IT Sono escluse le autostrade A3 e B8 da nord-est fino al raccordo di Limburgo-Nord, e le autostrade B49 e B54 da nord.
Preložiť "nord" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "nord" z Taliansky do Holandský
Preklad Taliansky do Holandský z nord
Taliansky
Holandský
NL De autosnelweg A3 en B8 uit het noordoosten tot de aansluiting Limburg-Nord en de B49 en B54 uit het noorden zijn geen deel van de milieuzone.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| sono | zijn |
| e | en |
| nord | noorden |
IT OnePlus Nord CE 2 Lite vs Nord CE 2 vs OnePlus Nord CE 5G: qual è la differenza?
NL OnePlus Nord CE 2 Lite vs Nord CE 2 vs OnePlus Nord CE 5G: Wat is het verschil?
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| differenza | verschil |
| vs | vs |
IT Un confronto tra il OnePlus Nord CE 2 Lite e il Nord CE 2 e il OnePlus Nord CE 5G originale. Dovreste fare l'upgrade e quale scegliere?
NL Een vergelijking van de OnePlus Nord CE 2 Lite met de Nord CE 2 en de originele OnePlus Nord CE 5G. Moet u upgraden en welke moet u kiezen?
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| confronto | vergelijking |
| oneplus | oneplus |
| e | en |
| originale | originele |
| upgrade | upgraden |
| scegliere | kiezen |
| dovreste | moet |
IT OnePlus Nord 2T vs Nord 2 vs Nord: Qual è la differenza?
NL OnePlus Nord 2T vs Nord 2 vs Nord: Wat is het verschil?
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| differenza | verschil |
| vs | vs |
IT Ecco come il OnePlus Nord 2T si differenzia dal Nord 2 e dal Nord originale.
NL Hier is hoe de OnePlus Nord 2T verschilt van de Nord 2 en de originele Nord.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| e | en |
| originale | originele |
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Francia | Nord | Altri Paesaggi Del Nord Della Francia | Fotografia Vacanze
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Noord | Andere Landschappen In Het Noorden Van Frankrijk | Fotografie Vakantie
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| fotografia | fotografie |
| temi | thema |
| francia | frankrijk |
| altri | andere |
| vacanze | vakantie |
IT Le Luci del Nord: le Orcadi sono considerate uno dei luoghi migliori del Regno Unito per ammirare la magia dell’Aurora Boreale, nota anche come Luci del Nord.
NL Noorderlicht – Orkney wordt als een van de beste plekken in de VK beschouwd om de magische Aurora Borealis te zien, ook wel noorderlicht genoemd.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| luoghi | plekken |
| aurora | aurora |
IT Cosa sarebbe il Gottardo senza le sue vie di accesso? Da Chiasso a sud, da Sciaffusa a nord-est e da Basilea a nord-ovest della Svizzera, la ViaGottardo raggiunge questo Passo alpino centrale
NL Wat zou de Gotthard zijn zonder zijn toegangswegen? Vanuit Chiasso in het zuiden, vanuit Schaffhausen in het noordoosten en vanuit Basel in het noordwesten van Zwitserland bereikt de ViaGottardo de centrale alpenpas
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| sarebbe | zou |
| senza | zonder |
| sud | zuiden |
| sciaffusa | schaffhausen |
| e | en |
| basilea | basel |
| svizzera | zwitserland |
| raggiunge | bereikt |
| centrale | centrale |
IT Ritrovaci a Padova per il primo appuntamento del Netcomm FORUM Nord-Est 2019 per parlare di e-commerce e del digital retail in un evento dedicato alle regioni nord-orientali d’Italia.
NL Registreer je voor deel 2 en ontdek de 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service en hoe je je supportteam uiteindelijk wat extra tijd voor andere taken te geven.
IT Come con lultima generazione, secondo quanto riferito OnePlus prevede una versione CE del suo telefono Nord di fascia media, questa volta il Nord 2.
NL Net als bij de laatste generatie plant OnePlus naar verluidt een CE-versie van zijn middenklasse Nord-handset - dit keer de Nord 2.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| generazione | generatie |
| riferito | naar verluidt |
| oneplus | oneplus |
| versione | versie |
| volta | keer |
IT Eppure, c’è un tratto di terra teutonica in cui puoi ammirare un panorama simile: a nord, dove la terraferma incontra il Mar Baltico e il Mare del Nord
NL Maar dan zou je toch wat missen
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| puoi | zou |
| un | maar |
IT Il OnePlus Nord N10 5G è un ottimo dispositivo Android per i mercati in cui il Nord (sopra) non esiste.
NL De OnePlus Nord N10 5G is een geweldig Android-apparaat voor de markten waar de Nord (hierboven) niet bestaat.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| ottimo | geweldig |
| dispositivo | apparaat |
| mercati | markten |
| esiste | bestaat |
IT Se un magnete permanente cilindrico con polo nord e polo sud sulle superfici circolari viene diviso in due, entrambe le metà avranno un polo nord e un polo sud
NL Wanneer een staafvormige permanente magneet met noord- en zuidpool op de cirkelvlakken in twee stukken wordt gedeeld, bezitten deze beide op hun beurt elk een noord- en zuidpool
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| magnete | magneet |
| permanente | permanente |
| nord | noord |
| e | en |
| viene | wordt |
| diviso | gedeeld |
IT Da nord infine si raggiunge l?aeroporto dalla I-93 attraverso il Callahan Tunnerl e la Route 1A in direzione nord fino all?uscita Logan International Airport, oppure da North Shore prendendo la Route 1A in direzione sud.
NL Vanuit het noorden bereikt men via de I-93 door de Callahan Tunnel en Route 1A in noordelijke richting de luchthaven, of vanuit North Shore via Route 1A richting het zuiden.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| raggiunge | bereikt |
| e | en |
| route | route |
| oppure | of |
IT Da nord infine si raggiunge l?aeroporto dalla I-93 attraverso il Callahan Tunnerl e la Route 1A in direzione nord fino all?uscita Logan International Airport, oppure da North Shore prendendo la Route 1A in direzione sud.
NL Vanuit het noorden bereikt men via de I-93 door de Callahan Tunnel en Route 1A in noordelijke richting de luchthaven, of vanuit North Shore via Route 1A richting het zuiden.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| raggiunge | bereikt |
| e | en |
| route | route |
| oppure | of |
IT Il Nord 2 ha un design molto più ordinato e deciso rispetto al primo Nord che è riuscito a realizzare.
NL De Nord 2 heeft een veel netter en doelgerichter ontwerp dan de eerste Nord die erin slaagde.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| ha | heeft |
| e | en |
IT A differenza del Nord CE che lo ha preceduto, OnePlus ha scelto di includere un interruttore a scorrimento di avviso sul lato destro del Nord 2
NL In tegenstelling tot de Nord CE die eraan voorafging, heeft OnePlus ervoor gekozen om een waarschuwingsschuifschakelaar aan de rechterkant van de Nord 2 op te nemen
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| differenza | tegenstelling |
| ha | heeft |
| oneplus | oneplus |
| scelto | gekozen |
IT OnePlus Nord 2 vs Nord: qual è la differenza?
NL OnePlus Nord 2 vs Nord: wat is het verschil?
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| differenza | verschil |
| vs | vs |
IT OnePlus Nord CE 5G vs OnePlus Nord: qual è la differenza?
NL OnePlus Nord CE 5G vs OnePlus Nord: Wat is het verschil?
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| differenza | verschil |
| vs | vs |
IT Un confronto tra OnePlus Nord CE 5G e OnePlus Nord.
NL Een vergelijking van de OnePlus Nord CE 5G met de OnePlus Nord.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| confronto | vergelijking |
| oneplus | oneplus |
IT Entrambi sono situati rispettivamente a nord e nord-est del centro della città
NL Beide bevinden zich direct ten noorden/ten noordoosten van het stadscentrum
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| nord | noorden |
IT Lo sapevi? L'Irlanda fa parte del Sentiero Internazionale degli Appalachi. Il percorso si estende dal Donegal, nel nord ovest, ad Antrim, nel nord est.
NL Wist je dat: Ierland ligt aan de International Appalachian Trail. De route loopt van Donegal in het noordwesten tot aan Antrim in het noordoosten.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| irlanda | ierland |
| internazionale | international |
IT Il prezzo del carburante varia da una stazione di servizio all'altra e, se stai viaggiando tra l'Irlanda del Nord e le Repubblica d'Irlanda, noterai che i prezzi sono esposti in euro nella Repubblica d'Irlanda e in sterline in Irlanda del Nord.
NL De brandstofprijzen zijn afhankelijk van de tankstations en als je tussen Noord-Ierland en de Republiek Ierland reist, zul je zien dat de prijzen in de republiek in euro zijn en in Noord-Ierland in pond.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| e | en |
| stai | je |
| irlanda | ierland |
| nord | noord |
| repubblica | republiek |
| euro | euro |
IT Il Nord 2 ha un design molto più ordinato e deciso rispetto al primo Nord che è riuscito a realizzare.
NL De Nord 2 heeft een veel netter en doelgerichter ontwerp dan de eerste Nord die erin slaagde.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| ha | heeft |
| e | en |
IT A differenza del Nord CE che lo ha preceduto, OnePlus ha scelto di includere un interruttore a scorrimento di avviso sul lato destro del Nord 2
NL In tegenstelling tot de Nord CE die eraan voorafging, heeft OnePlus ervoor gekozen om een waarschuwingsschuifschakelaar aan de rechterkant van de Nord 2 op te nemen
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| differenza | tegenstelling |
| ha | heeft |
| oneplus | oneplus |
| scelto | gekozen |
IT Questa è la prima volta che la serie T si fa strada nei dispositivi Nord di fascia media e sembra che il modello sostituirà il Nord 2.
NL Dit is de eerste keer dat de T-serie zijn weg vindt naar de middenklasse Nord-apparaten en het lijkt erop dat het model de Nord 2 zal vervangen.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| volta | keer |
| serie | serie |
| t | t |
| dispositivi | apparaten |
| e | en |
| modello | model |
IT Ritrovaci a Padova per il primo appuntamento del Netcomm FORUM Nord-Est 2019 per parlare di e-commerce e del digital retail in un evento dedicato alle regioni nord-orientali d’Italia.
NL Registreer je voor deel 2 en ontdek de 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service en hoe je je supportteam uiteindelijk wat extra tijd voor andere taken te geven.
IT Ritrovaci a Padova per il primo appuntamento del Netcomm FORUM Nord-Est 2019 per parlare di e-commerce e del digital retail in un evento dedicato alle regioni nord-orientali d’Italia.
NL Registreer je voor deel 2 en ontdek de 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service en hoe je je supportteam uiteindelijk wat extra tijd voor andere taken te geven.
IT Ritrovaci a Padova per il primo appuntamento del Netcomm FORUM Nord-Est 2019 per parlare di e-commerce e del digital retail in un evento dedicato alle regioni nord-orientali d’Italia.
NL Registreer je voor deel 2 en ontdek de 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service en hoe je je supportteam uiteindelijk wat extra tijd voor andere taken te geven.
IT Ritrovaci a Padova per il primo appuntamento del Netcomm FORUM Nord-Est 2019 per parlare di e-commerce e del digital retail in un evento dedicato alle regioni nord-orientali d’Italia.
NL Registreer je voor deel 2 en ontdek de 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service en hoe je je supportteam uiteindelijk wat extra tijd voor andere taken te geven.
IT Ritrovaci a Padova per il primo appuntamento del Netcomm FORUM Nord-Est 2019 per parlare di e-commerce e del digital retail in un evento dedicato alle regioni nord-orientali d’Italia.
NL Registreer je voor deel 2 en ontdek de 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service en hoe je je supportteam uiteindelijk wat extra tijd voor andere taken te geven.
IT Ritrovaci a Padova per il primo appuntamento del Netcomm FORUM Nord-Est 2019 per parlare di e-commerce e del digital retail in un evento dedicato alle regioni nord-orientali d’Italia.
NL Registreer je voor deel 2 en ontdek de 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service en hoe je je supportteam uiteindelijk wat extra tijd voor andere taken te geven.
IT Ritrovaci a Padova per il primo appuntamento del Netcomm FORUM Nord-Est 2019 per parlare di e-commerce e del digital retail in un evento dedicato alle regioni nord-orientali d’Italia.
NL Registreer je voor deel 2 en ontdek de 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service en hoe je je supportteam uiteindelijk wat extra tijd voor andere taken te geven.
IT Ritrovaci a Padova per il primo appuntamento del Netcomm FORUM Nord-Est 2019 per parlare di e-commerce e del digital retail in un evento dedicato alle regioni nord-orientali d’Italia.
NL Registreer je voor deel 2 en ontdek de 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service en hoe je je supportteam uiteindelijk wat extra tijd voor andere taken te geven.
IT Ritrovaci a Padova per il primo appuntamento del Netcomm FORUM Nord-Est 2019 per parlare di e-commerce e del digital retail in un evento dedicato alle regioni nord-orientali d’Italia.
NL Registreer je voor deel 2 en ontdek de 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service en hoe je je supportteam uiteindelijk wat extra tijd voor andere taken te geven.
IT Ritrovaci a Padova per il primo appuntamento del Netcomm FORUM Nord-Est 2019 per parlare di e-commerce e del digital retail in un evento dedicato alle regioni nord-orientali d’Italia.
NL Registreer je voor deel 2 en ontdek de 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service en hoe je je supportteam uiteindelijk wat extra tijd voor andere taken te geven.
IT Ritrovaci a Padova per il primo appuntamento del Netcomm FORUM Nord-Est 2019 per parlare di e-commerce e del digital retail in un evento dedicato alle regioni nord-orientali d’Italia.
NL Registreer je voor deel 2 en ontdek de 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service en hoe je je supportteam uiteindelijk wat extra tijd voor andere taken te geven.
IT Ritrovaci a Padova per il primo appuntamento del Netcomm FORUM Nord-Est 2019 per parlare di e-commerce e del digital retail in un evento dedicato alle regioni nord-orientali d’Italia.
NL Registreer je voor deel 2 en ontdek de 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service en hoe je je supportteam uiteindelijk wat extra tijd voor andere taken te geven.
IT Ritrovaci a Padova per il primo appuntamento del Netcomm FORUM Nord-Est 2019 per parlare di e-commerce e del digital retail in un evento dedicato alle regioni nord-orientali d’Italia.
NL Registreer je voor deel 2 en ontdek de 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service en hoe je je supportteam uiteindelijk wat extra tijd voor andere taken te geven.
IT OnePlus Nord CE 2 vs OnePlus Nord CE 5G: qual è la differenza?
NL OnePlus Nord CE 2 vs OnePlus Nord CE 5G: Wat is het verschil?
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| differenza | verschil |
| vs | vs |
IT Un confronto tra OnePlus Nord CE 2 e OnePlus Nord CE 5G originale. Dovresti aggiornare?
NL Een vergelijking van de OnePlus Nord CE 2 met de originele OnePlus Nord CE 5G. Moet je upgraden?
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| confronto | vergelijking |
| oneplus | oneplus |
| originale | originele |
| dovresti | moet |
| aggiornare | upgraden |
IT OnePlus Nord CE 2 vs OnePlus Nord 2: qual è la differenza?
NL OnePlus Nord CE 2 vs OnePlus Nord 2: Wat is het verschil?
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| differenza | verschil |
| vs | vs |
IT OnePlus Nord CE 2 porta (quasi) tutti i pezzi migliori del Nord 2, a un prezzo inferiore
NL OnePlus Nord CE 2 brengt (bijna) al het beste uit de Nord 2, voor een lagere prijs
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| porta | brengt |
| prezzo | prijs |
IT Come con lultima generazione, secondo quanto riferito OnePlus prevede una versione CE del suo telefono Nord di fascia media, questa volta il Nord 2.
NL Net als bij de laatste generatie plant OnePlus naar verluidt een CE-versie van zijn middenklasse Nord-handset - dit keer de Nord 2.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| generazione | generatie |
| riferito | naar verluidt |
| oneplus | oneplus |
| versione | versie |
| volta | keer |
IT Capo Nord, Norvegia | Il punto più a nord d'Europa
NL De Noordkaap, Noorwegen | De middernachtzon, het noorderlicht, tochten met een hondenslee, vogelspotten
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| norvegia | noorwegen |
IT Anche se il Nord 2T e il CE 2 Lite sono stati lanciati solo di recente, si dice che un altro portatile OnePlus Nord sia in lavorazione.
NL Hoewel de Nord 2T en CE 2 Lite pas onlangs zijn gelanceerd, is er naar verluidt nog een OnePlus Nord-toestel in de maak.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| e | en |
| oneplus | oneplus |
IT Le Luci del Nord: le Orcadi sono considerate uno dei luoghi migliori del Regno Unito per ammirare la magia dell’Aurora Boreale, nota anche come Luci del Nord.
NL Noorderlicht – Orkney wordt als een van de beste plekken in de VK beschouwd om de magische Aurora Borealis te zien, ook wel noorderlicht genoemd.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| luoghi | plekken |
| aurora | aurora |
IT Cosa sarebbe il Gottardo senza le sue vie di accesso? Da Chiasso a sud, da Sciaffusa a nord-est e da Basilea a nord-ovest della Svizzera, la ViaGottardo raggiunge questo Passo alpino centrale
NL Wat zou de Gotthard zijn zonder zijn toegangswegen? Vanuit Chiasso in het zuiden, vanuit Schaffhausen in het noordoosten en vanuit Basel in het noordwesten van Zwitserland bereikt de ViaGottardo de centrale alpenpas
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| sarebbe | zou |
| senza | zonder |
| sud | zuiden |
| sciaffusa | schaffhausen |
| e | en |
| basilea | basel |
| svizzera | zwitserland |
| raggiunge | bereikt |
| centrale | centrale |
IT OnePlus lancerà il telefono OnePlus Nord 2T 5G giovedì 19 maggio 2022, insieme alle versioni globali di Nord CE 2 Lite e Nords Buds.
NL OnePlus lanceert de OnePlus Nord 2T 5G-telefoon op donderdag 19 mei 2022, naast de wereldwijde versies van de Nord CE 2 Lite en Nords Buds.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| telefono | telefoon |
| giovedì | donderdag |
| maggio | mei |
| versioni | versies |
| globali | wereldwijde |
| e | en |
IT Tre catene montuose alpine si estendono a nord e a nord-ovest, ampie pianure boscose ed erbose decorano l'est, mentre il Carso ventoso e il Mediterraneo soleggiato si trovano a sud-ovest.
NL Drie Alpiene bergketens strekken zich uit over het noorden en noordwesten, brede beboste en grasrijke laaglanden sieren het oosten, en de winderige Karst en de zonnige Middellandse Zee bevinden zich in het zuidwesten.
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky