IT Il presente rapporto sulla trasparenza fornisce informazioni riguardo le richieste delle forze dell’ordine di dati personali che abbiamo elaborato da 1, 2021 gennaio fino alla data di questo rapporto.
Preložiť "rapporto" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "rapporto" z Taliansky do Holandský
Preklady výrazu rapporto
"rapporto" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
Preklad Taliansky do Holandský z rapporto
Taliansky
Holandský
NL Dit transparantierapport bevat informatie over wetshandhavingsverzoeken om persoonlijke informatie die Zendesk heeft verwerkt vanaf 1 januari 2021 tot de datum van dit rapport.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| personali | persoonlijke |
| abbiamo | heeft |
| elaborato | verwerkt |
| gennaio | januari |
IT possiamo trattare i dati personali già ricevuti da voi ai fini del rapporto di lavoro. Tuttavia, questo ulteriore trattamento ha luogo solo se è necessario per il rapporto di lavoro.
NL kunnen wij de reeds van u ontvangen persoonsgegevens verwerken ten behoeve van de arbeidsverhouding. Deze verdere verwerking vindt echter alleen plaats indien zij noodzakelijk is voor de arbeidsverhouding.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| possiamo | kunnen |
| già | reeds |
| ricevuti | ontvangen |
| tuttavia | echter |
| ulteriore | verdere |
| luogo | plaats |
| solo | alleen |
| necessario | noodzakelijk |
| dati personali | persoonsgegevens |
| se | indien |
IT Tuttavia, all?interno delle risposte che utilizzano la compressione, per le prime parti, il rapporto di compressione Brotli è solo del 18%, mentre il rapporto per le terze parti è del 27%.
NL Binnen de reacties die wel compressie gebruiken, is voor eerste partijen de ratio van Brotli-compressie slechts 18%, terwijl de ratio voor derden 27% is.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| utilizzano | gebruiken |
| compressione | compressie |
| prime | eerste |
| parti | partijen |
| è | is |
| solo | slechts |
| risposte | reacties |
IT Tuttavia, all?interno delle risposte che utilizzano la compressione, per le prime parti, il rapporto di compressione Brotli è solo del 18%, mentre il rapporto per le terze parti è del 27%.
NL Binnen de reacties die wel compressie gebruiken, is voor eerste partijen de ratio van Brotli-compressie slechts 18%, terwijl de ratio voor derden 27% is.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| utilizzano | gebruiken |
| compressione | compressie |
| prime | eerste |
| parti | partijen |
| è | is |
| solo | slechts |
| risposte | reacties |
IT Il presente rapporto sulla trasparenza fornisce informazioni riguardo le richieste delle forze dell’ordine di dati personali che abbiamo elaborato da 1, 2021 gennaio fino alla data di questo rapporto.
NL Dit transparantierapport bevat informatie over wetshandhavingsverzoeken om persoonlijke informatie die Zendesk heeft verwerkt vanaf 1 januari 2021 tot de datum van dit rapport.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| personali | persoonlijke |
| abbiamo | heeft |
| elaborato | verwerkt |
| gennaio | januari |
IT Il presente rapporto sulla trasparenza fornisce informazioni riguardo le richieste delle forze dell’ordine di dati personali che abbiamo elaborato da 1, 2021 gennaio fino alla data di questo rapporto.
NL Dit transparantierapport bevat informatie over wetshandhavingsverzoeken om persoonlijke informatie die Zendesk heeft verwerkt vanaf 1 januari 2021 tot de datum van dit rapport.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| personali | persoonlijke |
| abbiamo | heeft |
| elaborato | verwerkt |
| gennaio | januari |
IT Il presente rapporto sulla trasparenza fornisce informazioni riguardo le richieste delle forze dell’ordine di dati personali che abbiamo elaborato da 1, 2021 gennaio fino alla data di questo rapporto.
NL Dit transparantierapport bevat informatie over wetshandhavingsverzoeken om persoonlijke informatie die Zendesk heeft verwerkt vanaf 1 januari 2021 tot de datum van dit rapport.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| personali | persoonlijke |
| abbiamo | heeft |
| elaborato | verwerkt |
| gennaio | januari |
IT Il presente rapporto sulla trasparenza fornisce informazioni riguardo le richieste delle forze dell’ordine di dati personali che abbiamo elaborato da 1, 2021 gennaio fino alla data di questo rapporto.
NL Dit transparantierapport bevat informatie over wetshandhavingsverzoeken om persoonlijke informatie die Zendesk heeft verwerkt vanaf 1 januari 2021 tot de datum van dit rapport.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| personali | persoonlijke |
| abbiamo | heeft |
| elaborato | verwerkt |
| gennaio | januari |
IT Il presente rapporto sulla trasparenza fornisce informazioni riguardo le richieste delle forze dell’ordine di dati personali che abbiamo elaborato da 1, 2021 gennaio fino alla data di questo rapporto.
NL Dit transparantierapport bevat informatie over wetshandhavingsverzoeken om persoonlijke informatie die Zendesk heeft verwerkt vanaf 1 januari 2021 tot de datum van dit rapport.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| personali | persoonlijke |
| abbiamo | heeft |
| elaborato | verwerkt |
| gennaio | januari |
IT Il presente rapporto sulla trasparenza fornisce informazioni riguardo le richieste delle forze dell’ordine di dati personali che abbiamo elaborato da 1, 2021 gennaio fino alla data di questo rapporto.
NL Dit transparantierapport bevat informatie over wetshandhavingsverzoeken om persoonlijke informatie die Zendesk heeft verwerkt vanaf 1 januari 2021 tot de datum van dit rapport.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| personali | persoonlijke |
| abbiamo | heeft |
| elaborato | verwerkt |
| gennaio | januari |
IT Il presente rapporto sulla trasparenza fornisce informazioni riguardo le richieste delle forze dell’ordine di dati personali che abbiamo elaborato da 1, 2021 gennaio fino alla data di questo rapporto.
NL Dit transparantierapport bevat informatie over wetshandhavingsverzoeken om persoonlijke informatie die Zendesk heeft verwerkt vanaf 1 januari 2021 tot de datum van dit rapport.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| personali | persoonlijke |
| abbiamo | heeft |
| elaborato | verwerkt |
| gennaio | januari |
IT Il presente rapporto sulla trasparenza fornisce informazioni riguardo le richieste delle forze dell’ordine di dati personali che abbiamo elaborato da 1, 2021 gennaio fino alla data di questo rapporto.
NL Dit transparantierapport bevat informatie over wetshandhavingsverzoeken om persoonlijke informatie die Zendesk heeft verwerkt vanaf 1 januari 2021 tot de datum van dit rapport.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| personali | persoonlijke |
| abbiamo | heeft |
| elaborato | verwerkt |
| gennaio | januari |
IT Il presente rapporto sulla trasparenza fornisce informazioni riguardo le richieste delle forze dell’ordine di dati personali che abbiamo elaborato da 1, 2021 gennaio fino alla data di questo rapporto.
NL Dit transparantierapport bevat informatie over wetshandhavingsverzoeken om persoonlijke informatie die Zendesk heeft verwerkt vanaf 1 januari 2021 tot de datum van dit rapport.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| personali | persoonlijke |
| abbiamo | heeft |
| elaborato | verwerkt |
| gennaio | januari |
IT Il presente rapporto sulla trasparenza fornisce informazioni riguardo le richieste delle forze dell’ordine di dati personali che abbiamo elaborato da 1, 2021 gennaio fino alla data di questo rapporto.
NL Dit transparantierapport bevat informatie over wetshandhavingsverzoeken om persoonlijke informatie die Zendesk heeft verwerkt vanaf 1 januari 2021 tot de datum van dit rapport.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| personali | persoonlijke |
| abbiamo | heeft |
| elaborato | verwerkt |
| gennaio | januari |
IT Il presente rapporto sulla trasparenza fornisce informazioni riguardo le richieste delle forze dell’ordine di dati personali che abbiamo elaborato da 1, 2021 gennaio fino alla data di questo rapporto.
NL Dit transparantierapport bevat informatie over wetshandhavingsverzoeken om persoonlijke informatie die Zendesk heeft verwerkt vanaf 1 januari 2021 tot de datum van dit rapport.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| personali | persoonlijke |
| abbiamo | heeft |
| elaborato | verwerkt |
| gennaio | januari |
IT Il presente rapporto sulla trasparenza fornisce informazioni riguardo le richieste delle forze dell’ordine di dati personali che abbiamo elaborato da 1, 2021 gennaio fino alla data di questo rapporto.
NL Dit transparantierapport bevat informatie over wetshandhavingsverzoeken om persoonlijke informatie die Zendesk heeft verwerkt vanaf 1 januari 2021 tot de datum van dit rapport.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| personali | persoonlijke |
| abbiamo | heeft |
| elaborato | verwerkt |
| gennaio | januari |
IT Il presente rapporto sulla trasparenza fornisce informazioni riguardo le richieste delle forze dell’ordine di dati personali che abbiamo elaborato da 1, 2021 gennaio fino alla data di questo rapporto.
NL Dit transparantierapport bevat informatie over wetshandhavingsverzoeken om persoonlijke informatie die Zendesk heeft verwerkt vanaf 1 januari 2021 tot de datum van dit rapport.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| personali | persoonlijke |
| abbiamo | heeft |
| elaborato | verwerkt |
| gennaio | januari |
IT Per vedere il posizionamento del vostro sito web, avviate un rapporto di analisi del sito web e attendete che sia completato. Una volta terminato, aprite il rapporto e controllate il punteggio di ranking del vostro sito web, che vi verrà mostrato.
NL Om uw website ranking te zien, start een website analyse rapport en wacht tot het is voltooid. Zodra het klaar is, opent u het rapport en controleert u de ranking score voor uw website, deze zal voor u worden geschetst.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| e | en |
| punteggio | score |
| verrà | zal |
IT Rapporto di valutazione scaduto. Un rapporto di valutazione valido che confermi un punteggio di riferimento di 2, 3 o 4 deve essere ricevuto prima della data di scadenza perché questa sostanza rimanga accettata.
NL Verlopen beoordelingsverslag. Een geldig beoordelingsverslag dat een benchmarkscore van 2, 3 of 4 bevestigt, moet vóór de vervaldatum worden ontvangen, wil deze stof aanvaard blijven.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| scaduto | verlopen |
| valido | geldig |
| ricevuto | ontvangen |
| scadenza | vervaldatum |
IT Volete l'opzione migliore per stabilire un rapporto di fiducia con il vostro cliente e creare un rapporto duraturo [...]
NL U wilt de beste optie om vertrouwen te wekken bij uw klant en een blijvende [...]
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
NL De relatie tussen u en SurveyMonkey is die van onafhankelijke contractanten, en niet die van wettelijke partners, werknemers of tussenpersonen van elkaar.
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
NL De relatie tussen u en SurveyMonkey is die van onafhankelijke contractanten, en niet die van wettelijke partners, werknemers of tussenpersonen van elkaar.
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
NL De relatie tussen u en SurveyMonkey is die van onafhankelijke contractanten, en niet die van wettelijke partners, werknemers of tussenpersonen van elkaar.
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
NL De relatie tussen u en SurveyMonkey is die van onafhankelijke contractanten, en niet die van wettelijke partners, werknemers of tussenpersonen van elkaar.
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
NL De relatie tussen u en SurveyMonkey is die van onafhankelijke contractanten, en niet die van wettelijke partners, werknemers of tussenpersonen van elkaar.
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
NL De relatie tussen u en SurveyMonkey is die van onafhankelijke contractanten, en niet die van wettelijke partners, werknemers of tussenpersonen van elkaar.
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
NL De relatie tussen u en SurveyMonkey is die van onafhankelijke contractanten, en niet die van wettelijke partners, werknemers of tussenpersonen van elkaar.
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
NL De relatie tussen u en SurveyMonkey is die van onafhankelijke contractanten, en niet die van wettelijke partners, werknemers of tussenpersonen van elkaar.
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
NL De relatie tussen u en SurveyMonkey is die van onafhankelijke contractanten, en niet die van wettelijke partners, werknemers of tussenpersonen van elkaar.
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
NL De relatie tussen u en SurveyMonkey is die van onafhankelijke contractanten, en niet die van wettelijke partners, werknemers of tussenpersonen van elkaar.
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
NL De relatie tussen u en SurveyMonkey is die van onafhankelijke contractanten, en niet die van wettelijke partners, werknemers of tussenpersonen van elkaar.
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
NL De relatie tussen u en SurveyMonkey is die van onafhankelijke contractanten, en niet die van wettelijke partners, werknemers of tussenpersonen van elkaar.
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
NL De relatie tussen u en SurveyMonkey is die van onafhankelijke contractanten, en niet die van wettelijke partners, werknemers of tussenpersonen van elkaar.
IT È il modo più semplice per iniziare con WordPress e un ottimo rapporto qualità-prezzo.
NL Het is de makkelijkste manier om te beginnen met WordPress en een uitstekende waarde.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| modo | manier |
| wordpress | wordpress |
| e | en |
| ottimo | uitstekende |
| prezzo | waarde |
IT Permetti al tuo team delle Risorse umane di gestire l'intero ciclo di vita dei dipendenti, dalla selezione del personale alla cessazione del rapporto di lavoro.
NL Geef je HR-team de mogelijkheid om de volledige levenscyclus van werknemers te beheren, van werving tot offboarding.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| gestire | beheren |
| intero | volledige |
| ciclo di vita | levenscyclus |
IT Il nuovo rapporto sulla diversità di Atlassian mostra che è impossibile fare progressi senza trasparenza
NL Uit het nieuwe diversiteitsrapport van Atlassian blijkt dat je geen vooruitgang kunt boeken zonder transparantie
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| nuovo | nieuwe |
| atlassian | atlassian |
| progressi | vooruitgang |
| trasparenza | transparantie |
IT Comunica facilmente con i visitatori della pagina per costruire un rapporto basato sulla fiducia prima, durante e dopo gli imprevisti.
NL Communiceer moeiteloos met paginabezoekers om vertrouwen te winnen voorafgaand, tijdens en na een incident.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| fiducia | vertrouwen |
| e | en |
IT Può fare la differenza tra un acquisto una tantum e la creazione di un rapporto continuo a lungo termine con i tuoi clienti.
NL Het maakt het verschil tussen een eenmalige aankoop en het aangaan van een langdurige relatie met uw klanten.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| fare | maakt |
| differenza | verschil |
| acquisto | aankoop |
| tantum | eenmalige |
| e | en |
| rapporto | relatie |
| clienti | klanten |
IT Termini e condizioni d'uso Rapporto di trasparenza Azienda Stampa
NL Gebruiksvoorwaarden Transparantierapport Bedrijf Pers
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| azienda | bedrijf |
IT Il rapporto "Panoramica SERP" in Keyword Explorer consente di visualizzare immediatamente i risultati migliori e tutte le metriche SEO
NL De "SERP overzicht"-rapportage in Keywords Explorer laat je de top-rankende resultaten zien in 1 overzicht, met al hun SEO-statistieken
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| rapporto | rapportage |
| panoramica | overzicht |
| serp | serp |
| explorer | explorer |
| consente | laat |
| risultati | resultaten |
| metriche | statistieken |
| seo | seo |
IT Il rapporto "Cronologia delle posizioni SERP" mostra la cronologia dei posizionamenti delle pagine che occupano attualmente le prime 5 posizioni nei risultati di ricerca. È possibile utilizzare questo per identificare la volatilità della SERP.
NL De "SERP positiehistorie "-rapportage toont je de rankinghistorie van de pagina’s die nu in de top 5 zoekresultaten staan. Je kunt dit gebruiken om de dynamiek van de SERP te bepalen.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| rapporto | rapportage |
| serp | serp |
| mostra | toont |
| attualmente | nu |
| possibile | kunt |
| utilizzare | gebruiken |
| identificare | bepalen |
IT Con il rapporto Panoramica SERP, puoi vedere quanto traffico di ricerca sta ricevendo una pagina.
NL Met de SERP Overview-rapportage kun je zien hoeveel zoekverkeer een top-rankende pagina krijgt.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| rapporto | rapportage |
| serp | serp |
| pagina | pagina |
IT Rapporto SEO sulla pagina, controllo dei link danneggiati, tracciamento dei reindirizzamenti e cambio del Paese per SERP in un’unica estensione.
NL On-page SEO-rapportage, gebroken link-checker, redirectvolger en land-wijziger voor SERP in 1 extensie.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| rapporto | rapportage |
| seo | seo |
| link | link |
| e | en |
| paese | land |
| serp | serp |
IT Un rapporto medio costa circa 800 righe, il che significa che puoi eseguire circa 6.000 rapporti al mese con il nostro piano Lite
NL Een gemiddelde rapportage kost ongeveer 800 regels, wat betekent dat je ongeveer 6.000 rapportages per maand kunt draaien in ons Lite abonnement
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| costa | kost |
| significa | betekent |
| piano | abonnement |
IT Dopo aver imparato cosa funziona e cosa no, dai un’occhiata ai nostri consigli e suggerimenti su come risolvere ogni problema. È tutto nel rapporto.
NL Zodra je ontdekt wat werkt en wat niet, kijk eens naar onze adviezen en suggesties hoe je elk probleem oplost. Het staat allemaal in de rapportage.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| funziona | werkt |
| e | en |
| consigli | adviezen |
| suggerimenti | suggesties |
| problema | probleem |
| rapporto | rapportage |
| no | niet |
IT Sì, e puoi persino esportare fino a 1.000 righe per rapporto e 10.000 righe al mese. Aggiungi a questo il nostro vasto numero di opzioni di ordinamento e filtro e dovresti essere in grado di analizzare facilmente i dati di backlink più importanti.
NL Ja, en je kunt zelfs tot 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren. Tel dat op bij ons enorme aantal sorteer- en filteropties en je moet gemakkelijk de belangrijkste backlinkdata kunnen extraheren.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| e | en |
| esportare | exporteren |
| righe | regels |
| rapporto | rapportage |
| facilmente | gemakkelijk |
| importanti | belangrijkste |
IT Sì, ti mostriamo tutte le parole chiave nel nostro indice. Puoi anche esportare 1.000 righe per rapporto e 10.000 righe al mese.
NL Ja, we laten je alle zoektermen in onze index zien. Je kunt ook 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| tutte | alle |
| indice | index |
| esportare | exporteren |
| righe | regels |
| rapporto | rapportage |
| e | en |
IT I link interni sono un modo potente per spostare l’ago dei posizionamenti. Il nostro rapporto sulle opportunità di link ti aiuta a trovare luoghi in cui aggiungere link interni pertinenti ad altre pagine del tuo sito web.
NL Interne links zijn een krachtige manier om het verschil te maken in je rankings. Onze Linkkansen-rapportage helpt je plekken te vinden om relevante interne links naar andere pagina’s op je website te plaatsen.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| link | links |
| potente | krachtige |
| rapporto | rapportage |
| aiuta | helpt |
| trovare | vinden |
| pertinenti | relevante |
| altre | andere |
IT E se esegui la scansione del tuo sito web in Site Audit, il rapporto "Opportunità di link" genera automaticamente idee per i link interni.
NL En als je jouw website in Site Audit crawlt genereert de "Linkkansen"-rapportage automatisch ideeën voor interne links voor jou.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| e | en |
| audit | audit |
| rapporto | rapportage |
| link | links |
| genera | genereert |
| automaticamente | automatisch |
| idee | ideeën |
IT Dal primo giorno di servizio di Mailfence abbiamo perciò pubblicato e aggiornato il rapporto sulla trasparenza
NL Daarom beschikken we over een altijd recente transparantierapport en canary warrant
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| perciò | daarom |
| e | en |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
rapporto rapporto semplice rapporto basato nostro rapporto rapporto contrattuale tramite rapporto seo tuo rapporto rapporto diretto rapporto contrattuale mio rapporto rapporto qualità prezzo precedente rapporto eccellente rapporto elevato rapporto menù dall'ottimo rapporto scarica il rapporto alcun rapporto diretto rapporto ina slovenija ottimo rapporto qualità rapporto facile aiuta rapporto dettagliato discussione il rapporto ottimo rapporto rapporto sullo vostro rapporto buon rapporto crea un rapporto rapporto ha affermato rapporto di fiducia rapporto annuale rapporto per cliente stabilisci un rapporto stabilire un rapporto costruire un rapporto visualizzare il rapporto formato del rapporto rapporto dmarc ottieni un rapporto rapporto core web rapporto che afferma rapporto personale rapporto di adozione
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky