Preložiť "evita" do Francúzsky

FR Restez toujours conscient(e) de votre environnement et évitez de vous rendre dans des zones inappropriées, dangereuses ou interdites d'accès. Ne pénétrez pas dans des propriétés privées.

• Restez toujours conscient
• environnement
• zones inappropriées
• dangereuses
• interdites d'accès
• propriétés

FR Restez toujours conscient(e) de votre environnement et évitez de vous rendre dans des zones inappropriées, dangereuses ou interdites d'accès. Ne pénétrez pas dans des propriétés privées.

• Restez toujours conscient
• environnement
• zones inappropriées
• dangereuses
• interdites d'accès
• propriétés

FR Sécurité de la couche 7 : protégez-vous contre les attaques, comme les attaques DDoS sur les applications et les tentatives de connexion par force brute.

• applications
• tentatives de connexion
• force

FR Évitez les coûts imprévisibles associés aux pics de trafic ou aux attaques sur les ressources à adaptation automatique en autorisant uniquement le passage du « bon » trafic.

• Évitez les coûts
• associés aux pics
• trafic
• uniquement le passage
• bon

FR Oubliez les hôtels pour chats et réservez un cat sitter attentionné qui s'occupera de votre chat à son domicile.

• Oubliez les hôtels
• chats
• réservez un cat
• attentionné qui s'occupera

FR Ne sacrifiez jamais les performances pour la sécurité. CIS améliore les performances des applications, protège les données sensibles et bloque le trafic abusif.

• sécurité
• applications
• protège les données
• bloque le trafic

FR Anticipez les silos en intégrant vos équipes et vos outils Saas pour garantir une communication transparente, des connaissances centralisées et une approche Agile.

• Anticipez les silos
• intégrant vos équipes
• communication transparente
• connaissances centralisées
• approche

FR Évitez les mauvaises expériences client

• Évitez les mauvaises
• client

FR L’extension ActiveCampaign pour Chrome réduit les allers-retours et vous permet de travailler depuis votre compte de messagerie

• ActiveCampaign pour Chrome
• allers-retours
• permet de travailler
• compte de messagerie

FR Attribuez des tâches, évitez les doublons, approuvez les contenus et classez les messages par ordre de priorité en suivant des processus adaptés à votre équipe.

• Attribuez des tâches
• évitez les doublons
• approuvez les contenus
• classez les messages
• ordre de priorité
• suivant des processus

FR Évitez les tâches inutiles et ne passez plus à côté d'opportunités en tirant parti des outils de notification et de détection des collisions en temps réel

• Évitez les tâches
• d'opportunités en tirant
• outils de notification
• détection des collisions
• réel

FR Ainsi, les informations confidentielles ne peuvent pas tomber entre de mauvaises mains.

FR Cela empêche toute infection ultérieure et protège le reste de l’appareil

• ultérieure
• protège le reste

FR Ainsi, il n’y a aucun contrôle central sur le contenu diffusé par les utilisateurs, contrairement à d’autres services de partage de vidéos comme YouTube et Vimeo

• a aucun contrôle
• utilisateurs
• partage de vidéos
• YouTube
• Vimeo

FR Par exemple : évitez d’utiliser votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre date de naissance, etc.

• exemple
• évitez
• nom
• adresse
• numéro de téléphone
• date de naissance

FR Si quelqu’un vous demande de lui communiquer un code de vérification, ne le faites jamais sans poser de questions

• demande de lui
• code de vérification
• questions

FR Avertissement : nous n’approuvons pas l’utilisation illégale de sites comme 123Movies. Nous vous recommandons de vérifier si vous avez le droit de les consulter dans votre pays et d’agir en conséquence. Si c’est illégal, ne le faites pas.

• Avertissement
• illégale de sites
• recommandons de vérifier
• avez le droit
• conséquence
• illégal
• faites

FR Exploitez les connaissances des experts de l'assistance Cloudera et profitez d'un temps d'activité prolongé, de meilleures performances, d'une résolution de cas plus rapide et d'une approche préventive pour éviter les problèmes.

• Exploitez les connaissances
• experts de l'assistance
• prolongé
• meilleures performances
• rapide
• d'une approche préventive

FR Facilitez-vous la vie avec des plans de mise à niveau, de performance et d'assistance technique personnalisés et dérivés de problèmes et de modes d'utilisation courants.

• plans de mise
• niveau
• performance
• d'assistance technique personnalisés
• dérivés de problèmes
• modes d'utilisation

FR Récupérez votre mot de passe de restrictions Screen Time oublié dans iOS et évitez de perdre des données.

• Récupérez votre mot
• passe de restrictions
• évitez de perdre

FR Il suffit en effet de poser le papier peint sur un pan de mur ce qui évite de refaire la peinture de toute la pièce.

• suffit en effet
• poser le papier
• pan de mur
• évite de refaire

FR Évitez les goulots d’étranglement sur les processus, grâce à des réviseurs de correction simultanés.

• Évitez les goulots
• processus
• correction

FR Zendesk rassemble tous les outils de conduite du changement, de gestion des documents et de collaboration entre équipes au même endroit pour faciliter la tâche du service d’assistance

• outils de conduite
• changement
• gestion des documents
• collaboration entre équipes
• endroit pour faciliter

FR Ce processus permet de soulager les équipes d'exploitation surchargées par les tâches manuelles qui ralentissent la distribution des applications

• équipes d'exploitation surchargées
• distribution des applications

FR Réduit la latence relative à la mémoire système, ce qui optimise les transferts de petite taille et l’utilisation du CPU en fournissant une meilleure indépendance.

• Réduit la latence
• mémoire système
• optimise les transferts
• petite taille
• CPU en fournissant
• meilleure

FR La solution Unified Computing System (UCS™) de Cisco pour l’IA permet de combler le fossé entre vos équipes informatiques et vos data scientists, mais aussi de rationaliser l’infrastructure grâce à une plateforme de gestion unifiée

• solution Unified Computing
• permet de combler
• informatiques
• data scientists
• rationaliser
• gestion unifiée

FR Réduisez les délais d’ingénierie logicielle et d’intégration des systèmes.

• Réduisez les délais
• logicielle

FR Migrez les données en toute sécurité vers le Cloud, gardez le contrôle total et la propriété des clés de chiffrement et des données, et évitez les magasins de clés fragmentés avec une plateforme de gestion des clés centralisée

• Migrez les données
• gardez le contrôle
• propriété des clés
• chiffrement
• données
• évitez les magasins
• plateforme de gestion
• clés centralisée

FR Protégez votre entreprise contre les vols de propriété intellectuelle grâce au chiffrement et à l'obfuscation de code, et à l’anti-debugging. 

• Protégez votre entreprise
• vols de propriété
• grâce au chiffrement
• l'obfuscation de code

FR Garantissez la conformité de vos clients : évitez les frais de licences inattendus découlant d’une utilisation excessive accidentelle.

• Garantissez la conformité
• clients
• évitez les frais
• licences inattendus découlant
• utilisation excessive

FR Évitez les notifications de brèches de données et disposez des solutions de sécurité du SaaS dont vos clients et vos prospects ont besoin.

• Évitez les notifications
• brèches de données
• disposez des solutions
• sécurité du SaaS
• clients

FR Pour éviter ce genre d’arnaque, ne répondez simplement pas à n’importe quel appel.

• éviter ce genre
• quel

FR Si vous avez le moindre doute à propos d’un message, contactez l’organisation via son site web officiel ou appelez-la. Ne répondez jamais à des messages louches et ne cliquez pas sur des liens dont vous n’êtes pas sûr.

• avez le moindre
• propos
• message
• contactez
• officiel
• appelez-la
• messages louches

FR Si vous ne savez pas avec certitude si un message, un courriel ou un site web est fiable, alors ne vous y fiez pas

• message
• courriel
• web est fiable

FR Ne cliquez simplement pas sur un lien.

FR Pour une protection maximale contre le revenge porn, ne prenez pas de clichés explicites de vous-même. Si vous n’aimeriez pas que des membres de votre famille, des proches ou des employeurs voient une photo, il vaut mieux ne pas la prendre.

• protection maximale contre
• revenge porn
• explicites de vous-même
• proches

FR Ne publiez jamais d’image d’autres personnes sans leur autorisation qu’il s’agisse de photos intimes ou de clichés plus innocents

• publiez jamais
• autorisation
• photos intimes
• clichés plus innocents

FR Cela inclut un gestionnaire de mots de passe intégré, une connexion VPN et un outil anti-trackers, qui veille à ce que les cookies, entre autres choses, n’enregistrent pas votre activité

• mots de passe
• connexion VPN
• outil anti-trackers
• cookies
• choses
• activité

FR Nous offrons également des possibilités d'intégration avec votre répertoire LDAP ou ActiveDirectory ou encore CAS afin d'automatiser la création des comptes

• LDAP
• ActiveDirectory
• d'automatiser la création
• comptes

FR Optimisez votre texte pour la recherche en incorporant des mots-clés, mais évitez toute surcharge de mots-clés.

• Optimisez votre texte
• recherche en incorporant
• mots-clés
• évitez toute surcharge

FR Évitez les temps d'arrêt coûteux et libérez un temps précieux pour le DBA

• coûteux
• DBA

FR Grâce au module reCaptcha - Google Anti Spam, évitez les spams des robots et sécurisez votre boutique avec une technologie de reconnaissance de comportement humain

• Grâce au module
• Google Anti Spam
• évitez les spams
• robots
• sécurisez votre boutique
• technologie de reconnaissance
• comportement humain

FR Nous n'admettons aucun piratage - respectez les droits d'auteur. Autrement dit, ne postez pas de contenu soumis aux droits d'auteur (y compris des liens vers des sites tiers) sans permission de l'auteur.

• n'admettons aucun piratage
• respectez les droits
• Autrement dit
• soumis aux droits
• compris des liens
• sites tiers

FR À partir de là, vous pouvez faire des ajustements de dernière minute, mais évitez de faire plus d'un pli à moins que vos trois parties soient vraiment inégales — cela fera moins professionnel.

• partir de là
• dernière minute
• trois parties soient
• inégales
• cela fera moins

FR Arrêtez les changements de contexte constants et gagnez du temps en intégrant toutes vos applications directement dans Twist. Ou allez plus loin et créez vos propres automatisations personnalisées.

• Arrêtez les changements
• contexte constants
• directement dans Twist
• allez plus loin
• créez vos propres

FR Cette fonctionnalité empêche les périphériques USB non autorisés d’accéder à l’hôte.

• USB non autorisés

FR Les fichiers Figma intégrés simplifient la communication des projets et la transmission, et éliminent la recherche et la maintenance des fichiers de conception les plus récents.

• fichiers Figma intégrés
• communication des projets
• transmission
• éliminent la recherche
• maintenance des fichiers

FR Empêche les bannières de sites Web gênantes et autres types de publicités potentiellement malveillantes de s'afficher sur la page d'accueil de votre PC Windows

• Empêche les bannières
• sites Web gênantes
• types de publicités
• malveillantes de s'afficher
• PC Windows

FR Le mécanisme de mise à jour par liaison radio ("OTA") d’Apple évite de mettre à jour votre sauvegarde lors de l’installation

• mécanisme de mise
• liaison radio
• évite de mettre

FR Évitez d'envoyer des rapports d'erreur à Apple à chaque synchronisation iTunes

• d'erreur à Apple
• synchronisation iTunes