IT Il migliore amico dell'uomo è anche il miglior compagno di allenamento! Siamo certi che il tuo amico a quattro zampe sarà un ottimo compagno di esercizi.
Preložiť "compagno" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "compagno" z Taliansky do Holandský
Preklad Taliansky do Holandský z compagno
Taliansky
Holandský
NL Boxers staan bekend om hun gespierde uiterlijk, vierkante kop en overvloed aan liefde. Lees alles over deze loyale honden, zoals hun karakter en gezondheid.
IT Presentato come il primo robot compagno emotivo al mondo dai suoi creatori Blue Frog robotics, Buddy è in parte animale domestico, in parte assistente personale, in parte compagno di giochi per te e i tuoi piccoli.
NL Buddy, door zijn makers Blue Frog robotica aangekondigd als s werelds eerste emotionele gezelschapsrobot, is deels huisdier, deels persoonlijke assistent en deels speelkameraadje voor jou en je kleintjes.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| emotivo | emotionele |
| mondo | werelds |
| creatori | makers |
| blue | blue |
| assistente | assistent |
| e | en |
| piccoli | kleintjes |
| animale domestico | huisdier |
IT Era il caso di Mandy. Lei e il suo compagno avevano già speso tutti i risparmi per il trasloco quando si è presentato il problema dell?auto. Secondo Mandy, quasi il 50% delle entrate congiunte sue e del suo compagno erano assorbite dall?affitto.
NL En dat was ook het geval voor Mandy. Zij en haar partner hadden al hun spaargeld aan de verhuizing besteed toen ze hoorden dat haar auto gemaakt moest worden. Mandy schatte dat ze bijna 50% van hun gedeelde inkomen aan huur betaalden.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| caso | geval |
| e | en |
| affitto | huur |
IT Ad esempio, se uno sviluppatore stava lavorando a una funzionalità con un compagno di squadra, potrebbe presentare una pull request utilizzando il repository Bitbucket del compagno di squadra per la destinazione anziché il progetto ufficiale
NL Als een ontwikkelaar bijvoorbeeld samen met een teamgenoot aan een functie werkt, kunnen ze een pull-aanvraag indienen met behulp van de Bitbucket-repository van de teamgenoot voor de bestemming in plaats van via het officiële project
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| esempio | bijvoorbeeld |
| sviluppatore | ontwikkelaar |
| presentare | indienen |
| request | aanvraag |
| repository | repository |
| bitbucket | bitbucket |
| progetto | project |
IT Questo è anche un ottimo modo per imparare come gestire il proprio server Windows ed è un compagno perfetto per coloro che entrano nel IT campo alla ricerca di più esperienza di lavoro con l'accesso a livello di amministratore a un server.
NL Dit is ook een geweldige manier om te leren hoe je je eigen Windows-server kunt beheren en is een perfecte metgezel voor degenen die het betreden IT veld op zoek naar meer ervaring met het werken met toegang op beheerdersniveau tot een server.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| modo | manier |
| server | server |
| windows | windows |
| compagno | metgezel |
| campo | veld |
| accesso | toegang |
IT Dopo l'uscita del Rodecaster Pro, ha Rodeannunciato il PodMic come il compagno perfetto.
NL Na de release van de Rodecaster Pro, Rodekondigde de PodMic aan als de perfecte metgezel.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| come | als |
| compagno | metgezel |
| perfetto | perfecte |
IT Alla sua sinistra, il suo compagno Michel Galabru (vestito da gendarme), così come il regista Jean Girault (a destra) seduto a un tavolo
NL Links van hem zijn partner Michel Galabru (verkleed als gendarme), evenals de regisseur Jean Girault (rechts) aan een tafel
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| michel | michel |
| regista | regisseur |
| jean | jean |
| tavolo | tafel |
IT I migliori alberghi per il miglior amico dell’uomo (e della donna): qui tutti gli ospiti, sia canini sia umani, vengono trattati con i guanti. Così, quando sei in viaggio, non devi più lasciare il tuo fido compagno a casa.
NL De beste hotels voor onze aller beste vriend: hier krijgen honden én hun eigenaars een koninklijke behandeling. Dus op je volgende reis hoef je je trouwe vriend niet meer thuis te laten.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| alberghi | hotels |
| amico | vriend |
| qui | hier |
IT Questions è il compagno di lavoro ideale in Confluence
NL Vragen horen bij je werk in Confluence
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| lavoro | werk |
IT I materiali più diversi sono il compagno ideale a qualsiasi temperatura per sentirsi bene e rilassarsi a casa.
NL Ze zijn de ideale metgezel bij elke temperatuur om zich goed te voelen en thuis te ontspannen.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| sono | zijn |
| compagno | metgezel |
| ideale | ideale |
| qualsiasi | elke |
| temperatura | temperatuur |
| sentirsi | voelen |
| e | en |
| rilassarsi | ontspannen |
IT Grazie ad una vasta gamma di materiali, sono il compagno ideale a qualsiasi temperatura per sentirsi bene, rilassarsi e giocare a casa
NL Dankzij een breed scala aan materialen zijn ze de ideale metgezel bij elke temperatuur om zich goed te voelen, te ontspannen en thuis te spelen
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| vasta | breed |
| gamma | scala |
| materiali | materialen |
| compagno | metgezel |
| ideale | ideale |
| temperatura | temperatuur |
| sentirsi | voelen |
| rilassarsi | ontspannen |
| e | en |
IT Vuoi accrescere la fiducia in te stesso e diventare un compagno di immersione migliore? Iscriviti al corso PADI Rescue Diver.
NL Wil je meer zelfvertrouwen opdoen en een betere duikbuddy worden? Meld je dan aan voor de PADI Rescue Diver-cursus.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| fiducia | zelfvertrouwen |
| e | en |
| diventare | worden |
| corso | cursus |
| padi | padi |
IT Il coltellino Super Tinker è il compagno ideale. Nel corso della giornata può succedere di tutto; ma una cosa è certa: il Super Tinker è a portata di mano se bisogna montare, avvitare o riparare qualcosa.
NL Het Super Tinker-zakmes is de perfecte metgezel. In de loop van een dag kan er veel gebeuren, maar een ding is zeker: de Super Tinker heb je altijd bij de hand als er iets gebouwd, geschroefd of gerepareerd moet worden.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| super | super |
| compagno | metgezel |
| ideale | perfecte |
| può | kan |
| succedere | gebeuren |
| mano | hand |
| bisogna | moet |
| corso | loop |
IT Discuti delle esperienze simili che ha avuto il tuo compagno di intuizione e aiutalo ad analizzare i sogni o i pensieri che per lui rimangono avvolti nel mistero.
NL Bespreek soortgelijke ervaringen die je intuïtiemaatje heeft gehad en help hem of haar dromen of ervaringen te analyseren die voor hem of haar een mysterie gebleven zijn.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| esperienze | ervaringen |
| simili | soortgelijke |
| e | en |
| analizzare | analyseren |
| sogni | dromen |
| mistero | mysterie |
IT Con qualche sforzo in più da parte tua, non dimenticherà quanto è attraente il suo compagno.
NL Wat extra moeite doen op regelmatige basis zal haar er beter aan herinneren hoe aantrekkelijk haar partner wel is.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| sforzo | moeite |
| più | extra |
| attraente | aantrekkelijk |
IT Anche i genitori di Christina Aenishänslin si erano conosciuti in un campo vacanze, e in queste stesse circostanze anche la loro figlia più grande ha conosciuto il suo compagno
NL Ook de ouders van Christina Aenishänslin hebben zich tijdens een kamp leren kennen, en hetzelfde geldt voor haar oudste dochter en vriend
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| genitori | ouders |
| christina | christina |
| e | en |
| figlia | dochter |
| campo | kamp |
IT Ha anche un compagno gay globale che avvisa gli utenti sulla sicurezza delle loro destinazioni. Se la loro destinazione non è amichevole per la comunità GBTQ, li avvisa
NL Het heeft ook een wereldwijde gay-metgezel die gebruikers waarschuwt voor de veiligheid van hun bestemmingen. Als hun bestemming niet vriendelijk is voor de GBTQ-gemeenschap, wordt hen hiervan op de hoogte gebracht
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| ha | heeft |
| compagno | metgezel |
| globale | wereldwijde |
| utenti | gebruikers |
| sicurezza | veiligheid |
| destinazioni | bestemmingen |
| comunità | gemeenschap |
IT Se sei in viaggio, puoi usare Scruff Ventures per trovare un compagno. Con la funzione, fai clic sulla città e ti colleghi con ragazzi che sono online.
NL Als je op reis bent, kun je Scruff Ventures gebruiken om een metgezel te vinden. Met de functie klik je op de stad en maak je contact met jongens die online zijn.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| trovare | vinden |
| compagno | metgezel |
| funzione | functie |
| fai | maak |
| clic | klik |
| città | stad |
| e | en |
| ragazzi | jongens |
| online | online |
IT È facile per te trovare il tuo compagno poiché la piattaforma filtra i risultati della ricerca in base alle tue preferenze
NL Het is gemakkelijk voor u om uw partner te vinden, aangezien het platform uw zoekresultaten filtert op basis van uw voorkeuren
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| facile | gemakkelijk |
| preferenze | voorkeuren |
IT Se date un’occhiata al pannello Styles, noterete anche una casella di testo Filter. Questo campo vi permette di filtrare per proprietà CSS, e diventa quindi un ottimo compagno per la funzionalità di ricerca globale:
NL Als je kijkt naar het Styles paneel, zie je ook een Filter tekstveld. Hiermee kan je filteren op CSS eigenschappen, wat het een handige extra optie maakt bij het zoeken:
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| date | kan |
| pannello | paneel |
| filter | filter |
| filtrare | filteren |
| proprietà | eigenschappen |
| css | css |
IT Un perfetto compagno di comodino - ora a un prezzo migliore, risparmiando fino al 42%
NL Een perfecte bedgenoot - nu voor een betere prijs, een besparing tot 42%
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| perfetto | perfecte |
| ora | nu |
| migliore | betere |
IT Questa salsa leggera e cremosa alle noci ⬆ è un compagno perfetto per le tagliatelle ricce. Un'ottima alternativa alla salsa di pomodoro, che ha anche un buon sapore per i bambini!
NL Deze lichte en romige walnotensaus ⬆ is een perfecte metgezel voor krullende noedels. Een geweldig alternatief voor tomatensaus, dat ook nog eens lekker smaakt voor kinderen!
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| leggera | lichte |
| e | en |
| è | is |
| compagno | metgezel |
| alternativa | alternatief |
| bambini | kinderen |
IT Imparerai le procedure di contatto con il compagno di immersioni, le considerazioni di sicurezza e il controllo dell'assetto in profondità.
NL Je komt meer te weten over buddyteamprocedures, veiligheidsaandachtspunten en uittrimmen op diepte.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| e | en |
| profondità | diepte |
IT Il coltello subacqueo è uno strumento generico, che talvolta i subacquei utilizzano per tagliare lenze o, per attirare l’attenzione del compagno, battendolo contro la bombola
NL Een duikmes is een algemeen stuk gereedschap dat duikers soms gebruiken om vislijnen waar ze in verstrikt raken of om ermee op hun duikfles te tikken om de aandacht van de buddy te trekken
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| è | is |
| talvolta | soms |
| subacquei | duikers |
| utilizzano | gebruiken |
| attirare | trekken |
| attenzione | aandacht |
| strumento | gereedschap |
IT Erogatore principale e secondario - L’erogatore primario è fornito di una frusta lunga due metri/sette piedi, per condividere gas con un compagno in caso di emergenza
NL Primaire en secundaire ademautomaat - De primaire ademautomaat heeft een slang van twee meter (zeven voet) lengte om gas in een noodsituatie met een teammaatje te delen
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| e | en |
| secondario | secundaire |
| lunga | lengte |
| metri | meter |
| piedi | voet |
| condividere | delen |
| gas | gas |
IT Il secondario, inoltre, viene usato quando si condivide il gas con un compagno tramite l’erogatore primario.
NL De tweede automaat wordt ook gebruikt om gas met een teammaatje via de eerste trap te delen.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| inoltre | ook |
| viene | wordt |
| condivide | delen |
| gas | gas |
IT TACCUINO CON LOGO: UN PRATICO COMPAGNO PER FARE AFFARI
NL NOTITIEBOEK MET LOGO ALS PRAKTISCHE METGEZEL BIJ HET ZAKENDOEN
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| logo | logo |
| pratico | praktische |
| compagno | metgezel |
IT Un fedele compagno per la casa e l'ufficio: le tazze stampate
NL Trouwe metgezellen voor thuis en op kantoor: bedrukte mokken
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| casa | thuis |
| e | en |
| ufficio | kantoor |
| tazze | mokken |
IT Che sia sul dorso di un cammello o di uno yak, a bordo di un pick-up o sulle spalle di un compagno, puoi lanciarlo, trascinarlo, schiacciarlo: il borsone Base Camp si adatta facilmente a qualunque tua necessità e situazione.
NL Of hij zich nu bevindt op kamelen, yaks of op de rug van reizigers, of er nu meer gegooid of geslepen wordt, of op wordt gezeten, de Base Camp-tas is onverwoestbaar.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| dorso | rug |
IT Migliora la fiducia in te stesso e diventa un compagno di immersione migliore attraverso divertenti giochi di ruolo e pratica di abilità.
NL Doe meer zelfvertrouwen op en word een beter duikbuddy via leuke rollenspellen en praktische vaardigheden.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| fiducia | zelfvertrouwen |
| e | en |
| diventa | word |
| pratica | praktische |
| abilità | vaardigheden |
IT Aumenta la tua consapevolezza sulle diverse abilità dei subacquei, ed esplora tecniche adattate da applicare mentre ti immergi o fai apnea con un compagno con disabilità.
NL Word je meer bewust van de verschillen die er tussen duikers zijn in de mate waarin zij dingen aankunnen. En doe aanpassingstechnieken op die je kunt toepassen als je met een buddy duikt die een beperking heeft.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| aumenta | meer |
| diverse | verschillen |
| abilità | kunt |
| subacquei | duikers |
| ed | en |
| applicare | toepassen |
| fai | doe |
| disabilità | beperking |
IT Sebbene immergersi con un compagno rappresenti la norma, esistono dei motivi per cui un subacqueo esperto sviluppa la sua indipendenza e capacità di fare affidamento su sé stesso durante le immersioni.
NL Alhoewel duiken met een buddy de norm is, zijn er voor een ervaren duiker redenen denkbaar om te leren tijdens een duik zelfredzaam en onafhankelijk te zijn.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| norma | norm |
| motivi | redenen |
| esperto | ervaren |
| e | en |
IT Il celebre coltello savoiardo in acciaio inossidabile è il compagno ideale per le tue attività all'aperto: picnic, bivacchi, barbecue, escursioni..
NL Het beroemde roestvrij stalen mes uit de Savoie is de ideale metgezel voor uw buitenactiviteiten: picknicks, bivakkeren, barbecues, trektochten..
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| celebre | beroemde |
| coltello | mes |
| acciaio | stalen |
| compagno | metgezel |
| ideale | ideale |
IT Con il suo fischietto integrato all'estremità del manico in polimero resistentissimo, è il compagno ideale per le escursioni e le attività nautiche
NL Met de geïntegreerde fluit in het handvat dat gemaakt is van zeer bestendig polymeer, is dit mes erg geschikt voor trektochten en watersportactiviteiten
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| integrato | geïntegreerde |
| manico | handvat |
| polimero | polymeer |
| e | en |
IT Oggetto popolare, l'Opinel N°08 rimane il compagno indispensabile, semplice, fedele ed efficace. Molto di più di un semplice coltello, l'Opinel è la chiave che apre il baule dei ricordi, un invito all'avventura...
NL De Opinel nr. 8 is een populair voorwerp en blijft een onmisbare, eenvoudige, trouwe en efficiënte gezel. Het is meer dan een mes, het is een sleutel die een koffer met souvenirs opent, een oproep tot avontuur...
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| oggetto | voorwerp |
| popolare | populair |
| opinel | opinel |
| rimane | blijft |
| indispensabile | onmisbare |
| ed | en |
| coltello | mes |
| chiave | sleutel |
| apre | opent |
| avventura | avontuur |
IT Il coltello da tasca Opinel, il compagno indispensabile.
NL Het Opinel-zakmes, een onmisbare metgezel.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| opinel | opinel |
| compagno | metgezel |
| indispensabile | onmisbare |
IT La cannabis e le altre piante-compagno reagiscono con una vigorosa crescita verde quando si associa loro il trifoglio bianco.
NL Cannabis en andere gezelschapsplanten reageren met uitbundige groei wanneer Witte Klaver in de buurt wordt geplant.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| e | en |
| crescita | groei |
| bianco | witte |
IT Fondamentale elemento terapeutico presente da millenni nel repertorio dei farmacisti, la lavanda è anche una robusta pianta-compagno, che riempie l'aria di una deliziosa fragranza che attira api ed altri amici della cannabis.
NL Lavendel is al duizenden jaren te vinden in het medicijnkastje als eerste-hulpmiddel, en als gezelschapsplant omdat het zo heerlijk geurt en bijen en andere vrienden van de cannabis aantrekt.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| deliziosa | heerlijk |
| ed | en |
| amici | vrienden |
| cannabis | cannabis |
| api | bijen |
IT Le sue dimensioni compatte, insieme a un peso di soli 56g, lo rendono un compagno ideale per viaggi o trasferimenti, in strada e ovunque
NL Het compacte formaat en het gewicht van slechts 56g maken dit de ideale reisgenoot voor roadtrips, wandelingen en onderweg
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| dimensioni | formaat |
| compatte | compacte |
| peso | gewicht |
| rendono | maken |
| ideale | ideale |
| e | en |
IT Il suo rapido tempo di riscaldamento e il corpo compatto lo rendono un compagno di viaggio perfetto.
NL De vlugge opwarmtijd en compacte behuizing maken het de perfecte reisgenoot.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| e | en |
| compatto | compacte |
| rendono | maken |
| perfetto | perfecte |
IT Dal team di Grenco Science arriva un vaporizzatore portatile destinato ad impressionare. G Pen Dash ha molte caratteristiche interessanti ed è un compagno tascabile perfetto da portare in giro.
NL Het team van Grenco Science presenteert een draagbare vaporizer die gegarandeerd indruk maakt. Met de G Pen Dash ben je in goed gezelschap. Deze vape in zakformaat is ideaal om mee te nemen en beschikt bovendien over indrukwekkende functies.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| team | team |
| science | science |
| vaporizzatore | vape |
| portatile | draagbare |
| impressionare | indruk |
| pen | pen |
| caratteristiche | functies |
| ed | en |
| portare | nemen |
IT Ora nella sua seconda generazione, Google ha rinnovato loriginale Nest Hub con caratteristiche che lo rendono il compagno di comodino perfetto
NL Nu, in de tweede generatie, heeft Google de originele Nest Hub vernieuwd met functies die hem tot de perfecte metgezel voor het bed maken
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| ora | nu |
| generazione | generatie |
| rinnovato | vernieuwd |
| nest | nest |
| hub | hub |
| caratteristiche | functies |
| rendono | maken |
| compagno | metgezel |
| perfetto | perfecte |
IT È un ottimo modo per portare lAssistente Google a casa tua, senza spendere una fortuna ed è un ottimo compagno per qualsiasi altro dispositivo Google Home.
NL Het is een geweldige manier om Google Assistant bij u in huis te halen, zonder een fortuin uit te geven, en het is een geweldige aanvulling op alle andere Google Home-apparaten.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| modo | manier |
| senza | zonder |
| fortuna | fortuin |
| ed | en |
| altro | andere |
| dispositivo | apparaten |
IT Echo Dot with Clock recensione: un compagno di comodino senza scrupoli
NL Echo Dot with Clock review: een no-brainer nachtkastje
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| echo | echo |
| recensione | review |
IT Questo ci dà la migliore idea di quali sono in grado di essere il tuo compagno di polso a tempo pieno e quali hanno limitazioni che sono troppo grandi da superare.
NL Dit geeft ons het beste idee van welke in staat zijn om je fulltime polsgenoot te zijn, en die beperkingen hebben die te groot zijn om te overwinnen.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| idea | idee |
| e | en |
| limitazioni | beperkingen |
IT E questi livelli ti metteranno nei guai: non cè niente come lilarità di incasinare innocentemente i tentativi del tuo compagno di gioco
NL En deze niveaus zullen je in de steek laten - er gaat niets boven de hilariteit van het onschuldig verpesten van de pogingen van je metgezel
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| e | en |
| livelli | niveaus |
| tentativi | pogingen |
| compagno | metgezel |
IT Ciò che il SoundLink Revolve+ II offre davvero è la portabilità e luscita audio a 360 gradi in modo che possa renderlo il tuo compagno di colonne sonore estive allaperto (si spera anche con alcuni amici, eh, 2021?).
NL Wat de SoundLink Revolve + II echt waarmaakt, is draagbaarheid en 360-graden geluidsuitvoer, zodat het je zomerse soundtrackpartner voor buiten kan worden (hopelijk ook met een paar vrienden, eh, 2021?).
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| davvero | echt |
| portabilità | draagbaarheid |
| e | en |
| gradi | graden |
| possa | kan |
| amici | vrienden |
| ii | ii |
IT Il problema con alcuni degli altri dispositivi di rilevamento è che fanno solo una cosa, mentre Nest Hub è il tuo familiare display intelligente basato su Google e il tuo compagno di monitoraggio del sonno.
NL Het probleem met sommige van de andere detectieapparaten is dat ze maar één ding doen - terwijl Nest Hub je vertrouwde op Google gebaseerde slimme display is en je slaap-volgmaatje.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| problema | probleem |
| alcuni | sommige |
| altri | andere |
| solo | maar |
| nest | nest |
| hub | hub |
| familiare | vertrouwde |
| display | display |
| intelligente | slimme |
| basato | gebaseerde |
| e | en |
| sonno | slaap |
IT Garmin prende il Forerunner 45 e lo sovralimenta con grandi caratteristiche dei suoi più costosi Forerunner che lo rendono un compagno di corsa molto più intelligente a un buon prezzo.Leggi il verdetto completo
NL Garmin neemt de Forerunner 45 en laadt hem op met geweldige functies van zijn duurdere Forerunners, waardoor het een veel slimmere hardlooppartner is voor een goede prijs.Lees de volledige conclusie
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| garmin | garmin |
| prende | neemt |
| e | en |
| caratteristiche | functies |
| prezzo | prijs |
| leggi | lees |
| completo | volledige |
IT Da un lato, è ben realizzato con materiali di prima qualità, è un ottimo compagno di fitness e può durare quasi una settimana con una carica completa
NL Aan de ene kant is het goed gemaakt van eersteklas materialen, is het een geweldige fitnesspartner en kan het bijna een week meegaan als het volledig is opgeladen
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| lato | kant |
| realizzato | gemaakt |
| materiali | materialen |
| e | en |
| settimana | week |
| completa | volledig |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky