IT È possibile usare i criteri predefiniti di F-Secure per velocizzare il deployment. Questi criteri predefiniti con regole, inoltre, aiutano ad eliminare gli errori di configurazione che possono lasciare esposto e inefficace l'ambiente di sicurezza.
NL Het standaardbeleid van F-Secure kan worden gebruikt om de implementatie te versnellen. Standaardbeleid met regels helpt ook om configuratiefouten te elimineren die uw beveiligingsomgeving kwetsbaar en ondoeltreffend kunnen maken.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| velocizzare | versnellen |
| deployment | implementatie |
| aiutano | helpt |
| eliminare | elimineren |
| e | en |
| sicurezza | secure |
IT Gli amministratori dell’azienda possono gestire e distribuire centralmente i criteri di sicurezza per tutta l’azienda o i gruppi di utenti. Qui è disponibile l'elenco completo dei criteri disponibili.
NL Bedrijfsbeheerders kunnen centraal beveiligingsbeleid instellen voor het hele bedrijf of gebruikersgroepen. Hier vindt u een volledige lijst met beleidsregels.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| azienda | bedrijf |
| possono | kunnen |
| centralmente | centraal |
| criteri | beleidsregels |
| qui | hier |
| elenco | lijst |
| utenti | gebruikersgroepen |
IT Le banche e altri istituti finanziari stanno migliorando le performance ESG creando al contempo offerte innovative legate ai criteri ESG, integrando EcoVadis Ratings nei propri criteri di idoneità.
NL Banken en andere financiële instellingen verbeteren de ESG-prestaties terwijl ze innovatieve aanbiedingen die gekoppeld zijn aan ESG ontwikkelen door EcoVadis Ratings te integreren in hun geschiktheidscriteria.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| e | en |
| altri | andere |
| migliorando | verbeteren |
| performance | prestaties |
| offerte | aanbiedingen |
| innovative | innovatieve |
| integrando | integreren |
| ecovadis | ecovadis |
IT Anche se un?azienda ha criteri formali scritti per le password, spesso viene fatto un impiego molto limitato della tecnologia per assicurare che tali criteri siano seguiti da tutti i dipendenti nei siti web e nelle app che utilizzano al lavoro
NL Ook als uw onderneming een wachtwoordbeleid op papier heeft gezet, wordt er vaak maar weinig technologie ingezet om ervoor te zorgen dat alle werknemers dit beleid daadwerkelijk volgen voor de websites en apps die gedurende de werkdag worden gebruikt
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| azienda | onderneming |
| criteri | beleid |
| spesso | vaak |
| tecnologia | technologie |
| assicurare | zorgen |
| dipendenti | werknemers |
| e | en |
| app | apps |
| utilizzano | gebruikt |
IT Gli amministratori dell’azienda possono gestire e distribuire centralmente i criteri di sicurezza per tutta l’azienda o i gruppi di utenti. Qui è disponibile l'elenco completo dei criteri disponibili.
NL Bedrijfsbeheerders kunnen centraal beveiligingsbeleid instellen voor het hele bedrijf of gebruikersgroepen. Hier vindt u een volledige lijst met beleidsregels.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| azienda | bedrijf |
| possono | kunnen |
| centralmente | centraal |
| criteri | beleidsregels |
| qui | hier |
| elenco | lijst |
| utenti | gebruikersgroepen |
IT Anche se un?azienda ha criteri formali scritti per le password, spesso viene fatto un impiego molto limitato della tecnologia per assicurare che tali criteri siano seguiti da tutti i dipendenti nei siti web e nelle app che utilizzano al lavoro
NL Ook als uw onderneming een wachtwoordbeleid op papier heeft gezet, wordt er vaak maar weinig technologie ingezet om ervoor te zorgen dat alle werknemers dit beleid daadwerkelijk volgen voor de websites en apps die gedurende de werkdag worden gebruikt
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| azienda | onderneming |
| criteri | beleid |
| spesso | vaak |
| tecnologia | technologie |
| assicurare | zorgen |
| dipendenti | werknemers |
| e | en |
| app | apps |
| utilizzano | gebruikt |
IT È possibile usare i criteri predefiniti di F-Secure per velocizzare il deployment. Questi criteri predefiniti con regole, inoltre, aiutano ad eliminare gli errori di configurazione che possono lasciare esposto e inefficace l'ambiente di sicurezza.
NL Het standaardbeleid van F-Secure kan worden gebruikt om de implementatie te versnellen. Standaardbeleid met regels helpt ook om configuratiefouten te elimineren die uw beveiligingsomgeving kwetsbaar en ondoeltreffend kunnen maken.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| velocizzare | versnellen |
| deployment | implementatie |
| aiutano | helpt |
| eliminare | elimineren |
| e | en |
| sicurezza | secure |
IT Filtra il lavoro sulla base di criteri più importanti per il tuo team. Salva i filtri per vedere il lavoro suddiviso per prodotti, progetti, campi personalizzati e altri criteri.
NL Filter werk op basis van de criteria die voor jouw team het belangrijkst zijn. Sla je filters op om werk te bekijken voor meerdere producten, projecten, aangepaste velden en meer.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| criteri | criteria |
| team | team |
| prodotti | producten |
| campi | velden |
| personalizzati | aangepaste |
| e | en |
IT In qualità di acquirente IT, non è possibile stabilire criteri rilevanti e affidarsi alle autodichiarazioni come prova della conformità ai criteri
NL Als IT-inkoper kunt u eenvoudigweg geen relevante criteria vaststellen en vertrouwen op zelfverklaringen als bewijs van naleving van de criteria
IT Ad esempio, criteri di durata e riparabilità che consentano di conservare i prodotti più a lungo e criteri di riduzione o eliminazione delle sostanze pericolose che rendano i materiali più riciclabili.
NL Voorbeelden hiervan zijn duurzaamheids- en herstelbaarheidscriteria waardoor u producten langer kunt behouden, en criteria voor de vermindering of afschaffing van gevaarlijke stoffen waardoor materialen beter recycleerbaar worden.
IT Questo sistema funziona prendendo i criteri specificati, suggerendo profili che corrispondono a quei criteri in base alle informazioni che gli utenti inseriscono nei loro profili
NL Dit systeem werkt op basis van de criteria die u opgeeft en stelt profielen voor die aan die criteria voldoen op basis van de informatie die gebruikers in hun profielen hebben ingevoerd
IT Per consentirci di mostrare gli annunci, valutarne le prestazioni e renderli più pertinenti sulla base di criteri come la tua attività su Twitter e le visite ai siti Web dei nostri partner pubblicitari.
NL Om ons te helpen advertenties te leveren, de prestaties hiervan te meten en relevantere advertenties weer te geven op basis van criteria zoals je activiteiten op Twitter en bezoeken aan websites van onze advertentiepartners.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| e | en |
| criteri | criteria |
| attività | activiteiten |
| visite | bezoeken |
IT Combina uno qualsiasi dei nostri dodici filtri per trovare contenuti che soddisfino i tuoi criteri:
NL Gebruik combinaties van onze 12 filters om content te vinden die aan jouw criteria voldoet:
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| nostri | onze |
| filtri | filters |
| trovare | vinden |
| contenuti | content |
| tuoi | jouw |
| criteri | criteria |
IT Visibilità a livello aziendale, criteri di sicurezza e controllo in tutta l'infrastruttura Atlassian Cloud.
NL Inzicht, beveiligingsregels en controle voor je Atlassian Cloud-infrastructuur in het hele bedrijf.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| aziendale | bedrijf |
| e | en |
| controllo | controle |
| in | in |
| tutta | hele |
| infrastruttura | infrastructuur |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
IT Acquisisci visibilità a livello aziendale, criteri di sicurezza e controllo in tutta l'infrastruttura Atlassian Cloud.
NL Krijg inzicht, beveiligingsregels en controle voor je Atlassian Cloud-infrastructuur in het hele bedrijf.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| acquisisci | krijg |
| aziendale | bedrijf |
| e | en |
| controllo | controle |
| in | in |
| tutta | hele |
| infrastruttura | infrastructuur |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
IT Puoi richiedere una licenza Community completando il nostro modulo di richiesta per licenze Community. Per sapere di più sui criteri di idoneità, consulta la pagina In che modo Atlassian stabilisce se un'organizzazione è idonea alla licenza Community?
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| community | community |
| più | meer |
| consulta | bekijk |
| atlassian | atlassian |
IT Se hai altre domande sui criteri di idoneità, non esitare a contattarci. Per maggiori informazioni sulla documentazione approvata per le organizzazioni non profit valide, consulta le Linee guida per la verifica delle organizzazioni non profit.
NL Als je vragen hebt over kwalificaties, neem dan contact met ons op. Bekijk de richtlijnen voor de verificatie van nonprofits voor meer informatie over goedgekeurde documentatie voor nonprofitorganisaties.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| verifica | verificatie |
| linee guida | richtlijnen |
IT Trovi maggiori informazioni sui nostri criteri decisionali nel blog di ecommerce di Shopify.
NL In de e-commerceblog van Shopify kun je meer lezen over hoe we onze beslissingen hebben genomen.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| shopify | shopify |
IT Semplifica la gestione delle identità e aumenta la conformità ai criteri di sicurezza dell’organizzazione permettendo l'accesso con un clic.
NL Vereenvoudig identiteitsbeheer en verhoog de naleving van het beveiligingsbeleid van je organisatie. Laat medewerkers zich met één muisklik aanmelden.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| semplifica | vereenvoudig |
| e | en |
| aumenta | verhoog |
| conformità | naleving |
| accesso | aanmelden |
IT L'impostazione personalizzata per i criteri di accesso consente di gestire strutture specifiche per l'autenticazione in base a conoscenze e preoccupazioni
NL Een aangepaste set-up voor inlogcriteria maakt het mogelijk om specifieke kaders voor authenticatie te beheren op basis van eigen kennis en zorgen
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| gestire | beheren |
| specifiche | specifieke |
| autenticazione | authenticatie |
| conoscenze | kennis |
| e | en |
| preoccupazioni | zorgen |
IT Criteri di creazione password. Qui puoi impostare la lunghezza minima delle password e determinare se devono contenere un certo tipo di caratteri: maiuscole, cifre o simboli speciali.
NL Vertrouwde e-maildomeinen. Met deze optie kunt u handmatig de e-mailservers selecteren waartoe aanmeldings e-mails behoren. Aangepaste e-maildomeinen worden ook ondersteund.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| se | worden |
IT 6. Quali sono i criteri di cancellazione?
NL 6. Wat is het annuleringsbeleid?
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| sono | is |
IT Possiamo rifiutare la richiesta di portabilità dei dati se l'elaborazione non soddisfa i criteri sopra indicati
NL We kunnen uw verzoek om gegevensoverdracht weigeren als de verwerking hiervan niet voldoet aan de bovenstaande criteria
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| rifiutare | weigeren |
| richiesta | verzoek |
| elaborazione | verwerking |
| criteri | criteria |
IT iFixit può, a sua esclusiva discrezione, rifiutarsi di offrire il Servizio a qualsiasi persona o ente e di cambiare i suoi criteri di accettabilità in qualsiasi momento.
NL iFixit behoudt het recht om naar eigen goeddunken de Dienst te weigeren aan elke natuurlijke of rechtspersoon, en kan de toelatingscriteria op elk moment wijzigen.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
| può | kan |
| discrezione | goeddunken |
| servizio | dienst |
| e | en |
| cambiare | wijzigen |
| momento | moment |
IT Un telefono può creare un backup iCloud quando sono soddisfatti i seguenti criteri:
NL Een telefoon kan een iCloud-back-up maken als aan de volgende criteria wordt voldaan:
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| telefono | telefoon |
| backup | back-up |
| quando | als |
| i | de |
| criteri | criteria |
IT Nessuna fotografia corrisponde ai vostri criteri
NL Geen enkele foto komt overeen met uw criteria
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| fotografia | foto |
| corrisponde | komt overeen met |
| vostri | uw |
| criteri | criteria |
| ai | met |
IT Il tag ri corrisponde all'intervallo di reporting aggregato e fornisce un feedback DMARC per i criteri delineati.
NL De ri tag komt overeen met de geaggregeerde rapportage interval en geeft DMARC feedback voor de geschetste criteria.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| tag | tag |
| corrisponde | komt overeen met |
| reporting | rapportage |
| e | en |
| fornisce | geeft |
| feedback | feedback |
| dmarc | dmarc |
| criteri | criteria |
IT Criteri aggiuntivi (codice di preferenza, servizi, ecc.)
NL Meer criteria (voorkeurscode, services, enzovoort)
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| criteri | criteria |
| aggiuntivi | meer |
| servizi | services |
| ecc | enzovoort |
IT ULTERIORI CRITERI (CODICE PREFERENZIALE, SERVIZI, ECC.)
NL MEER CRITERIA (VOORKEURSCODE, SERVICES, ENZOVOORT)
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| ulteriori | meer |
| criteri | criteria |
| servizi | services |
| ecc | enzovoort |
IT ZENDESK NON GARANTISCE CHE L’ACCESSO O L’USO DEI PRODOTTI FINALI DA PARTE DEL SOTTOSCRITTORE O DI TERZI SIANO ININTERROTTI O PRIVI DI ERRORI, O CHE SODDISFINO PARTICOLARI CRITERI DI PRESTAZIONI O QUALITÀ
NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| garantisce | garandeert |
| sottoscrittore | abonnee |
| particolari | bepaalde |
| criteri | criteria |
| prestazioni | prestaties |
IT Qui si tratta di un plugin chiamato woocommerce-related-products. È un’estensione di WooCommerce che genera dinamicamente uno slider di prodotti correlati per ogni singola pagina prodotto in base a vari criteri.
NL In dit geval heet de plugin woocommerce-related-products. Dit is een WooCommerce uitbreiding die dynamisch een slider maakt met gerelateerde product binnen elk productpagina, op basis van diverse criteria.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| dinamicamente | dynamisch |
| correlati | gerelateerde |
| vari | diverse |
| criteri | criteria |
IT Le commissioni una tantum sono calcolate e approvate una volta per ogni cliente riferito. Al fine di generare la commissione una tantum, devono essere soddisfatti i seguenti criteri :
NL Eenmalige commissies worden voor elke doorverwezen klant eenmaal berekend en goedgekeurd. Om de eenmalige commissie te genereren, moet aan de volgende criteria worden voldaan:
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| tantum | eenmalige |
| e | en |
| approvate | goedgekeurd |
| cliente | klant |
| generare | genereren |
| devono | moet |
| essere | worden |
| criteri | criteria |
| una volta | eenmaal |
IT Una volta che questi criteri sono stati soddisfatti, la commissione una tantum sarà calcolata, approvata e apparirà nel conto dell’Affiliato.
NL Zodra aan deze criteria is voldaan, wordt de eenmalige commissie berekend, goedgekeurd en in het account van de affiliate weergegeven.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| criteri | criteria |
| commissione | commissie |
| tantum | eenmalige |
| calcolata | berekend |
| approvata | goedgekeurd |
| e | en |
| conto | account |
| affiliato | affiliate |
IT Come afferma Gartner, gli strumenti di monitoraggio delle prestazioni delle applicazioni possono essere definiti come software che soddisfa tre criteri principali:
NL Volgens Gartner kunnen Application Performance Monitoring tools worden gedefinieerd als software die voldoet aan drie primaire criteria:
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| gartner | gartner |
| monitoraggio | monitoring |
| prestazioni | performance |
| essere | worden |
| definiti | gedefinieerd |
| criteri | criteria |
| principali | primaire |
IT 7 criteri da considerare per integrare la BI
NL 7 criteria om rekening mee te houden bij de integratie van BI
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| criteri | criteria |
| integrare | integratie |
| bi | bi |
IT Questo documento ti aiuterà a capire e valutare i criteri per prendere una decisione consapevole, in riferimento al tuo prodotto e alla tua organizzazione.
NL Deze paper helpt je de criteria begrijpen en evalueren die kunnen helpen te bepalen wat het beste bij jouw product en organisatie past.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| e | en |
| criteri | criteria |
| prodotto | product |
| organizzazione | organisatie |
IT Criteri per l'aggiornamento dei dati
NL Beleid voor up-to date houden van data
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| criteri | beleid |
IT Puoi definire dei criteri basati sul tempo per evitare che chi visualizza la dashboard trovi dati obsoleti
NL Stel een beleid op basis van tijd in zodat dashboardgebruikers geen oude data te zien krijgen.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| definire | stel |
| criteri | beleid |
| tempo | tijd |
| dati | data |
IT Distribuzione dei criteri centralizzata
NL Centraal implementeren van beleid
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| distribuzione | implementeren |
| dei | van |
| criteri | beleid |
| centralizzata | centraal |
IT I criteri RoboForm consentono di integrare le password master dei dipendenti con i relativi account Active Directory.
NL RoboForm-beleid kan hoofdwachtwoorden van medewerkers integreren met hun Active Directory-account.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| criteri | beleid |
| integrare | integreren |
| dipendenti | medewerkers |
| account | account |
| directory | directory |
| active | active |
IT Un secondo passaggio di autenticazione è applicato tramite i criteri e inviato ai dipendenti sotto forma di un token OTP (password a tempo) ricevuto tramite e-mail o SMS o tramite l'autenticazione a due fattori basata su TOTP (2FA)
NL Beleidsregels verplichten medewerkers om een tweede verificatiestap uit te voeren in de vorm van een eenmalig wachtwoord dat ze via e-mail of sms krijgen toegezonden of via op TOTP gebaseerde dubbele verificatie (2FA)
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| autenticazione | verificatie |
| criteri | beleidsregels |
| dipendenti | medewerkers |
| forma | vorm |
| password | wachtwoord |
| o | of |
| sms | sms |
| basata | gebaseerde |
IT Tutti i criteri che contribuiscono alla riuscita di una buona traduzione sono stati migliorati con il nuovo sistema
NL Het nieuwe systeem scoort beter op alle criteria die een goede vertaling vormen
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| criteri | criteria |
| buona | goede |
| nuovo | nieuwe |
| sistema | systeem |
IT Delineare e condividere ordini del giorno, programmi e criteri di valutazione per mantenere gli studenti sulla buona strada.
NL Schets en deel agenda's, schema's en beoordelingscriteria om studenten op schema te houden.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| e | en |
| mantenere | houden |
| programmi | schema |
IT In pochi minuti, puoi accedere a una selezione su misura di agenzie che si adattano ai tuoi bisogni e criteri.
NL In slechts enkele minuten heb je toegang tot een op maat gemaakte selectie van marketingbureaus die aan jouw behoeften en criteria voldoen.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| minuti | minuten |
| selezione | selectie |
| bisogni | behoeften |
| e | en |
| criteri | criteria |
IT Applica i criteri per i dispositivi USB, in modo che gli utenti non possano connettere tipi specifici di dispositivi a Windows o a un'altra VM.
NL Dwing USB-apparaatbeleid af, zodat de gebruikers geen specifieke typen apparaten kunnen verbinden met Windows of een andere VM.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| dispositivi | apparaten |
| usb | usb |
| utenti | gebruikers |
| possano | kunnen |
| connettere | verbinden |
| tipi | typen |
| specifici | specifieke |
| windows | windows |
IT Garantisci un'eccezionale protezione ai dispositivi con criteri di sicurezza come la gestione di BitLocker, regole per le password e altro ancora.
NL Garandeert professionele apparaatbescherming met beveiligingsbeleid zoals BitLocker beheer, wachtwoordregels en meer.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| gestione | beheer |
| e | en |
IT Distingui tra dispositivi personali e aziendali fin dalla registrazione. Imposta criteri diversi per ciascuno dei due.
NL Maak direct vanaf de registratie onderscheid tussen Privé en Zakelijke apparaten. Stel voor beide verschillende beleidsregels in.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| dispositivi | apparaten |
| e | en |
| aziendali | zakelijke |
| registrazione | registratie |
| criteri | beleidsregels |
IT Monitoraggio automatico della conformità. Avvisi sulle violazioni della conformità. Criteri di conformità manuali e predefiniti.
NL Automatische nalevingscontrole. Meldingen over nalevingsschendingen. Handmatige en vooraf ingestelde nalevingscriteria
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| automatico | automatische |
| avvisi | meldingen |
| manuali | handmatige |
| e | en |
IT Assegna criteri con restrizioni o blocco a gruppi dinamici per far sì che tutti i dispositivi in violazione vengano automaticamente limitati.
NL Wijs beleid toe met beperkingen of vergrendel dynamische groepen om alle apparaten, die in overtreding zijn, automatisch beperkingen op te leggen.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| criteri | beleid |
| restrizioni | beperkingen |
| gruppi | groepen |
| dinamici | dynamische |
| dispositivi | apparaten |
| violazione | overtreding |
| automaticamente | automatisch |
IT Definisci e distribuisci a livello centrale criteri di sicurezza e monitora la sicurezza generale dell'azienda
NL Definieer en distribueer beveiligingsregels vanaf een centrale locatie en bewaak de bedrijfsbrede beveiliging
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| definisci | definieer |
| e | en |
| centrale | centrale |
| sicurezza | beveiliging |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky