Preložiť "chiedere" do Holandský

NL Hoewel het ongepast is om meer te vragen dan je nodig hebt, zal het onverantwoord overkomen als je om een tweede lening moet vragen omdat je te weinig hebt geleend.[5]

• Hoewel het ongepast
• hebt
• zal het onverantwoord

NL De Heilige Geest vragen om je begrip te verrijken terwijl je mediteert, is eigenlijk net zoiets als een auteur vragen je te helpen zijn/haar verhaal beter te begrijpen.

• begrip te verrijken
• mediteert
• eigenlijk net zoiets
• haar verhaal beter

NL Je kunt bij naam om inhoud vragen, de acteurs die erin spelen, je kunt vragen om de dienst te openen, of je kunt gewoon "Speel Lucifer op Prime Video af" zeggen en het wordt op de juiste plaats geopend.

• naam om inhoud
• acteurs die erin
• dienst te openen
• gewoon
• Lucifer op Prime
• juiste plaats

NL Je kunt bij naam om inhoud vragen, de acteurs die erin spelen, je kunt vragen om de dienst te openen, of je kunt gewoon "Speel Lucifer op Prime Video af" zeggen en het wordt op de juiste plaats geopend.

• naam om inhoud
• acteurs die erin
• dienst te openen
• gewoon
• Lucifer op Prime
• juiste plaats

NL Als u deze aanbiedingen niet langer wenst te ontvangen, kunt u op elk moment verzoeken deze niet langer te ontvangen, uw keuzes in uw accountbeheer wijzigen of, naargelang het geval, Kobo of FNAC vragen de nodige wijzigingen aan te brengen in uw account.

• aanbiedingen niet langer
• ontvangen
• elk moment verzoeken
• langer te ontvangen
• naargelang het geval
• Kobo of FNAC

NL Onze senior hond kreeg alle knuffels en aandacht die ze maar wilde en heeft een heerlijke tijd gehad

• senior hond kreeg
• knuffels en aandacht
• heerlijke tijd gehad

NL Bovendien kun je ze vragen om bepaalde informatie, zoals hun Skype-gebruikersnaam of een intro die je kunt lezen als ze met je inplannen.

NL Atlassian behoudt zich het recht voor om, indien van toepassing, restitutie te vragen voor de kosten die komen kijken bij het reageren op gegevensverzoeken van rechtshandhaving.

• indien van toepassing
• kosten die komen
• reageren op gegevensverzoeken

NL Voor gegevens waar je niet meteen toegang toe hebt of die je niet zelf in het Shopify-beheercentrum kunt corrigeren, kun je een verzoek indienen via ons online portaal.

• meteen toegang toe
• Shopify-beheercentrum kunt corrigeren

NL Je ontvangt een document met een prachtige cover (voor- en achterzijde), en pagina's over jouw bedrijf, logo-gebruik, typografie, kleurgebruik, en glossarium. Mocht je aanvullende wensen hebben, neem hierover dan contact op met je gekozen ontwerper.

• ontvangt een document
• prachtige cover
• voor- en achterzijde
• logo-gebruik
• typografie
• kleurgebruik
• glossarium
• Mocht je aanvullende
• gekozen

NL Zie je niet waar je naar op zoek bent? U kunt ook D_MANN™ vragen om een aangepast project.

• zoek bent
• aangepast

NL We groeien voortdurend onze tutorials die beschikbaar zijn voor onze klanten die liever hun servers oplossen zonder om ondersteuning te vragen.

• klanten die liever
• servers oplossen zonder

NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

• geval zou alles
• applicatie
• rest

NL In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.

• geval moet alles
• systeem of applicatie

NL De Belgische wetgeving omtrent privacy is strikt. Slechts lokale rechters mogen informatie opvragen en alleen met een rechterlijk bevel. Het gebeurt zelden.

• Belgische wetgeving omtrent
• strikt
• Slechts lokale rechters
• rechterlijk bevel
• gebeurt

NL Onze prijzen zijn 100% transparant; geen verborgen kosten of onderhandelbare kortingen. Genereer een prijsvoorstel, krijg een factuur en teken je contract in slechts 15 minuten. Of krijg direct hulp van een SEO-adviseur.

• prijzen zijn transparant
• kortingen
• Genereer een prijsvoorstel
• krijg een factuur
• teken je contract
• slechts minuten
• krijg direct hulp

NL Lite- en Pro-abonnementen hebben een 7 dagen geld-terug-garantie voor nieuwe klanten die hun eerste abonnement kopen. Neem contact op met de support om een restitutie aan te vragen

• Lite- en Pro-abonnementen
• abonnement kopen

NL Vraag mensen om u te taggen of @ u op sociaal gebied als ze vragen stellen (vrienden en volgers zullen in staat zijn om u te vinden en meer te leren)

• stellen
• vrienden en volgers
• leren

NL Een e-maillijst is een geweldige manier om mensen te informeren over nieuwe afleveringen, hen te vragen zich in te schrijven, een giveaway te doen en nog veel meer.

• manier om mensen
• schrijven

NL Als je favoriete podcast er niet is, vraag ze dan gewoon om een lijst te krijgen - het is gemakkelijk!

• lijst te krijgen
• gemakkelijk

NL De Women’s Mentorship Programs koppelt begeleiders aan leerlingen en andersom, zodat zij ervaringen kunnen delen, van elkaar kunnen leren, elkaar advies kunnen vragen en elkaar kunnen inspireren om hun carrièrepad verder te ontwikkelen.

• Mentorship Programs koppelt
• leerlingen en andersom
• zodat zij ervaringen
• delen
• elkaar kunnen leren
• elkaar kunnen inspireren

NL Zo niet, dan kunnen ze zich hier opgeven voor ons partnerprogramma.

NL Deelnemen aan LinkedIn Groups.”Groups biedt professionals in dezelfde branche of met vergelijkbare interesses de gelegenheid om hun inzichten en ervaringen te delen, om begeleiding te vragen en waardevolle connecties op te bouwen

• Deelnemen aan LinkedIn
• interesses de gelegenheid
• inzichten en ervaringen
• delen
• bouwen

NL Nee, ik bedoel niet letterlijk mensen om geld vragen in ruil voor een product. Ik bedoel het overbrengen van de waarde van het product of dienst die je verkoopt.

• Nee
• bedoel niet letterlijk
• product
• bedoel het overbrengen

NL Deskundige ondersteuning is snel, wat wil je nog meer? Onze WordPress site draait bij Kinsta erg snel en het was heel moeilijk om de benodigde expertise te vinden bij deze andere leveranciers

• WordPress site draait
• Kinsta erg snel
• was heel moeilijk
• leveranciers

NL Zie je niet waar je naar op zoek bent? U kunt ook pecas™ vragen om een aangepast project.

• zoek bent
• aangepast

NL Bespreek kwesties en deel uw mening tijdens forumdiscussies. Gebruik chatopties om je leraar om hulp te vragen of om een discussie met klasgenoten te organiseren. Stuur e-mails met documenten of links die eraan zijn toegevoegd.

• mening tijdens forumdiscussies
• discussie met klasgenoten
• organiseren
• links die eraan

NL Het is de hoogste tijd dat we het recht op het sleutelen aan en het openen en repareren van alles dat we bezitten, opeisen.

• openen en repareren

NL Wachtwoorden worden ingesteld op het apparaat, niet op uw computer. Als uw apparaat door iemand anders is gekocht of geconfigureerd, is het mogelijk dat u hem om het wachtwoord moet vragen.

• Wachtwoorden worden ingesteld
• apparaat
• computer
• apparaat door iemand
• gekocht of geconfigureerd

NL Je vraagt je misschien af, hoe zit het met kwantumcomputers of speciale hardware? Laten we kijken.

• vraagt je misschien
• speciale hardware

NL We hebben een gebruiker laten schrijven om te vragen:

• gebruiker laten schrijven

NL 4K Download team is altijd hier om te helpen, je mening te horen, en over ideeën voor toekomstige implementatie te praten. Uw feedback maakt onze software beter. Voel je vrij om iets voor te stellen en te vragen!

• helpen
• mening te horen
• ideeën voor toekomstige
• praten
• beter
• Voel je vrij

NL "Dit is zoveel beter dan bij je baas aankloppen voor een salarisvoorschot. Ik kan beter budgetteren en mijn geld slimmer besteden. Prima!”

• salarisvoorschot
• geld slimmer besteden
• Prima

NL “Ik had even geen geld voor een nieuw busabonnement. Dankzij Wagestream kon ik het toch direct regelen en gewoon naar mijn werk gaan. Ik had gelukkig geen lening meer nodig."

• nieuw busabonnement
• Dankzij Wagestream kon
• toch direct regelen
• gewoon naar mijn

NL U hebt ook het recht om ons kosteloos te vragen eventuele out-of-date of onjuiste persoonlijke en identificeerbare informatie over u, te updaten.

• out-of-date of onjuiste

NL Promotionele communicatie: U heeft altijd het recht om uw persoonlijke gegevens niet te gebruiken voor marketing- of promotionele communicatie

• Promotionele communicatie
• marketing- of promotionele

NL U moet uw boek in de Preview-modus opnieuw bekijken vóórdat het wordt afgedrukt

• opnieuw bekijken vóórdat
• afgedrukt

NL Wanneer je niet de informatie kunt vinden die je nodig hebt om het werk gedaan te krijgen, kun je gemakkelijk een vraag stellen.

• gedaan te krijgen
• kun je gemakkelijk
• vraag

NL Alleen met onze voorafgaande toestemming kun je reviews verzamelen op het bedrijfsterrein. Het is ook niet toegestaan om klanten een review te laten plaatsen met de apparatuur (bijvoorbeeld een iPad) van je bedrijf.

• voorafgaande toestemming kun
• bedrijfsterrein
• toegestaan om klanten
• review te laten
• apparatuur
• bijvoorbeeld een iPad

NL Instrueer de Terminal om automatische iTunes-back-ups uitschakelen uit te schakelen door de volgende opdracht in te voeren voordat u op ⏎ Enter drukt:

• Instrueer de Terminal
• automatische iTunes-back-ups uitschakelen
• Enter

NL Nadat je je bedrijf hebt geverifieerd, kun je openingstijdens toevoegen, foto’s uploaden en klanten om beoordelingen vragen

• hebt geverifieerd
• kun je openingstijdens
• uploaden en klanten

NL Wellicht willen ze je openingstijden controleren, en navraag doen over je diensten en eventuele advertenties.

• openingstijden controleren
• diensten en eventuele

NL Als je een klant bent van Kinsta, neem dan contact op met onze support en vraag ze om deze regel toe te voegen.

• support en vraag

NL Om er zeker van te zijn dat u in aanmerking komt voor Honey Gold in verband met een transactie, kunnen we u vragen kopieën te verstrekken van de bevestiging van uw bestelling, het bestelnummer of een ander bewijs van aankoop

• Gold in verband
• transactie
• kopieën te verstrekken
• bewijs van aankoop

NL Neem voor toestemming contact met ons op voordat u uw gepersonaliseerde link gaat promoten als u vragen heeft over een specifieke promotiemethode

• Neem voor toestemming
• link gaat promoten
• specifieke promotiemethode

NL Vraag bezoekers naar hun persoonlijke gegevens voordat je een chatgesprek begint.

• persoonlijke gegevens voordat
• chatgesprek

NL Met een chatbot-trigger kunt je de klant na een bepaalde tijd vragen of hij of zij ergens hulp bij nodig heeft

• zij ergens hulp

NL Verzoeken over te dragen aan een live agent

• live agent

NL Laat klanten een terugbelverzoek indienen vanuit de wachtrij of Web Widget in plaats van te wachten op een live agent.

NL Agenten willen immers gewoon naadloze support bieden, zonder tussen dashboards heen en weer hoeven te schakelen of klanten informatie te laten herhalen

• Agenten willen immers
• naadloze support bieden
• zonder tussen dashboards
• herhalen