IT 41 incredibili concept car e bellissime concept car dagli anni '50 ad oggi
Preložiť "car" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "car" z Taliansky do Holandský
Preklad Taliansky do Holandský z car
Taliansky
Holandský
NL 41 ongelooflijk gekke en prachtige conceptauto's van de jaren 50 tot nu
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| incredibili | ongelooflijk |
| e | en |
| anni | jaren |
| oggi | nu |
| bellissime | prachtige |
IT Fino a 10 giorni di parcheggio custodito e car valet per Fiumicino aeroporto con Your Car Valet
NL Shuttle service of valet parking door Key Parking voor Schiphol Airport
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| aeroporto | airport |
IT 43 incredibili concept car e bellissime concept car dagli anni '50 ad oggi
NL 43 ongelooflijk gekke en prachtige conceptauto's van de jaren 1950 tot nu
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| incredibili | ongelooflijk |
| e | en |
| anni | jaren |
| oggi | nu |
| bellissime | prachtige |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Steve McQueen, mans, car, automobile, ritratto, bianco e nero
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Steve McQueen, mans, auto, auto, portret, zwart-wit...
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| steve | steve |
| bianco | wit |
| nero | zwart |
IT Secondo tempo più veloce in Car Free (1:42) 16 ottobre 2021
NL 2e snelste tijd op Car Free (1:42) 16 oktober 2021
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| secondo | op |
| tempo | tijd |
| free | free |
| ottobre | oktober |
| più veloce | snelste |
IT Terzo tempo più veloce in Car Free (1:56) 16 ottobre 2021
NL 3e snelste tijd op Car Free (1:56) 16 oktober 2021
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| tempo | tijd |
| free | free |
| ottobre | oktober |
| più veloce | snelste |
IT Webfleet Solutions, conosciuto come TomTom Telematics fino al 1 ottobre 2019, è uno dei leader mondiali nella fornitura di soluzioni telematiche, dedicate alla gestione delle flotte, alla telematica per i veicoli e ai servizi per le “connected car”
NL Webfleet Solutions, tot 1 oktober 2019 bekend als TomTom Telematics, is één van ’s werelds toonaangevende leveranciers voor telematicaoplossingen met een focus op fleet management, voertuigtelematica en connected car diensten
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| conosciuto | bekend |
| ottobre | oktober |
| è | is |
| e | en |
| webfleet | webfleet |
| soluzioni | solutions |
IT Film Car Collective issue #3 di Graham Montgomery | Libri Blurb Italia
NL Film Car Collective issue #3 door Graham Montgomery | Blurb-boeken Nederland
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| film | film |
| libri | boeken |
| blurb | blurb |
| di | door |
IT Leggi Classic & Sports Car su Readly - l'abbonamento del momento. Migliaia di riviste in una sola app
NL Lees het tijdschrift Classic & Sports Car op Readly - het ultieme tijdschriftabonnement. Duizenden tijdschriften in één app
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| leggi | lees |
| migliaia | duizenden |
| riviste | tijdschriften |
| in | in |
| app | app |
IT Il sito ufficiale dell'European New Car Assessment Programme
NL De officiële pagina van het European New Car Assessment Programme
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| sito | pagina |
| new | new |
| assessment | assessment |
IT Metti alla prova le tue abilità con i parcheggi in questo simulatore nuovo di zecca, Park Your Car
NL Stel je parkeervaardigheden op de proef in dit gloednieuwe parkeerspelletje
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| prova | proef |
IT Vuoi provare il brivido della velocità? E che ne dici di fantastiche acrobazie? Soddisfa entrambi i desideri con City Car Stunt 4!
NL Ben jij een snelheidsduivel? Hou je van waanzinnige stunts? Ga dan los in City Car Stunt 4!
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| city | city |
IT Puoi personalizzare la tua auto prima di farle fare un giro in modalità guida libera o di procedere verso la linea di partenza per una corsa nel quarto capitolo della serie City Car Stunt
NL Je kunt je auto personaliseren en vervolgens vrij rondrijden in de vrije modus of naar de startlijn gaan voor een race in het vierde deel van de City Car Stunt-serie
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| personalizzare | personaliseren |
| modalità | modus |
| corsa | race |
| quarto | vierde |
| city | city |
IT City Car Stunt 4 è un entusiasmante gioco di auto da corsa. Personalizza la tua auto tra un evento e l'altro o guadagna monete per acquistarne di nuove.
NL City Car Stunt 4 is een spannend autoracespelletje. Personaliseer je voertuig tussen de evenementen door of verdien muntjes om nieuwe te kopen.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| city | city |
| è | is |
| personalizza | personaliseer |
| tua | je |
| evento | evenementen |
| o | of |
| nuove | nieuwe |
IT Abbiamo raccolto alcune delle concept car più stravaganti degli ultimi decenni per farti ammirare.
NL We hebben enkele van de meest waanzinnige conceptauto's van de afgelopen decennia voor je verzameld om je over te verbazen.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| raccolto | verzameld |
| decenni | decennia |
| ultimi | afgelopen |
IT Il Ring Car Alarm in arrivo è un esempio chiave di dove Sidewalk sarà utile: la tua auto probabilmente non è nel raggio di portata del tuo Wi-Fi mentre è parcheggiata
NL Het inkomende Ring Car Alarm is een belangrijk voorbeeld van waar Sidewalk nuttig zal zijn: uw auto is waarschijnlijk niet binnen het bereik van uw wifi terwijl deze geparkeerd staat
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| ring | ring |
| esempio | voorbeeld |
| utile | nuttig |
| probabilmente | waarschijnlijk |
| in arrivo | inkomende |
| chiave | belangrijk |
| wi-fi | wifi |
IT La Fiat 500e si guida come una city car, i comandi sono più leggeri della luce e la guida è un po gonfiabile - sicuramente meno tollerante di alcuni modelli più grandi - ma non troppo rumorosa
NL De Fiat 500e rijdt als een stadsauto, de bedieningselementen zijn lichter dan licht en de rit is een beetje veerkrachtig - zeker minder vergevingsgezind dan sommige grotere modellen - maar niet te luidruchtig
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| comandi | bedieningselementen |
| modelli | modellen |
| troppo | te |
IT È la muscle car, impossibile da separare dalle ruote posteriori che girano e da un V8 ruggente - roba da poster sul muro, sia che tu stia bramando qualcosa degli anni 60 o una reincarnazione più recente .
NL Het is de spierauto, onmogelijk te scheiden van draaiende achterwielen en een brullende V8 - echt poster-aan-de-muur-spul, of je nu begeert naar iets uit de jaren 60 of een recentere reïncarnatie .
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| impossibile | onmogelijk |
| e | en |
| poster | poster |
| muro | muur |
| più recente | recentere |
IT Oltre a ciò, puoi quasi abbandonare la pretesa che questo abbia qualcosa a che fare con la muscle car Ford e tornare al mondo reale: questo è un SUV, che viaggia in alto con molta presenza su strada
NL Afgezien daarvan kun je bijna de pretentie laten vallen dat dit iets te maken heeft met de spierauto van Ford en teruggaan naar de echte wereld: dit is een SUV die hoog rijdt met veel aanwezigheid op de weg
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| abbandonare | laten |
| fare | maken |
| e | en |
| tornare | teruggaan |
| mondo | wereld |
| reale | echte |
| molta | veel |
| presenza | aanwezigheid |
IT Google ha confermato che la sua prossima funzione Digital Car Key utilizzerà la tecnologia a banda ultralarga , attualmente non offerta in nessun dispositivo Pixel, un suggerimento che una versione futura la includerà.
NL Google bevestigde dat de aankomende Digital Car Key-functie gebruik zou maken van ultrabreedbandtechnologie , die momenteel niet wordt aangeboden in een Pixel-apparaat - een hint dat een toekomstige release dit zal bevatten.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| funzione | functie |
| key | key |
| attualmente | momenteel |
| offerta | aangeboden |
| dispositivo | apparaat |
| pixel | pixel |
| futura | toekomstige |
| suggerimento | hint |
IT Toyota Motor si aspetta un rallentamento nella produzione di febbraio in mezzo alla car..
NL Mizuho Financial Group, Inc. kondigt wijzigingen aan in de directie
IT Il tasso netto di cancellazione di American Express per i prestiti dei membri delle car..
NL Het technisch reisbedrijf Mondee gaat naar de beurs met een SPAC-deal van $1 miljard
IT Dalla fusione di Ingersoll-Sergeant Drill Company e Rand Drill Company nasce Ingersoll-Rand. Acquisizione del marchio ARO; Acquisizione di Club Car per ampliare la famiglia di marchi.
NL Fusie van Ingersoll-Sergeant Drill Company en Rand Drill Company tot Ingersoll-Rand. Het merk ARO verwerft Club Car om het merkportfolio uit te breiden.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| fusione | fusie |
| e | en |
| club | club |
| ampliare | breiden |
IT Se l'auto che guidi è a noleggio, il Car Rental Council of Ireland può consigliarti la polizza più adatta a te, le deroghe e altre soluzioni su misura.
NL Als je een auto wilt huren, kan de Car Rental Council of Ireland je advies geven over het soort verzekering, de vrijstellingen en de mogelijkheden die je hebt.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| noleggio | huren |
| può | kan |
| e | en |
| soluzioni | mogelijkheden |
IT Si ricarica in tre ore con il Car Charger 1.8A inserito in un connettore da 12 V.
NL Laadt op binnen drie uur met de Car Charger 1.8A aangesloten op een 12V-aansluiting.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| ore | uur |
| connettore | aansluiting |
IT Si ricarica in un’ora con il Car Charger 1.8A inserito in un connettore da 12 V.
NL Laadt op binnen een uur met de Car Charger 1.8A aangesloten op een 12V-aansluiting.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| ora | uur |
| connettore | aansluiting |
IT La Fiat 500e si guida come una city car, i comandi sono più leggeri della luce e la guida è un po gonfiabile - sicuramente meno tollerante di alcuni modelli più grandi - ma non troppo rumorosa
NL De Fiat 500e rijdt als een stadsauto, de bedieningselementen zijn lichter dan licht en de rit is een beetje veerkrachtig - zeker minder vergevingsgezind dan sommige grotere modellen - maar niet te luidruchtig
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| comandi | bedieningselementen |
| modelli | modellen |
| troppo | te |
IT È la muscle car, impossibile da separare dalle ruote posteriori che girano e da un V8 ruggente - roba da poster sul muro, sia che tu stia bramando qualcosa degli anni 60 o una reincarnazione più recente .
NL Het is de spierauto, onmogelijk te scheiden van draaiende achterwielen en een brullende V8 - echt poster-aan-de-muur-spul, of je nu begeert naar iets uit de jaren 60 of een recentere reïncarnatie .
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| impossibile | onmogelijk |
| e | en |
| poster | poster |
| muro | muur |
| più recente | recentere |
IT Oltre a ciò, puoi quasi abbandonare la pretesa che questo abbia qualcosa a che fare con la muscle car Ford e tornare al mondo reale: questo è un SUV, che viaggia in alto con molta presenza su strada
NL Afgezien daarvan kun je bijna de pretentie laten vallen dat dit iets te maken heeft met de spierauto van Ford en teruggaan naar de echte wereld: dit is een SUV die hoog rijdt met veel aanwezigheid op de weg
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| abbandonare | laten |
| fare | maken |
| e | en |
| tornare | teruggaan |
| mondo | wereld |
| reale | echte |
| molta | veel |
| presenza | aanwezigheid |
IT Google ha confermato che la sua prossima funzione Digital Car Key utilizzerà la tecnologia a banda ultralarga , attualmente non offerta in nessun dispositivo Pixel, un suggerimento che una versione futura la includerà.
NL Google bevestigde dat de aankomende Digital Car Key-functie gebruik zou maken van ultrabreedbandtechnologie , die momenteel niet wordt aangeboden in een Pixel-apparaat - een hint dat een toekomstige release dit zal bevatten.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| funzione | functie |
| key | key |
| attualmente | momenteel |
| offerta | aangeboden |
| dispositivo | apparaat |
| pixel | pixel |
| futura | toekomstige |
| suggerimento | hint |
IT È qualcosa che il Connected Car Consortium ha esaminato, con Apple e BMW nel consiglio di amministrazione, ovviamente, insieme ad altri grandi attori come Samsung e VW.
NL Het is iets waar het Connected Car Consortium naar heeft gekeken - met Apple en BMW aan boord, niet verwonderlijk, samen met andere grote spelers zoals Samsung en VW.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| e | en |
| bmw | bmw |
| altri | andere |
| grandi | grote |
| samsung | samsung |
IT Non sorprende che la prima auto a supportare Apple Car Key sia stata la BMW Serie 5 2021, originariamente con NFC, ma ora vediamo lUWB entrare in gioco per offrire unesperienza migliore.
NL Het is geen verrassing dat de eerste auto die Apple Car Key ondersteunde de 2021 BMW 5-serie was, oorspronkelijk met NFC, maar nu zien we dat UWB binnenkomt om een betere ervaring te bieden.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| key | key |
| bmw | bmw |
| serie | serie |
| originariamente | oorspronkelijk |
| nfc | nfc |
| ora | nu |
| offrire | bieden |
| migliore | betere |
IT Fino a 10 giorni di parcheggio e servizio di car valet per aeroporto Fiumicino (sconto fino a 43%)
NL Shuttle service of valet parking door Key Parking voor Schiphol Airport
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| servizio | service |
| aeroporto | airport |
IT Abbiamo raccolto alcune delle concept car più pazze degli ultimi decenni per farti ammirare.
NL We hebben een aantal van de meest waanzinnige conceptauto's van de afgelopen decennia voor je verzameld om je over te verbazen.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| raccolto | verzameld |
| decenni | decennia |
| ultimi | afgelopen |
IT Webfleet Solutions, conosciuto come TomTom Telematics fino al 1 ottobre 2019, è uno dei leader mondiali nella fornitura di soluzioni telematiche, dedicate alla gestione delle flotte, alla telematica per i veicoli e ai servizi per le “connected car”
NL Webfleet Solutions, tot 1 oktober 2019 bekend als TomTom Telematics, is één van ’s werelds toonaangevende leveranciers voor telematicaoplossingen met een focus op fleet management, voertuigtelematica en connected car diensten
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| conosciuto | bekend |
| ottobre | oktober |
| è | is |
| e | en |
| webfleet | webfleet |
| soluzioni | solutions |
IT Samsung Digital Car Key aggiunge il supporto per più auto, tra cui BMW e Kia
NL De gratis next-gen upgrade van The Witcher 3 is opnieuw uitgesteld
IT Samsung Digital Car Key ora supporta più auto, compresi i modelli BMW e Kia, ma avrete ancora bisogno di un telefono Galaxy compatibile e vivere in
NL Samsung Digital Car Key ondersteunt nu meer auto's, waaronder BMW- en Kia-modellen, maar u hebt nog steeds een compatibele Galaxy-telefoon nodig en
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| samsung | samsung |
| digital | digital |
| key | key |
| ora | nu |
| supporta | ondersteunt |
| compresi | waaronder |
| modelli | modellen |
| bmw | bmw |
| e | en |
| bisogno | nodig |
| telefono | telefoon |
| compatibile | compatibele |
IT Smart #1 è un SUV compatto elettrico e una rinascita per la Smart Car
NL Smart #1 is een elektrische compacte SUV en een wedergeboorte voor de Smart Car
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| smart | smart |
| è | is |
| compatto | compacte |
| elettrico | elektrische |
| e | en |
IT Cos'è Spotify Car Thing e come puoi averne uno?
NL Wat is Spotify Car Thing en hoe kun je er een krijgen?
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| è | is |
| spotify | spotify |
| e | en |
IT Spotify ha sviluppato un lettore multimediale intelligente per i veicoli. Si chiama Car Thing, ed è dotato di supporto per i comandi vocali "Hey
NL Spotify heeft een slimme mediaspeler voor auto's ontwikkeld. Hij heet Car Thing en ondersteunt de spraakcommando's "Hey Spotify".
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| spotify | spotify |
| ha | heeft |
| sviluppato | ontwikkeld |
| intelligente | slimme |
| ed | en |
| supporto | ondersteunt |
IT Sembra che la nuova Car Cam di Ring abbia finalmente rotto la copertura
NL Het lijkt erop dat Rings nieuwe Car Cam eindelijk de dekking heeft verbroken
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| nuova | nieuwe |
| abbia | heeft |
| finalmente | eindelijk |
| copertura | dekking |
IT Joe ha un Master in Car Design e lavora nel settore automobilistico da oltre 12 anni
NL Joe heeft een Master in Car Design en werkt al meer dan 12 jaar in de auto-industrie
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| joe | joe |
| ha | heeft |
| car | auto |
| design | design |
| e | en |
| lavora | werkt |
| settore | industrie |
| master | master |
IT Viviamo da due anni con la futuristica city car elettrica di BMW. È veloce, divertente da guidare, ha un aspetto strano e ha un interno loft di
NL We leven al twee jaar met de futuristische elektrische stadsauto van BMW. Hij is snel, leuk om in te rijden, ziet er vreemd uit en heeft een Manhattan
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| elettrica | elektrische |
| bmw | bmw |
| veloce | snel |
| divertente | leuk |
| guidare | rijden |
| aspetto | ziet |
| e | en |
IT , unauto con lincredibile cifra di 100.000 combinazioni esterne e interne. Chiaramente, quindi, prima di salire tutti sulla stessa Toyota Prius grigia o su una robo-car bianca, comprare qualcosa di unico è dove si trova.
NL , een auto met maar liefst 100.000 exterieur- en interieurcombinaties. Het is dus duidelijk dat voordat we allemaal in dezelfde grijze Toyota Prius of witte robo-auto stappen, het kopen van iets unieks is waar het is.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| e | en |
| toyota | toyota |
| grigia | grijze |
| bianca | witte |
| comprare | kopen |
IT Va bene in una city car sottodimensionata con una qualità costruttiva da barattolo di latta, ma meno appetibile in un fuoristrada compatto con aspirazioni premium.
NL Prima in een stadsauto met ondermaats vermogen met bouwkwaliteit van blik, maar minder smakelijk in een compacte terreinwagen met premium ambities.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| bene | prima |
| meno | minder |
| compatto | compacte |
| premium | premium |
IT Virtual Cockpit è uno dei nostri sviluppi in-car preferiti degli ultimi anni, pensiamo che sia ottimo per la mappatura in particolare.
NL Virtual Cockpit is een van onze favoriete in-car-ontwikkelingen van de afgelopen jaren, we denken dat het met name geweldig is voor mapping.
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| virtual | virtual |
| sviluppi | ontwikkelingen |
| preferiti | favoriete |
| ottimo | geweldig |
| ultimi | afgelopen |
IT Ben progettato, interessante, facile da vivere e con una certa dose di stile intrinseco, riesce a tradurre sulla strada reale alcune delle idee che Peugeot ha sperimentato nelle concept car
NL Goed ontworpen, interessant, gemakkelijk om mee te leven en met een zekere ingebouwde flair, slaagt hij erin om enkele van de ideeën waarmee Peugeot in conceptautos heeft geëxperimenteerd, op de echte weg te vertalen
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| ben | goed |
| progettato | ontworpen |
| interessante | interessant |
| facile | gemakkelijk |
| vivere | leven |
| reale | echte |
IT Questa è la prima vettura di serie che Peugeot ha realizzato con un interno che riflette ciò che ha mostrato con la sua architettura di concept car e il design dellinterfaccia negli ultimi tre anni
NL Dit is de eerste productieauto die Peugeot heeft gemaakt met een interieur dat weerspiegelt wat het de afgelopen drie jaar heeft laten zien met zijn concept car-architectuur en interface-ontwerp
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| realizzato | gemaakt |
| interno | interieur |
| riflette | weerspiegelt |
| concept | concept |
| e | en |
| ultimi | afgelopen |
IT Siamo convinti sostenitori che la tecnologia in-car dovrebbe lavorare per aumentare piuttosto che distrarti dalla guida - e lAteca è piacevolmente ben giudicata in questo senso
NL We zijn er fervent voorstander van dat in-car-technologie u moet versterken in plaats van u af te leiden van het autorijden - en de Ateca is in dit opzicht verfrissend goed beoordeeld
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| dovrebbe | moet |
| aumentare | versterken |
| e | en |
| ben | goed |
IT Project Titan, altrimenti noto come Apple Car, si è evoluto parecchio negli ultimi anni
NL Project Titan, ook wel Apple Car genoemd, is de afgelopen jaren behoorlijk geëvolueerd
| Taliansky | Holandský |
|---|---|
| project | project |
| è | is |
| evoluto | geëvolueerd |
| anni | jaren |
| come | wel |
| ultimi | afgelopen |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky