IT Abbiamo un nuovo canale YouTube dedicato al mondo dell?home recording!
IT Abbiamo un nuovo canale YouTube dedicato al mondo dell?home recording!
FR Mais non! Le bourdonnement ne proviennent pas du matériel de musique de la boutique, mais plutôt des abeilles Thomann.
IT Per entrambe le opzioni, andare in Configuration Manager, espandere l'opzione Servizi, quindi espandere Call Detail Recording.
FR Pour l'une ou l'autre option, allez dans Configuration Manager, développez l'option Services, puis développez Enregistrement des détails de l'appel.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
manager | manager |
espandere | développez |
l | l |
servizi | services |
call | appel |
IT La funzione Call Recording consente di "registrare" una telefonata. Queste registrazioni possono essere utilizzate sia come base per scopi di formazione e garanzia di qualità, sia come mezzo dimostrativo, ad es. per la stipula di vendite al telefono.
FR La fonction Call Recording vous permet d'enregistrer des appels téléphoniques. Ces enregistrements peuvent servir de base à des fins de formation et d'assurance qualité, ainsi que de preuve, notamment lors de la conclusion de ventes par téléphone.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
funzione | fonction |
consente | permet |
scopi | fins |
formazione | formation |
vendite | ventes |
IT Non sai cosa regalare ad un appassionato di home recording?
FR Vous souhaitez offrir un piano, un clavier ou un ? pianola !? Trouvez quelques idées ici!
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
regalare | offrir |
IT acustica stanza / home recording / home studio / monitor da studio in casa / studio di registrazione
FR 2021 / fender / guitares / guitares basses / nouveautés
IT Abbiamo un nuovo canale YouTube dedicato al mondo dell?home recording!
FR Voici comment tirer le meilleur de vos enceintes de studio
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
al | comment |
IT Ottenere le indicazioni per A.K.A. Recording Studios, Clarkston
FR Obtenir les directions à A.K.A. Recording Studios, Clarkston
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
ottenere | obtenir |
indicazioni | directions |
k | k |
studios | studios |
IT Aggiungere una descrizione A.K.A. Recording Studios, Clarkston e connettersi con migliaia di utenti.
FR Ajouter une description de A.K.A. Recording Studios, Clarkston et se connecter avec les utilisateurs locaux.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
aggiungere | ajouter |
descrizione | description |
k | k |
studios | studios |
e | et |
utenti | utilisateurs |
IT Connettiti con molti fan locali di A.K.A. Recording Studios, Clarkston, migliore Elenco aziende.
FR Se connecter avec les fans locaux de A.K.A. Recording Studios, Clarkston, sur les meilleures annonces sociales.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
connettiti | connecter |
fan | fans |
locali | locaux |
k | k |
studios | studios |
migliore | meilleures |
IT Il software permette la registrazione di loop strumentali personali tramite tastiera MIDI e della voce tramite la funzione di recording oltre alla correzione di piccoli errori di tonalità con la funzione Vocale Tune
FR Le logiciel vous permet d'enregistrer vos propres boucles instrumentales via un clavier MIDI et vos chants grâce à la fonction d'enregistrement, tandis que la fonction Vocal Tune corrige les petites erreurs de hauteur de son
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
permette | permet |
loop | boucles |
midi | midi |
e | et |
funzione | fonction |
piccoli | petites |
errori | erreurs |
personali | propres |
IT Per capire come funziona una DAW è bene aver presente come si lavora in un classico Home recording.
FR Pour comprendre le fonctionnement d'une DAW, il est important de savoir comment les anciens studios d'enregistrement analogiques fonctionnaient.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
funziona | fonctionnement |
IT Il tuo PC di casa può contenere tutto ciò he in un vero Home recording è contenuto in vari metri quadri
FR Sur les PC personnels, on retrouve tous les équipements qui occupaient plusieurs centaines de mètres carré dans les anciens studios d'enregistrement analogiques
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
pc | pc |
vari | plusieurs |
metri | mètres |
IT Il Loop Recording, insieme alla funzione di Samplitude Revolver Tracks, rappresenta uno strumento potente per tagliare il take ideale
FR Associé à la fonction Revolver Tracks présente dans Samplitude, l'enregistrement en boucle offre un outil puissant pour monter rapidement la prise idéale
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
funzione | fonction |
potente | puissant |
ideale | idéale |
loop | boucle |
IT Fix: impedisce la definizione di piccole regioni su Region recording
FR Correction : empêche la définition de minuscules régions sur l'enregistrement des régions
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
impedisce | empêche |
definizione | définition |
regioni | régions |
IT Per entrambe le opzioni, andare in Configuration Manager, espandere l'opzione Servizi, quindi espandere Call Detail Recording.
FR Pour l'une ou l'autre option, allez dans Configuration Manager, développez l'option Services, puis développez Enregistrement des détails de l'appel.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
manager | manager |
espandere | développez |
l | l |
servizi | services |
call | appel |
Zobrazuje sa 15 z 15 prekladov