Preložiť "nascosto" do Holandský

NL Als Tweets zijn verborgen vanwege het schenden van een regel die is gewijzigd of niet meer bestaat, blijven ze verborgen.

• Tweets zijn verborgen
• bestaat

NL Onze prijzen zijn 100% transparant; geen verborgen kosten of onderhandelbare kortingen. Genereer een prijsvoorstel, krijg een factuur en teken je contract in slechts 15 minuten. Of krijg direct hulp van een SEO-adviseur.

• prijzen zijn transparant
• kortingen
• Genereer een prijsvoorstel
• krijg een factuur
• teken je contract
• slechts minuten
• krijg direct hulp

NL Geen contracten, geen verborgen kosten

• contracten
• verborgen kosten

NL Verborgen op icloud.com onder Account Settings → Restore Contacts , vindt u een beperkte interface voor het herstellen van contacten

• Account Settings
• Restore Contacts
• contacten

NL Om in de lijst van Google Podcasts te komen, moet u ervoor zorgen dat uw RSS-feed "linkt" naar uw RSS-feed en dat uw RSS-feed "linkt" naar uw website. Ik zet de link tussen aanhalingstekens omdat de link eigenlijk verborgen is in de code van uw website.

• lijst van Google
• komen
• RSS-feed
• zet de link

NL Het idyllische dorpje Les Paccots ligt verborgen in de Voor-Alpen van Fribourg

• idyllische dorpje Les
• Voor-Alpen van Fribourg

NL Een brief kan kwijtraken, telefoongesprekken hebben soms een slechte verbinding, en de ontvanger kan zich achter de bank verstoppen wanneer je bij ze aan de deur komt.

• brief kan kwijtraken
• telefoongesprekken hebben soms
• slechte verbinding
• bank verstoppen wanneer
• deur

NL Een VPN verbergt uw werkelijke IP-adres en vervangt het met het IP-adres van de VPN-server die u heeft gekozen

• IP-adres en vervangt
• gekozen

NL Dat is alles! Uw IP is verborgen en uw verkeer versleuteld.

• alles
• IP is verborgen
• verkeer

NL Blijf privé en verborgen wanneer u online gaat

NL Zo wordt uw IP-adres verborgen en lijkt het alsof uw internet­verkeer afkomstig is van het netwerk van uw VPN-service­provider, niet van uw echte locatie.

• echte

NL Deze wordt ondergeschikt aan de container ingevoerd en het is mogelijk dat deze indicator wordt verborgen (in plaats van verwijderd uit de DOM) wanneer deze niet meer nodig is

• indicator wordt verborgen
• plaats van verwijderd
• DOM

NL Het duurde niet lang voordat we ons realiseerden waar sommige van deze gegevens afkomstig waren van de industrie: door netwerken van werknemers die werden betaald om heimelijk gegevens uit interne databases te kopiëren (stelen!).

• duurde niet lang
• realiseerden waar sommige
• gegevens afkomstig waren
• industrie
• netwerken van werknemers
• gegevens uit interne
• kopiëren
• stelen

NL Je zult zien dat de knop Delete Capability alleen verschijnt als een gebruiksrecht niet is toegewezen aan (non-admin) rollen. Anders zal het verborgen zijn.

• knop Delete Capability
• non-admin
• rollen

NL Alleen het nationale park draait de gasten de rug toe, omdat dat onder een dikke laag sneeuw begraven ligt.

• nationale park draait
• gasten de rug
• dikke laag sneeuw

NL Het idyllische dorpje Les Paccots ligt verborgen in de Voor-Alpen van Fribourg

• idyllische dorpje Les
• Voor-Alpen van Fribourg

NL Waar ligt de verborgen schat? Natuurlijk ergens in de kronkelende steegjes van Ascona. Daar ga je op zoek en je lost er raadsels op.

• ligt de verborgen
• raadsels

NL Uw draadloze netwerkverbindingen blijven altijd beveiligd dankzij onze DNS-lekbescherming en kill switch. En wat er ook gebeurt, we zorgen er altijd voor dat uw IP-adres verborgen blijft zodat niemand kan rondsnuffelen in uw online activiteiten.

• draadloze netwerkverbindingen blijven
• kill switch
• gebeurt
• IP-adres verborgen blijft
• niemand kan rondsnuffelen

NL Valideer dat er geen inhoud verborgen is op de mobiele site.

• mobiele

NL Zelfs in gevallen waar de titelcode van de pagina verborgen is, zou een door de gebruiker leesbare en semantisch nauwkeurige URL een duidelijk idee geven van waar de landingspagina over gaat

• Zelfs in gevallen

NL Je zou nu meteen eventuele verborgen bestanden moeten kunnen zien

• zou nu meteen
• verborgen bestanden moeten
• zien

NL Zie je geen verborgen bestanden, dan zitten er in die specifieke map geen verborgen bestanden

• bestanden

NL Als een andere gebruiker bestanden specifiek voor jou verborgen heeft, en je geen Administrator rechten hebt.

• gebruiker bestanden specifiek
• Administrator rechten

NL Wanneer je deze namelijk als bestandsverkenner op je computer gebruikt, krijg je automatisch alle bestanden te zien, ook wanneer ze als “Hidden” ingesteld staan op de Mac Finder of Windows File Explorer.

• gebruikt
• krijg je automatisch
• bestanden te zien
• File

NL Laten we eens een map met een verborgen bestand bekijken. De instellingen voor Windows File Explorer hebben de mogelijkheid om verborgen bestanden niet weer te geven:

• Laten we eens
• bestand bekijken
• instellingen voor Windows

NL Het verborgen bestand te zien in de browser

• browser

NL Scroll naar beneden tot je het deel Other Albums ziet en selecteer Hidden.

• Scroll naar beneden
• deel Other Albums
• selecteer

NL Of je nou op zoek bent naar bestanden die je zelf verborgen hebt of bestanden die standaard worden verborgen door het besturingssysteem, je kan ze meestal eenvoudig vinden via de juiste knop of sneltoets.

• nou op zoek
• standaard worden verborgen
• besturingssysteem
• meestal eenvoudig vinden

NL Ons werk begint met het analyseren van gegevensvoorbeelden uit verschillende bronnen om malware hierin bloot te leggen

• analyseren van gegevensvoorbeelden
• bronnen om malware
• bloot te leggen

NL Het secundaire headermenu is echter duidelijk zichtbaar om zo de navigatie naar andere inhoud makkelijker te maken.

NL Met dit verborgen talent heeft Alex al drie keer een wedstrijd gewonnen bij radiozender BNR, waar deelnemers door het geluid van een auto het merk moeten raden.

• gewonnen bij radiozender
• auto het merk

NL Echter, indien ingesteld als verborgen, zullen alleen degenen die de link hebben het product aanschaffen

• Echter
• zullen alleen degenen
• aanschaffen

NL U kunt mogelijk in de vuurlinie van hackers en cybercriminelen terechtkomen en door effectief een veilige verbinding tussen uw computer en een VPN-server te creëren, wordt uw werkelijke IP-adres verborgen voor snuffelaars.

• vuurlinie van hackers
• effectief een veilige
• tussen uw computer
• VPN-server te creëren
• werkelijke IP-adres verborgen

NL Het wijnrek - verborgen hoogtepunt

• wijnrek
• verborgen hoogtepunt

NL Zuid-Noorwegen | De verborgen parel van Noorwegen

• Zuid-NoorwegenxDe verborgen parel
• Noorwegen

NL Ondersteuningsmedewerkers kunnen de schermen van klanten zien, waarbij alleen het actieve webbrowsertabblad wordt geopend, niet het hele apparaat. Bovendien worden gevoelige gegevens automatisch onzichtbaar gemaakt.

• klanten zien
• webbrowsertabblad wordt geopend
• hele apparaat
• Bovendien worden gevoelige
• automatisch onzichtbaar

NL Op deze manier kun je twee IP's tegelijkertijd gebruiken en toegang krijgen tot lokale content op specifieke apps terwijl je verborgen blijft voor andere apps.

• IP's tegelijkertijd gebruiken
• content op specifieke
• terwijl je verborgen

NL Zit het erop? Trek kort aan het handvat en laat het weer los. Het scherm verdwijnt keurig en onzichtbaar in de beschermende metalen behuizing. Klaar om je elke keer weer opnieuw onder te dompelen.

• Zit het erop
• handvat en laat
• weer los
• scherm verdwijnt keurig
• metalen behuizing
• keer weer opnieuw

NL Als jij er klaar voor bent om een verborgen wereld te ontdekken waar weinig mensen ooit zijn geweest, dan is de PADI Altitude Diver Specialty-cursus iets voor jou

• jij er klaar
• wereld te ontdekken
• weinig mensen ooit
• geweest
• PADI Altitude Diver
• iets voor jou

NL Op het landgoed van Barony Castle ligt een verborgen schat - een grote fysieke landkaart van Schotland, een betonnen beeldhouwwerk van meer dan 50m

• landgoed van Barony
• ligt een verborgen
• grote fysieke landkaart
• Schotland

NL Volledige prijstransparantie: geen verborgen kosten

• Volledige prijstransparantie
• verborgen kosten

NL Zij zijn niet van toepassing voor zover RAIDBOXES op bedrieglijke wijze een gebrek heeft verzwegen of een garantie heeft verondersteld en voor vorderingen op grond van de productaansprakelijkheidswet.

• toepassing voor zover

NL In elke tak bevindt zich een potmagneet met verzonken gat, die door de rug van het boek heen aan een binnenin verstopte metalen boekensteun vasthoudt

• elke tak bevindt
• potmagneet met verzonken
• verstopte metalen boekensteun

NL Deze sluwe schurken willen uit de gevangenis ontsnappen. Kun jij ze helpen met het verzamelen van de geldzakken en het vinden van de uitgang in dit uitdagende online spel?

• sluwe schurken willen
• gevangenis ontsnappen
• uitdagende online spel

NL Deze twee kantoormedewerkers zijn dol op elkaar. Kun jij ze helpen om elkaar stiekem wat kusjes te geven tijdens kantoortijd? Zorg er wel voor dat de baas ze niet betrapt.

• elkaar
• geven tijdens kantoortijd

NL Deze ronde haarborstel heeft een dubbelrol als handige stash plek. De borstel ziet eruit als een gewone borstel, maar in het handvat zit een vakje verborgen. Wat een slimme manier om haarverzorging te combineren met discretie... Lengte: 21cm.

• dubbelrol als handige
• plek
• borstel ziet eruit
• gewone borstel
• verborgen
• Lengte

NL Oeps! Instagram verstopte per ongeluk het aantal likes op posts van mensen

• Oeps
• mensen

NL Hierdoor verschijnt een verborgen Chrome-instellingenmenu en de optie Force Dark Mode.

• Force Dark

NL In het midden van de Beolit 20 bevindt zich een cirkelvormige array, waar het geïntegreerde Qi-oplaadpad is verborgen

• array

NL We hadden liever dat het naar de linkerkant werd geduwd, meer uit het zicht, en verduisterd alsjeblieft.

• linkerkant werd geduwd
• zicht
• verduisterd