Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "i client a" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "i client a" z Taliansky do Holandský

Preklady výrazu i client a

"i client a" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

client app apparaat client cliënt diensten gebruik gebruiken gebruikers gebruikersnaam gebruikt gebruikt om installeren kan klant klanten klantengebied kunnen met producten software toegang toepassing via

Preklad Taliansky do Holandský z i client a

Taliansky
Holandský

IT La risorsa dell'organizzazione consente di collegare tra loro tutte le altre risorse API correlate a un client dell'API (qui un client è un cliente API, non un'implementazione client API).

NL De organisatiebron helpt alle andere API-bronnen die betrekking hebben op een client van de API met elkaar te verbinden (hier is een client een API-klant, geen implementatie van een API-client).

Taliansky Holandský
collegare verbinden
api api
implementazione implementatie

IT eM Client è un completo client e-mail con un'interfaccia moderna e facile da usare. eM Client permette di gestire calendario, attività, contatti e chat.

NL eM Client is een complete e-mailclient met een moderne en eenvoudig te gebruiken interface. eM Client biedt agenda, taken, contacten en chat.

Taliansky Holandský
client client
è is
completo complete
interfaccia interface
moderna moderne
e en
facile eenvoudig
calendario agenda
attività taken
contatti contacten
chat chat

IT La risorsa dell'organizzazione consente di collegare tra loro tutte le altre risorse API correlate a un client dell'API (qui un client è un cliente API, non un'implementazione client API).

NL De organisatiebron helpt alle andere API-bronnen die betrekking hebben op een client van de API met elkaar te verbinden (hier is een client een API-klant, geen implementatie van een API-client).

Taliansky Holandský
collegare verbinden
api api
implementazione implementatie

IT Passaggio 3: Genera il file di configurazione del client.Questo è necessario per connettersi al server OpenVPN dal sistema client.

NL Stap 3: Genereer het clientconfiguratiebestand.Dit is nodig om verbinding te maken met de OpenVPN-server van het clientsysteem.

Taliansky Holandský
passaggio stap
necessario nodig
server server

IT Passo 1: Installare il client OpenVPN.Se hai una macchina Windows, puoi installarlo qui: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Taliansky Holandský
passo stap
il de
client client
se als
una een
macchina machine
windows windows
qui hier
https https
net net

IT ricloud è stato creato da zero per non archiviare alcun dato dell'utente finale: tutti i dati vengono trasmessi direttamente ai server client e con la tokenizzazione integrata, né i client né ricloud necessitano delle credenziali dell'utente finale.

NL ricloud is vanaf de grond af gebouwd om geen gegevens van eindgebruikers op te slaan: alle gegevens worden rechtstreeks naar clientservers gestreamd en met ingebouwde tokenisatie hebben noch clients noch ricloud gegevens van eindgebruikers nodig.

Taliansky Holandský
creato gebouwd
archiviare op te slaan
direttamente rechtstreeks
e en
integrata ingebouwde

IT Avete un client web accettabile per controllare le vostre email, ma potete anche collegare il servizio al vostro client desktop o mobile

NL Je krijgt gewoon een goede webclient waarmee je e-mail kan ophalen, maar je kan de dienst ook aan je desktop of mobiele client koppelen

Taliansky Holandský
client client
collegare koppelen
servizio dienst
desktop desktop
o of
mobile mobiele

IT In generale, JavaScript viene eseguito più velocemente di PHP sullo stesso hardware. Tuttavia, poiché JavaScript viene eseguito sul client, se la macchina client è vecchia e lenta, ciò avrà un effetto a catena sul tempo di esecuzione.

NL In het algemeen kan JavaScript sneller uitgevoerd worden dan PHP, als je dezelfde hardware zou gebruiken. Maar JavaScript wordt op de hardware van de client uitgevoerd, dus als dat apparaat trager is, zal de uitvoering ook trager zijn.

Taliansky Holandský
javascript javascript
php php
client client

IT punteggio di fiducia, che è . This is largely down to them sono regolamentati da Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being fondati da oltre 16

NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16

Taliansky Holandský
financial financial
authority authority
client client

IT Nota: Per visualizzare e interagire con una fattura, è necessario accedere ai hostwinds ' Area clienti.Continuare con i passaggi come client esistente dalla home page dell'area client.

NL Notitie: Om met een factuur te bekijken en te communiceren, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client van de startpagina van uw clientgebied.

Taliansky Holandský
nota notitie
visualizzare bekijken
e en
interagire communiceren
fattura factuur
hostwinds hostwinds
passaggi stappen
esistente bestaande

IT Nota: Per aggiornare un piano di hosting sul tuo account in questa sezione, è necessario accedere al hostwinds ' Area clienti.Continuare con i passaggi come client esistente per ordinare un aggiornamento dalla home page dell'area client.

NL Notitie: Om een hostingplan op uw account in deze sectie te upgraden, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client om een upgrade van de startpagina van uw clientgebied te bestellen.

Taliansky Holandský
nota notitie
account account
sezione sectie
hostwinds hostwinds
passaggi stappen
esistente bestaande
ordinare bestellen

IT Client Security per Mac protegge gli ambienti Mac. Il client offre integrazione con F-Secure Security Cloud, riducendo la finestra di esposizione a nuovo malware.

NL F-Secure Client Security for Mac beschermt Mac-omgevingen. De client biedt integratie met de F-Secure Security Cloud om de tijd van blootstelling aan nieuwe malware te minimaliseren.

Taliansky Holandský
client client
mac mac
ambienti omgevingen
offre biedt
integrazione integratie
cloud cloud
esposizione blootstelling
nuovo nieuwe
malware malware

IT Client Security è una soluzione di sicurezza per le aziende che offre il meglio della protezione Windows per gli endpoint - costantemente, anno dopo anno. Client Security offre:

NL Client Security is een zakelijke beveiligingsoplossing die jaar in, jaar uit de beste bescherming biedt voor endpoints met Windows. Dit is veel meer dan alleen een anti-malwareoplossing. Client Security biedt onder meer de volgende voordelen:

Taliansky Holandský
client client
è is
aziende zakelijke
windows windows
endpoint endpoints

IT Successivamente, è il momento di aprire il vostro client FTP e collegarlo al vostro sito WordPress. Ecco una lista di client FTP raccomandati se decidete di seguire questa strada.

NL Vervolgens open je een FTP client naar wens en maak je verbinding met je WordPress website. Hier kan je een lijst vinden met FTP clients die we aanraden, mocht je deze methode willen gebruiken.

Taliansky Holandský
aprire open
vostro je
client client
ftp ftp
e en
sito website
wordpress wordpress
lista lijst

IT Conosciuti anche come framework lato client, i framework frontend si occupano dei problemi lato client nello sviluppo web.

NL Frontend frameworks worden ook vaak client-side frameworks genoemd, en zijn er dan ook voor alle problemen aan de client-side binnen webdevelopment.

Taliansky Holandský
client client

IT Il dispositivo che richiede i dati è chiamato client e il dispositivo che il client sta richiedendo i dati da è...

NL Het apparaat dat gegevens aanvraagt, wordt de client genoemd en het apparaat De client vraagt om de gegevens van wordt een server...

Taliansky Holandský
dispositivo apparaat
richiede vraagt
dati gegevens
chiamato genoemd
client client
e en

IT Come puoi vedere, il dominio di monitoraggio di Google ?doubleclick.net? imposta i cookie su circa un quarto dei siti web su un client mobile e un terzo di tutti i siti web su un client desktop

NL Zoals u kunt zien, plaatst het trackingdomein ?doubleclick.net? van Google cookies op ongeveer een kwart van de websites op een mobiele client en op een derde van alle websites op een desktopclient

Taliansky Holandský
net net
client client
mobile mobiele
e en
terzo derde
cookie cookies

IT Vediamo che il 4.4% dei siti Web utilizza una piattaforma di gestione del consenso per gestire le scelte dei cookie sui client desktop e il 4.0% sui client mobile.

NL We zien dat 4,4% van de websites een Platform voor Toestemmingsbeheer gebruikt om cookiekeuzes op desktopclients te beheren en 4,0% op mobiele clients.

Taliansky Holandský
e en
mobile mobiele

IT In breve, invece di aspettare che il client invii una richiesta, il server invia preventivamente una risorsa che prevede che il client richiederà subito dopo.

NL Kort gezegd, in plaats van te wachten tot de cliënt een verzoek verzendt, pusht de server preventief een bron waarvan hij voorspelt dat de cliënt deze spoedig daarna zal opvragen.

Taliansky Holandský
breve kort
invece in plaats van
aspettare wachten
client cliënt
richiesta verzoek
server server
invia verzendt
risorsa bron
prevede voorspelt

IT Ad esempio, se sei registrato con HostWinds, fai clic sull'area "Area client" nella parte superiore del portale del cloud e tornare all'area client.

NL Als u bijvoorbeeld bij hostwinds hebt geregistreerd, klikt u op het "clientgebied" bovenaan uw cloudportaal en ga terug naar het clientgebied.

Taliansky Holandský
esempio bijvoorbeeld
registrato geregistreerd
hostwinds hostwinds
clic klikt
e en
tornare terug

IT Il Client Software Distribution consente agli utenti di richiedere il software client da un catalogo di servizi e automatizza i processi chiave e le task associate alla distribuzione del software sul computer del richiedente.

NL Client Software Distribution laat gebruikers via een servicecatalogus cliëntsoftware aanvragen en automatiseert de voornaamste processen en taken die bij de distributie van software naar de computer van de aanvrager komen kijken.

Taliansky Holandský
consente laat
e en
automatizza automatiseert
processi processen
task taken
computer computer

IT I clienti possono lavorare sulle applicazioni e i dati da qualsiasi sistema operativo (SO) con Parallels Client specifici per piattaforma per Windows, Linux, Mac, iOS, Android, Chromebook e browser Web HTML5 senza client per l'accesso al Web

NL Je klanten kunnen werken aan toepassingen en gegevens vanuit elk besturingssysteem (OS) met een specifieke Parallels Client voor elk platform: Windows, Linux, Mac, iOS, Android, Chromebook of HTML5-webtoegang zonder client

Taliansky Holandský
possono kunnen
applicazioni toepassingen
e en
dati gegevens
specifici specifieke
windows windows
linux linux
mac mac
ios ios
android android
sistema operativo besturingssysteem

IT Accelera l'onboarding del client con opzioni di connessione flessibili e amplia il supporto del formato per soddisfare le esigenze specifiche del sistema client

NL Versnelt de introductie van clients met flexibele verbindingsopties en verbreedt de ondersteuning van de indeling om te voldoen aan de unieke behoeften van het clientsysteem

Taliansky Holandský
accelera versnelt
flessibili flexibele
e en
supporto ondersteuning

IT In breve, invece di aspettare che il client invii una richiesta, il server invia preventivamente una risorsa che prevede che il client richiederà subito dopo.

NL Kort gezegd, in plaats van te wachten tot de cliënt een verzoek verzendt, pusht de server preventief een bron waarvan hij voorspelt dat de cliënt deze spoedig daarna zal opvragen.

Taliansky Holandský
breve kort
invece in plaats van
aspettare wachten
client cliënt
richiesta verzoek
server server
invia verzendt
risorsa bron
prevede voorspelt

IT punteggio di fiducia, che è . This is largely down to them sono regolamentati da Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being fondati da oltre 16

NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16

Taliansky Holandský
financial financial
authority authority
client client

IT Scarica il client KeepKey. Vai al tuo browser Chrome e scarica l?app client KeepKey. Lo troverai nel web store di Chrome. Apri l?app una volta scaricata.

NL Download de KeepKey-client. Ga naar uw Chrome-browser en download de KeepKey Client-app. U vindt het in de Chrome webwinkel. Open de app eenmaal gedownload;

Taliansky Holandský
client client
vai ga
browser browser
e en
scaricata gedownload
chrome chrome
web webwinkel
una volta eenmaal

IT Gli utenti finali possono lavorare da remoto tramite Parallels Client (installato localmente) o il Web Client per accedere in sicurezza ai file, alle applicazioni e ai desktop di cui hanno bisogno, anche quando cambiano reti o dispositivi.

NL Eindgebruikers kunnen op afstand werken via Parallels Client (lokaal geïnstalleerd) of via de webclient om veilig toegang te krijgen tot de bestanden, toepassingen en bureaubladen die ze nodig hebben, zelfs wanneer ze van netwerk of apparaat wisselen.

Taliansky Holandský
lavorare werken
installato geïnstalleerd
localmente lokaal
o of
accedere toegang
file bestanden
e en
desktop bureaubladen

IT Non viene data alcuna garanzia sul fatto che il Client Gracenote o i Server Gracenote siano privi di errori e che il funzionamento del Client Gracenote o dei Server Gracenote sarà ininterrotto

NL Er wordt geen garantie verstrekt dat de Gracenote-client of Gracenote-servers geen onjuistheden bevatten of dat het functioneren van de Gracenote-client of Gracenote-servers ononderbroken zal zijn

Taliansky Holandský
garanzia garantie
client client
server servers
funzionamento functioneren
ininterrotto ononderbroken

IT Per il Software Parallels RAS, questo EULA regola esclusivamente l'utilizzo del Software RAS Client, denominato anche Parallels Client. L'utilizzo del Software RAS Server è regolato da condizioni di licenza RAS separate.

NL Voor Parallels RAS-software is deze EULA alleen van toepassing op uw gebruik van de RAS-clientsoftware, ook wel Parallels Client genoemd. Op het gebruik van de RAS-serversoftware zijn afzonderlijke RAS-licentievoorwaarden van toepassing.

Taliansky Holandský
ras ras
eula eula
esclusivamente alleen
client client
separate afzonderlijke

IT Passaggio 3: Genera il file di configurazione del client.Questo è necessario per connettersi al server OpenVPN dal sistema client.

NL Stap 3: Genereer het clientconfiguratiebestand.Dit is nodig om verbinding te maken met de OpenVPN-server van het clientsysteem.

Taliansky Holandský
passaggio stap
necessario nodig
server server

IT Passo 1: Installare il client OpenVPN.Se hai una macchina Windows, puoi installarlo qui: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Taliansky Holandský
passo stap
il de
client client
se als
una een
macchina machine
windows windows
qui hier
https https
net net

IT ricloud è stato creato da zero per non archiviare alcun dato dell'utente finale: tutti i dati vengono trasmessi direttamente ai server client e con la tokenizzazione integrata, né i client né ricloud necessitano delle credenziali dell'utente finale.

NL ricloud is vanaf de grond af gebouwd om geen gegevens van eindgebruikers op te slaan: alle gegevens worden rechtstreeks naar clientservers gestreamd en met ingebouwde tokenisatie hebben noch clients noch ricloud gegevens van eindgebruikers nodig.

Taliansky Holandský
creato gebouwd
archiviare op te slaan
direttamente rechtstreeks
e en
integrata ingebouwde

IT Passaggio 3: Genera il file di configurazione del client.Questo è necessario per connettersi al server OpenVPN dal sistema client.

NL Stap 3: Genereer het clientconfiguratiebestand.Dit is nodig om verbinding te maken met de OpenVPN-server van het clientsysteem.

Taliansky Holandský
passaggio stap
necessario nodig
server server

IT Passo 1: Installare il client OpenVPN.Se hai una macchina Windows, puoi installarlo qui: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Taliansky Holandský
passo stap
il de
client client
se als
una een
macchina machine
windows windows
qui hier
https https
net net

IT Passaggio 3: Genera il file di configurazione del client.Questo è necessario per connettersi al server OpenVPN dal sistema client.

NL Stap 3: Genereer het clientconfiguratiebestand.Dit is nodig om verbinding te maken met de OpenVPN-server van het clientsysteem.

Taliansky Holandský
passaggio stap
necessario nodig
server server

IT Passo 1: Installare il client OpenVPN.Se hai una macchina Windows, puoi installarlo qui: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Taliansky Holandský
passo stap
il de
client client
se als
una een
macchina machine
windows windows
qui hier
https https
net net

IT Passaggio 3: Genera il file di configurazione del client.Questo è necessario per connettersi al server OpenVPN dal sistema client.

NL Stap 3: Genereer het clientconfiguratiebestand.Dit is nodig om verbinding te maken met de OpenVPN-server van het clientsysteem.

Taliansky Holandský
passaggio stap
necessario nodig
server server

IT Passo 1: Installare il client OpenVPN.Se hai una macchina Windows, puoi installarlo qui: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Taliansky Holandský
passo stap
il de
client client
se als
una een
macchina machine
windows windows
qui hier
https https
net net

IT Passaggio 3: Genera il file di configurazione del client.Questo è necessario per connettersi al server OpenVPN dal sistema client.

NL Stap 3: Genereer het clientconfiguratiebestand.Dit is nodig om verbinding te maken met de OpenVPN-server van het clientsysteem.

Taliansky Holandský
passaggio stap
necessario nodig
server server

IT Passo 1: Installare il client OpenVPN.Se hai una macchina Windows, puoi installarlo qui: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Taliansky Holandský
passo stap
il de
client client
se als
una een
macchina machine
windows windows
qui hier
https https
net net

IT Passaggio 3: Genera il file di configurazione del client.Questo è necessario per connettersi al server OpenVPN dal sistema client.

NL Stap 3: Genereer het clientconfiguratiebestand.Dit is nodig om verbinding te maken met de OpenVPN-server van het clientsysteem.

Taliansky Holandský
passaggio stap
necessario nodig
server server

IT Passo 1: Installare il client OpenVPN.Se hai una macchina Windows, puoi installarlo qui: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Taliansky Holandský
passo stap
il de
client client
se als
una een
macchina machine
windows windows
qui hier
https https
net net

IT Passaggio 3: Genera il file di configurazione del client.Questo è necessario per connettersi al server OpenVPN dal sistema client.

NL Stap 3: Genereer het clientconfiguratiebestand.Dit is nodig om verbinding te maken met de OpenVPN-server van het clientsysteem.

Taliansky Holandský
passaggio stap
necessario nodig
server server

IT Passo 1: Installare il client OpenVPN.Se hai una macchina Windows, puoi installarlo qui: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Taliansky Holandský
passo stap
il de
client client
se als
una een
macchina machine
windows windows
qui hier
https https
net net

IT Passaggio 3: Genera il file di configurazione del client.Questo è necessario per connettersi al server OpenVPN dal sistema client.

NL Stap 3: Genereer het clientconfiguratiebestand.Dit is nodig om verbinding te maken met de OpenVPN-server van het clientsysteem.

Taliansky Holandský
passaggio stap
necessario nodig
server server

IT Passo 1: Installare il client OpenVPN.Se hai una macchina Windows, puoi installarlo qui: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Taliansky Holandský
passo stap
il de
client client
se als
una een
macchina machine
windows windows
qui hier
https https
net net

IT Passaggio 3: Genera il file di configurazione del client.Questo è necessario per connettersi al server OpenVPN dal sistema client.

NL Stap 3: Genereer het clientconfiguratiebestand.Dit is nodig om verbinding te maken met de OpenVPN-server van het clientsysteem.

Taliansky Holandský
passaggio stap
necessario nodig
server server

IT Passo 1: Installare il client OpenVPN.Se hai una macchina Windows, puoi installarlo qui: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Taliansky Holandský
passo stap
il de
client client
se als
una een
macchina machine
windows windows
qui hier
https https
net net

IT Passaggio 3: Genera il file di configurazione del client.Questo è necessario per connettersi al server OpenVPN dal sistema client.

NL Stap 3: Genereer het clientconfiguratiebestand.Dit is nodig om verbinding te maken met de OpenVPN-server van het clientsysteem.

Taliansky Holandský
passaggio stap
necessario nodig
server server

IT Passo 1: Installare il client OpenVPN.Se hai una macchina Windows, puoi installarlo qui: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Taliansky Holandský
passo stap
il de
client client
se als
una een
macchina machine
windows windows
qui hier
https https
net net

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov