IT Pensaci come una grande scatola nella nuvola per tutte le tue "cose"
Preložiť "nuvola" do Holandský
Zobrazuje sa 35 z 35 prekladov frázy "nuvola" z Taliansky do Holandský
Preklad Taliansky do Holandský z nuvola
Taliansky
Holandský
NL Zie het als een grote doos in de cloud voor al je 'dingen'
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| come | als |
| grande | grote |
| scatola | doos |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: architettura, torre, Berlino, Germania, cielo, nuvola, bianco e nero, città, viaggi, geometrica, monumento, monocromatico, moderno, contemporaneo, Europa
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: architectuur, toren, Berlijn, Duitsland, lucht, wolk, zwart en wit, stad, reizen, geometrisch, monument, monochroom, modern, hedendaags, Europa
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| architettura | architectuur |
| torre | toren |
| berlino | berlijn |
| germania | duitsland |
| cielo | lucht |
| nuvola | wolk |
| e | en |
| città | stad |
| viaggi | reizen |
| monumento | monument |
| moderno | modern |
| europa | europa |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: elefante, Africa, bianco e nero, fauna selvatica, natura, selvaggio, savana, africano, nuvola
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: olifant, Afrika, zwart-wit, wild, natuur, wild, savanne, afrikaans, bewolkt
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| elefante | olifant |
| africa | afrika |
| bianco | wit |
| nero | zwart |
| natura | natuur |
| savana | savanne |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: natura, nebbia, nuvola, foresta, alberi, abeti, bianco e nero
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: natuur, mist, wolk, bos, bomen, dennenbomen, zwart en wit
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| natura | natuur |
| nebbia | mist |
| nuvola | wolk |
| foresta | bos |
| alberi | bomen |
| e | en |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: BETULLA,ALBERO,B&N,BIANCO E NERO,ALBERI,tronco,tronco,tronco d'albero,tronchi d'albero,latteo,setoso,nebbia,luce,nuvole,nuvola,nebbia,nebbiosa,nebbia
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: BERK, BOOM, ZW, ZWART-WIT, BOMEN, BOOMSTAM, BOOMSTAM, BOOMSTAM, MELKACHTIG, ZIJDEACHTIG, MIST, LICHT, WOLKEN, WOLK, MISTIG, MISTY, MIST
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| albero | boom |
| nero | zwart |
| alberi | bomen |
| nebbia | mist |
| nuvole | wolken |
| nuvola | wolk |
IT Nuvola e sole su una spiaggia con la bassa marea in Bali.
NL tussen wolk en zon op een strand bij eb in Bali.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| nuvola | wolk |
| e | en |
| sole | zon |
| spiaggia | strand |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Bretagna, Finistère, cielo, casa, nuvola, paesaggio, pietre, roccia, settembre
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Finistère, hemel, huis, wolk, landschap, stenen, rots, september
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| bretagna | bretagne |
| cielo | hemel |
| casa | huis |
| nuvola | wolk |
| paesaggio | landschap |
| pietre | stenen |
| roccia | rots |
| settembre | september |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Bretagna, ormeggio, boa, costa, scogliera, gabbiano, inverno, chiave di basso, mare, gabbiano, bianco e nero, nuvola, paesaggio, porto, una lunga esposizione, polo, onda
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, afmeren, boei, kust, klif, zeemeeuw, winter, rustig, zee, zeemeeuw, zwart en wit, wolk, landschap, haven, lange blootstelling, paal, golf
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| bretagna | bretagne |
| scogliera | klif |
| inverno | winter |
| e | en |
| nuvola | wolk |
| paesaggio | landschap |
| porto | haven |
| lunga | lange |
| esposizione | blootstelling |
| onda | golf |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Bretagna, fiori e piante, Francia, cielo, costa, scogliera, forte, fortificazioni, mare, natura, nuvola, paesaggio, lunga esposizione, onda, lunatico, drammatico
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, bloemen en planten, Frankrijk, humeurig, dramatisch, hemel, kust, fort, vestingwerken, zee, natuur, landschap, lange blootstelling, wolk, wolk
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| bretagna | bretagne |
| e | en |
| francia | frankrijk |
| cielo | hemel |
| nuvola | wolk |
| lunga | lange |
| esposizione | blootstelling |
| drammatico | dramatisch |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Bretagna, Côtes d'Armor, Francia, Frehel, Plévenon, cielo, costa, Costa Smeralda, drammatico, scogliera, forte, fortificazioni, inverno, alta marea, mare, lunatico, nuvola, paesaggio, lunga esposizione, onda
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Côtes d'Armor, Frankrijk, Fréhel, Plévenon, golf, smaragdkust, dramatisch, fort, hemel, kust, winter, hoogtij, humeurig, landschap, lange blootstelling, vestingwerken, zee, wolk
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| bretagna | bretagne |
| d | d |
| francia | frankrijk |
| cielo | hemel |
| drammatico | dramatisch |
| inverno | winter |
| nuvola | wolk |
| paesaggio | landschap |
| lunga | lange |
| esposizione | blootstelling |
| onda | golf |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Bretagna, cuneo, costa, isola, molo, mare, bianco e nero, nuvola, paesaggio, lunga esposizione, roccia
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, wig, kust, eiland, steiger, zee, zwart-wit, wolk, landschap, lange blootstelling, rots
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| bretagna | bretagne |
| isola | eiland |
| bianco | wit |
| nero | zwart |
| nuvola | wolk |
| paesaggio | landschap |
| lunga | lange |
| esposizione | blootstelling |
| roccia | rots |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: cielo, Cinque Terre, Tramonto, Europa, Europa meridionale, Italia, La Spezia, Liguria, luce, mare, Natura, nuvola, paesaggio, Roccia, Torre, pianificazione urbana, città, zona costiera
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Cinque Terre, Hemel, Europa, Zuid-Europa, Italië, La Spezia, Ligurië, licht, zee, Natuur, wolk, landschap, Rots, Toren, stadsplanning, stad, kustgebied
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| cielo | hemel |
| europa | europa |
| meridionale | zuid |
| mare | zee |
| nuvola | wolk |
| roccia | rots |
| torre | toren |
| città | stad |
| italia | italië |
IT nuvola coperto paesaggio al tramonto 1226143 Foto d’archivio
NL wolk bedekt landschap bij zonsondergang 1226143 Stockfoto
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| nuvola | wolk |
| coperto | bedekt |
| paesaggio | landschap |
| tramonto | zonsondergang |
| al | bij |
IT nuvola coperto paesaggio al tramonto Foto Gratuite
NL wolk bedekt landschap bij zonsondergang Gratis Foto
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| nuvola | wolk |
| coperto | bedekt |
| paesaggio | landschap |
| tramonto | zonsondergang |
| foto | foto |
| gratuite | gratis |
| al | bij |
IT nebulosa rosetta che si sposta indietro sagoma nuvola grigia sul lasso di tempo del cielo notturno scuro 2709689 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
NL rozetnevel die terug beweegt silhouet grijze wolk op de nacht donkere hemel time-lapse 2709689 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| indietro | terug |
| nuvola | wolk |
| grigia | grijze |
| tempo | time |
| cielo | hemel |
| notturno | nacht |
| scuro | donkere |
| hd | hd |
IT nebulosa rosetta che si sposta indietro sagoma nuvola grigia sul lasso di tempo del cielo notturno scuro Video gratuito
NL rozetnevel die terug beweegt silhouet grijze wolk op de nacht donkere hemel time-lapse Gratis video
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| indietro | terug |
| nuvola | wolk |
| grigia | grijze |
| tempo | time |
| cielo | hemel |
| notturno | nacht |
| scuro | donkere |
| video | video |
IT Bilancia la necessità di interruzioni minime e il massimo risparmio sui costi migrando gradualmente le operazioni di integrazione EAI / ESB legacy al OpenText™ nuvola.
NL Breng de behoefte aan minimale verstoringen en maximale kostenbesparingen in evenwicht door de legacy EAI / ESB-integratie-operaties geleidelijk te migreren naar het OpenText™ Wolk.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| interruzioni | verstoringen |
| minime | minimale |
| e | en |
| massimo | maximale |
| gradualmente | geleidelijk |
| operazioni | operaties |
| integrazione | integratie |
| nuvola | wolk |
IT Soluzione EDI per piccole imprese | OpenText Nuvola dell'autostrada
NL EDI-oplossing voor kleine bedrijven | OpenText Snelweg Cloud
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| soluzione | oplossing |
| piccole | kleine |
| imprese | bedrijven |
| autostrada | snelweg |
IT (Disponibile solo nel Regno Unito e ANZ) Soluzione EDI entry level semplice, pronta all'uso e standalone che offre un facile percorso di aggiornamento a OpenText Nuvola dell'autostrada.
NL (Alleen beschikbaar in het VK en ANZ) Eenvoudige, kant-en-klare en stand-alone EDI-oplossing op instapniveau die een gemakkelijke upgrade biedt naar OpenText Snelweg Cloud.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| disponibile | beschikbaar |
| e | en |
| soluzione | oplossing |
| pronta | klare |
| offre | biedt |
| aggiornamento | upgrade |
| autostrada | snelweg |
IT Il tema WordPress per un singolo prodotto e il modello HTML del negozio consentono di creare una nuvola di tag, aggiungere audio e altre opzioni interessanti per la grafica animata e gli effetti sonori.
NL Met WordPress-thema en winkel-HTML-sjabloon voor één product kunt u een tagwolk maken, audio toevoegen en andere interessante opties voor bewegende beelden en geluidseffecten.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| tema | thema |
| wordpress | wordpress |
| prodotto | product |
| e | en |
| modello | sjabloon |
| html | html |
| negozio | winkel |
| creare | maken |
| aggiungere | toevoegen |
| audio | audio |
| altre | andere |
| opzioni | opties |
| interessanti | interessante |
| grafica | beelden |
IT Mentre Pixel 2 XL è stato lanciato sotto una nuvola di guai basati sullo schermo, Pixel 3 XL è un hardware molto migliore
NL Terwijl de Pixel 2 XL werd gelanceerd onder een wolk van schermgebaseerde wee, is de Pixel 3 XL een veel beter stuk hardware
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| pixel | pixel |
| è | is |
| stato | werd |
| lanciato | gelanceerd |
| nuvola | wolk |
| hardware | hardware |
| molto | veel |
| migliore | beter |
IT Scegli una variante di rarità viola, tuttavia, e funzionerà magnificamente, con lulteriore vantaggio di un effetto come una nuvola di gas tossico allimpatto, o colpi esplosivi o un numero qualsiasi di altri modificatori
NL Kies echter een variant met paarse zeldzaamheid, en het zal prachtig werken, met de toegevoegde bonus van een effect zoals een giftige gaswolk bij impact, of explosieve rondes, of een aantal andere modifiers
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| scegli | kies |
| variante | variant |
| e | en |
| magnificamente | prachtig |
| effetto | effect |
| altri | andere |
IT Scegli una variante di rarità viola, tuttavia, e funzionerà magnificamente, con lulteriore vantaggio di un effetto come una nuvola di gas tossico allimpatto, o colpi esplosivi o un numero qualsiasi di altri modificatori
NL Kies echter een variant met paarse zeldzaamheid, en het zal prachtig werken, met de toegevoegde bonus van een effect zoals een giftige gaswolk bij impact, of explosieve rondes, of een aantal andere modifiers
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| scegli | kies |
| variante | variant |
| e | en |
| magnificamente | prachtig |
| effetto | effect |
| altri | andere |
IT Ma qui non è chiaramente bianco, perché quel Cloudy White porta un po di calore, con la sezione superiore leggermente più scura, come un grigio nuvola
NL Maar hier is het niet duidelijk wit, want dat Cloudy White brengt wat warmte binnen, met het bovenste gedeelte iets donkerder, als een wolkengrijs
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| chiaramente | duidelijk |
| porta | brengt |
| calore | warmte |
| sezione | gedeelte |
| superiore | bovenste |
IT Il Daily Mail dice ai lettori che #iCloud non è una vera nuvola nel cielo pic.twitter.com/hgrYBjMTie
NL Daily Mail vertelt lezers dat #iCloud geen echte wolk in de lucht is pic.twitter.com/hgrYBjMTie
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| dice | vertelt |
| lettori | lezers |
| icloud | icloud |
| vera | echte |
| nuvola | wolk |
| cielo | lucht |
IT Prive di sede fisica o personale di sala a cui rivolgersi, le cucine nuvola (alias ghost kitchens o dark kitchens) si definiscono interamente attraverso cibo, efficienza e disponibilità online
NL Aangezien dark kitchens (ook wel virtuele restaurants of ghost kitchnes genoemd) niet over een fysieke locatie of restaurantpersoneel beschikken, worden ze volledig gedefinieerd door hun maaltijden, hun efficiëntie en hun online beschikbaarheid
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| sede | locatie |
| dark | dark |
| interamente | volledig |
| efficienza | efficiëntie |
| e | en |
| disponibilità | beschikbaarheid |
| online | online |
IT Ti interessa il cloud computing? O magari la "nuvola informatica" è il tuo lavoro? Condividi quel che sai, impara cose nuove, amplia il tuo network: unisciti a un Meetup!
NL Ontmoet andere locals die geïnteresseerd zijn in Cloud Computing: word lid van een Meetup!
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| cloud | cloud |
IT Sfondo del podio di bellezza naturale per l'esposizione del prodotto con nuvola sognante e sfondo di luce al neon.
NL Natuurlijke schoonheid podium achtergrond voor product display met dromerige wolk en neon licht achtergrond.
IT Sfondo del podio di bellezza naturale per l'esposizione del prodotto con nuvola sognante e sfondo di luce al neon.
NL Natuurlijke schoonheid podium achtergrond voor product display met dromerige wolk en neon licht achtergrond.
IT Sfondo del podio di bellezza naturale per l'esposizione del prodotto con nuvola sognante e sfondo di luce al neon.
NL Natuurlijke schoonheid podium achtergrond voor product display met dromerige wolk en neon licht achtergrond.
IT Sfondo del podio di bellezza naturale per l'esposizione del prodotto con nuvola sognante e sfondo di luce al neon.
NL Natuurlijke schoonheid podium achtergrond voor product display met dromerige wolk en neon licht achtergrond.
IT Sfondo del podio di bellezza naturale per l'esposizione del prodotto con nuvola sognante e sfondo di luce al neon.
NL Natuurlijke schoonheid podium achtergrond voor product display met dromerige wolk en neon licht achtergrond.
IT Sfondo del podio di bellezza naturale per l'esposizione del prodotto con nuvola sognante e sfondo di luce al neon.
NL Natuurlijke schoonheid podium achtergrond voor product display met dromerige wolk en neon licht achtergrond.
IT Sfondo del podio di bellezza naturale per l'esposizione del prodotto con nuvola sognante e sfondo di luce al neon.
NL Natuurlijke schoonheid podium achtergrond voor product display met dromerige wolk en neon licht achtergrond.
IT Sfondo del podio di bellezza naturale per l'esposizione del prodotto con nuvola sognante e sfondo di luce al neon.
NL Natuurlijke schoonheid podium achtergrond voor product display met dromerige wolk en neon licht achtergrond.
Zobrazuje sa 35 z 35 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky