IT Il superamento dell'esame di certificazione QlikView Data Architect consente di ottenere ENTRAMBE le certificazioni QlikView Data Architect e QlikView Business Analyst.
Preložiť "qlikview" do Francúzsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "qlikview" z Taliansky do Francúzsky
Preklad Taliansky do Francúzsky z qlikview
Taliansky
Francúzsky
FR Réussir l'examen de certification Architecte de données QlikView vous permet d'obtenir À LA FOIS les certifications Architecte de données QlikView et Analyste métier QlikView.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| esame | examen |
| qlikview | qlikview |
| architect | architecte |
| consente | permet |
| e | et |
| analyst | analyste |
| business | métier |
IT Il superamento dell'esame di certificazione QlikView Data Architect consente di ottenere ENTRAMBE le certificazioni QlikView Data Architect e QlikView Business Analyst.
FR Réussir l'examen de certification Architecte de données QlikView vous permet d'obtenir À LA FOIS les certifications Architecte de données QlikView et Analyste métier QlikView.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| esame | examen |
| qlikview | qlikview |
| architect | architecte |
| consente | permet |
| e | et |
| analyst | analyste |
| business | métier |
IT QlikView è la nostra soluzione di BI di prima generazione. Qlik Sense è la nostra piattaforma di data analytics moderna per la Business Intelligence orientata al self-service. Ottieni un confronto dettagliato tra QlikView e Qlik Sense.
FR QlikView est notre solution de BI de première génération. Qlik Sense est notre plateforme d'analyse de données moderne pour la Business Intelligence orientée libre-service. Obtenez une comparaison détaillée de QlikView et Qlik Sense.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| soluzione | solution |
| generazione | génération |
| moderna | moderne |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| confronto | comparaison |
| bi | bi |
IT Gestisci tutte le responsabilità dei business analyst, crea script QlikView per importare i dati, costruisci modelli di dati a prestazioni ottimizzate e integrali nelle applicazioni utilizzando le API QlikView.
FR Gérez toutes les responsabilités des analystes métier, écrivez des scripts QlikView pour importer des données, développez des modèles data performants et intégrez-les dans des applications mettant à profit les API QlikView.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| gestisci | gérez |
| script | scripts |
| qlikview | qlikview |
| importare | importer |
| business | métier |
IT Gestisci la sicurezza e l'architettura della piattaforma (compresi il ricaricamento e la pubblicazione dei documenti), nonché il clustering e il bilanciamento del carico dei QlikView Server mediante QlikView Management Console.
FR Gérez la sécurité et l'architecture des plateformes (y compris le rechargement et la publication de documents), ainsi que la mise en cluster et l'équilibrage de charge des serveurs QlikView via la Console d'administration QlikView.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| e | et |
| l | l |
| architettura | architecture |
| piattaforma | plateformes |
| pubblicazione | publication |
| documenti | documents |
| carico | charge |
| qlikview | qlikview |
| server | serveurs |
| console | console |
| sicurezza | sécurité |
| bilanciamento | équilibrage |
IT L'esame di certificazione QlikView Data Architect misura la tua conoscenza degli aspetti tecnici dello sviluppo dell'applicazione QlikView, tra cui la progettazione, la modellazione dei dati e lo scripting
FR L'examen de certification Architecte de données QlikView évalue vos connaissances des aspects techniques du développement d'applications QlikView, y compris la conception, la modélisation des données et les scripts
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| l | l |
| esame | examen |
| certificazione | certification |
| qlikview | qlikview |
| architect | architecte |
| applicazione | applications |
| e | et |
| scripting | scripts |
IT QlikView è il nostro software di prima generazione che ha rivoluzionato la BI orientata all'utente. Qlik Sense è la nostra soluzione di cloud analytics basata sull'AI. Ottieni un confronto dettagliato tra QlikView e Qlik Sense.
FR QlikView est notre logiciel de première génération qui a révolutionné la BI menée par l'utilisateur. Qlik Sense est notre solution d'analyse dans le Cloud optimisée par l'IA. Obtenez une comparaison détaillée de QlikView et Qlik Sense.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| software | logiciel |
| generazione | génération |
| utente | utilisateur |
| soluzione | solution |
| cloud | cloud |
| analytics | analyse |
| confronto | comparaison |
| e | et |
| bi | bi |
IT QlikView è il nostro software di prima generazione che ha rivoluzionato la BI orientata all'utente. Qlik Sense è la nostra soluzione di cloud analytics basata sull'AI. Ottieni un confronto dettagliato tra QlikView e Qlik Sense.
FR QlikView est notre logiciel de première génération qui a révolutionné la BI menée par l'utilisateur. Qlik Sense est notre solution d'analyse dans le Cloud optimisée par l'IA. Obtenez une comparaison détaillée de QlikView et Qlik Sense.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| software | logiciel |
| generazione | génération |
| utente | utilisateur |
| soluzione | solution |
| cloud | cloud |
| analytics | analyse |
| confronto | comparaison |
| e | et |
| bi | bi |
IT Gestisci tutte le responsabilità dei business analyst, crea script QlikView per importare i dati, costruisci modelli di dati a prestazioni ottimizzate e integrali nelle applicazioni utilizzando le API QlikView.
FR Gérez toutes les responsabilités des analystes métier, écrivez des scripts QlikView pour importer des données, développez des modèles data performants et intégrez-les dans des applications mettant à profit les API QlikView.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| gestisci | gérez |
| script | scripts |
| qlikview | qlikview |
| importare | importer |
| business | métier |
IT Gestisci la sicurezza e l'architettura della piattaforma (compresi il ricaricamento e la pubblicazione dei documenti), nonché il clustering e il bilanciamento del carico dei QlikView Server mediante QlikView Management Console.
FR Gérez la sécurité et l'architecture des plateformes (y compris le rechargement et la publication de documents), ainsi que la mise en cluster et l'équilibrage de charge des serveurs QlikView via la Console d'administration QlikView.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| e | et |
| l | l |
| architettura | architecture |
| piattaforma | plateformes |
| pubblicazione | publication |
| documenti | documents |
| carico | charge |
| qlikview | qlikview |
| server | serveurs |
| console | console |
| sicurezza | sécurité |
| bilanciamento | équilibrage |
IT L'esame di certificazione QlikView Data Architect misura la tua conoscenza degli aspetti tecnici dello sviluppo dell'applicazione QlikView, tra cui la progettazione, la modellazione dei dati e lo scripting
FR L'examen de certification Architecte de données QlikView évalue vos connaissances des aspects techniques du développement d'applications QlikView, y compris la conception, la modélisation des données et les scripts
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| l | l |
| esame | examen |
| certificazione | certification |
| qlikview | qlikview |
| architect | architecte |
| applicazione | applications |
| e | et |
| scripting | scripts |
IT Qual è la differenza tra QlikView® e Qlik Sense®?
FR Quelle est la différence entre QlikView® et Qlik Sense® ?
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| è | est |
| differenza | différence |
| tra | entre |
| e | et |
IT Vuoi scaricare Qlik Sense Desktop o QlikView? Inizia rapidamente nel cloud con tutta la potenza di Qlik Sense Business.
FR Vous souhaitez télécharger Qlik Sense Desktop ou télécharger QlikView? Démarrez rapidement dans le cloud avec toute la puissance de Qlik Sense Business.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| desktop | desktop |
| inizia | démarrez |
| rapidamente | rapidement |
| cloud | cloud |
| potenza | puissance |
| business | business |
IT Crea e distribuisci rapidamente report belli e ricchi di contenuti visivi sfruttando i dati e le analytics di Qlik Sense e QlikView.
FR Créez et distribuez rapidement des rapports soignés et visuellement riches en exploitant votre data et analytics de Qlik Sense et QlikView.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| crea | créez |
| e | et |
| distribuisci | distribuez |
| rapidamente | rapidement |
| ricchi | riches |
| sfruttando | exploitant |
| le | votre |
IT QlikView ti consente di sviluppare e fornire rapidamente applicazioni e dashboard di analytics guidate interattive
FR QlikView vous permet de développer et de livrer rapidement des applications d'analyse guidée et des tableaux de bord interactifs
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| qlikview | qlikview |
| ti | vous |
| consente | permet |
| sviluppare | développer |
| e | et |
| rapidamente | rapidement |
| applicazioni | applications |
| analytics | analyse |
| interattive | interactifs |
| fornire | livrer |
IT QlikView e l'innovativo motore associativo su cui si basa, hanno rivoluzionato il modo in cui le aziende utilizzano i dati, mettendo la BI nelle mani di sempre più persone.
FR QlikView et son moteur associatif, unique sur le marché, ont révolutionné l'exploitation des données par les entreprises, en démocratisant l'accès à la BI comme jamais auparavant.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| qlikview | qlikview |
| e | et |
| l | l |
| motore | moteur |
| aziende | entreprises |
| sempre | jamais |
| bi | bi |
IT Aziende che integrano o embeddano Qlik Sense o QlikView nelle proprie soluzioni per offrire visual analytics più potenti.
FR Des entreprises qui intègrent Qlik Sense ou QlikView à des solutions existantes pour des analyses visuelles plus puissantes.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| aziende | entreprises |
| integrano | intègrent |
| soluzioni | solutions |
| analytics | analyses |
| più | plus |
| potenti | puissantes |
IT Raggiungi facilmente il successo con Qlik Sense seguendo i nostri piani di apprendimento prescrittivo per business analyst, data architect e per coloro che passano da QlikView a Qlik Sense.
FR Prospérez facilement grâce à Qlik Sense en suivant nos plans d'apprentissage normatifs pour les analystes métier, les architectes data et les utilisateurs passant de QlikView à Qlik Sense.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| facilmente | facilement |
| piani | plans |
| apprendimento | apprentissage |
| data | data |
| business | métier |
IT Crea la tua interfaccia utente, comprese la creazione di grafici e la compilazione di espressioni in base alle best practice di QlikView.
FR Créez votre interface utilisateur, en développant par exemple des graphiques et en écrivant des expressions grâce aux bonnes pratiques QlikView.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| crea | créez |
| utente | utilisateur |
| grafici | graphiques |
| e | et |
| espressioni | expressions |
| practice | pratiques |
| qlikview | qlikview |
IT Convalida le tue conoscenze e competenze in Qlik Sense, QlikView, analytics e Data Literacy
FR Validez vos connaissances théoriques et pratiques sur Qlik Sense, QlikView, l'analyse de données et la Data Literacy
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| e | et |
| in | sur |
IT Le certificazioni sono esami per esperti di Qlik Sense, QlikView, Data Literacy e analytics. Le qualifiche sono esami di livello base concepiti solo per gli utenti di Qlik Sense.
FR Les certifications sont des examens de niveau expert sur Qlik Sense, QlikView, la Data Literacy et l'analyse de données. Les qualifications sont des examens de base uniquement réservés aux utilisateurs de Qlik Sense.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| certificazioni | certifications |
| esami | examens |
| esperti | expert |
| qualifiche | qualifications |
| livello | niveau |
| solo | uniquement |
| utenti | utilisateurs |
IT Questa certificazione è raccomandata per tutti i ruoli coinvolti nell'analisi, nella progettazione e nel layout dell'interfaccia utente dell'applicazione QlikView
FR Cette certification est recommandée pour tous les rôles concernés par l'analyse, la conception et la mise en page de l'interface utilisateur de l'application QlikView
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| certificazione | certification |
| ruoli | rôles |
| analisi | analyse |
| qlikview | qlikview |
IT Esperienza di lavoro pratica con QlikView per progettare applicazioni
FR Savoir concevoir des applications dans QlikView
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| esperienza | savoir |
| qlikview | qlikview |
| progettare | concevoir |
| applicazioni | applications |
IT Spiegare come implementare azioni/trigger nell'interfaccia QlikView
FR Expliquer comment mettre en œuvre des actions ou des déclencheurs dans l'interface QlikView
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| spiegare | expliquer |
| come | comment |
| azioni | actions |
| trigger | déclencheurs |
| interfaccia | interface |
| qlikview | qlikview |
IT Questa certificazione è raccomandata per tutti i ruoli coinvolti nello sviluppo, nell'implementazione e nel supporto delle applicazioni QlikView
FR Cette certification est recommandée pour tous les rôles concernés par le développement, le déploiement et le support des applications QlikView
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| certificazione | certification |
| ruoli | rôles |
| supporto | support |
| qlikview | qlikview |
IT Conoscenza di SQL e/o altri linguaggi di scripting, modellazione dei dati, visualizzazione dei dati e funzioni avanzate di QlikView
FR Avoir de bonnes connaissances de SQL et/ou d'autres langages de rédaction de scripts, de modélisation de données, de visualisation des données et des fonctions avancées QlikView
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| sql | sql |
| e | et |
| altri | autres |
| linguaggi | langages |
| scripting | scripts |
| modellazione | modélisation |
| visualizzazione | visualisation |
| funzioni | fonctions |
| qlikview | qlikview |
IT Esperienza di lavoro pratica con QlikView per progettare sviluppare applicazioni
FR Savoir concevoir et développer des applications avec QlikView
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| esperienza | savoir |
| qlikview | qlikview |
IT Creare il modello dati associativo QlikView (39% dell'esame)
FR Créer le modèle QlikView de données associatives (39 % de l'examen)
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| dati | données |
| qlikview | qlikview |
| esame | examen |
IT Spiegare l'uso delle funzioni QlikView per trasformare i dati
FR Expliquer l'utilisation des fonctions QlikView pour transformer les données
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| spiegare | expliquer |
| l | l |
| uso | utilisation |
| funzioni | fonctions |
| qlikview | qlikview |
IT Determinare la causa principale delle discrepanze tra i valori dei report precedenti e i valori QlikView
FR Déterminer la cause principale des écarts entre les valeurs dans les rapports existants et les valeurs QlikView
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| determinare | déterminer |
| causa | cause |
| principale | principale |
| report | rapports |
| e | et |
| qlikview | qlikview |
IT Spiegare lo scopo e la funzionalità degli strumenti o delle funzioni di risoluzione dei problemi QlikView
FR Expliquer la finalité et la fonctionnalité des outils ou fonctions de dépannage de QlikView
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| spiegare | expliquer |
| e | et |
| strumenti | outils |
| qlikview | qlikview |
| scopo | finalité |
| risoluzione dei problemi | dépannage |
IT Esperienza di lavoro pratica con la suite di prodotti QlikView, in particolare i componenti Server e Publisher
FR Avoir travaillé avec la suite de produits QlikView, en particulier avec les composants Server et Publisher
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| suite | suite |
| qlikview | qlikview |
| server | server |
| e | et |
| lavoro | travaillé |
IT Domande pratiche GRATUITE sulla certificazione QlikView System Administrator
FR GRATUIT – Questions types pour la certification Administrateur système QlikView
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| domande | questions |
| gratuite | gratuit |
| sulla | pour |
| certificazione | certification |
| qlikview | qlikview |
| system | système |
| administrator | administrateur |
IT Spiegare lo scopo dei diversi servizi QlikView
FR Expliquer la finalité des différents services QlikView
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| spiegare | expliquer |
| diversi | différents |
| servizi | services |
| qlikview | qlikview |
| scopo | finalité |
IT Determinare come condividere le risorse di sistema tra i servizi QlikView
FR Déterminer comment partager les ressources système entre les services QlikView
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| determinare | déterminer |
| come | comment |
| condividere | partager |
| risorse | ressources |
| sistema | système |
| servizi | services |
| qlikview | qlikview |
IT Consente alle organizzazioni di creare, gestire e condividere report di grande impatto, in modo rapido, utilizzando i dati e le analytics di Qlik Sense® e QlikView® per raggiungere il massimo valore.
FR Il permet aux organisations de créer, gérer et partager rapidement des rapports à la présentation soignée à l'aide de la data et analytics de Qlik Sense® et QlikView® afin d'obtenir la plus grande valeur possible.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| gestire | gérer |
| condividere | partager |
| rapido | rapidement |
| raggiungere | obtenir |
| valore | valeur |
IT Con Qlik NPrinting, è possibile combinare diversi oggetti di Qlik Sense o QlikView in un unico report
FR Avec Qlik NPrinting, vous pouvez combiner plusieurs objets Qlik Sense ou QlikView dans un seul rapport
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| possibile | pouvez |
| combinare | combiner |
| oggetti | objets |
| report | rapport |
IT Fai risaltare i tuoi report con i modelli di dati e le visualizzazioni esistenti di Qlik Sense e QlikView oppure con i link incorporati nelle app di analytics di Qlik per esplorare più a fondo
FR Créez des rapports convaincants avec des modèles de données existants et les visualisations de Qlik Sense et QlikView, ou des liens embarqués vers les applications d'analyse Qlik, pour poursuivre l'exploration
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| visualizzazioni | visualisations |
| esistenti | existants |
| oppure | ou |
| link | liens |
| app | applications |
IT Vuoi scaricare Qlik Sense Desktop o QlikView? Inizia rapidamente nel cloud con tutta la potenza di Qlik Sense Business.
FR Vous souhaitez télécharger Qlik Sense Desktop ou télécharger QlikView? Démarrez rapidement dans le cloud avec toute la puissance de Qlik Sense Business.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| desktop | desktop |
| inizia | démarrez |
| rapidamente | rapidement |
| cloud | cloud |
| potenza | puissance |
| business | business |
IT Qual è la differenza tra QlikView® e Qlik Sense®?
FR Quelle est la différence entre QlikView® et Qlik Sense® ?
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| è | est |
| differenza | différence |
| tra | entre |
| e | et |
IT Crea e distribuisci rapidamente report belli e ricchi di contenuti visivi sfruttando i dati e le analytics di Qlik Sense e QlikView.
FR Créez et distribuez rapidement des rapports soignés et visuellement riches en exploitant votre data et analytics de Qlik Sense et QlikView.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| crea | créez |
| e | et |
| distribuisci | distribuez |
| rapidamente | rapidement |
| ricchi | riches |
| sfruttando | exploitant |
| le | votre |
IT QlikView ti consente di sviluppare e fornire rapidamente applicazioni e dashboard di analytics guidate interattive
FR QlikView vous permet de développer et de livrer rapidement des applications d'analyse guidée et des tableaux de bord interactifs
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| qlikview | qlikview |
| ti | vous |
| consente | permet |
| sviluppare | développer |
| e | et |
| rapidamente | rapidement |
| applicazioni | applications |
| analytics | analyse |
| interattive | interactifs |
| fornire | livrer |
IT QlikView e l'innovativo motore associativo su cui si basa, hanno rivoluzionato il modo in cui le aziende utilizzano i dati, mettendo la BI nelle mani di sempre più persone.
FR QlikView et son moteur associatif, unique sur le marché, ont révolutionné l'exploitation des données par les entreprises, en démocratisant l'accès à la BI comme jamais auparavant.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| qlikview | qlikview |
| e | et |
| l | l |
| motore | moteur |
| aziende | entreprises |
| sempre | jamais |
| bi | bi |
IT Aziende che integrano o embeddano Qlik Sense o QlikView nelle proprie soluzioni per offrire visual analytics più potenti.
FR Des entreprises qui intègrent Qlik Sense ou QlikView à des solutions existantes pour des analyses visuelles plus puissantes.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| aziende | entreprises |
| integrano | intègrent |
| soluzioni | solutions |
| analytics | analyses |
| più | plus |
| potenti | puissantes |
IT Raggiungi facilmente il successo con Qlik Sense seguendo i nostri piani di apprendimento prescrittivo per business analyst, data architect e per coloro che passano da QlikView a Qlik Sense.
FR Prospérez facilement grâce à Qlik Sense en suivant nos plans d'apprentissage normatifs pour les analystes métier, les architectes data et les utilisateurs passant de QlikView à Qlik Sense.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| facilmente | facilement |
| piani | plans |
| apprendimento | apprentissage |
| data | data |
| business | métier |
IT Verifica le tue competenze su QlikView
FR Testez vos capacités QlikView®
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| verifica | testez |
| qlikview | qlikview |
| competenze | capacités |
IT Crea la tua interfaccia utente, comprese la creazione di grafici e la compilazione di espressioni in base alle best practice di QlikView.
FR Créez votre interface utilisateur, en développant par exemple des graphiques et en écrivant des expressions grâce aux bonnes pratiques QlikView.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| crea | créez |
| utente | utilisateur |
| grafici | graphiques |
| e | et |
| espressioni | expressions |
| practice | pratiques |
| qlikview | qlikview |
IT Convalida le tue conoscenze e competenze in Qlik Sense, QlikView, analytics e Data Literacy
FR Validez vos connaissances théoriques et pratiques sur Qlik Sense, QlikView, l'analyse de données et la Data Literacy
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| e | et |
| in | sur |
IT Le certificazioni sono esami per esperti di Qlik Sense, QlikView, Data Literacy e analytics. Le qualifiche sono esami di livello base concepiti solo per gli utenti di Qlik Sense.
FR Les certifications sont des examens de niveau expert sur Qlik Sense, QlikView, la Data Literacy et l'analyse de données. Les qualifications sont des examens de base uniquement réservés aux utilisateurs de Qlik Sense.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| certificazioni | certifications |
| esami | examens |
| esperti | expert |
| qualifiche | qualifications |
| livello | niveau |
| solo | uniquement |
| utenti | utilisateurs |
IT Questa certificazione è raccomandata per tutti i ruoli coinvolti nell'analisi, nella progettazione e nel layout dell'interfaccia utente dell'applicazione QlikView
FR Cette certification est recommandée pour tous les rôles concernés par l'analyse, la conception et la mise en page de l'interface utilisateur de l'application QlikView
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| certificazione | certification |
| ruoli | rôles |
| analisi | analyse |
| qlikview | qlikview |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky