IT Per vendere torte online, decidi quali tipi di torte vuoi vendere, ad esempio torte di compleanno o nuziali, e a chi venderle
Preložiť "torte" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "torte" z Taliansky do Holandský
Preklad Taliansky do Holandský z torte
Taliansky
Holandský
NL Wil je online taarten verkopen? Bedenk dan eerst wat voor taarten je wilt verkopen (bijvoorbeeld verjaardagstaarten of bruidstaarten), en aan wie
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| vendere | verkopen |
| torte | taarten |
| online | online |
| esempio | bijvoorbeeld |
| o | of |
| e | en |
IT Per vendere torte online, decidi quali tipi di torte vuoi vendere, ad esempio torte di compleanno o nuziali, e a chi venderle
NL Wil je online taarten verkopen? Bedenk dan eerst wat voor taarten je wilt verkopen (bijvoorbeeld verjaardagstaarten of bruidstaarten), en aan wie
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| vendere | verkopen |
| torte | taarten |
| online | online |
| esempio | bijvoorbeeld |
| o | of |
| e | en |
IT Per vendere torte online, decidi quali tipi di torte vuoi vendere, ad esempio torte di compleanno o nuziali, e a chi venderle
NL Wil je online taarten verkopen? Bedenk dan eerst wat voor taarten je wilt verkopen (bijvoorbeeld verjaardagstaarten of bruidstaarten), en aan wie
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| vendere | verkopen |
| torte | taarten |
| online | online |
| esempio | bijvoorbeeld |
| o | of |
| e | en |
IT Per vendere torte online, decidi quali tipi di torte vuoi vendere, ad esempio torte di compleanno o nuziali, e a chi venderle
NL Wil je online taarten verkopen? Bedenk dan eerst wat voor taarten je wilt verkopen (bijvoorbeeld verjaardagstaarten of bruidstaarten), en aan wie
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| vendere | verkopen |
| torte | taarten |
| online | online |
| esempio | bijvoorbeeld |
| o | of |
| e | en |
IT Per vendere torte online, decidi quali tipi di torte vuoi vendere, ad esempio torte di compleanno o nuziali, e a chi venderle
NL Wil je online taarten verkopen? Bedenk dan eerst wat voor taarten je wilt verkopen (bijvoorbeeld verjaardagstaarten of bruidstaarten), en aan wie
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| vendere | verkopen |
| torte | taarten |
| online | online |
| esempio | bijvoorbeeld |
| o | of |
| e | en |
IT Per vendere torte online, decidi quali tipi di torte vuoi vendere, ad esempio torte di compleanno o nuziali, e a chi venderle
NL Wil je online taarten verkopen? Bedenk dan eerst wat voor taarten je wilt verkopen (bijvoorbeeld verjaardagstaarten of bruidstaarten), en aan wie
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| vendere | verkopen |
| torte | taarten |
| online | online |
| esempio | bijvoorbeeld |
| o | of |
| e | en |
IT Per vendere torte online, decidi quali tipi di torte vuoi vendere, ad esempio torte di compleanno o nuziali, e a chi venderle
NL Wil je online taarten verkopen? Bedenk dan eerst wat voor taarten je wilt verkopen (bijvoorbeeld verjaardagstaarten of bruidstaarten), en aan wie
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| vendere | verkopen |
| torte | taarten |
| online | online |
| esempio | bijvoorbeeld |
| o | of |
| e | en |
IT Per vendere torte online, decidi quali tipi di torte vuoi vendere, ad esempio torte di compleanno o nuziali, e a chi venderle
NL Wil je online taarten verkopen? Bedenk dan eerst wat voor taarten je wilt verkopen (bijvoorbeeld verjaardagstaarten of bruidstaarten), en aan wie
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| vendere | verkopen |
| torte | taarten |
| online | online |
| esempio | bijvoorbeeld |
| o | of |
| e | en |
IT Per vendere torte online, decidi quali tipi di torte vuoi vendere, ad esempio torte di compleanno o nuziali, e a chi venderle
NL Wil je online taarten verkopen? Bedenk dan eerst wat voor taarten je wilt verkopen (bijvoorbeeld verjaardagstaarten of bruidstaarten), en aan wie
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| vendere | verkopen |
| torte | taarten |
| online | online |
| esempio | bijvoorbeeld |
| o | of |
| e | en |
IT Per vendere torte online, decidi quali tipi di torte vuoi vendere, ad esempio torte di compleanno o nuziali, e a chi venderle
NL Wil je online taarten verkopen? Bedenk dan eerst wat voor taarten je wilt verkopen (bijvoorbeeld verjaardagstaarten of bruidstaarten), en aan wie
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| vendere | verkopen |
| torte | taarten |
| online | online |
| esempio | bijvoorbeeld |
| o | of |
| e | en |
IT Per vendere torte online, decidi quali tipi di torte vuoi vendere, ad esempio torte di compleanno o nuziali, e a chi venderle
NL Wil je online taarten verkopen? Bedenk dan eerst wat voor taarten je wilt verkopen (bijvoorbeeld verjaardagstaarten of bruidstaarten), en aan wie
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| vendere | verkopen |
| torte | taarten |
| online | online |
| esempio | bijvoorbeeld |
| o | of |
| e | en |
IT Per vendere torte online, decidi quali tipi di torte vuoi vendere, ad esempio torte di compleanno o nuziali, e a chi venderle
NL Wil je online taarten verkopen? Bedenk dan eerst wat voor taarten je wilt verkopen (bijvoorbeeld verjaardagstaarten of bruidstaarten), en aan wie
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| vendere | verkopen |
| torte | taarten |
| online | online |
| esempio | bijvoorbeeld |
| o | of |
| e | en |
IT Per vendere torte online, decidi quali tipi di torte vuoi vendere, ad esempio torte di compleanno o nuziali, e a chi venderle
NL Wil je online taarten verkopen? Bedenk dan eerst wat voor taarten je wilt verkopen (bijvoorbeeld verjaardagstaarten of bruidstaarten), en aan wie
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| vendere | verkopen |
| torte | taarten |
| online | online |
| esempio | bijvoorbeeld |
| o | of |
| e | en |
IT Per vendere torte online, decidi quali tipi di torte vuoi vendere, ad esempio torte di compleanno o nuziali, e a chi venderle
NL Wil je online taarten verkopen? Bedenk dan eerst wat voor taarten je wilt verkopen (bijvoorbeeld verjaardagstaarten of bruidstaarten), en aan wie
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| vendere | verkopen |
| torte | taarten |
| online | online |
| esempio | bijvoorbeeld |
| o | of |
| e | en |
IT Vendere Torte Online | Apri un Negozio di Torte - Shopify Italia
NL Online taarten verkopen | Start een online taartenwinkel - Shopify België
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| torte | taarten |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Vendere Torte Online | Apri un Negozio di Torte - Shopify Italia
NL Online taarten verkopen | Start een online taartenwinkel - Shopify België
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| torte | taarten |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Vendere Torte Online | Apri un Negozio di Torte - Shopify Italia
NL Online taarten verkopen | Start een online taartenwinkel - Shopify België
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| torte | taarten |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Vendere Torte Online | Apri un Negozio di Torte - Shopify Italia
NL Online taarten verkopen | Start een online taartenwinkel - Shopify België
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| torte | taarten |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Vendere Torte Online | Apri un Negozio di Torte - Shopify Italia
NL Online taarten verkopen | Start een online taartenwinkel - Shopify België
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| torte | taarten |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Vendere Torte Online | Apri un Negozio di Torte - Shopify Italia
NL Online taarten verkopen | Start een online taartenwinkel - Shopify België
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| torte | taarten |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Vendere Torte Online | Apri un Negozio di Torte - Shopify Italia
NL Online taarten verkopen | Start een online taartenwinkel - Shopify België
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| torte | taarten |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Vendere Torte Online | Apri un Negozio di Torte - Shopify Italia
NL Online taarten verkopen | Start een online taartenwinkel - Shopify België
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| torte | taarten |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Vendere Torte Online | Apri un Negozio di Torte - Shopify Italia
NL Online taarten verkopen | Start een online taartenwinkel - Shopify België
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| torte | taarten |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Vendere Torte Online | Apri un Negozio di Torte - Shopify Italia
NL Online taarten verkopen | Start een online taartenwinkel - Shopify België
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| torte | taarten |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Vendere Torte Online | Apri un Negozio di Torte - Shopify Italia
NL Online taarten verkopen | Start een online taartenwinkel - Shopify België
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| torte | taarten |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Vendere Torte Online | Apri un Negozio di Torte - Shopify Italia
NL Online taarten verkopen | Start een online taartenwinkel - Shopify België
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| torte | taarten |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Vendere Torte Online | Apri un Negozio di Torte - Shopify Italia
NL Online taarten verkopen | Start een online taartenwinkel - Shopify België
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| torte | taarten |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Vendere Torte Online | Apri un Negozio di Torte - Shopify Italia
NL Online taarten verkopen | Start een online taartenwinkel - Shopify België
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| torte | taarten |
| online | online |
| italia | belgië |
IT "Possono fare bancarelle di limonata, vendere torte e persino donare il denaro che ricevono per Natale
NL "We hebben kinderen limonadekraampjes laten maken, dingen laten bakken, en het geld dat ze voor kerst hebben gekregen laten doneren
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| fare | maken |
| e | en |
| donare | doneren |
| denaro | geld |
IT Piatti invitanti per ciclisti, escursionisti e sciatori affamati, torte fatte in casa per gli escursionisti, pasti in famiglia per grandi e piccini o semplicemente un buon bicchiere di vino sulla nostra terrazza.
NL Uitnodigende gerechten voor hongerige fietsers, wandelaars en skiërs, zelfgebakken taarten voor wandelaars, familiemaaltijden voor jong en oud of gewoon een goed glas wijn op ons zonneterras.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| piatti | gerechten |
| ciclisti | fietsers |
| escursionisti | wandelaars |
| e | en |
| sciatori | skiërs |
| torte | taarten |
| o | of |
| semplicemente | gewoon |
| bicchiere | glas |
| vino | wijn |
IT Grande terrazza soleggiata, ogni giorno torte fatte in casa
NL Groot zonneterras, dagelijks huisgemaakt gebak
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| grande | groot |
IT Qui puoi trovare le nostre ricette di pasticceria più gustose. Dai biscotti ai muffin o alle torte deliziose, troverai sicuramente qualcosa.
NL Hier vind je onze lekkerste bakrecepten. Van koekjes tot muffins of heerlijke taarten, u vindt gegarandeerd iets.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| qui | hier |
| o | of |
| torte | taarten |
| deliziose | heerlijke |
| qualcosa | iets |
IT Una torta a forma di riccio, così ricca di nocciole, ha un sapore semplicemente delizioso! Ami le torte di noci, il cioccolato e i ricci come noi? Allora ecco la tua nuova ricetta di cottura preferita.
NL Zo'n nootachtige egelcake smaakt gewoon heerlijk! Houdt u net als wij van notentaarten, chocolade en egels? Dan is hier je nieuwe favoriete bakrecept.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| delizioso | heerlijk |
| cioccolato | chocolade |
| e | en |
| nuova | nieuwe |
| preferita | favoriete |
IT Hai appena niente uova in frigo o con le torte con le zucchine proprio così cottura vegana?
NL Heb je net geen eieren in de koelkast of met de cakejes met courgette gewoon zo veganistisch bakken?
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| uova | eieren |
| frigo | koelkast |
| così | zo |
| cottura | bakken |
| vegana | veganistisch |
IT Impara a decorare le tue torte con fiori realistici in pasta di gomma
NL Leer taarten te decoreren met realistische bloemen gemaakt van suikerpasta
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| impara | leer |
| torte | taarten |
| fiori | bloemen |
IT Design di torte floreali: crea arte da mangiare
NL Taartontwerp met bloemen: creëer eetbare kunst
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| floreali | bloemen |
| crea | creëer |
IT Usa le tue torte come una tela su cui ricreare la bellezza del mondo naturale con deliziose composizioni botaniche di zucchero
NL Gebruik je taarten als canvas en leg de schoonheid van de natuur vast door heerlijke botanische composities van suiker te maken
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| tue | je |
| torte | taarten |
| tela | canvas |
| bellezza | schoonheid |
| naturale | natuur |
| deliziose | heerlijke |
| composizioni | composities |
| zucchero | suiker |
IT Visitate la sala da tè e assaggiate le torte fatte in casa nel quadro della cucina del castello del 19° secolo, prima di dare un’occhiata al negozio.
NL Bezoek de tearoom en geniet van zelfgebakken cakes in de ambiance van een 19e eeuwse kasteelkeuken, alvorens in de winkel te gaan rondkijken.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| visitate | bezoek |
| secolo | eeuwse |
| negozio | winkel |
IT Puoi provarne una (o tutte) visitando la famosa Ditty's Bakery nella contea di Derry~Londonderry dove potrai assaggiare anche le loro famosissime torte d'avena.
NL Je kunt dit alles, plus hun beroemde haverkoekjes, proeven tijdens een bezoek aan de beroemde Ditty’s Bakery in county Derry-Londonderry.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| famosa | beroemde |
| s | s |
| anche | plus |
IT Apri, gestisci e fai crescere il tuo negozio di torte
NL Je taartenwinkel starten, runnen en laten groeien
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| e | en |
| crescere | groeien |
| tuo | je |
IT Ricevi strumenti, formazione e assistenza per vendere torte online e crescere quanto desideri.
NL Krijg de training, tools en ondersteuning die je nodig hebt om de taartenwinkel op te zetten die je altijd al wilde hebben.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| ricevi | krijg |
| strumenti | tools |
| formazione | training |
| e | en |
| assistenza | ondersteuning |
IT Tutto ciò di cui hai bisogno per vendere torte
NL Alles wat je nodig hebt om taarten te verkopen
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| bisogno | nodig |
| vendere | verkopen |
| torte | taarten |
IT Crea un negozio di torte online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra quattro o più temi personalizzabili e adattivi
NL Creëer een online taartenwinkel die jouw unieke merk weerspiegelt met meer dan 4 aanpasbare en responsieve thema's
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| crea | creëer |
| online | online |
| tuo | jouw |
| brand | merk |
| più | meer |
| temi | thema |
| personalizzabili | aanpasbare |
| e | en |
IT Cattura l’attenzione dei clienti con campagne di marketing mirate sui social media e su Google. Dai visibilità al tuo negozio di torte nei risultati di ricerca utilizzando gli strumenti SEO e di blogging integrati nella piattaforma Shopify.
NL Trek de aandacht van je klanten met gerichte marketingcampagnes op sociale media en Google. Zorg ervoor dat klanten je taartenwinkel kunnen vinden met behulp van de ingebouwde SEO-tools van Shopify en geïntegreerde blogging.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| clienti | klanten |
| mirate | gerichte |
| social | sociale |
| e | en |
| ricerca | vinden |
| seo | seo |
IT Contatta l’assistenza clienti Shopify tramite chat o email per ogni tua necessità. Il nostro servizio clienti può aiutarti a risolvere praticamente qualsiasi problematica relativa al tuo negozio di torte.
NL Neem contact op met de klantenondersteuning van Shopify via online chat, telefoon of e-mail. Het ondersteuningsteam staat 24/7 voor je klaar om je te helpen bij vrijwel elke uitdaging waar je met jouw taartenwinkel tegenaan loopt.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| praticamente | vrijwel |
IT Maggiori informazioni sulla vendita di torte
NL Meer informatie over het verkopen van taarten
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| informazioni | informatie |
| vendita | verkopen |
| torte | taarten |
IT Come posso vendere torte online?
NL Hoe kan ik online taarten verkopen?
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| come | hoe |
| posso | kan |
| vendere | verkopen |
| torte | taarten |
| online | online |
IT La piattaforma commerciale all-in-one di Shopify offre più di 80 modelli e temi di siti web professionali per creare un negozio online unico per le tue torte.
NL Het alles-in-één-handelsplatform van Shopify heeft meer dan 80 professionele websitetemplates en -thema's waarmee je een unieke onlinewinkel voor je taarten kunt maken.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| più | meer |
| e | en |
| temi | thema |
| torte | taarten |
IT Dove posso vendere torte online?
NL Waar kan ik online taarten verkopen?
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| dove | waar |
| posso | kan |
| vendere | verkopen |
| torte | taarten |
| online | online |
IT Shopify può aiutarti a creare istantaneamente il tuo negozio di torte online e l’app mobile e a connetterti con i tuoi clienti attraverso funzionalità come l’integrazione dei social media e gli strumenti SEO.
NL Met Shopify zet je in een handomdraai een webshop en mobiele app voor je taartenwinkel in elkaar. Vervolgens kunnen klanten je vinden via koppelingen met je social media en dankzij SEO-tools.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| e | en |
| mobile | mobiele |
| clienti | klanten |
| come | vinden |
| social | social |
| seo | seo |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky