Preložiť "requisito" do Francúzsky

FR C’est toujours le cas dans l’App Store, car Apple a imposé à toutes les applications qui souhaitent y apparaitre l’obligation de respecter un contrat de confidentialité

• Store
• car Apple a
• applications qui souhaitent
• apparaitre
• respecter un contrat
• confidentialité

FR Enfin, un VPN doit être intuitif et proposer un processus d’installation simple

• Enfin
• proposer un processus
• simple

FR Si la sécurité fait partie de vos priorités, le chiffrement AES 256 bits de NordVPN et sa compatibilité avec les principaux protocoles VPN en font un très bon choix

• sécurité fait partie
• priorités
• chiffrement AES bits
• NordVPN
• bon choix

FR Proposer une expérience de shopping irréprochable sur smartphone est devenu une condition indispensable pour faire du business en ligne

• Proposer une expérience
• devenu une condition
• business en ligne

FR Toute entreprise moderne se doit de partager des données

• partager des données

FR La convivialité est un élément essentiel pour de nombreux utilisateurs

• utilisateurs

FR Dans ce guide, nous allons vous montrer comment installer Windows 11 sans TPM, c'est-à-dire en contournant l'exigence TPM 2.0

• guide
• allons vous montrer
• c'est-à-dire en contournant
• TPM

FR Erreur lors de l'installation de Windows 11 - TPM 2.0 est une exigence pour exécuter Windows 11 Ci-dessous, nous allons vous montrer comment modifier votre...

• Windows
• exécuter Windows Ci-dessous
• allons vous montrer
• modifier

FR Nous vous montrons ici comment vous pouvez installer Windows 11 avec un compte local et omettre l'exigence du compte Microsoft

• montrons ici comment
• pouvez installer Windows
• compte local
• Microsoft

FR Toutefois, vous pouvez contourner cette exigence et configurer Windows 11 avec un type de compte traditionnel

• Toutefois
• type de compte

FR Par ailleurs, certains domaines de premier niveau présupposent un siège social dans le pays en question

• ailleurs
• question

FR Ces conditions ne sont remplies que pour certains pays.

• certains

FR La SCA est une exigence de la DSP2

FR Nous utilisons vos Données personnelles pour répondre à toute autre exigence juridique ou réglementaire à laquelle nous sommes soumis.

• utilisons vos Données
• exigence juridique
• réglementaire à laquelle
• sommes

FR Et la capacité à utiliser et à façonner la lumière est directement liée à la capacité à créer de superbes photographies.

• capacité à utiliser
• façonner la lumière
• capacité à créer
• superbes

FR Il est possible que votre demande ne puisse pas être prise en compte si nous pensons qu’elle enfreint une obligation légale ou réglementaire ou qu’elle conduirait à fausser les informations.

• enfreint une obligation
• réglementaire
• conduirait à fausser

FR Il est également possible que nous n’accédions pas à une demande d’effacement d’informations si nous pensons que cet effacement enfreindrait une quelconque obligation légale ou réglementaire ou rendrait les informations incorrectes

• demande
• pensons que cet
• enfreindrait une quelconque
• légale
• réglementaire
• rendrait les informations

FR Et à l'aide de la passerelle, je ne pourrais pas matériel code barre les gènes recenser lesquels est entré dans quel le vecteur, qui était une condition essentielle pour mon plan d'expérience basé sur ordonnancer en aval

• je ne pourrais
• matériel code barre
• gènes recenser lesquels
• entré dans quel
• vecteur
• était une condition
• mon plan d'expérience
• ordonnancer en aval

FR Le test de RT-LAMP est comme le test de RT-PCR mais peut être employé pour le point de contrôle de soins sans la condition d'envoyer l'échantillon au laboratoire, pour cette raison, réalisant une inversion le désavantage d'un long délai.

• test de RT-LAMP
• test de RT-PCR
• contrôle de soins
• condition d'envoyer l'échantillon
• laboratoire
• raison
• réalisant une inversion
• désavantage d'un long

FR Le non-respect de cette exigence peut entraîner de lourdes sanctions financières et pénales à l'encontre du contrevenant

• entraîner de lourdes
• financières
• pénales à l'encontre
• contrevenant

FR Certains joueurs peuvent atteindre le minimum pour avoir un rapport de scouting, mais n'ont pas assez de minutes pour être dans le groupe de comparaison

• rapport de scouting
• n'ont pas assez
• groupe de comparaison

FR Cela permet à un plus grand nombre de joueurs d'obtenir un rapport de scouting, mais aussi aux joueurs qui n'atteignent pas le minimum du pool de ne pas affecter le pool de comparaison.

• d'obtenir un rapport
• scouting
• joueurs qui n'atteignent
• minimum du pool
• affecter le pool

FR Acheter le forfait qu'il vous faut pour chaque élément (icône, morceau de musique, photo ou illustration) libère toutes les options et supprime l'exigence d'attribution

• Acheter le forfait
• icône
• morceau de musique
• photo
• illustration
• supprime l'exigence d'attribution

FR Entraver ou perturber le fonctionnement de Services Marketplace ou des serveurs ou réseaux utilisés pour mettre Services Marketplace à disposition ; ou enfreindre les exigences, procédures, politiques ou règlementations de ces réseaux

• Entraver
• perturber le fonctionnement
• Marketplace
• serveurs
• Marketplace à disposition
• enfreindre les exigences
• procédures
• politiques

FR Avec une flotte de 400.000 véhicules, Leasys propose des solutions de mobilité innovantes pour répondre aux besoins des entreprises et des particuliers dans ses plus de 500 Mobility Stores à travers l’Europe

• flotte de véhicules
• besoins des entreprises

FR Alors que mon entreprise avait dépassé l'exigence d'un chiffre d'affaires d'un million de dollars pour rejoindre EO, je n'avais jamais dépensé autant que les frais d'adhésion, et cela me semblait beaucoup d'argent

• Alors que mon
• avait dépassé l'exigence
• chiffre d'affaires d'un
• dollars pour rejoindre
• je n'avais jamais
• d'adhésion
• cela me semblait
• d'argent

FR La seule exigence pour ces bras flexibles est que vous ayez quelque chose pour serrer le bras, donc si vous avez un bureau intégré, ce type de support pourrait ne pas fonctionner pour vous

• ayez quelque chose
• serrer le bras
• bureau intégré
• type de support

FR 7) Obligation d'avis et de retrait pour le site de l'éditeur

• Obligation d'avis
• l'éditeur

FR Nous avons entièrement revu et re-développé Homey pour fonctionner dans le Cloud. Sans avoir le besoin en amont d'acheter un quelconque matériel, vous pouvez désormais rejoindre librement la bêta.

• avons entièrement revu
• Cloud
• besoin en amont
• quelconque matériel
• pouvez désormais rejoindre

FR Capture de pointe du marquage direct des pièces répandu dans l’aéronautique et l’industrie automobile, où la traçabilité de bout en bout de chaque composant est une obligation.

• Capture de pointe
• automobile
• où la traçabilité
• bout en bout

FR Capture rapide de tous les types de marquage direct des pièces dans la fabrication automatisée, l’aéronautique et l’industrie automobile, où la traçabilité de bout en bout de chaque composant est une obligation.

• types de marquage
• automatisée
• automobile
• où la traçabilité
• bout en bout

FR C'est une condition indispensable pour que les utilisateurs restent sur votre page

• C'est une condition
• page

FR Une solution iPaaS flexible qui prend en charge le traitement des données chaudes, froides, des données de travail et en constante expansion sera une condition de base pour les futurs réseaux.

• solution iPaaS flexible
• prend en charge
• traitement des données
• froides
• données de travail
• constante expansion sera
• condition de base
• futurs

FR Ici, l’agilité est la clé du succès

• Ici
• clé du succès

FR Lors de la création de problèmes à partir d’une feuille mise en correspondance avec plusieurs projets dans Jira, il est nécessaire d’inclure le champ Clé du projet

• problèmes à partir
• projets dans Jira
• nécessaire

FR Au cœur de la directive KCSiE se trouve la nécessité pour les écoles de faire tout leur possible pour limiter l'exposition des enfants aux risques inhérents au système informatique de l'école

• KCSiE se trouve
• possible pour limiter
• enfants aux risques

FR La modernisation et l'optimisation des environnements SAP, habituellement cloisonnés, constituent par conséquent un impératif pour la plupart des entreprises

• modernisation
• l'optimisation des environnements
• habituellement cloisonnés
• constituent par conséquent
• entreprises

FR Amazing Theme avec plusieurs mises en page et styles vous permet de créer différentes structures et de répondre à toutes les exigences spécifiques, ainsi que de vous fournir de nombreux thèmes enfants pour différents types d'entreprises.

• mises en page
• styles vous permet
• créer différentes structures
• exigences spécifiques
• fournir de nombreux
• enfants pour différents

FR Certaines réplications de sauvegardes sont également décalées dans le temps pour pouvoir, le cas échéant, rattraper une erreur humaine qui serait parvenue à passer l?exigence des processus de validation et de mise en production.

• pouvoir
• échéant
• rattraper une erreur
• exigence des processus
• validation

FR Que ce soit pour un salon professionnel ou pour l'exigence d'uniforme des employés en interne, nous pouvons vous aider dans tout type de projet de marque.

• professionnel
• interne
• pouvons vous aider
• type de projet

FR Cette obligation de quarantaine met les Pays-Bas au même niveau que la plupart des pays et aurait dû être appliquée il y a plusieurs mois.

• obligation de quarantaine
• plupart des pays

FR Les notifications Push vous permettent de recevoir des notifications sur votre appareil mobile lorsque des alertes sont déclenchées sur votre site. (Condition préalable : intégration avec l'Add-on MOBOTIX HUB Access Control)

• recevoir des notifications
• appareil mobile lorsque
• alertes sont déclenchées
• Condition préalable
• intégration avec l'Add-on
• HUB Access Control

FR Le dispositif a été inventé en 2006 en vue d'un universel mondial et est conçu pour neutraliser l'agent pathogène rapidement et pour stabiliser l'ARN pendant jusqu'à quatre semaines sans la condition pour l'entreposage au froid

• vue d'un universel
• conçu pour neutraliser
• pathogène rapidement
• stabiliser l'ARN pendant
• condition pour l'entreposage
• froid

FR Ceci est possibile avec tous les Tags de type RAIN produits par Impinj, NXP ou Alien, et que vous trouverez sur notre site..

• Ceci est possibile
• Tags de type
• produits par Impinj
• NXP
• Alien

FR La commande de vérouillage est une caractéristique obligatoire dans le standard RAIN.

• commande de vérouillage
• standard

FR Les différends relevant de la compétence des petites créances sont exclus de l?exigence d?arbitrage

• compétence des petites
• arbitrage

FR Nous nous réservons le droit d’assurer une défense exclusive pour tout droit de réclamation pour lequel nous pourrions obtenir une indemnisation en vertu des présentes Conditions

• réservons le droit
• droit de réclamation
• lequel nous pourrions
• indemnisation en vertu
• présentes Conditions

FR La seule condition requise pour cela est la création d'un compte client.

• seule condition requise
• d'un compte

FR Besoins critiques : Un fournisseur de communications avait besoin d’une unité mobile de reprise d’activité après sinistre afin d’assurer le support de son réseau terrestre dans l’éventualité d’une défaillance d’une installation fixe.

• Besoins critiques
• fournisseur de communications
• besoin
• défaillance
• installation

FR Malheureusement, tous les médicaments ont été testés sur des animaux. C?est une obligation légale, même s?il peut exister aujourd?hui des moyens plus efficaces, moins chers et plus rapides de tester les médicaments.

• Malheureusement
• animaux
• obligation légale
• exister aujourd
• hui des moyens
• efficaces
• moins chers
• rapides de tester