteem |
IT Satoru iwata chiede a Shigeru Miyamoto come sia riuscito a colpire tutti bersagli prestabiliti nello sviluppo di Link's Crossbow Training e dell'accessorio Wii Zapper.
NL Satoru Iwata praat met Shigeru Miyamoto over het behalen van zijn doelen in de ontwikkeling van Link's Crossbow Training en de Wii Zapper.
Taliansky | Holandský |
---|---|
sia | zijn |
sviluppo | ontwikkeling |
link | link |
s | s |
training | training |
e | en |
come | praat |
wii | wii |
IT Indoor Training Bikes | Wiggle Italia
NL Indoor trainingsfietsen | Wiggle Nederland
IT Le piante possono essere lasciate crescere liberamente, ma potete anche controllare il loro sviluppo! Una delle tecniche per farlo è il Low Stress Training
NL Je kunt je planten daarbij natuurlijk hun gang laten gaan, maar je kunt ook een positieve bijdrage aan hun groei leveren! Eén manier om dat te doen, is door LST toe te passen
Taliansky | Holandský |
---|---|
piante | planten |
tecniche | manier |
IT Usate queste Clip per Training per aumentare la produttività, ottimizzare lo spazio di coltivazione e migliorare la resistenza alla muffa.
NL Met deze plantenclips zorg je voor een maximale oogst, benut je de ruimte optimaal en zijn je planten beter bestand tegen schimmels.
Taliansky | Holandský |
---|---|
spazio | ruimte |
e | en |
IT Come E Quando Usare Il Low Stress Training Su Una Pianta Di...
NL Hoe En Wanneer Low Stress Train (LST) Je Cannabis Planten
Taliansky | Holandský |
---|---|
e | en |
low | low |
stress | stress |
pianta | planten |
IT Il low stress training (o LST) è un metodo di manipolazione che prevede di piegare e legare steli e rami per incoraggiare una crescita più efficiente e produttiva nelle piante di cannabis. Ecco...
NL Low Stress Training, of LST, is een trainingsmethode waarbij je de stelen van wietplanten buigt en vastbindt. Zo zorg je ervoor dat de planten efficiënter en productiever gaan groeien. Vind hier...
Taliansky | Holandský |
---|---|
low | low |
stress | stress |
training | training |
è | is |
e | en |
ecco | hier |
IT Come E Quando Usare Il Low Stress Training Su Una Pianta Di Cannabis
NL Hoe En Wanneer Low Stress Train (LST) Je Cannabis Planten
Taliansky | Holandský |
---|---|
e | en |
low | low |
stress | stress |
pianta | planten |
cannabis | cannabis |
IT Ci sono anche profili per HIIT e cross training, con una maggiore enfasi sul monitoraggio della frequenza cardiaca per misurare i livelli di sforzo durante quegli allenamenti.
NL Er zijn ook profielen voor HIIT- en crosstraining, met een grotere nadruk op het bewaken van de hartslag om de inspanningsniveaus tijdens die trainingen te meten.
Taliansky | Holandský |
---|---|
profili | profielen |
e | en |
maggiore | grotere |
enfasi | nadruk |
monitoraggio | bewaken |
cardiaca | hartslag |
allenamenti | trainingen |
IT Dai vita alla tua attività di oggetti d’artigianato con il training, gli strumenti e il supporto necessari per avere successo.
NL Bouw je handwerkwinkel op met training, hulpmiddelen en ondersteuning die zijn ontworpen om je te helpen slagen .
Taliansky | Holandský |
---|---|
training | training |
e | en |
successo | slagen |
IT Ottieni tutto il training e gli strumenti necessari per avviare la tua attività di ebook.
NL Krijg alle training en tools die je nodig hebt om je e-boekwinkel te starten.
Taliansky | Holandský |
---|---|
ottieni | krijg |
training | training |
e | en |
strumenti | tools |
necessari | nodig |
avviare | starten |
IT Dai vita alla tua attività di abbigliamento per bambini con il training, gli strumenti e il supporto necessari per avere successo.
NL Zet de eerste stappen met je babykledingwinkel met de training, hulpmiddelen en ondersteuning die je nodig hebt om te slagen.
Taliansky | Holandský |
---|---|
training | training |
e | en |
necessari | nodig |
successo | slagen |
IT Ottieni suggerimenti da esperti e training gratuito da Shopify Compass per avviare, gestire e far crescere la tua attività di abbigliamento per bambini. Entra in contatto con altri imprenditori nei forum per condividere idee e storie di successo.
NL Ontvang deskundige tips en gratis training van Shopify Compass, zodat je je babykledingwinkel kan starten, runnen en laten groeien. Leg contact met andere bedrijfseigenaren op het forum om ideeën en succesverhalen te delen.
Taliansky | Holandský |
---|---|
ottieni | ontvang |
suggerimenti | tips |
esperti | deskundige |
e | en |
training | training |
gratuito | gratis |
shopify | shopify |
avviare | starten |
far | kan |
crescere | groeien |
contatto | contact |
altri | andere |
forum | forum |
condividere | delen |
idee | ideeën |
IT Avvalendoci del nostro database di 550.000 candidati a tempo indeterminato e a progetto su una gamma di prodotti CRM ed ERP da Salesforce a NetSuite, siamo in una posizione ideale per identificare opportunità di cross-training nei mercati concorrenti
NL Met onze database van 550.000 kandidaten en freelancers voor een breed scala aan CRM- en ERP-producten van Salesforce tot NetSuite, zijn we ideaal gepositioneerd om te zoeken naar mogelijkheden voor cross-training op concurrerende markten
Taliansky | Holandský |
---|---|
database | database |
candidati | kandidaten |
gamma | scala |
prodotti | producten |
crm | crm |
ideale | ideaal |
identificare | zoeken |
opportunità | mogelijkheden |
mercati | markten |
IT Il training di Citrix mi ha permesso di apprendere funzionalità aggiuntive e mi ha dato la capacità di utilizzare meglio i nostri prodotti e sfruttarne appieno il potenziale.
NL Citrix training heeft me nieuwe dingen geleerd. Ik kan onze producten nu beter gebruiken, met alles wat ze te bieden hebben.
Taliansky | Holandský |
---|---|
training | training |
citrix | citrix |
capacità | kan |
utilizzare | gebruiken |
meglio | beter |
IT Ti interessa il personal training? In questo articolo potrai scoprire quanto guadagna un personal trainer e quali altri vantaggi può offrire questa professione.
NL Wordt je woon-werkverkeer vergoed door je werkgever als je met de auto, trein, bus of fiets naar het werk gaat? Hier lees je alles over de terugbetaling.
Taliansky | Holandský |
---|---|
potrai | wordt |
IT Inoltre, avrai accesso a certificazioni tra le più importanti del settore, training e coaching per migliorare i tuoi risultati e ottenere di più e più velocemente dai social media.
NL Teams kunnen op alle apparaten en binnen alle afdelingen samenwerken in een beveiligde omgeving om sociale mediaprofielen te beheren, contact te onderhouden met klanten en inkomsten te genereren.
Taliansky | Holandský |
---|---|
e | en |
ottenere | kunnen |
social | sociale |
settore | omgeving |
IT Potete insegnare ad altri ad usare un software che avete imparato, come fa Eldar Gezalov con il suo Blocs Core Training, o come fa Mackenzie Child con Adobe Illustrator Essentials
NL Je kunt anderen leren om een stuk software te gebruiken dat je onder de knie hebt, zoals Eldar Gezalov dat doet met zijn Blocs Core Training, of zoals Mackenzie Child dat doet met Adobe Illustrator Essentials.
Taliansky | Holandský |
---|---|
potete | kunt |
insegnare | leren |
altri | anderen |
fa | doet |
core | core |
training | training |
illustrator | illustrator |
IT Con la formula In Balance by Novotel ti prendi cura del tuo corpo e dell'equilibrio fisico. In tutti i nostri hotel, puoi fare il pieno di energie nei nostri fitness center: cardio-training, allenamento muscolare, stretching...
NL Met In Balance by Novotel, zorgt u voor uw conditie en de juiste balans. In onze hotels maakt u gratis gebruik van apparatuur: cardiotraining, spiertraining, stretching...
Taliansky | Holandský |
---|---|
e | en |
equilibrio | balans |
hotel | hotels |
IT Ci sono anche profili per HIIT e cross training, con una maggiore enfasi sul monitoraggio della frequenza cardiaca per misurare i livelli di sforzo durante quegli allenamenti.
NL Er zijn ook profielen voor HIIT- en crosstraining, met een grotere nadruk op het bewaken van de hartslag om de inspanningsniveaus tijdens die trainingen te meten.
Taliansky | Holandský |
---|---|
profili | profielen |
e | en |
maggiore | grotere |
enfasi | nadruk |
monitoraggio | bewaken |
cardiaca | hartslag |
allenamenti | trainingen |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov